जर्मन शब्दावली ब्राउज़ करें

aber

áber

Adversative Konjunktion; drückt einen Gegensatz oder eine Einschränkung aus.

alles

álles

Indefinitpronomen im Neutrum; bezeichnet die Gesamtheit aller Dinge oder Sachverhalte.

als

áls

Wird in Vergleichen sowie in temporalen Nebensätzen verwendet, die einmalige vergangene Ereignisse bezeichnen.

also

ál-so

Drückt eine Schlussfolgerung, Zusammenfassung oder Bekräftigung aus.

am

ám

Zusammenziehung von 'an dem'; gibt Zeitpunkt oder Lage an.

an

án

Gibt die Position an einer Oberfläche, einem Rand oder einem Zeitpunkt an.

andere

'andere

अन्य

किसी उल्लिखित व्यक्ति या वस्तु से भिन्न या अतिरिक्त व्यक्ति या वस्तु को सूचित करता है।

Angst

Ángst

डर

डर, चिंता, या बहुत तेज़ भय की भावना, विशेष रूप से किसी ख़तरे, दर्द या अप्रिय स्थिति से पहले।

anmachen

ánmachen

जला देना

किसी उपकरण, रोशनी, मशीन या ऊष्मा के स्रोत को चालू करना।

antworten

'antworten

उत्तर देना

किसी व्यक्ति या किसी प्रश्न, संदेश या कथन का उत्तर देना या जवाब देना

anziehen

ánziehen

पहनना

कपड़ों का कोई वस्त्र या शरीर पर पहनी जाने वाली कोई चीज़ पहन लेना

Apfel

'Apfel

सेब

एक गोल, खाने योग्य फल, जिसका गूदा सख्त और छिलका पतला होता है; आमतौर पर लाल, हरा या पीला; सेब।

Arbeit

Árbeit

Zielgerichtete körperliche oder geistige Tätigkeit; Beschäftigung gegen Entgelt.

auch

'auch

Drückt Hinzufügung, Gleichheit oder Bestätigung aus.

auf

áuf

Gibt Lage oder Bewegung auf einer Oberfläche an; drückt auch Ziel oder Richtung aus.

aufgeregt

áufgeregt

उत्साहित

उत्साहित या बेसब्री से प्रतीक्षारत, खासकर जब कोई सुखद या महत्वपूर्ण बात होने वाली हो।

aufstehen

'aufstehen

उठना

सोने या आराम करने के बाद बिस्तर से उठना; जागकर उठ जाना

aus

áus

Gibt die Herkunft, das Material oder den Ausgangspunkt einer Bewegung an.

ausmachen

'ausmachen

बंद करना

किसी चीज़ को बंद करना, स्विच ऑफ़ करना या बुझाना

ausziehen

áusziehen

उतारना

शरीर पर पहने हुए कपड़े, जूते या किसी वस्तु को उतारना या निकालना

backen

bácken

बेक करना

ओवन में सूखी गर्मी का उपयोग करके, खासकर ब्रेड, केक या पेस्ट्री जैसी चीज़ों को पकाना या तैयार करना।

Banane

'Banane

केला

केला: एक लंबा, मुड़ा हुआ, आम तौर पर पीला उष्णकटिबंधीय फल, जिसका गूदा नरम और मीठा होता है; कम सामान्य रूप से, केले का पौधा भी।

bei

béi

Gibt Nähe, Zugehörigkeit, Anwesenheit oder Begleitumstände an.

bekommen

be'kommen

पाना

कुछ प्राप्त करना, पाना या दिया जाना

beschämt

be'schämt

शर्मिंदा

जो अपने किए या झेले गए किसी कारण से शर्म, झेंप या संकोच महसूस कर रहा हो

Bett

'Bett

बिस्तर

सोने या आराम करने के लिए प्रयुक्त फर्नीचर या तैयार स्थान; बिस्तर।

Beziehung

Bezíehung

संबंध

लोगों, समूहों, चीज़ों या विचारों के बीच संबंध या जुड़ाव।

Bier

Bíer

बीयर

माल्ट किए हुए अनाज के किण्वन से बना एक मादक पेय, जिसमें आमतौर पर हॉप्स का स्वाद होता है; बीयर।

bis

bís

तक

समय या स्थान के विस्तार का अंतिम बिंदु बताता है।

bitte

bítte

कृपया

अनुरोध को विनम्र बनाने के लिए प्रयुक्त; कृपया।

bitten

bítten

अनुरोध करना

किसी से कुछ करने के लिए कहना या विनम्रता से कुछ माँगना।

braten

bráten

भूनना

भोजन को गरम वसा में या सूखी आँच से पकाना; तलना, भूनना या कड़ाही में सेंकना।

brauchen

bráuchen

ज़रूरत होना

किसी वस्तु या व्यक्ति की ज़रूरत होना या उसे आवश्यक समझना

Brot

Brót

रोटी

रोटी; आटे, पानी, यीस्ट या खमीरयुक्त आटे और नमक से बनाया गया, आम तौर पर बेक करके तैयार किया जाने वाला एक मुख्य खाद्य पदार्थ।

Bruder

Brúder

भाई

पुरुष सहोदर; वह लड़का या पुरुष जिसके माता-पिता किसी अन्य व्यक्ति के भी वही हों।

Brötchen

'Brötchen

रोल

एक छोटा ब्रेड रोल, जो आमतौर पर नाश्ते या स्नैक के रूप में खाया जाता है, और अक्सर उसे बीच से काटकर मक्खन, जैम, चीज़ या कोल्ड कट्स के साथ परोसा जाता है।

Butter

Bútter

मक्खन

क्रीम से बना हल्का पीला वसा, जिसे फैलाकर खाया जाता है और पकाने या बेकिंग में इस्तेमाल किया जाता है।

chaotisch

chaótisch

अराजक

अव्यवस्थित, भ्रमित, या किसी स्पष्ट संरचना के बिना; अराजक

Cola

'Cola

कोला

एक मीठा, आमतौर पर भूरा, कार्बोनेटेड शीतल पेय, जो कोला नट या समान स्वादों से सुगंधित होता है।

