Recursos gratuitos para aprender urdu
15 recursos gratuitos, revisados y clasificados.
Todos los enlaces se pueden usar sin pagar. Algunos piden una cuenta gratuita o reservan extras para un plan de pago, y eso está señalado.
Todo lo que aparece abajo se puede usar sin pagar; cuando un recurso pide una cuenta gratuita o reserva extras para un plan de pago, la fila lo indica. La lista cubre las principales formas de estudiar urdu: cursos estructurados para construir una base, diccionarios para consultar dudas y material de escucha y lectura para pasar tiempo real en el idioma. Empieza con un curso y un diccionario, y añade la escucha cuando puedas seguir frases sencillas.
Filtrar recursos
Todos los recursos
Diccionario buscable de urdu, hindi clásico e inglés con búsqueda de lemas y ejemplos en escritura persa-árabe, devanagari y romana
Cursos interactivos de urdu para principiantes y avanzados, que cubren lectura de la escritura y vocabulario mediante lecciones con ejemplos y obtención de certificado
El inicio de urdu es un libro de texto de primer año que desarrolla las habilidades de los estudiantes hasta un nivel intermedio a través de 8 unidades temáticas y 41 capítulos. Combina gramática, vocabulario, cultura y tareas de la vida real como ir de compras o viajar. Materiales auténticos (fotos, dichos, poesía) enriquecen el aprendizaje, y el libro sigue las cinco Cs de ACTFL, fomentando tanto la práctica en el aula como el uso independiente del urdu. El libro viene acompañado de archivos de audio, todos disponibles en la unidad. Si el archivo del libro no se abre, no te preocupes: descárgalo y estará disponible para ti :)
Lista de frases de supervivencia en urdu que cubre órdenes, saludos, números, direcciones, emergencias, términos médicos, rangos militares y otro vocabulario de campo
Páginas de gramática y nociones básicas para estudiantes de urdu, además de guías de pronunciación y alfabeto, con enlaces a lecciones, listas de vocabulario, tarjetas y un diccionario de audio
Archivo de lectura en urdu de novelas románticas, de acción y aventura, islámicas, históricas y episódicas, donde los estudiantes navegan por largas listas de novelas y abren descargas PDF o páginas de capítulos
Curso gratuito de urdu con lecciones sobre alfabeto, números, vocabulario, frases y temas de gramática, además de audio, teclado, lectura, romanización, transliteración, cuestionario y enlaces a radio
Colección de cuentos infantiles en urdu en formato de lectura, que incluye un PDF y títulos breves como El pájaro inteligente, La hormiga y la cigarra, y El león y el ratón
Archivo de traducciones al urdu y lecturas en audio de novelas y poemas clásicos, con textos completos, versiones abreviadas y audiolibros en varias partes.
Canal de YouTube con contenido para aprender urdu de Shireen, incluidos sus avances de autoestudio y conversaciones con hablantes de urdu de todo el mundo
Podcast para aprender urdu con muchos episodios que mezclan inglés y urdu, además de PDFs descargables y lecciones en video ocasionales en el sitio
Galería de muestras de fuentes Unicode en urdu que muestra cómo distintas fuentes renderizan la escritura urdu y lenguas afines en escritura árabe, con notas sobre compatibilidad de caracteres y comportamiento de unión
Diccionario buscable inglés-urdu con navegación alfabética, entradas numeradas, traducciones al urdu y frases o proverbios de ejemplo para consultar vocabulario
Diccionario buscable inglés-urdu y urdu-inglés con búsqueda en inglés, escritura urdu y urdu romanizado, además de lecciones gratuitas para principiantes y listas de palabras
Practica urdu en OwnSlides
Los recursos gratuitos son excelentes para el input: leer, escuchar, explicaciones. Flojean en las dos cosas que de verdad te hacen avanzar: hablar urdu en voz alta y recordar lo que viste una vez. Para eso está OwnSlides.
Dilo en voz alta
Habla con un tutor de IA que te responde, o conecta con otros estudiantes y hablantes nativos para chatear por texto.
Practica lo que lees
Convierte un punto de gramática o un artículo en ejercicios, para pasar de reconocerlo a usarlo.
Guarda las palabras
Guarda las palabras nuevas en Mis palabras y deja que la repetición espaciada te las devuelva antes de olvidarlas.
Este directorio nació de una lista comunitaria de recursos gratuitos para aprender idiomas: un año de recopilación y verificación por Joanna (u/chlebka) y decenas de colaboradores que sugirieron enlaces, compartida libremente. Ver la lista original. Desde entonces la hemos ampliado, revisado y reclasificado, y mantenemos los créditos de cada recurso donde la lista original los registraba.