Recursos gratuitos para aprender chino (Simplificado)
26 recursos gratuitos, revisados y clasificados.
Todos los enlaces se pueden usar sin pagar. Algunos piden una cuenta gratuita o reservan extras para un plan de pago, y eso está señalado.
El chino se separa limpiamente en dos problemas, y tratarlos como uno solo es lo que lo hace parecer imposible. La gramática es de verdad sencilla: no hay conjugación, ni tiempos verbales, ni género, ni plurales. El sistema de escritura y los tonos son toda la dificultad, y en gran medida son independientes entre sí.
Empieza con los tonos el primer día, en palabras completas y no de forma aislada. Los tonos que se aprenden tarde son extremadamente difíciles de corregir, porque habrás pasado meses creando memoria muscular con la forma equivocada. No los trates como un tema avanzado.
Aprende los caracteres como combinaciones de componentes que se repiten, no como dibujos que hay que memorizar. La mayoría de los caracteres contienen una parte que sugiere el significado y otra que sugiere el sonido; en cuanto lo ves, esa montaña de varios miles de caracteres se convierte en unos cientos de piezas que se recombinan.
El pinyin es un puente útil y una trampa si te quedas en él. Pasa a los caracteres pronto, ten a mano un diccionario que admita la escritura a mano o la búsqueda por componentes, y cuenta con que la lectura irá por detrás del habla durante mucho tiempo.
Filtrar recursos
Todos los recursos
"40 lecciones en línea con audio, incluyendo lectura, habla, escritura, vocabulario moderno, gramática, caligrafía, ejemplos y ejercicios. Todos los textos y diálogos en formato mp3 para descargar."
Entrada de blog que recomienda cinco pódcasts gratuitos de chino, cada uno descrito brevemente como práctica de escucha con conversación natural, noticias o lecturas literarias
Archivo de podcast con más de 100 horas de lecciones grabadas de mandarín de la Universidad Seton Hall, con episodios que puedes reproducir o suscribirte en iTunes
Archivo de podcast con más de 100 horas de grabaciones preservadas en mandarín de la Universidad Seton Hall, con 29 episodios listados para descargar o escuchar en streaming
Curso de podcast con 46 lecciones cortas de audio en mandarín, que cubren saludos, números, pronunciación y tonos, direcciones, comida y transcripciones
Archivo de podcast de más de 100 horas de grabaciones de audio para principiantes en mandarín, con episodios disponibles para descargar o suscribirse en iTunes
Lecciones de audio de mandarín en un curso progresivo de podcast, con 60 episodios de nivel 1 y referencias a tarjetas, ejercicios y otros recursos
Libro de texto gratuito de Wikibooks para mandarín estándar con lecciones de pronunciación, vocabulario y diálogos breves, además de diccionarios y apéndices
Blog de aprendizaje de chino con artículos de gramática por nivel, notas de vocabulario y consejos de práctica de escucha relacionados con pódcasts, además de algunas herramientas de conversión.
Referencia gratuita en línea de gramática china con 2.125 artículos, organizada por nivel y parte de la oración, para leer explicaciones y frases de ejemplo
Curso archivado de práctica del orden de palabras en chino con materiales de Nivel 1 y Nivel 2 de COERLL, con ejercicios sobre el orden de las oraciones
Foro para estudiantes de chino con hilos de discusión donde los usuarios preguntan y responden sobre gramática, pronunciación, caracteres, exámenes y cultura
Archivo de blog de podcast con entradas de episodios y listas de vocabulario, que cubre noticias en chino y debates sobre actualidad para práctica de escucha y lectura
Curso de mandarín para principiantes de siete módulos con vídeos, lecturas y 28 tareas sobre pronunciación, expresiones cotidianas y conversación básica
Curso de chino para principiantes de seis módulos con vídeos cortos, lecturas y tareas sobre saludos, vida diaria, comida, salud y práctica de hablar/escuchar
Curso de mandarín FSI de dominio público con libro de texto del estudiante, cuaderno de ejercicios y cintas de audio organizados en nueve módulos situacionales más un módulo de recursos
Está lleno de excelentes consejos sobre cómo estudiar el idioma en todos los niveles, y también organiza desafíos mensuales que van alternando entre lectura, escucha, conversación y escritura. Los artículos se pueden buscar por nivel (principiante, intermedio, avanzado) o por habilidad (escucha, lectura, conversación, escritura, vocabulario). Llevo al menos 5 años consultando este blog y ¡me encanta muchísimo!
Archivo de podcast con más de 100 horas de grabaciones digitalizadas en mandarín, con descargas de episodios para práctica de escucha
Diccionario inglés-chino con buscador, con pinyin mandarín, reconocimiento de escritura a mano, consultas de ejemplo y búsqueda de palabras por chino, pinyin o inglés
Lecciones de mandarín en audio con transcripciones PDF, diálogos situacionales, explicaciones de vocabulario, repasos y más de 270 lecciones, además de algunos vídeos y hojas de ejercicios
Entradas de blog en polaco sobre aprendizaje del chino, novedades escolares y artículos breves sobre idioma, cultura y actualidad en China
Diccionario y aplicación de referencia de chino para iOS y Android con OCR, búsqueda por escritura, audio, tarjetas de memoria, lectura de documentos y guías de orden de trazos
Libros electrónicos chinos gratuitos en Project Gutenberg, explorables por idioma y para leer en línea o descargar desde un amplio catálogo de textos
Plataforma de streaming y compartición de vídeos con clips chinos buscables, vídeos cortos y series que puedes ver por tema o mediante listas recomendadas
Plataforma china de streaming de vídeo con series de televisión, películas, programas de variedades, anime, documentales y programas culturales; mira y consulta miles de episodios y clips.
Practica chino (Simplificado) en OwnSlides
Los recursos gratuitos son excelentes para el input: leer, escuchar, explicaciones. Flojean en las dos cosas que de verdad te hacen avanzar: hablar chino (Simplificado) en voz alta y recordar lo que viste una vez. Para eso está OwnSlides.
Dilo en voz alta
Habla con un tutor de IA que te responde, o conecta con otros estudiantes y hablantes nativos para chatear por texto.
Practica lo que lees
Convierte un punto de gramática o un artículo en ejercicios, para pasar de reconocerlo a usarlo.
Guarda las palabras
Guarda las palabras nuevas en Mis palabras y deja que la repetición espaciada te las devuelva antes de olvidarlas.
Este directorio nació de una lista comunitaria de recursos gratuitos para aprender idiomas: un año de recopilación y verificación por Joanna (u/chlebka) y decenas de colaboradores que sugirieron enlaces, compartida libremente. Ver la lista original. Desde entonces la hemos ampliado, revisado y reclasificado, y mantenemos los créditos de cada recurso donde la lista original los registraba.