Cousin

Cousín

चचेरा भाई

पुरुष चचेरा/ममेरा/फुफेरा/नाना-नानी पक्ष का भाई; अपनी मौसी, मामा, चाची या चाचा का बेटा।

Cousine

Cousíne

चचेरी बहन

चचेरी/ममेरी/फुफेरी बहन; चाचा, मामा, ताऊ, बुआ या मौसी की बेटी।

da

'da

वहाँ

बोलने वाले से दूर किसी स्थान को सूचित करता है; कभी-कभी समय में किसी विशेष क्षण के लिए भी।

danke

dánke

धन्यवाद

कृतज्ञता व्यक्त करने के लिए प्रयुक्त; धन्यवाद, शुक्रिया।

dann

dánn

Gibt zeitliche Abfolge oder logische Folge an.

das

dás

यह

नपुंसक एकवचन का निश्चित लेख; किसी नपुंसक संज्ञा को विशिष्ट करता है।

dass

dáss

कि

अधीनस्थ संयोजक, जो एक उपवाक्य का आरंभ करती है और किसी तथ्य या कथन को व्यक्त करती है।

dem

dém

Bestimmter Artikel im Dativ des Maskulinum und Neutrum Singular.

den

dén

उस/उनको

पुल्लिंग एकवचन कर्मकारक तथा बहुवचन संप्रदान कारक में निश्चित आर्टिकल।

denken

dénken

सोचना

मन का उपयोग करना; सोचना, तर्क करना या विचार करना

der

'der

वह (पुल्लिंग)

पुल्लिंग एकवचन का निश्चित आर्टिकल; किसी पुल्लिंग संज्ञा को अधिक विशिष्ट रूप से निर्धारित करता है।

des

dés

Bestimmter Artikel im Genitiv des Maskulinum und Neutrum Singular.

Dessert

Dessért

मिष्ठान्न

भोजन के अंत में परोसा जाने वाला मीठा व्यंजन या परोस; मिष्ठान्न।

die

'die

वह/वे (the)

स्त्रीलिंग एकवचन तथा सभी लिंगों के बहुवचन में प्रयुक्त निश्चित आर्टिकल; किसी संज्ञा को अधिक विशिष्ट रूप से निर्धारित करता है।

diesem

díe-sem

Demonstrativpronomen im Dativ des Maskulinum und Neutrum Singular; weist auf etwas Bekanntes oder Nahes hin.

Ehe

Éhe

विवाह

कानूनी या सामाजिक रूप से मान्यता प्राप्त विवाह; विवाहित होने की स्थिति या संबंध

Ehefrau

'Ehefrau

पत्नी

पत्नी; वह महिला जिससे किसी का कानूनी रूप से विवाह हुआ हो।

Ehemann

'Ehemann

पति

पुरुष जीवनसाथी; पति

Ehepartner

Éhepartner

जीवनसाथी

जीवनसाथी; वह व्यक्ति जिससे कोई कानूनी रूप से विवाहित हो, विशेषकर पति या पत्नी के लिए लिंग-तटस्थ शब्द के रूप में।

ehrlich

éhrlich

ईमानदार

ईमानदार; सच्चा और जो झूठ न बोले, धोखा न दे या छल न करे

Ei

Éi

अंडा

अंडा; विशेष रूप से पक्षी द्वारा दिया गया अंडाकार प्रजनन-देह, जिसे आमतौर पर भोजन के रूप में खाया जाता है

Eifersucht

'Eifersucht

ईर्ष्या

ईर्ष्या, विशेषकर किसी प्रतिद्वंद्वी के कारण किसी के प्रेम या ध्यान को खो देने का बेचैन या अधिकारपूर्ण डर।

ein

éin

Unbestimmter Artikel im Maskulinum und Neutrum Singular; führt ein nicht näher bestimmtes Substantiv ein.

eine

éine

Unbestimmter Artikel im Femininum Singular; führt ein weibliches, nicht näher bestimmtes Substantiv ein.

einem

éinem

Unbestimmter Artikel im Dativ des Maskulinum und Neutrum Singular.

einen

éinen

एक

पुल्लिंग एकवचन कर्म कारक में अनिश्चयवाचक आर्टिकल।

einer

éiner

Unbestimmter Artikel im Maskulinum Singular Genitiv und Dativ sowie im Femininum Singular Genitiv.

Eis

Éis

बर्फ

जमी हुई पानी; बर्फ, विशेषकर एक पदार्थ या सतह के रूप में

Eltern

Éltern

माता-पिता

माता-पिता; किसी व्यक्ति की माँ और पिता, या वे लोग जो किसी बच्चे का पालन-पोषण करते हैं या उसके लिए कानूनी रूप से ज़िम्मेदार होते हैं

empört

em'pört

क्रुद्ध

किसी बात को अन्यायपूर्ण, आपत्तिजनक या अस्वीकार्य मानने के कारण क्रुद्ध, आक्रोशित, या बहुत गुस्से में।

Enkel

Énkel

नाती/पोता

नाती/पोता; किसी के बेटे या बेटी का पुरुष संतान।

Enkelin

Énkelin

पोती

किसी के बेटे या बेटी की बेटी; पोती/नातिन

entschuldigung

Entschúldigung

क्षमा-याचना

एक क्षमा-याचना; किसी दोष, गलती या असुविधा के लिए खेद व्यक्त करने वाला कथन

entsetzt

entsétzt

स्तब्ध

भयभीत, स्तब्ध या आक्रोशित; किसी अप्रत्याशित या भयानक बात से गहरे रूप से विचलित

enttäuscht

ent'täuscht

निराश

दुखी या असंतुष्ट महसूस करना, क्योंकि आशाएँ या अपेक्षाएँ पूरी नहीं हुई हैं

Enttäuschung

Ent'täuschung

निराशा

जब आशाएँ, अपेक्षाएँ या इच्छाएँ पूरी न हों, तो होने वाली निराशा की भावना

er

ér

Personalpronomen der dritten Person Singular Maskulinum; verweist auf eine männliche Person oder ein maskulines Substantiv.

