載入中...
sigi
時期
1
名詞[C]
某件事情發生或存在的時間、時期或階段。
sigi
發音
詞源
Sino-Korean word from 時期, meaning “time” or “period.”
例句
그 시기에는 모두가 힘들었다.
geu sigieneun moduga himdeureotda
在那段時期裡，大家都很辛苦。
대학 입학 시기를 놓쳤다.
daehak iphak sigireul nochyeotda
我錯過了大學入學時期。
字元解析
시
si
time; hour; season, corresponding to 時
기
gi
period; term, corresponding to 期
搭配
AI 生成
2
名詞[C, U]
做某事的適當時刻或機會；時機
sigi
發音
詞源
Sino-Korean word from 時機, meaning “time” and “opportunity.”
例句
지금이 투자할 시기다.
jigeumi tujahal sigida
現在是投資的時機。
적절한 시기를 기다려라.
jeokjeolhan sigireul gidaryeora
等待適當的時機。
字元解析
시
si
time, corresponding to 時
기
gi
opportunity; occasion, corresponding to 機
搭配
AI 生成
3
名詞[U]
嫉妒或羨慕，尤指對他人成功或優勢所產生的怨恨。
sigi
發音
詞源
Sino-Korean word from 猜忌, meaning “suspicion, jealousy, or envy.”
例句
그는 동료의 성공을 시기했다.
geuneun dongnyoui seonggongeul sigihaetda
他嫉妒同事的成功。
시기와 질투는 관계를 망친다.
sigiwa jiltuneun gwangyereul mangchinda
嫉妒和羨慕會毀掉關係。
字元解析
시
si
to envy; to suspect, corresponding to 猜
기
gi
to avoid; to resent, corresponding to 忌
搭配
AI 生成