مصادر مجانية لتعلّم السلوفاكية
9 مصادر مجانية، بعد مراجعتها وتصنيفها.
كل رابط هنا يمكن استخدامه دون دفع. بعضها يطلب حسابًا مجانيًا أو يضع مزايا إضافية خلف اشتراك مدفوع، وهذه موضّحة بعلامة.
كل ما يلي يمكن استخدامه دون دفع؛ وحين يطلب مورد حسابًا مجانيًا أو يضع مزايا إضافية خلف اشتراك مدفوع، يوضّح السطر ذلك. تغطي القائمة الطرق الرئيسية لدراسة السلوفاكية: دورات منظّمة لبناء أساس، وقواميس للبحث عن المعاني، ومواد استماع وقراءة لقضاء وقت حقيقي مع اللغة. ابدأ بدورة واحدة وقاموس واحد، ثم أضف الاستماع حين تستطيع متابعة جمل بسيطة.
تصفية المصادر
كل المصادر
مدوّنة لغوية سلوفاكية قابلة للبحث مع أدوات للعثور على أمثلة نصية، والتراكيب، والصرف، إضافة إلى أدلة أساسية وفيديوهات لاستخدام المدونة اللغوية
مواد دورة سلوفاكية مجانية مع صوت، ونظرية، ومفردات، وعبارات، وتمارين، وأمثلة نطق، إضافة إلى دروس فردية اختيارية عبر الإنترنت مع معلم
بثوث تلفزيونية وإذاعية سلوفاكية مباشرة مع أرشيف، تتيح للمتعلمين الاستماع إلى البرامج أو مشاهدة المحتوى والأخبار عبر الإنترنت
“يحتوي هذا الأستاذ في جامعة هارفارد المتخصص في الاقتصاد السياسي على قسم لتعلّم اللغات في موقعه، ربما لأنه لاحظ قلة الموارد المتاحة لهذه اللغة الجميلة! يتضمن مدونته بعض العبارات الأساسية مع تسجيلات صوتية لمجموعة متنوعة من المواضيع.”
بوابة قواميس تربط عدة مراجع سلوفاكية، بما في ذلك قواميس معاصرة وتاريخية ومرادفات وإملاء ولهجات وكلمات أجنبية، إضافة إلى بعض قواعد البيانات والتسجيلات الصوتية
قاموس ترجمة ثنائي اللغة قابل للبحث ومترجم للسلوفاكية مع سبع لغات، بما في ذلك الإنجليزية والألمانية والفرنسية والإسبانية والمجرية والإيطالية والروسية
بوابة دورة سلوفاكية مجانية مع دروس حسب المستوى، وتمارين، واختبارات، وقواميس، ونصوص ووسائط متعددة، وتسجيلات، وفيديوهات.
تدرّب على السلوفاكية في OwnSlides
المصادر المجانية ممتازة للمُدخَل: القراءة والاستماع والشروح. لكنها أضعف في أمرين هما ما يدفعك فعليًا إلى الأمام: التحدّث بـالسلوفاكية بصوت عالٍ، وتذكّر ما مررت به مرة واحدة. لهذا وُجد OwnSlides.
قلها بصوت عالٍ
تحدّث مع معلّم ذكي يردّ عليك، أو تواصل مع متعلّمين آخرين وناطقين أصليين لمحادثة نصية.
تدرّب على ما قرأت
حوّل قاعدة نحوية أو مقالًا إلى تمارين، لينتقل ما تعرفه من التمييز إلى الاستخدام.
احتفظ بالكلمات
احفظ الكلمات الجديدة في «كلماتي» ودع التكرار المتباعد يعيدها إليك قبل أن تنساها.
بدأ هذا الدليل من قائمة مجتمعية للمصادر اللغوية المجانية، عام كامل من الجمع والتحقق قام به Joanna (u/chlebka) وعشرات المساهمين الذين اقترحوا روابط، ونُشرت بحرية. اطّلع على القائمة الأصلية. وسّعناها منذ ذلك الحين وأعدنا فحصها وتصنيفها، ونحتفظ باعتمادات كل مصدر حيثما سجّلتها القائمة الأصلية.