erleichtert

er'leichtert

राहत महसूस

राहत महसूस करना; कम चिंतित, कम परेशान या कम बोझिल महसूस करना

erste

'erste

Ordinalzahl; bezeichnet das Element, das in einer Reihenfolge an Stelle eins steht.

es

'es

यह

तीसरे पुरुष एकवचन नपुंसकलिंग का व्यक्तिगत सर्वनाम; अवैयक्तिक संरचनाओं में औपचारिक कर्ता के रूप में भी प्रयुक्त होता है।

essen

éssen

खाना

खाना या भोजन का सेवन करना

Essig

Éssig

सिरका

सिरका; अल्कोहल के किण्वन से बना एक खट्टा तरल, जिसका उपयोग विशेष रूप से भोजन को स्वाद देने या सुरक्षित रखने के लिए किया जाता है।

etwas

'et-was

Indefinitpronomen, das auf eine unbestimmte Sache oder einen unbestimmten Sachverhalt verweist.

Familie

Famílie

परिवार

एक परिवार; रक्त, विवाह, साझेदारी या दत्तक ग्रहण से जुड़े लोगों का एक समूह।

faul

'faul

आलसी

आलसी; जो काम करने या प्रयास करने को तैयार न हो।

Fisch

Físch

मछली

मछली; एक जलीय कशेरुकी प्राणी, जिसके गलफड़े होते हैं और आमतौर पर पंख होते हैं।

Fleisch

'Fleisch

मांस

मांस; जानवरों के खाने योग्य पेशीय ऊतक

fleißig

'fleißig

परिश्रमी

परिश्रमी; मेहनती; काम या अध्ययन में निरंतर प्रयास और सावधानी दिखाने वाला।

flexibel

flexíbel

लचीला

जो आसानी से मुड़ सकता है या बिना टूटे मोड़ा जा सकता है; शारीरिक रूप से लचीला।

fragen

frágen

पूछना

प्रश्न पूछना; किसी से जानकारी लेना

Frau

'Frau

स्त्री

वयस्क महिला मानव; एक स्त्री

Freude

Fréude

आनंद

आनंद, सुख या प्रसन्नता; अत्यधिक सुख या संतोष की भावना

Freund

Fréund

मित्र

एक पुरुष मित्र; ऐसा व्यक्ति जिसे कोई अच्छी तरह जानता हो, पसंद करता हो और जिस पर भरोसा करता हो।

Freundin

Fréundin

महिला मित्र

एक महिला मित्र

freundlich

'freundlich

मित्रवत

दूसरों के प्रति दयालु, सुखद और सद्भावपूर्ण; मित्रवत।

Freundschaft

Fréundschaft

मित्रता

दोस्तों के बीच का घनिष्ठ और भरोसेमंद व्यक्तिगत संबंध; मित्रता।

fröhlich

'fröhlich

प्रसन्न

खुश, हँसमुख, या प्रसन्नचित्त

für

'für

Gibt Zweck, Empfänger, Ursache oder Dauer an.

geben

gében

देना

किसी को कुछ देना, थमाना या पास करना

geduldig

gedúldig

धैर्यवान

धैर्यवान; जो शांति से प्रतीक्षा कर सके या कठिनाई, देरी या परेशानी को बिना परेशान हुए सहन कर सके।

Gefühl

Ge'fühl

भावना

एक अनुभूति या भावना; एक आंतरिक भावनात्मक अवस्था या प्रतिक्रिया

gegen

'gegen

Gibt Gegnerschaft, Richtung auf etwas zu oder ungefähren Zeitpunkt an.

gehen

géhen

Sich zu Fuß fortbewegen; sich von einem Ort entfernen.

Gemüse

'Gemüse

सब्ज़ियाँ

सब्ज़ियाँ; खाने योग्य पौधे या पौधों के भाग, जैसे गाजर, सेम, पत्तागोभी या शिमला मिर्च, विशेषकर जब इन्हें भोजन के रूप में इस्तेमाल किया जाए।

genervt

genérvt

झुंझलाया हुआ

किसी व्यक्ति या चीज़ से परेशान, चिढ़ा हुआ या खिन्न

gereizt

geréizt

चिड़चिड़ा

नाराज़, चिड़चिड़ा, या क्रोध और अधीरता से प्रतिक्रिया करने वाला

geschieden

geschíeden

तलाकशुदा

तलाकशुदा; अब कानूनी रूप से विवाहित नहीं

Geschwister

Geschwíster

भाई-बहन

भाई और बहन; एक ही माता-पिता की संतानें, जिन्हें एक साथ माना जाए।

gespannt

gespánnt

तनावग्रस्त

खींचा हुआ या कसकर तना हुआ; तना हुआ

Gewürz

'Gewürz

मसाला

मसाला या सीज़निंग; भोजन को स्वाद देने के लिए प्रयुक्त सुगंधित पौधीय पदार्थ, बीज, छाल, जड़ या उनका मिश्रण।

glücklich

'glücklich

खुश

खुश; जो आनंद, संतोष या तृप्ति महसूस करे या दिखाए

große

gróße

बड़ा

‘groß’ का विशेषणात्मक रूप; विस्तार, मात्रा या महत्व के सामान्य मान से अधिक।

Großmutter

'Großmutter

दादी/नानी

किसी की दादी या नानी; किसी के पिता या माता की माँ

Großvater

Gróßvater

दादा

दादा; अपनी माता या पिता के पिता।

Gurke

Gúrke

खीरा

खीरा; खीरे के पौधे का लंबा हरा फल, जिसे कच्चा या अचार के रूप में खाया जाता है

gut

gút

Hat positive Qualität, Eignung oder moralischen Wert; von hoher Qualität oder Tauglichkeit.

haben

'haben

Drückt Besitz, Zustand oder Eigenschaft aus; als Hilfsverb bei der Perfektbildung.

hat

hát

Dritte Person Singular Präsens des Verbs 'haben'; drückt Besitz oder Zustand aus; Hilfsverb zur Perfektbildung.

hatte

hátte

Erste und dritte Person Singular Präteritum des Verbs 'haben'; drückt Besitz oder Zustand in der Vergangenheit aus.

