مصادر مجانية لتعلّم الرومانية
8 مصادر مجانية، بعد مراجعتها وتصنيفها.
كل رابط هنا يمكن استخدامه دون دفع. بعضها يطلب حسابًا مجانيًا أو يضع مزايا إضافية خلف اشتراك مدفوع، وهذه موضّحة بعلامة.
كل ما يلي يمكن استخدامه دون دفع؛ وحين يطلب مورد حسابًا مجانيًا أو يضع مزايا إضافية خلف اشتراك مدفوع، يوضّح السطر ذلك. تغطي القائمة الطرق الرئيسية لدراسة الرومانية: دورات منظّمة لبناء أساس، وقواميس للبحث عن المعاني، ومواد استماع وقراءة لقضاء وقت حقيقي مع اللغة. ابدأ بدورة واحدة وقاموس واحد، ثم أضف الاستماع حين تستطيع متابعة جمل بسيطة.
تصفية المصادر
كل المصادر
أرشيف لـ 192 كتابًا مصورًا وقصصًا مصورة باللغة الرومانية، مع قراءة عبر الإنترنت وتنزيلات مجانية ومرشحات حسب النوع وتاريخ النشر
بودكاست.
دروس فيديو على YouTube حول الرومانية، مع مقاطع تعليمية عملية تهدف إلى مساعدة المتعلمين على فهم اللغة والتحدث بها.
موقع أخبار روماني يضم آخر الأخبار والمقالات ومقاطع الفيديو وتغطية مقسمة للسياسة والاقتصاد والأخبار الخارجية والرياضة والثقافة والطقس والعلوم
الصفحة الرئيسية لأخبار رومانية مع أحدث المقالات وروابط الأقسام وتقارير صوتية؛ تصفح العناوين أو افتح قصصًا عن السياسة والاقتصاد والمجتمع والرياضة والشؤون الدولية
دروس فيديو على YouTube لمتعلمي الرومانية، تغطي الصوتيات والقواعد والمحادثة والمفردات والأرقام والأبجدية والقراءة من المستويات المبتدئة إلى المتقدمة
مجموعة من مواد الدورة الرومانية ضمن الملكية العامة، تشمل كتيبات القواعد وأدلة القراءة والكتابة و19 درسًا مرقمًا للعمل عليها
تدرّب على الرومانية في OwnSlides
المصادر المجانية ممتازة للمُدخَل: القراءة والاستماع والشروح. لكنها أضعف في أمرين هما ما يدفعك فعليًا إلى الأمام: التحدّث بـالرومانية بصوت عالٍ، وتذكّر ما مررت به مرة واحدة. لهذا وُجد OwnSlides.
قلها بصوت عالٍ
تحدّث مع معلّم ذكي يردّ عليك، أو تواصل مع متعلّمين آخرين وناطقين أصليين لمحادثة نصية.
تدرّب على ما قرأت
حوّل قاعدة نحوية أو مقالًا إلى تمارين، لينتقل ما تعرفه من التمييز إلى الاستخدام.
احتفظ بالكلمات
احفظ الكلمات الجديدة في «كلماتي» ودع التكرار المتباعد يعيدها إليك قبل أن تنساها.
بدأ هذا الدليل من قائمة مجتمعية للمصادر اللغوية المجانية، عام كامل من الجمع والتحقق قام به Joanna (u/chlebka) وعشرات المساهمين الذين اقترحوا روابط، ونُشرت بحرية. اطّلع على القائمة الأصلية. وسّعناها منذ ذلك الحين وأعدنا فحصها وتصنيفها، ونحتفظ باعتمادات كل مصدر حيثما سجّلتها القائمة الأصلية.