Risorse gratuite per imparare Ceco
52 risorse gratuite, verificate e catalogate.
Senza prove, senza abbonamenti, senza registrazione.
Il ceco chiede pazienza all’inizio. Nelle prime settimane arrivano tutti i sette casi, tre generi e i gruppi consonantici che gli anglofoni trovano davvero difficili da pronunciare, e non c’è modo di aggirarli in ordine. La buona notizia è che il ceco è molto regolare una volta che il sistema è visibile: la difficoltà è ripida, non lunga.
Usa un corso strutturato e restaci. La grammatica del ceco è troppo intrecciata per un percorso improvvisato: casi, genere e aspetto del verbo dipendono l’uno dall’altro, e impararli fuori ordine crea confusione che ci mette più tempo a essere risolta di quanto non servirebbe per impararli bene dall’inizio.
Aggiungi l’ascolto presto, anche se sarà duro, perché l’ortografia del ceco è fonetica e premia rapidamente l’allenamento dell’orecchio. Il materiale gratuito in ceco è solido per la dimensione della lingua: esistono corsi, dizionari e radio pubblica, ed è davvero tutto gratuito.
Filtra le risorse
Tutte le risorse
Un theasaurus.
Risorse per l’apprendimento e consigli.
Un canale YouTube: lezioni e consigli.
Frammenti di audiolibri.
Risorse per chi studia il ceco.
Un lessico ceco scaricabile (può essere importato in Anki come file csv <3).
Un lessico ceco di James Naughton.
Una pagina Facebook. Brevi domande chiuse per chi studia.
Un libro di testo.
Un sito creato per studenti che usano libri di Lída Holá (New Czech Step by Step ecc.).
Un canale YouTube su ogni sorta di cose: lingua ceca, modi di dire e proverbi, città ceche e cosa vale la pena vedere, conversazioni con studenti e altro. La maggior parte dei video è interamente in ceco, a volte anche in russo.
Podcast per studenti e altre risorse di apprendimento.
Dizionario di parolacce polacco-ceche.
Libri di pubblico dominio.
Grammatica, formazione delle parole, ecc.
Molti dizionari di lingua ceca creati dall’autore del blog.
Dizionario bidirezionale con collocazioni.
Un sito web incentrato sull’apprendimento di parole, frasi, grammatica ecc. in ceco.
Esercizi per bambini cechi, ma possono essere utili anche per chi studia da adulto.
A grammar book by Laura A. Janda and Charles E. Townsend. In English. (PDF)
Grammatica ceca di D. S. Danaher. In inglese. (PDF)
Il più grande dizionario ceco, di Ústav pro jazyk český. In ceco.
Risorse di apprendimento.
Un dizionario di sinonimi cechi.
Un blog sull’apprendimento del ceco: file audio e video in ceco semplice e lezioni.
Gruppo Facebook di meme polacco-cechi.
Risorse per l’apprendimento online.
Un sito web sull’apprendimento del ceco. Video, testi, registrazioni, spiegazioni, giochi ecc.
Ci sono molti errori qui, meglio evitare questo sito.
Strumento per la coniugazione dei verbi.
Strumento per la coniugazione dei verbi.
Esercitati in Ceco su OwnSlides
Le risorse gratuite sono ottime per l'input: leggere, ascoltare, capire. Sono più deboli sulle due cose che ti fanno davvero progredire: parlare Ceco ad alta voce e ricordare ciò che hai incontrato una volta. È qui che entra in gioco OwnSlides.
Dillo ad alta voce
Parla con un tutor IA che ti risponde, o entra in una stanza dal vivo con altri studenti e madrelingua.
Esercitati su ciò che leggi
Trasforma un punto di grammatica o un articolo in esercizi, così passa dal riconoscerlo all'usarlo.
Conserva le parole
Salva le parole nuove in Le mie parole e lascia che la ripetizione dilazionata te le riproponga prima che le dimentichi.
Questa raccolta nasce da un elenco creato dalla comunità di risorse gratuite: un anno di ricerca e verifica da parte di Joanna (u/chlebka) e decine di collaboratori che hanno proposto link, condiviso liberamente. Vedi l'elenco originale. Da allora l'abbiamo ampliato, ricontrollato e riclassificato, mantenendo i crediti di ogni risorsa dove l'elenco originale li riportava.