Haus

Háus

Gebäude, das zum Wohnen oder für andere Zwecke genutzt wird.

heiraten

héiraten

विवाह करना

विवाह करना; किसी से विवाह करना या सामान्य रूप से विवाह के बंधन में प्रवेश करना।

hier

'hier

Gibt den Ort an, an dem sich der Sprecher befindet.

Hilfe

Hílfe

मदद

किसी ज़रूरतमंद को दी गई मदद, सहायता या समर्थन

Hoffnung

Hóffnung

आशा

आशा; यह भावना या विश्वास कि कुछ वांछित चीज़ हो सकती है।

hoffnungsvoll

hóffnungsvoll

आशावादी

आशा से भरा; भविष्य के परिणाम को लेकर आशावादी

Hähnchen

'Hähnchen

चिकन

मुर्ग़ी का मांस, खासकर मांस के रूप में या तैयार पकवान के रूप में

hängen

'hängen

लटकना

ऊपर की किसी चीज़ से लटका हुआ या उससे जुड़ा होना; लटकना

höflich

'höflich

विनम्र

विनम्र, शिष्ट और दूसरों के प्रति अच्छे आचरण या सम्मान दिखाने वाला

hören

'hören

सुनना

कान से ध्वनियों को महसूस करना; सुनना

ihnen

íhnen

Personalpronomen der dritten Person Plural im Dativ; auch als höfliche Anredeform.

ihr

'ihr

तुम लोग / उसे

द्वितीय पुरुष बहुवचन का सर्वनाम; साथ ही दत्तिव कारक में तृतीय पुरुष एकवचन स्त्रीलिंग का सर्वनाम।

im

ím

Zusammenziehung von 'in dem'; gibt den Ort oder Zeitraum an.

immer

'immer

हमेशा

संकेत करता है कि कोई बात हर समय या बिना किसी अपवाद के लागू होती है।

in

ín

Gibt den Ort an, an dem sich etwas befindet oder bewegt, sowie Zeiträume.

ist

íst

Dritte Person Singular Präsens des Verbs 'sein'; drückt Identität, Eigenschaft oder Existenz aus.

ja

já

हाँ

सकारात्मक उत्तर देने के लिए प्रयुक्त; हाँ।

Jahr

'Jahr

वर्ष

बारह महीनों की अवधि; पृथ्वी की सूर्य के चारों ओर एक परिक्रमा की समयावधि।

jetzt

'jetzt

Gibt den gegenwärtigen Moment an.

Joghurt

'Joghurt

दही

दूध को जीवाणु-संस्कृतियों से किण्वित करके बनाया गया दुग्ध-उत्पाद; दही।

Kaffee

Kaffée

कॉफ़ी

भुनी और पिसी हुई कॉफ़ी बीन्स को पानी में भिगोकर बनाई गई गरम पेय।

Kakao

Kakáo

कोको

कोको; भुने हुए कोको बीन्स से बना भूरा पाउडर, या इस पाउडर से बनी पेय, आम तौर पर दूध या पानी के साथ

kann

kánn

Erste und dritte Person Singular Präsens des Modalverbs 'können'; drückt Fähigkeit, Möglichkeit oder Erlaubnis aus.

Kartoffel

Kartóffel

आलू

आलू: एक खेती की गई पौधे का खाद्य, स्टार्चयुक्त कंद, जिसे आमतौर पर पकाकर सब्ज़ी के रूप में खाया जाता है।

kaufen

káufen

खरीदना

पैसे के बदले कुछ खरीदना या प्राप्त करना

Kind

Kínd

बच्चा

एक बच्चा; एक युवा मानव, विशेषकर यौवन-पूर्व।

kochen

kóchen

पकाना

खाना पकाना या तैयार करना, विशेषकर उसे गरम करके।

kommen

kómmen

आना

बोलने वाले की ओर आना; किसी स्थान पर पहुँचना।

kreativ

krea'tiv

रचनात्मक

जिसमें कल्पना और मौलिक विचार हों या जो उन्हें दिखाता हो; रचनात्मक।

Käse

'Käse

पनीर

पनीर; दूध की दही से बना एक खाद्य पदार्थ, जो आम तौर पर सख्त या अर्ध-सख्त होता है और अक्सर स्लाइस, टुकड़ों में या पिघलाकर खाया जाता है।

Lampe

Lámpe

दीपक

एक दीपक; प्रकाश उत्पन्न करने वाला उपकरण, विशेषकर एक विद्युत प्रकाश-उपकरण।

Land

Lánd

Begrenztes Territorium mit einer eigenen politischen Verwaltung; auch Landschaft im Gegensatz zur Stadt.

leben

lé-ben

Am Leben sein; wohnen oder sich aufhalten an einem Ort.

ledig

lédig

अविवाहित

अविवाहित; विवाहित नहीं या पंजीकृत साझेदारी में नहीं।

Liebe

'Liebe

प्रेम

किसी व्यक्ति, जैसे परिवार के सदस्य, मित्र या साथी के प्रति गहरा स्नेह, लगाव और देखभाल का भाव।

lieben

líeben

प्यार करना

किसी व्यक्ति या वस्तु से प्रेम करना; गहरा स्नेह या लगाव महसूस करना।

liegen

líegen

लेटना

क्षैतिज या विश्राम की स्थिति में होना; लेटना या लेटे रहना

machen

'machen

Etwas herstellen, bewirken oder ausführen; eine Handlung vollziehen.

man

mán

Indefinitpronomen, das eine unbestimmte Person oder Menschen im Allgemeinen bezeichnet.

