Nemokama arabų kalbos mokymosi medžiaga
23 nemokami šaltiniai, patikrinta ir suskirstyta.
Kiekvieną nuorodą galima naudoti nemokamai. Kai kurios prašo nemokamos paskyros arba papildomas funkcijas siūlo už mokestį, ir tai pažymėta.
Pirmasis sprendimas arabų kalboje svarbesnis už bet kokį šaltinių pasirinkimą: modernioji standartinė arabų kalba ar šnekamoji tarmė. Standartinė arabų kalba yra naujienų, knygų ir oficialaus rašto kalba, tačiau namuose ja beveik niekas nekalba. Tarmė (egiptiečių, levantiečių, Persijos įlankos) yra ta, kuria iš tikrųjų vyksta pokalbiai. Dauguma galiausiai nori abiejų, o pradėti abi iš karto yra tai, kas besimokančiuosius įklampina.
Raštas yra mažesnė bėda, nei atrodo, ir jį įvaldysi per porą savaičių. Trumpieji balsiai paprastai nerašomi, todėl sklandus skaitymas priklauso nuo to, ar žodį jau žinai. Vadinasi, žodynas ir skaitymas auga kartu, o ne vienas atveria kelią kitam.
Šaknies ir modelio morfologija yra didysis arabų kalbos privalumas: atpažinęs trijų raidžių šaknį, iš karto atveri ištisas giminingų žodžių šeimas. Šią sistemą verta sąmoningai išmokti anksti, nes ji žodyną paverčia iš kalimo dėsningumų atpažinimu.
Filtruoti medžiagą
Visa medžiaga
YouTube vaizdo pamokos, pristatančios arabų kalbos skaitymą, rašymą ir rašto garsus anglų kalba ne gimtakalbiams, su gairėmis, kaip jungti raides ir tarti pagrindus
Tinklaraščio įrašai su trumpomis arabų kalbos pamokomis, žodynu ir gramatikos pratybomis praktinėmis temomis, tokiomis kaip vaikystė, skaičiai ir būsimas laikas.
„YouTube“ grojaraštis iš kanalo Arabic 101 (https://www.youtube.com/@Arabic101).
Šešių valandų Wikimedia Commons vaizdo/garsinis failas su arabų Swadesh sąrašu, rodantis arabų žodžius pirmiesiems 100 bazinės leksikos vienetų
10 jordanų arabų kalbos pamokų su mp3 failais.
Naršykite 192 arabiškus komiksų žurnalus internete pagal žanrą ir datą, skaitydami puslapį po puslapio ir nemokamai atsisiųsdami aukso ir sidabro amžiaus numerius.
Ieškomas vokiečių–arabų žodynas su apie 50 000 įrašų ir frazių, skirtas vertimams ir vartosenos žymoms standartinėje ir šnekamojoje kalboje.
HTML/JavaScript arabų žodyno sąsaja šaknų ir abėcėlės tvarka sudarytiems žinynams ieškoti, įskaitant neprisijungus naudojamus atsisiuntimus staliniam kompiuteriui ir mobiliems įrenginiams.
Ieškomas arabų skaitinio ir žodyno sąsajos įrankis turimiems leidiniams naršyti, skaitymo ir braukimo nustatymams keisti bei žodžiams skaitymo metu ieškoti.
Skaitmeninta anglų-arabų žodyno knyga Internet Archive, skirta ieškoti arabų atitikmenų angliškiems žodžiams ir frazėms, su nuskenuotais puslapiais naršymui ar skaitymui
Viešai prieinamas FSI Levantine Arabic kursas su įžanga, studento tekstu ir juostų/transkriptų skyriais tarimui ir pamokoms studijuoti
Viešai prieinamas FSI arabų kalbos kursas su studento tekstais ir garso juostomis, skirtas rašto sistemai ir modernios spausdintos arabų kalbos skaitymui mokytis per tris tomus
Tinklaraščio įrašai su išsamiomis pastabomis apie Alžyro darijos morfologiją, žodžių darybą, skaitvardžius ir vartosenos pavyzdžius iš šnekamųjų ir rašytinių šaltinių.
Nemokama arabų kalbos mokymosi svetainė su pagal lygius suskirstytais straipsniais, gramatikos pastabomis, tinklaraščiais, testais ir kursais skaitymo bei kalbos įgūdžiams lavinti.
Arabų rašto pamoka su paspaudžiama abėcėlės tarimo lentele, raidžių formų paaiškinimais ir nuorodomis į skaičiavimo, frazių bei pratimų skyrius.
(„Didžiausia atvira platforma arabų pasaulyje knygoms“) – arabų literatūra, kurią galima skaityti internete arba nemokamai atsisiųsti pdf formatu.
„YouTube“ grojaraštis iš kanalo Arabic 101 (https://www.youtube.com/@Arabic101)
XIX a. arabų–anglų žodynas, jei norite skaityti Koraną ar klasikinę arabų literatūrą.
Lenkų–arabų kalbų Quizlet kursas.
Svetainė / programėlė mobiliesiems ir planšetėms, kur galima mokytis skirtingų arabų dialektų, gramatikos ir supratimo per visus įgūdžius ir visus lygius.
Nemokama arabų kalbos mokymosi svetainė su naujienų stiliaus straipsniais, gramatikos paaiškinimais, tinklaraščiais, testais ir pagal lygius suskirstyta skaitymo praktika nuo pradedančiųjų iki pažengusiųjų.
Praktikuokite arabų kalbą su OwnSlides
Nemokama medžiaga puikiai tinka įvesčiai: skaitymui, klausymui, paaiškinimams. Ji silpnesnė ties dviem dalykais, kurie iš tikrųjų veda pirmyn: garsiai kalbėti arabų kalba ir prisiminti tai, ką sutikai vieną kartą. Būtent tam ir yra OwnSlides.
Pasakykite garsiai
Kalbėkite su DI mokytoju, kuris atsako, arba susiporuokite su kitais besimokančiaisiais ir gimtakalbiais tekstiniam pokalbiui.
Praktikuokite tai, ką perskaitėte
Paverskite gramatikos taisyklę ar straipsnį pratimais, kad iš atpažinimo pereitumėte prie vartojimo.
Išsaugokite žodžius
Išsaugokite naujus žodžius į „Mano žodžius“ ir leiskite intervaliniam kartojimui juos grąžinti, kol dar neužmiršote.
Šis katalogas prasidėjo nuo bendruomenės sudaryto nemokamų kalbų mokymosi šaltinių sąrašo: metus trukusio Joanna (u/chlebka) ir dešimčių nuorodas laisvai pasiūliusių prisidėjusiųjų rinkimo bei tikrinimo darbo. Žiūrėti originalų sąrašą. Nuo tada jį išplėtėme, iš naujo patikrinome ir sugrupavome, o kiekvieno šaltinio padėkas išlaikome ten, kur jas užfiksavo originalus sąrašas.