Risorse gratuite per imparare Tedesco
77 risorse gratuite, verificate e catalogate.
Senza prove, senza abbonamenti, senza registrazione.
Il tedesco premia presto una struttura più di molte altre lingue. Le quattro declinazioni e il sistema di genere sono “inseriti” subito: nel primo mese sembrano arbitrari, poi smettono in silenzio di essere un problema quando hai sentito abbastanza frasi da riconoscere i modelli. Quindi inizia con un corso strutturato invece delle sessioni a catena sull’app, e mettiti in conto le prime settimane lente.
Per il tedesco il materiale gratuito è sorprendentemente valido: Deutsche Welle da sola copre da A1 a C1 con audio, video e news graduate, ed è davvero gratis e non una prova. Abbina un corso a un dizionario e restaci finché non lo finisci. Cambiare corso ogni due settimane è il modo più comune in cui si passa un anno sul tedesco restando fermi ad A2.
Quando le frasi semplici diventano comprensibili, aggiungi news lente e un podcast. I composti lunghi del tedesco sembrano intimidatori nella scrittura, ma in parlato si scompongono in modo prevedibile, quindi spesso l’ascolto supera la lettura prima di quanto si aspettino i learner. La lettura diventa più facile con materiale che già conosci — un libro tradotto che hai già letto batte un romanzo tedesco che non hai mai affrontato.
Filtra le risorse
Tutte le risorse
Un completo manuale online.
Il blog di Arkadius Gerlic sulla lingua tedesca.
Un manuale online dal livello A1 al B1. C’è anche un’app mobile dedicata.
Un blog sulla lingua tedesca.
Fumetti gratuiti in tedesco.
Qui puoi allenare le tue abilità di coniugazione.
Manuale online per principianti.
Un manuale online.
Un elenco di podcast per chi impara il tedesco.
Il canale è un po' controverso, dal momento che l'autore non è un madrelingua, ma ciononostante ci sono molte risorse che puoi trovare utili.
Il canale di un insegnante di tedesco sulla lingua tedesca.
Introduzioni ad alcuni dialetti tedeschi
Probabilmente il dizionario monolingue più rinomato della lingua tedesca.
Dizionario online baseldytsch-inglese.
Clicca questo link per scaricare un corso di tedesco gratuito.
Una serie di podcast da dieci minuti su vari verbi e sul loro significato nel contesto. Ogni episodio contiene circa una dozzina di esempi dell’uso della parola data. C’è anche una newsletter se vuoi ricevere una nuova parola ogni giorno nella tua casella di posta.
Un canale YouTube in tedesco per chi studia tedesco, gestito da un madrelingua.
Esercizi su vocabolario e grammatica, modi di dire, falsi amici e altro.
Grammatica ed esercizi.
Oltre 50.000 esercizi di grammatica e vocabolario.
Traduttore (tedesco-Assia meridionale)
È un sito che fornisce le basi in spagnolo e tedesco. Intendono espandersi anche ad altre lingue. Per quanto ne so, ci sono articoli sull’apprendimento del tedesco, ma ci sono molte più risorse/pratiche in spagnolo.
Risorse di apprendimento Deutsche Welle, ordinate per livelli di competenza. Troverai qui miniserie in tedesco facile, riassunti lenti di notizie da leggere, articoli con esercizi e altro.
Un canale sulla lingua tedesca: materiale di ascolto, grammatica, vocabolario e altro. Disponibile anche in spagnolo (Alemán con Jenny).
Dizionario online tedesco-Luschnouarisch con modi di dire e proverbi inclusi
Un post utile di u/travel_ali.
Un blog sulla lingua tedesca: recensioni di libri, consigli, risorse.
Tedesco pratico al lavoro e nella vita quotidiana. A cura di Dr Anna Jędrzejczyk.
Vocabolario alsaziano ordinato per temi.
Un canale YouTube sulla lingua tedesca: grammatica avanzata, pronuncia e cultura.
Risorse di apprendimento C1 per studenti avanzati in preparazione all’attestato Goethe Institut C1.
Libri gratuiti in tedesco.
Radio austriaca.
Esercizi di comprensione orale: distinguere suoni simili, ecc.
Una playlist con idiomi ed espressioni colloquiali.
Altre risorse e consigli utili di u/travel_ali.
"SRF è sostanzialmente la versione svizzera della BBC e trasmettono un mix di programmi in tedesco standard e in tedesco svizzero. In generale sono produzioni di altissima qualità e le più interessanti. Per quanto posso vedere, i contenuti non sono bloccati al Paese, quindi puoi accedervi ovunque."
Trasmissioni TV svizzere su Youtube.
Una playlist Spotify con musica in tedesco svizzero.
Una playlist Spotify con musica in tedesco svizzero.
Dizionario svevo-tedesco (inclusi file audio); include anche guide piuttosto umoristiche, ad es. su grammatica e pronuncia
Qui puoi imparare a scrivere in Sütterlin.
Una playlist Spotify con musica in tedesco svizzero.
Una guida per principianti.
Oltre 750 audiolibri gratuiti di alta qualità.
"Dizionario online berndeutsch-alto tedesco."
Una community svizzera su Reddit.
Una community svizzera su Reddit.
Piattaforma interattiva per imparare il vocabolario tedesco.
Esercitati in Tedesco su OwnSlides
Le risorse gratuite sono ottime per l'input: leggere, ascoltare, capire. Sono più deboli sulle due cose che ti fanno davvero progredire: parlare Tedesco ad alta voce e ricordare ciò che hai incontrato una volta. È qui che entra in gioco OwnSlides.
Dillo ad alta voce
Parla con un tutor IA che ti risponde, o entra in una stanza dal vivo con altri studenti e madrelingua.
Esercitati su ciò che leggi
Trasforma un punto di grammatica o un articolo in esercizi, così passa dal riconoscerlo all'usarlo.
Conserva le parole
Salva le parole nuove in Le mie parole e lascia che la ripetizione dilazionata te le riproponga prima che le dimentichi.
Questa raccolta nasce da un elenco creato dalla comunità di risorse gratuite: un anno di ricerca e verifica da parte di Joanna (u/chlebka) e decine di collaboratori che hanno proposto link, condiviso liberamente. Vedi l'elenco originale. Da allora l'abbiamo ampliato, ricontrollato e riclassificato, mantenendo i crediti di ogni risorsa dove l'elenco originale li riportava.