Mann

'Mann

पुरुष

एक वयस्क पुरुष मानव; आदमी।

Marinade

Mari'nade

मेरिनेड

एक सुस्वादु द्रव, जिसमें आमतौर पर तेल, सिरका, वाइन, जड़ी-बूटियाँ या मसाले होते हैं, और जिसमें मांस, मछली, सब्जियाँ या अन्य खाद्य पदार्थ पकाने से पहले भिगोए जाते हैं।

mehr

'mehr

Komparativ von 'viel'; gibt eine größere Menge, Intensität oder Häufigkeit an.

Menschen

Ménschen

Plural von 'Mensch'; vernunftbegabte Lebewesen der Art Homo sapiens.

mich

mích

Personalpronomen der ersten Person Singular im Akkusativ; Reflexivpronomen der ersten Person Singular.

Milch

Mílch

दूध

दूध; मादा स्तनधारियों, विशेषकर गायों, द्वारा उत्पन्न सफेद तरल, जो भोजन या पेय के रूप में उपयोग होता है

Mineralwasser

Minerálwasser

मिनरल वाटर

मिनरल वाटर; घुले हुए खनिजों वाला पानी, विशेषकर बोतलबंद पानी, जो बिना गैस या कार्बोनेटेड हो सकता है और पेय के रूप में पिया जाता है।

mir

mír

Personalpronomen der ersten Person Singular im Dativ; bezeichnet den indirekten Empfänger einer Handlung.

mit

mít

के साथ

संगति, साधन, ढंग या संयुक्त क्रिया का बोध कराता है।

motiviert

motivíert

प्रेरित

जिसमें प्रेरणा हो; कुछ करने के लिए उत्सुक और तैयार।

mutig

mútig

साहसी

साहसी; जो खतरे, कठिनाई या भय के सामने साहस दिखाए या रखे

Mutter

Mútter

माँ

स्त्री जनक; अपनी माँ

müssen

'müssen

Modalverb; drückt Notwendigkeit, Pflicht oder logische Schlussfolgerung aus.

nach

nách

Gibt Richtung, zeitliche Reihenfolge oder Entsprechung an.

Nacht

Nácht

Zeitraum zwischen Sonnenuntergang und Sonnenaufgang; die dunkle Tageszeit.

nehmen

'nehmen

लेना

किसी चीज़ को पकड़ना, उठाना या साथ ले जाना

Neid

Néid

ईर्ष्या

ईर्ष्या; किसी अन्य व्यक्ति की सफलता, संपत्ति या लाभ से उत्पन्न असंतोष या खीझ की भावना।

nein

néin

नहीं

नकारात्मक उत्तर देने, किसी बात का खंडन करने या अस्वीकार करने के लिए प्रयुक्त।

nervös

ner'vös

घबराया

चिंतित, तनावग्रस्त या असहज महसूस करने वाला, विशेषकर किसी महत्वपूर्ण या अनिश्चित चीज़ से पहले।

neue

néue

Attributive Form von 'neu'; bezeichnet etwas, das erst kürzlich entstanden oder erworben wurde.

nicht

nícht

Negationspartikel; verneint das Verb, einen Satzteil oder den gesamten Satz.

noch

'noch

Gibt an, dass etwas weiterhin gilt oder bisher noch nicht eingetreten ist; drückt Ergänzung aus.

Nudeln

Núdeln

नूडल्स

नूडल्स; पास्ता, विशेषकर आटे से बनी पट्टियों, नलियों या इसी तरह के आकारों में।

nur

'nur

Schränkt eine Aussage ein; bedeutet 'ausschließlich' oder 'lediglich'.

Obst

'Obst

फल

सामूहिक रूप से फल; खाने योग्य फल, विशेषकर भोजन या उत्पाद के रूप में।

offen

óffen

खुला

खुला; बंद, ढका, या सील किया हुआ नहीं

okay

okáy

ठीक

स्वीकार्य, संतोषजनक या ठीक-ठाक; न विशेष रूप से अच्छा न बुरा।

Orange

Oránge

संतरा

एक गोल खट्टा फल, जिसके छिलके मोटे और नारंगी रंग के होते हैं तथा गूदा मीठा और रसदार होता है।

Partner

Pártner

साथी

वह व्यक्ति जिसके साथ किसी का रोमांटिक या दीर्घकालिक निजी संबंध हो।

peinlich

péinlich

अप्रिय

जो शर्मिंदगी, असहजता या लज्जा/असुविधा की भावना पैदा करे

Pfeffer

Pféffer

काली मिर्च

काली मिर्च; काली मिर्च के पौधे के सूखे दानों से बनी तीखी, तेज़ मसाले, जिसका उपयोग भोजन में स्वाद बढ़ाने के लिए किया जाता है

putzen

'putzen

साफ़ करना

किसी चीज़ को साफ़ करना; किसी कमरे, वस्तु या सतह से गंदगी हटाना

reinigen

'reinigen

साफ करना

किसी चीज़ से गंदगी, धूल, दाग या अवांछित पदार्थ हटाकर उसे साफ करना।

Reis

Réis

चावल

चावल; एक अनाज पौधे के खाने योग्य दाने, जिन्हें आम तौर पर पकाकर मुख्य भोजन के रूप में खाया जाता है

Respekt

Respékt

सम्मान

सम्मान; किसी व्यक्ति या वस्तु के प्रति आदर, विचार या मान की भावना या रवैया

respektlos

res'pektlos

अनादरपूर्ण

अनादरपूर्ण; किसी व्यक्ति या वस्तु के प्रति सम्मान या उचित आदर की कमी दिखाने वाला

ruhig

'ruhig

शांत

शांत, सुकूनभरा या शांतिपूर्ण; न शोरगुल वाला, न विचलित, न उत्तेजित

rühren

'rühren

हिलाना

किसी तरल, मिश्रण या सामग्री को, आम तौर पर चम्मच या इसी तरह के औज़ार से, हिलाकर मिलाना।

Saft

'Saft

रस

फल, सब्जियों या अन्य खाद्य पदार्थों से प्राप्त तरल।

sagen

ságen

Etwas mündlich oder schriftlich äußern; mitteilen oder ausdrücken.

