مصادر مجانية لتعلّم الجورجية
9 مصادر مجانية، بعد مراجعتها وتصنيفها.
كل رابط هنا يمكن استخدامه دون دفع. بعضها يطلب حسابًا مجانيًا أو يضع مزايا إضافية خلف اشتراك مدفوع، وهذه موضّحة بعلامة.
كل ما يلي يمكن استخدامه دون دفع؛ وحين يطلب مورد حسابًا مجانيًا أو يضع مزايا إضافية خلف اشتراك مدفوع، يوضّح السطر ذلك. تغطي القائمة الطرق الرئيسية لدراسة الجورجية: دورات منظّمة لبناء أساس، وقواميس للبحث عن المعاني، ومواد استماع وقراءة لقضاء وقت حقيقي مع اللغة. ابدأ بدورة واحدة وقاموس واحد، ثم أضف الاستماع حين تستطيع متابعة جمل بسيطة.
تصفية المصادر
كل المصادر
دروس مجانية لتعلم الأبجدية الجورجية، مع مقدمة، وأحد عشر درسًا، وملحق للخط اليدوي، وأداة نقل صوتي، ومحوّل للأرقام، وحزمة Anki
قائمة تشغيل لموسيقى جورجية على Spotify.
قوائم مفردات لعبارات وكلمات جورجية عملية لمواقف النجاة، تشمل التحيات، والاتجاهات، والطوارئ، والطعام، والمصطلحات الطبية، والموضوعات العسكرية
برامج إذاعية جورجية عن السياسة، والمجتمع، والاقتصاد، والثقافة، والرياضة، والبودكاست، مع أخبار يومية ومقاطع أطول للاستماع أو القراءة
محوّل نقل صوتي جورجي مجاني عبر الإنترنت مع لوحة مفاتيح افتراضية، حيث يكتب المتعلمون الأحرف اللاتينية وتظهر الكتابة الجورجية في الوقت الحقيقي
أداة نقل صوتي جورجية مع لوحة مفاتيح افتراضية بالنقر بالماوس لكتابة mkhedruli، بالإضافة إلى التحويل بين الخط الجورجي واللاتيني وفق النظام الوطني
معرض لعينات خطوط Unicode الجورجية، يوضح كيف تعرض الخطوط المختلفة Mkhedruli وAsomtavruli ونطاقات الأبجدية ذات الصلة
"معلومات ثقافية، ومعلومات عن اللغة، والأبجدية، وكذلك ملاحظات قواعد باللغة الألمانية"
تدرّب على الجورجية في OwnSlides
المصادر المجانية ممتازة للمُدخَل: القراءة والاستماع والشروح. لكنها أضعف في أمرين هما ما يدفعك فعليًا إلى الأمام: التحدّث بـالجورجية بصوت عالٍ، وتذكّر ما مررت به مرة واحدة. لهذا وُجد OwnSlides.
قلها بصوت عالٍ
تحدّث مع معلّم ذكي يردّ عليك، أو تواصل مع متعلّمين آخرين وناطقين أصليين لمحادثة نصية.
تدرّب على ما قرأت
حوّل قاعدة نحوية أو مقالًا إلى تمارين، لينتقل ما تعرفه من التمييز إلى الاستخدام.
احتفظ بالكلمات
احفظ الكلمات الجديدة في «كلماتي» ودع التكرار المتباعد يعيدها إليك قبل أن تنساها.
بدأ هذا الدليل من قائمة مجتمعية للمصادر اللغوية المجانية، عام كامل من الجمع والتحقق قام به Joanna (u/chlebka) وعشرات المساهمين الذين اقترحوا روابط، ونُشرت بحرية. اطّلع على القائمة الأصلية. وسّعناها منذ ذلك الحين وأعدنا فحصها وتصنيفها، ونحتفظ باعتمادات كل مصدر حيثما سجّلتها القائمة الأصلية.