مصادر مجانية لتعلّم اللوكسمبرغية
7 مصادر مجانية، بعد مراجعتها وتصنيفها.
كل رابط هنا يمكن استخدامه دون دفع. بعضها يطلب حسابًا مجانيًا أو يضع مزايا إضافية خلف اشتراك مدفوع، وهذه موضّحة بعلامة.
كل ما يلي يمكن استخدامه دون دفع؛ وحين يطلب مورد حسابًا مجانيًا أو يضع مزايا إضافية خلف اشتراك مدفوع، يوضّح السطر ذلك. تغطي القائمة الطرق الرئيسية لدراسة اللوكسمبرغية: دورات منظّمة لبناء أساس، وقواميس للبحث عن المعاني، ومواد استماع وقراءة لقضاء وقت حقيقي مع اللغة. ابدأ بدورة واحدة وقاموس واحد، ثم أضف الاستماع حين تستطيع متابعة جمل بسيطة.
تصفية المصادر
كل المصادر
إذاعة عامة لوكسمبورغية مع بثوث مباشرة ونشرات أخبار وبرامج ثقافية وقوائم تشغيل وأرشيف صوتي يمكن تشغيله حسب البرنامج أو التاريخ
قاموس لوكسمبورغي-فرنسي وفرنسي-لوكسمبورغي على الإنترنت مع 5,993 مدخلاً، يتيح البحث المجاني وتصفح الكلمات العشوائية
منصة دراسة ذاتية متعددة الوسائط لفونيتك اللوكسمبورغية، مع مواد للمتعلمين والمعلمين عن النطق ووصف بنية أصوات اللوكسمبورغية
قاموس إلكتروني بخمس لغات من مركز اللغة اللوكسمبورغية، يُستخدم للبحث عن كلمات اللوكسمبورغية ونظائرها
دروس فيديو من 1 إلى 15 لتعلّم اللوكسمبورغية، مع مقاطع قصيرة عن التحيات والطعام والتسوّق والأفعال والسفر والقواعد والمفردات
مجموعة من أناشيد وقوافٍ للأطفال باللغة اللوكسمبورغية مع النص والترجمات وروابط إلى التسجيلات أو العروض المصوّرة
"انضم إلى المعلمة اللُكسيمبورغية Julie لتعليمك الأساسيات المطلقة. في هذا البودكاست ستتعلم ما يكفي فقط لتنجو في عطلة أو رحلة عمل إلى لوكسمبورغ – ولتُدهش الناطقين الأصليين بمعرفتك بلغتهم. تتضمن كل حصة ما يزيد قليلًا عن دقيقة واحدة من محتوى تعلّم اللغة، لذا لا توجد أعذار لعدم التعلم! تذكر، حتى بضع عبارات من لغة يمكن أن تساعدك في تكوين صداقات والاستمتاع بالسفر أكثر. 12 حصة."
تدرّب على اللوكسمبرغية في OwnSlides
المصادر المجانية ممتازة للمُدخَل: القراءة والاستماع والشروح. لكنها أضعف في أمرين هما ما يدفعك فعليًا إلى الأمام: التحدّث بـاللوكسمبرغية بصوت عالٍ، وتذكّر ما مررت به مرة واحدة. لهذا وُجد OwnSlides.
قلها بصوت عالٍ
تحدّث مع معلّم ذكي يردّ عليك، أو تواصل مع متعلّمين آخرين وناطقين أصليين لمحادثة نصية.
تدرّب على ما قرأت
حوّل قاعدة نحوية أو مقالًا إلى تمارين، لينتقل ما تعرفه من التمييز إلى الاستخدام.
احتفظ بالكلمات
احفظ الكلمات الجديدة في «كلماتي» ودع التكرار المتباعد يعيدها إليك قبل أن تنساها.
بدأ هذا الدليل من قائمة مجتمعية للمصادر اللغوية المجانية، عام كامل من الجمع والتحقق قام به Joanna (u/chlebka) وعشرات المساهمين الذين اقترحوا روابط، ونُشرت بحرية. اطّلع على القائمة الأصلية. وسّعناها منذ ذلك الحين وأعدنا فحصها وتصنيفها، ونحتفظ باعتمادات كل مصدر حيثما سجّلتها القائمة الأصلية.