Salat

Salát

सलाद

सलाद; कच्ची या पकी हुई सब्ज़ियों का व्यंजन, जिस पर अक्सर तेल, सिरका या किसी और ड्रेसिंग की परत होती है।

Salz

'Salz

नमक

एक सफेद क्रिस्टलीय पदार्थ जिसका उपयोग भोजन को स्वाद देने और सुरक्षित रखने के लिए किया जाता है; टेबल नमक

Sauce

Sáuce

सॉस

भोजन के साथ परोसी जाने वाली तरल, क्रीमी या अर्ध-तरल तैयारी, जो स्वाद, नमी या समृद्धि बढ़ाए; सॉस या ग्रेवी।

scheiden

schéiden

अलग करना

एक वस्तु को दूसरी से अलग करना, विभाजित करना या जुदा करना

Schinken

Schínken

हैम

हैम; सूअर के पैर के ऊपरी भाग का मांस, जो आमतौर पर नमकीन करके, धूम्रित करके या पकाकर तैयार किया जाता है।

schlafen

'schlafen

सोना

सोना; उस प्राकृतिक विश्राम की अवस्था में होना जिसमें व्यक्ति अचेत होता है।

schließen

schlíeßen

बंद करना

किसी दरवाज़े, खिड़की, दुकान या डिब्बे जैसी चीज़ को बंद, कसकर बंद, या ताला लगाना

Schlüssel

Schlǘssel

चाबी

चाबी; ताला खोलने या बंद करने के लिए इस्तेमाल होने वाली छोटी धातु की वस्तु

schneiden

schnéiden

काटना

चाकू, कैंची या किसी अन्य तेज़ औज़ार से किसी चीज़ को काटना, स्लाइस करना या अलग करना

schockiert

schockíert

स्तब्ध

किसी अप्रत्याशित या परेशान करने वाली बात से स्तब्ध, अवाक् या गहरे रूप से व्यथित

Schokolade

Schokoláde

चॉकलेट

कोको बीन्स से बना एक मीठा खाद्य पदार्थ, जिसे अक्सर चीनी और कोकोआ मक्खन के साथ मिलाया जाता है; इसे बार, परत या सामग्री के रूप में खाया जाता है।

schon

schón

Gibt an, dass etwas früher als erwartet oder bereits eingetreten ist; drückt auch Bestätigung oder Ungeduld aus.

Schrank

'Schrank

अलमारी

दरवाज़ों वाला बड़ा फर्नीचर, जिसमें आमतौर पर अलमारियाँ या कपड़े टाँगने की जगह होती है, और जिसका उपयोग कपड़े, बर्तन, किताबें या अन्य वस्तुएँ रखने के लिए किया जाता है; अलमारी, कैबिनेट या वार्डरोब।

Schwester

'Schwester

बहन

एक बहन; एक लड़की या महिला जिसके माता-पिता किसी दूसरे व्यक्ति के समान हों।

schälen

'schälen

छीलना

फल, सब्ज़ियों या इसी तरह की चीज़ों से छिलका, त्वचा, खोल या बाहरी परत हटाना; छीलना या छाँटना

sehen

séhen

Mit den Augen wahrnehmen; verstehen oder erkennen.

Sehnsucht

Séhnsucht

तड़प

किसी व्यक्ति, वस्तु या ऐसी अवस्था के लिए गहरी, अक्सर पीड़ादायक लालसा या उत्कंठा, जो अनुपस्थित, दूर, या अप्राप्य हो।

sehr

séhr

बहुत

तीव्रतावाचक क्रिया-विशेषण; किसी विशेषण या क्रिया-विशेषण के अर्थ को बढ़ाता है।

seine

séi-ne

Possessivartikel der dritten Person Singular Maskulinum im Femininum und Neutrum Plural; drückt Zugehörigkeit aus.

selbstbewusst

'selbstbewusst

आत्मविश्वासी

अपने प्रति विश्वास रखने वाला; निश्चिंत और सधे हुए ढंग वाला

sich

'sich

स्वयं को

तीसरे पुरुष एकवचन और बहुवचन का आत्मवाचक सर्वनाम; यह दर्शाता है कि कर्ता और कर्म एक ही हैं।

sich kümmern

sich 'kümmern

देखभाल करना

किसी व्यक्ति या चीज़ की देखभाल करना, ध्यान रखना या उसका प्रबंध करना

sich treffen

sich tréffen

मिलना

किसी से तय करके मिलना; एक साथ इकट्ठा होना

sich vermissen

sich vermíssen

एक-दूसरे को याद करना

एक-दूसरे को याद करना; जब दो या अधिक लोग एक-दूसरे की अनुपस्थिति महसूस करते हैं, तब पारस्परिक रूप से प्रयुक्त।

sie

síe

Personalpronomen der dritten Person Singular Femininum sowie Plural aller Genera; höfliche Anredeform.

sind

sínd

Erste und dritte Person Plural Präsens des Verbs 'sein'; drückt Zustand oder Eigenschaft mehrerer Subjekte aus.

sitzen

sítzen

बैठना

बैठी हुई स्थिति में होना; बैठना

so

'so

Gibt Art und Weise an; drückt Folge oder Grad aus.

