مصادر مجانية

مصادر مجانية لتعلّم البلغارية

16 مصدرًا مجانيًا، بعد مراجعتها وتصنيفها.

مجاني للبدء

كل رابط هنا يمكن استخدامه دون دفع. بعضها يطلب حسابًا مجانيًا أو يضع مزايا إضافية خلف اشتراك مدفوع، وهذه موضّحة بعلامة.

كل ما يلي يمكن استخدامه دون دفع؛ وحين يطلب مورد حسابًا مجانيًا أو يضع مزايا إضافية خلف اشتراك مدفوع، يوضّح السطر ذلك. تغطي القائمة الطرق الرئيسية لدراسة البلغارية: دورات منظّمة لبناء أساس، وقواميس للبحث عن المعاني، ومواد استماع وقراءة لقضاء وقت حقيقي مع اللغة. ابدأ بدورة واحدة وقاموس واحد، ثم أضف الاستماع حين تستطيع متابعة جمل بسيطة.

تصفية المصادر

كل المصادر

Bulgarian Grammar Exercises

صفحة تدريب على القواعد مع روابط مواضيع لأسماء البلغارية والمقالات والضمائر والصفات والأفعال والأزمنة وأنماط الجمل

خطة مجانية
قواعد
كل المستويات
A Beginner’s Guide to Basic Bulgarian Grammar

دليل قواعد اللغة البلغارية مع شروح وتمارين حول ترتيب الكلمات والجنس والعدد والمقالات والحالة والأزمنة

خطة مجانية
قواعد
مبتدئ–متوسط
Bulgarian Vocabulary

مفردات من 17 فصلًا (يمكنك أيضًا طباعتها كقائمة).

خطة مجانية
مفردات
مبتدئ–متوسط
الموقع بلغة البولندية
Bulgarian language for foreginers

درس فيديو على YouTube للمبتدئين باللغة البلغارية، يقدم الصف الأول A1 كجلسة تسجيل واحدة

دورات
مبتدئ
BulgarianPod101

بودكاست معروف - مفردات أساسية، ثقافة، تمارين استماع.

فيديو
مبتدئ
Bułgarski dla początkujących

دورة بلغارية للمبتدئين مجانية بصيغة MP3 تحتوي على 100 درس صوتي، وحوارات بصوت متحدث أصلي، وقائمة مواضيع من التحيات إلى زمن الماضي وحالات السفر

دورات
مبتدئ
الموقع بلغة البولندية
FSI - Bulgarian

دورة بلغارية أساسية ضمن الملكية العامة مع نصوص للطلاب والعديد من تسجيلات الشريط المرتبطة، منظمة إلى مجلدين ووحدات لممارسة الاستماع والقراءة

دورات
مبتدئ
Naucz się języka bułgarskiego

109 دروس.

دورات
مفردات
مبتدئ
الموقع بلغة البولندية
Przy kawie

مدونة لمتعلمي الألبانية والبلغارية - القواعد والمفردات والعبارات ونصائح.

قواعد
مبتدئ–متوسط
الموقع بلغة البولندية
Talkoven

قاموس توضيحي بلغاري عبر الإنترنت مع معاني لأكثر من 44,000 كلمة، بالإضافة إلى اقتراحات بحث وتهجئة عند كتابة كلمة

معاجم
متوسط–متقدّم
الموقع بلغة البلغارية
Аз уча български 2

قائمة تشغيل أخرى، الجزء الثاني من الدورة.

فيديو
دورات
مبتدئ–متوسط
Как се пише?

Kak se pishe = كيفية الكتابة :) هنا يمكنك التحقق من التهجئة الصحيحة للكلمات.

قواعد
كل المستويات
الموقع بلغة البلغارية
РЕЧНИК НА БЪЛГАРСКИЯ ЕЗИК

قاموس من معهد اللغة البلغارية. 15 مجلدًا، أيضًا باللغة البلغارية.

معاجم
كل المستويات
الموقع بلغة البلغارية
Речник на българския език

قاموس بلغاري يوفّر تصريفًا كاملاً (والمزيد!) للكلمة المعطاة.

معاجم
كل المستويات
الموقع بلغة البلغارية
Речникът на улицата

قاموس عامي للغة البلغارية يحتوي على مدخلات يقدمها المستخدمون، مرتبة حسب الحرف، حيث يمكن للمتعلمين تصفح الكلمات وقراءة معاني الأمثلة وملاحظات الاستخدام

معاجم
متوسط–متقدّم
الموقع بلغة البلغارية

تدرّب على البلغارية في OwnSlides

المصادر المجانية ممتازة للمُدخَل: القراءة والاستماع والشروح. لكنها أضعف في أمرين هما ما يدفعك فعليًا إلى الأمام: التحدّث بـالبلغارية بصوت عالٍ، وتذكّر ما مررت به مرة واحدة. لهذا وُجد OwnSlides.

قلها بصوت عالٍ

تحدّث مع معلّم ذكي يردّ عليك، أو تواصل مع متعلّمين آخرين وناطقين أصليين لمحادثة نصية.

تدرّب على ما قرأت

حوّل قاعدة نحوية أو مقالًا إلى تمارين، لينتقل ما تعرفه من التمييز إلى الاستخدام.

احتفظ بالكلمات

احفظ الكلمات الجديدة في «كلماتي» ودع التكرار المتباعد يعيدها إليك قبل أن تنساها.

بدأ هذا الدليل من قائمة مجتمعية للمصادر اللغوية المجانية، عام كامل من الجمع والتحقق قام به Joanna (u/chlebka) وعشرات المساهمين الذين اقترحوا روابط، ونُشرت بحرية. اطّلع على القائمة الأصلية. وسّعناها منذ ذلك الحين وأعدنا فحصها وتصنيفها، ونحتفظ باعتمادات كل مصدر حيثما سجّلتها القائمة الأصلية.