مصادر مجانية لتعلّم الإيطالية
47 مصدرًا مجانيًا، بعد مراجعتها وتصنيفها.
بلا فترات تجريبية ولا اشتراكات ولا تسجيل.
الإيطالية من أكثر اللغات تسامحًا كبداية: الإملاء يطابق الصوت بشكل يمكن التنبؤ به، لذا تستطيع قراءة الكلمات بصوت عالٍ بشكل صحيح من اليوم الأول، والنطق نادرًا ما يمنع الفهم كما يحدث في الفرنسية. هذا يتيح لك الانتقال إلى مواد حقيقية أبكر من المعتاد.
استفد من هذه البداية في الاستماع. احصل على مقرر منظّم وقاموس جيد، لكن لا تنتظر حتى تنهي المقرر لتبدأ الاستماع — لأن الكلام بالإيطالية واضح بما يكفي حتى أن المبتدئين يلتقطون الكلمات، وهذا يجعل الاستماع المبكر محفزًا بدل أن يكون مُثبطًا.
الصعوبات اللاحقة هي الشرط (subjunctive) وضميرا الماضيَين (الزمانان الماضيان) — وهما لا يقابلانه الإنجليزية بشكل نظيف. يُتعلمان عبر سماع استخدامهما بشكل صحيح مئات المرات، لا عبر دراسة القواعد مرة واحدة. تميل المواد الإيطالية المجانية إلى الأخبار والإذاعة والأدب في الملكية العامة؛ وكلها تناسب هذا النوع من التعرض المتكرر.
تصفية المصادر
كل المصادر
هل لديك شكوك حول اللغة الإيطالية؟ يمكنك طرح الأسئلة هنا على المختصين.
الكثير من الموارد القابلة للتنزيل.
كومكس مجانية باللغة الإيطالية.
قاموس أحادي اللغة.
أخبار Google باللغة الإيطالية.
بودكاستات عن علم النفس.
موارد تعليمية قابلة للتنزيل بصيغة PDF.
نفس ما سبق، مواد استماع وقواعد موضحة بوضوح.
القواعد و40 درسًا بصيغة PDF قابلة للتنزيل مع تمارين.
"تتضمن جميع الدروس صوتًا وهي متاحة مجانًا بالكامل. سنتعلم الأبجدية معًا. كما سنراجع بعض قواعد النحو البسيطة، ونتدرّب على عبارات شائعة، ونتعلم متعة حفظ قوائم عديدة من المفردات المهمة، وكل شيء آخر مما تراه أدناه."
"تم تصميم هذا الموقع لمساعدتك على تعلم الإيطالية مجانًا عبر المفردات والعبارات والقواعد وبطاقات التعلم (مدرب المفردات)."
دورة مجانية باللغة الإيطالية مع بطاقات تعليمية وتمارين وصوت.
اللغة الإيطالية والثقافة والعادات، مع شرح واضح لقواعد اللغة للمبتدئين والمتعلمين الأكثر تقدمًا.
موقع لتعلم الإيطالية — آلاف الصفحات وقائمة تحقق قابلة للطباعة لمتابعة تقدمك.
بودكاست عن اللغة والثقافة الإيطالية.
مدونة بولندية لتعليم اللغة والثقافة الإيطالية.
مدونة عن الثقافة الإيطالية وأحيانًا عن اللغة.
"كل حصة مبنية على إعداد طبق لذيذ وعلى اكتساب أجزاء من اللغة والثقافة الإيطالية على شكل وحدات صغيرة. لا يقوم النظام الغذائي الجيد على الوصفات فقط، بل يرتكز أيضًا على العادات الصحية وعلى الثقافة. في نهاية الندوة سيتمكن المشاركون من طهي بعض الوصفات الصحية واللذيذة وفهم والتحدث بالإيطالية الأساسية."
بودكاست عن الثقافة الإيطالية.
مدونة عن الثقافة الإيطالية واللغة. موارد قابلة للتنزيل.
تدرّب على الإيطالية في OwnSlides
المصادر المجانية ممتازة للمُدخَل: القراءة والاستماع والشروح. لكنها أضعف في أمرين هما ما يدفعك فعليًا إلى الأمام: التحدّث بـالإيطالية بصوت عالٍ، وتذكّر ما مررت به مرة واحدة. لهذا وُجد OwnSlides.
قلها بصوت عالٍ
تحدّث مع معلّم ذكي يردّ عليك، أو انضم إلى غرفة مباشرة مع متعلّمين وناطقين أصليين.
تدرّب على ما قرأت
حوّل قاعدة نحوية أو مقالًا إلى تمارين، لينتقل ما تعرفه من التمييز إلى الاستخدام.
احتفظ بالكلمات
احفظ الكلمات الجديدة في «كلماتي» ودع التكرار المتباعد يعيدها إليك قبل أن تنساها.
بدأ هذا الدليل من قائمة مجتمعية للمصادر المجانية — عام كامل من الجمع والتحقق قام به Joanna (u/chlebka) وعشرات المساهمين الذين اقترحوا روابط، ونُشرت بحرية. اطّلع على القائمة الأصلية. وسّعناها منذ ذلك الحين وأعدنا فحصها وتصنيفها، ونحتفظ باعتمادات كل مصدر حيثما سجّلتها القائمة الأصلية.