Sofa

Sófa

सोफ़ा

पीठ और बाँहों वाला एक लंबा गद्देदार बैठने का फ़र्नीचर, जो आम तौर पर दो या अधिक लोगों के लिए होता है; सोफ़ा।

Sohn

Sóhn

पुत्र

अपने माता-पिता के संबंध में पुरुष संतान; पुत्र।

sprechen

spréchen

बोलना

मौखिक रूप से बोलना, बातचीत करना या संवाद करना

Stadt

'Stadt

Größere Siedlung mit vielen Einwohnern, Infrastruktur und verschiedenen wirtschaftlichen Funktionen.

stehen

'stehen

खड़ा होना

खड़ा होना; पैरों पर सीधे या ऊर्ध्वाधर स्थिति में होना

stolz

stólz

गर्वित

गर्वित; अपने या किसी और की उपलब्धि, गुण या संपत्ति के कारण प्रसन्न और संतुष्ट महसूस करना।

streiten

stréiten

झगड़ना

बहस करना या झगड़ना, खासकर किसी दूसरे व्यक्ति के साथ

Stuhl

Stúhl

कुर्सी

एक कुर्सी; एक व्यक्ति के बैठने के लिए बना फर्नीचर, जिसमें आम तौर पर पीठ का सहारा और चार पाँव होते हैं

stur

stúr

ज़िद्दी

ज़िद्दी; हठी; अपनी राय या व्यवहार बदलने को तैयार न होने वाला

Suppe

Súppe

सूप

एक सूप; एक तरल व्यंजन, आमतौर पर नमकीन और गरम या गर्म परोसा जाता है, अक्सर सब्जियों, मांस, मछली या दालों से बनाया जाता है।

Tag

'Tag

दिन

24 घंटे की अवधि; दिन का उजला समय।

Tante

Tánte

बुआ/मौसी

बुआ या मौसी; किसी के पिता या माता की बहन, या चाचा/मामा की पत्नी

Tasche

Tásche

बैग

चीज़ें ले जाने के लिए इस्तेमाल होने वाला बैग, जैसे हैंडबैग, स्कूलबैग या ट्रैवल बैग

Tee

Tée

चाय

चाय; सूखी चाय की पत्तियों को पानी में डालकर बनी गर्म पेय, या उसे बनाने में इस्तेमाल होने वाली सूखी पत्तियाँ।

Teller

Téller

थाली

एक प्लेट; एक चपटी या थोड़ी अवतल डिश, जिससे भोजन खाया जाता है या जिसमें परोसा जाता है।

Tisch

Tísch

मेज़

मेज़; एक ऐसा फर्नीचर जिसमें सपाट ऊपर का भाग और टाँगें होती हैं, जिसका उपयोग खाने, काम करने, लिखने या चीज़ें रखने के लिए होता है।

Tochter

'Tochter

बेटी

अपने माता-पिता के संबंध में एक महिला संतान; बेटी।

Tomate

Tomáte

टमाटर

एक टमाटर: आमतौर पर लाल, गोल, खाने योग्य फल, जिसे पकाने और सलाद में सब्ज़ी की तरह इस्तेमाल किया जाता है।

traurig

tráurig

उदास

दुखी; अप्रसन्न; शोक या पीड़ा महसूस करने वाला

trennen

trénnen

अलग करना

अलग करना, विभाजित करना, या चीज़ों को अलग रखना

trinken

trínken

पीना

तरल पदार्थ को मुँह में लेकर निगलना; पीना।

trocknen

'trocknen

सुखाना

किसी चीज़ को सूखा करना; उसमें से नमी हटाना

um

'um

पर

किसी समय, किसी उद्देश्य या किसी वस्तु के चारों ओर गति को व्यक्त करता है।

und

únd

और

समुच्चयबोधक अव्यय, जो दो शब्दों, वाक्यांशों या वाक्यों को आपस में जोड़ता है।

unsicher

'unsicher

असुरक्षित

असुरक्षित; जिसमें खतरा, जोखिम या स्थिरता की कमी हो

unter

'unter

Gibt Lage unterhalb von etwas, Zugehörigkeit zu einer Gruppe oder Bedingung an.

Vater

Váter

पिता

पुरुष माता-पिता; किसी का पिता

verantwortungsvoll

verántwortungsvoll

जिम्मेदार

जिम्मेदार; जो परिणामों, दायित्वों या अन्य लोगों के प्रति सावधानीपूर्ण निर्णय और कर्तव्यभाव दिखाता है

verheiratet

'verheiratet

विवाहित

जर्मन verheiraten का भूतकालिक कृदंत, ver- + heiraten (“विवाह करना”) से।

verliebt

verlíebt

प्रेम में

प्रेम में; किसी के प्रति रोमांटिक स्नेह महसूस करने वाला

Verlobte

Verlóbte

मंगेतर

वह स्त्री जिसकी सगाई हो चुकी हो और जो विवाह करने वाली हो; मंगेतर

Verlobter

Verlóbter

मंगेतर

वह पुरुष जो विवाह के लिए सगाई कर चुका हो; मंगेतर।

verschlossen

ver'schlossen

बंद

बंद, लॉक या सील किया हुआ, ताकि उसे चाबी, बल या अनुमति के बिना खोला न जा सके

verstehen

verstéhen

समझना

किसी चीज़ के अर्थ, विषय-वस्तु या महत्व को समझना या ग्रहण करना

versöhnen

ver'söhnen

मेल कराना

लोगों या समूहों में मेल कराना; उनके बीच फिर से मैत्रीपूर्ण संबंध बहाल करना

Vertrauen

Vertráuen

भरोसा

भरोसा; यह दृढ़ विश्वास कि कोई व्यक्ति या वस्तु विश्वसनीय, ईमानदार, अच्छा या सुरक्षित है

