호박

이 호박은 달고 맛있어요.

i hobageun dalgo masisseoyo

這個南瓜又甜又好吃。

할머니가 호박죽을 끓였어요.

halmeoniga hobakjugeul kkeuryeosseoyo

奶奶煮了南瓜粥。

그녀는 호박 목걸이를 하고 있었다.

geunyeoneun hobak mokgeorireul hago isseotda

她戴著一條琥珀項鍊。

이 반지는 호박으로 장식되어 있다.

i banjineun hobageuro jangsikdoeeo itda

這枚戒指飾有琥珀。

남의 외모를 호박이라고 놀리면 안 돼요.

namui oemoreul hobagirago nollimyeon an dwaeyo

你不應該因為別人的長相不好看就叫人家「南瓜」來取笑。

그런 말은 상대를 호박 취급하는 무례한 표현이다.

geureon mareun sangdaereul hobak chwigeupaneun muryehan pyohyeonida

那種說法是把對方當作醜人對待的無禮表達。