Nemokama rusų kalbos mokymosi medžiaga
16 nemokamų šaltinių, patikrinta ir suskirstyta.
Kiekvieną nuorodą galima naudoti nemokamai. Kai kurios prašo nemokamos paskyros arba papildomas funkcijas siūlo už mokestį, ir tai pažymėta.
Rusų kalboje pirmas mėnuo status, o vidurys švelnesnis. Kirilicą įveiksi per kelias dienas (kelios raidės pažįstamos, kelios yra klaidinantys draugai), ir ne ji yra tikroji kliūtis. Tikroji kliūtis yra šeši linksniai, nes jie vienu metu galioja daiktavardžiams, būdvardžiams, įvardžiams ir skaitvardžiams.
Naudokis struktūruotu kursu, o ne dėliokis jį pats. Rusų gramatika sukibusi: linksniai, giminė ir veiksmažodžio veikslas priklauso vieni nuo kitų, o mokantis po gabaliuką lieka spragų, kurias ištaisyti sunkiau, nei iškart išmokti kaip pridera. Ypač veikslas neturi aiškaus atitikmens anglų kalboje ir reikalauja ilgo įsiklausymo.
Kirtis įprastame tekste nežymimas, yra nenuspėjamas ir keičia balsių tarimą, todėl iš vaizdo pažįstamas žodis iš klausos gali būti neatpažįstamas. Naudok žodyną, kuriame kirtis pažymėtas, ir anksti teik pirmenybę garsui. Nemokamos rusų kalbos medžiagos apstu: kursai, žodynai, naujienos ir didžiulis viešosios srities literatūros lobynas.
Realistiški pirmieji metai atrodo taip: mėnuo abėcėlei ir tarimui, trys ar keturi mėnesiai kursui, per kuriuos vardininkas, galininkas ir vietininkas tampa savaime suprantami, tada ilgas vidurio tarpsnis, kai likę linksniai ir veiksmažodžio veikslas nusėda ne besimokant, o skaitant ir klausant. Dauguma tą vidurio tarpsnį nuvertina ir nusprendžia, kad jiems nesiseka, nors iš tikrųjų tiesiog jame yra.
Pagal lygį pritaikyta medžiaga čia pranoksta gimtakalbių medžiagą ilgiau nei daugelyje kitų kalbų, nes dėl nepažįstamų linksnių galūnių paprastas sakinys tampa neišnarpliojamas. O kai jau patogiai seki įgarsintus tekstus, rusų kalba atsiveria greitai: kitoje pusėje laukia labai didelis nemokamos literatūros, naujienų ir laidų klodas.
Filtruoti medžiagą
Visa medžiaga
Svetainė rusų kalbos besimokantiems – kursai, gramatika, žodynas, medijų biblioteka ir informacija apie gyvenimą Rusijoje.
„YouTube“ vaizdo kanalas su rusų kalbos pamokomis ir kalbos mokymosi klipais, taip pat nuorodomis į kūrėjo svetainę tolesniam mokymuisi
27 pamokos pagal dialogus su garso įrašu (skaito gimtakalbis).
Lenkiškas tinklaraštis su rusų kalbos pamokomis, žodyno pastabomis ir vertimo patarimais, leidžiantis mokiniams skaityti trumpus straipsnius apie gramatiką, žodžius ir kalbų palyginimus
Nemokamas rusų kalbos kursas su daugiau nei 300 pamokų, įskaitant garso diktavimą, pagrindines frazes, gramatikos pratimus, skaitymo ir klausymo užduotis bei linksnių pratimus
Spustelėkite nuorodą, kad atsisiųstumėte nemokamą kursą (pdf + garso failai).
„FSI“ kurso, nurodyto aukščiau, pakartotinai atkurta garso medžiaga.
Paieškos rusų kalbos žodynai ir enciklopedijos, apimantys kalbą, terminologiją, žinyninius įrašus ir specializuotas sritis nuo gramatikos iki mokslo ir istorijos
Svetainė, kurioje galite išmokti viską apie kalbą: nuo abėcėlės iki tarimo, nuo žodyno iki gramatikos. Užduočių sprendimus rasite čia explaurafying
Nemokamas pradedančiųjų rusų kalbos kursas su 21 trumpų dialogų vienetu, trumpomis užduotimis ir vaizdo pamokomis, taip pat paskyros įrankiais pažangai stebėti ir pamokoms išsaugoti
Paieškos rusų kalbos žodynas su vertimais, linksniavimu, kirčiais, pavyzdiniais sakiniais, garsu, susijusiais žodžiais ir sinonimais žodžiams nuo A1 iki C2
Kuruota rusų muzikos vaizdo įrašų kolekcija su 18 šiuolaikinių ir retro dainų, leidžianti mokiniams žiūrėti klipus klausymo praktikai ir kultūriniam pažinimui
Rusų radijo stoties svetainė su tiesiogine transliacija, stočių sąrašu, podcastais, naujienomis ir hitų parado balsavimo puslapiu klausymo praktikai
Nemokamas internetinis rusų kalbos kursas su pamokomis nuo abėcėlės ir pagrindinių frazių iki linksnių, laikų, žodyno, taip pat audio, video, gramatikos puslapiais, testais ir įrankiais
Rusų kalbos vadovėlis su įvadinėmis gramatikos pastabomis, 20 skyrių pamokų, klausymo ištraukomis, žodynu ir parsisiunčiamais testais skaitymo ir rašymo praktikai
Rusų kalbos radijo naujienos, podcastai ir programos iš Radio Liberty su tiesioginėmis transliacijomis, straipsniais ir regioninėmis reportažais, kuriuos mokiniai gali naršyti ir klausytis
Praktikuokite rusų kalbą su OwnSlides
Nemokama medžiaga puikiai tinka įvesčiai: skaitymui, klausymui, paaiškinimams. Ji silpnesnė ties dviem dalykais, kurie iš tikrųjų veda pirmyn: garsiai kalbėti rusų kalba ir prisiminti tai, ką sutikai vieną kartą. Būtent tam ir yra OwnSlides.
Pasakykite garsiai
Kalbėkite su DI mokytoju, kuris atsako, arba susiporuokite su kitais besimokančiaisiais ir gimtakalbiais tekstiniam pokalbiui.
Praktikuokite tai, ką perskaitėte
Paverskite gramatikos taisyklę ar straipsnį pratimais, kad iš atpažinimo pereitumėte prie vartojimo.
Išsaugokite žodžius
Išsaugokite naujus žodžius į „Mano žodžius“ ir leiskite intervaliniam kartojimui juos grąžinti, kol dar neužmiršote.
Šis katalogas prasidėjo nuo bendruomenės sudaryto nemokamų kalbų mokymosi šaltinių sąrašo: metus trukusio Joanna (u/chlebka) ir dešimčių nuorodas laisvai pasiūliusių prisidėjusiųjų rinkimo bei tikrinimo darbo. Žiūrėti originalų sąrašą. Nuo tada jį išplėtėme, iš naujo patikrinome ir sugrupavome, o kiekvieno šaltinio padėkas išlaikome ten, kur jas užfiksavo originalus sąrašas.