verwandt

ver'wandt

संबंधित

रक्त या विवाह से संबंधित; एक ही परिवार या कुटुंब समूह से संबंधित।

Verwandte

Verwándte

रिश्तेदार

एक रिश्तेदार; ऐसा व्यक्ति जो परिवारिक संबंध से दूसरे से जुड़ा हो, विशेषकर रक्त या विवाह के माध्यम से। रूप के रूप में, Verwandte का अर्थ एकवचन में महिला रिश्तेदार या बहुवचन में बिना लेख के रिश्तेदार हो सकता है।

verwitwet

verwítwet

विधुर/विधवा

विधुर/विधवा; जिसने अपने जीवनसाथी को मृत्यु के कारण खो दिया हो और पुनर्विवाह न किया हो

verärgert

ver'ärgert

नाराज़

किसी अप्रिय या निराशाजनक बात के कारण नाराज़, चिढ़ा हुआ या असंतुष्ट।

von

'von

से

उत्पत्ति, कारण, संबंध या किसी गति के प्रारंभिक बिंदु को दर्शाता है।

vor

'vor

Gibt räumliche Position vorne, zeitliche Vorzeitigkeit oder Ursache an.

war

'war

Erste und dritte Person Singular Präteritum des Verbs 'sein'; drückt vergangene Identität oder einen vergangenen Zustand aus.

waschen

'waschen

धोना

पानी से किसी चीज़ को साफ़ करना, अक्सर साबुन या किसी अन्य सफ़ाई करने वाले पदार्थ के साथ

Wasser

Wásser

पानी

पानी; जीवन के लिए आवश्यक पारदर्शी तरल, जो बारिश, नदियों, झीलों और समुद्रों में पाया जाता है

weil

'weil

Kausale Konjunktion; leitet einen Nebensatz ein, der den Grund einer Handlung oder eines Zustands angibt.

Wein

'Wein

शराब

अंगूर के रस के किण्वन से बनी मादक पेय; शराब।

Welt

'Welt

Die Erde und alles, was auf ihr existiert; die Gesamtheit der Menschen und Dinge.

wenn

wénn

Konditionale oder temporale Konjunktion für wiederholte oder zukünftige Ereignisse.

werden

'werden

Hilfsverb zur Bildung des Futurs und Passivs; als Vollverb: einen Zustand oder eine Eigenschaft entwickeln oder annehmen.

wie

wíe

Frageadverb nach Art, Weise oder Beschaffenheit; in Vergleichen.

wieder

wíe-der

Gibt Wiederholung oder Rückkehr zu einem früheren Zustand an.

wir

wír

Personalpronomen der ersten Person Plural; bezeichnet den Sprecher zusammen mit anderen.

wird

wírd

Dritte Person Singular Präsens des Verbs 'werden'; Hilfsverb für Futur und Passiv.

wissen

wíssen

Kenntnis von etwas haben; über Informationen oder Fähigkeiten verfügen.

wohnen

'wohnen

रहना

किसी स्थान पर रहना या निवास करना; कहीं को अपना घर होना

Wohnung

Wóhnung

फ्लैट

एक अपार्टमेंट या फ्लैट; निजी निवास के रूप में उपयोग होने वाले कमरों का एक समूह, जो आमतौर पर किसी बड़े भवन के भीतर होता है।

wollen

wóllen

Modalverb; drückt Wunsch, Absicht oder Willen aus.

Wurst

'Wurst

सॉसेज

सॉसेज; मसालेदार कीमे से बना भोजन, जो आमतौर पर आवरण में होता है और पकाकर, सान्द्रित करके, या स्लाइस में काटकर खाया जाता है।

würzen

'würzen

मसाला डालना

नमक, जड़ी-बूटियाँ, मसाले या अन्य स्वादवर्धक पदार्थ मिलाकर भोजन को मसालेदार बनाना।

wütend

'wütend

क्रोधित

क्रोधित; जो तीव्र क्रोध महसूस करता हो या दिखाता हो

Zeit

Zéit

Physikalische Größe, die den Ablauf von Ereignissen und ihre Dauer beschreibt.

Zitrone

Zitróne

नींबू

एक नींबू: पीला, खट्टा खट्टे फल, जिसका उपयोग रस, स्वाद या सजावट के लिए किया जाता है।

zu

'zu

को; के लिए

दिशा, उद्देश्य या अवस्था बताता है; इन्फिनिटिव (क्रिया के मूल रूप) का सूचक के रूप में भी प्रयुक्त होता है।

Zucker

Zúcker

चीनी

चीनी; एक मीठा, स्फटिकीय पदार्थ जिसका उपयोग भोजन और पेय को मीठा करने के लिए किया जाता है।

zufrieden

zu'frieden

संतुष्ट

किसी व्यक्ति या वस्तु से संतुष्ट या प्रसन्न; यह महसूस करना कि कोई चीज़ पर्याप्त अच्छी है या अपेक्षा के अनुसार है

zum

'zum

Zusammenziehung von 'zu dem'; gibt Richtung, Zweck oder Zustand an.

zuverlässig

zuver'lässig

विश्वसनीय

विश्वसनीय; जिस पर अपेक्षित या आवश्यक कार्य करने के लिए भरोसा किया जा सके

zwei

zwéi

Kardinalzahl, die die Anzahl zwei bezeichnet.

Öl

'Öl

तेल

पौधों या जानवरों से प्राप्त एक चिकना तरल, जिसका विशेष रूप से खाना पकाने में उपयोग होता है।

ängstlich

'ängstlich

चिंतित

डर या चिंता महसूस करने वाला; डरा हुआ, चिंतित या आशंकित।

öffnen

'öffnen

खोलना

किसी बंद, बंद-सीलबंद, ताले में बंद, या ढकी हुई चीज़ को खोलना।

über

'über

Gibt Lage oberhalb von etwas, Thema, Überquerung oder Maß an.