Coréen C1 : Avancé

Comprendre un large éventail de textes exigeants et reconnaître le sens implicite. Exprimer des idées avec aisance et précision.

Ce que vous apprendrez en Coréen C1

Comprendre un large éventail de textes exigeants et reconnaître le sens implicite. Exprimer des idées avec aisance et précision.

Règles de grammaire et structure des phrases

Vocabulaire et expressions essentiels

Compétences conversationnelles du monde réel

Compréhension écrite

Compréhension orale et prononciation

Contexte culturel et usage

5 Sujets dans Ce Niveau

1

Discours avancé

Structurer des discours et des textes longs en coréen avec une progression claire, une position affirmée et une bonne cohésion.

Vocabulaire

Marqueurs discursifs
Cohésion
Positionnement
Opposition et concession
Résumé
Reformulation

Grammaire

Organisation du discours et balisage des étapes
Connecteurs d’opposition et de concession
Marqueurs de reformulation et de paraphrase
Formulation synthétique avec expressions de conclusion

Objectifs de Communication

  • Je peux relier les idées avec fluidité dans des discours et des textes longs en coréen.
  • Je peux exprimer clairement mon point de vue et le nuancer de manière appropriée.
  • Je peux comparer des points de vue et manier l’opposition, la concession et l’emphase.
  • Je peux résumer et reformuler des informations sans perdre l’idée principale.
  • Je peux adapter ma formulation à un registre formel, neutre ou persuasif.
2

Littérature et critique

Lire attentivement des textes littéraires et discuter en coréen du style, des images, des personnages et des interprétations.

Vocabulaire

analyse littéraire
style et ton
images et symbolisme
caractérisation des personnages
interprétation et preuves textuelles
discussion universitaire

Grammaire

style formel de discussion avec -습니다/-ㅂ니다
enchaînement de propositions pour l’analyse et l’argumentation
interprétation rapportée ou attribuée avec ~다고 볼 수 있다
nuance et réserve avec -것 같다 / -수 있다

Objectifs de Communication

  • Je peux résumer une œuvre littéraire et en expliquer les grands thèmes en coréen.
  • Je peux décrire le style, les images, les symboles et le ton en employant un vocabulaire critique précis.
  • Je peux comparer des personnages et expliquer comment leurs actions contribuent au sens d’un texte.
  • Je peux proposer une interprétation et l’appuyer sur des éléments du texte.
  • Je peux réagir à l’interprétation d’un autre lecteur, en l’approuvant, en la nuançant ou en la contestant poliment.
3

Registres spécialisés

Employer le coréen de manière appropriée dans des contextes universitaires, juridiques, professionnels et techniques.

Vocabulaire

correspondance professionnelle
rédaction universitaire
avis juridiques
documentation technique
honorifiques et niveau de formalité

Grammaire

phrases déclaratives et demandes formelles (-습니다/-ㅂ니다, 부탁드립니다, 주시기 바랍니다)
marque honorifique -시- dans le discours institutionnel
tournures formelles de liaison et de référence (이에 따라, 본 건과 관련하여, 상기)
style avec déterminants nominaux et nominalisations pour un coréen écrit dense

Objectifs de Communication

  • Je peux rédiger et comprendre des courriels, avis et documents formels en coréen.
  • Je peux choisir les formes honorifiques et les registres adaptés aux contextes professionnels et institutionnels.
  • Je peux résumer des informations techniques ou universitaires dans un coréen formel et concis.
  • Je peux formuler des demandes, des recommandations et des références avec politesse en coréen officiel.
4

Pragmatique et implicite

Interpréter les sous-entendus, les codes sociaux, l’humour et les critiques implicites dans les conversations et les écrits en coréen.

Vocabulaire

formulations indirectes
refus atténué
accord et nuances
humour et ironie
préservation de la face

Grammaire

nuancer avec 것 같다 et -(으)ㄹ 수 있다
opposition concessive avec -지만 et -(으)ㄴ데
schémas de refus indirect et d’atténuation
position rapportée ou implicite en contexte

Objectifs de Communication

  • Je peux déduire le sens implicite de remarques et de réponses indirectes en coréen.
  • Je peux reconnaître les stratégies de politesse, les refus atténués et les formulations qui permettent de ménager l’autre.
  • Je peux comprendre l’humour, la litote et l’ironie en contexte.
  • Je peux distinguer le sens littéral de l’intention sociale dans la parole et à l’écrit.
5

Traduction et médiation

Faire le lien avec précision entre le coréen et une autre langue, en respectant le sens, le registre et les nuances culturelles.

Vocabulaire

traduction
registre
pragmatique
reformulation
nuances culturelles
résumé

Grammaire

discours rapporté (~라고 하다)
paraphrase et reformulation
distinctions honorifiques et niveaux de langue
opposition et nuance avec -지만 / 그런데

Objectifs de Communication

  • Je peux reformuler clairement un message en coréen dans une autre langue, ou l’inverse.
  • Je peux choisir des formulations adaptées au niveau de politesse et au ton de la personne qui parle.
  • Je peux expliquer les sous-entendus, les nuances et les références culturelles sans déformer le message.
  • Je peux résumer, clarifier et négocier le sens dans des contextes multilingues.

Comment ça marche

Étape 1

Choisissez votre niveau

Partez de zéro ou choisissez le niveau CECRL qui correspond à votre niveau actuel, de A0 à C2.

Étape 2

Suivez le programme

Chaque niveau propose des thèmes structurés avec théorie, vocabulaire, grammaire et exercices interactifs.

Étape 3

Pratiquez et progressez

Consolidez vos acquis avec la pratique de la conversation, la pratique orale, des cartes mémoire et du contenu concret.

Commencer Coréen C1

Commencez à apprendre Coréen avec un programme structuré et interactif.

Commencer à Apprendre