Gratis materiaal om Arabisch te leren
23 gratis bronnen, gecontroleerd en ingedeeld.
Elke link is te gebruiken zonder te betalen. Sommige vragen om een gratis account of houden extra's achter een betaald abonnement, en dat staat erbij.
De eerste beslissing bij Arabisch weegt zwaarder dan welke keuze voor lesmateriaal ook: Modern Standaardarabisch of een gesproken dialect. MSA is de taal van nieuws, boeken en formeel schrijven, en bijna niemand spreekt het thuis. Een dialect (Egyptisch, Levantijns, Golf) is waarin gesprekken zich echt afspelen. De meeste mensen willen uiteindelijk allebei; met allebei tegelijk beginnen is precies wat leerders laat vastlopen.
Het schrift levert minder gedoe op dan het lijkt en kost een paar weken. Korte klinkers worden meestal niet geschreven, wat betekent dat vlot lezen ervan afhangt of je het woord al kent. Woordenschat en lezen groeien dus samen op, in plaats van dat het een het ander mogelijk maakt.
De wortel-en-patroonmorfologie is de grote kracht van het Arabisch: zodra je een wortel van drie letters herkent, gaan hele families verwante woorden in één keer voor je open. Het loont om dat systeem expliciet en vroeg te leren, want daarmee verandert woordenschat van stampwerk in patroonherkenning.
Bronnen filteren
Alle bronnen
YouTube-videolessen die Arabisch lezen, schrijven en schriftklanken in het Engels introduceren voor niet-moedertaalsprekers, met uitleg over letterverbinding en basisuitspraak
Blogberichten met korte Arabische lessen, woordenschat en grammaticoefeningen over praktische onderwerpen zoals kindertijd, getallen en de toekomende tijd
Een YouTube-afspeellijst van het kanaal Arabic 101 (https://www.youtube.com/@Arabic101).
Zes uur lang Wikimedia Commons video/audio-bestand van een Arabische Swadesh-lijst, met Arabische woorden voor de eerste 100 basiswoorden
10 lessen Jordaans Arabisch met mp3-bestanden.
Blader online door 192 Arabischtalige stripboeken op genre en datum, met pagina-voor-pagina lezen en gratis downloads van Golden Age- en Silver Age-uitgaven
Doorzoekbaar Duits-Arabisch woordenboek met ongeveer 50.000 trefwoorden en uitdrukkingen, voor het opzoeken van vertalingen en gebruikslabels in standaard- en omgangstaal
HTML/JavaScript-interface voor een Arabisch woordenboek waarmee je wortelgebaseerde en alfabetische naslagwerken kunt doorzoeken, inclusief offline downloads voor desktop en mobiel
Doorzoekbare Arabische lezer- en woordenboekinterface om beschikbare boeken te bekijken, lees- en swipe-instellingen aan te passen en tijdens het lezen woorden op te zoeken
Gedigitaliseerd Engels-Arabisch woordenboek op Internet Archive om Arabische equivalenten van Engelse woorden en uitdrukkingen op te zoeken, met gescande pagina's om te bladeren of te lezen
Publiek domein FSI Levantijns-Arabische cursus met een introductie, studententekst en tape/transcript-gedeelten om uitspraak en lessen te bestuderen
Publiek domein FSI Arabische cursus met studententeksten en audiotapes om het schrijfsysteem en modern gedrukt Arabisch te leren in drie delen
Blogberichten met gedetailleerde notities over Algerijns Darja-morfologie, woordvorming, telwoorden en gebruiksvoorbeelden uit gesproken en geschreven bronnen
Gratis Arabische leersite met artikelen op niveaus, grammaticanotities, blogs, tests en cursussen om lees- en taalvaardigheid te oefenen
Arabische schrijfles met klikbaar alfabet en uitspraak, uitleg over lettervormen en links naar tellen, zinnen en oefeningen
(“s’ werelds grootste open platform voor boeken”) - Arabische literatuur om online te lezen of gratis te downloaden als pdf.
Een YouTube-afspeellijst van het kanaal Arabic 101 (https://www.youtube.com/@Arabic101)
Een Arabisch-Engels woordenboek uit de XIXe eeuw, voor als je de Koran of klassieke Arabische literatuur wilt lezen.
Poolse-Arabische Quizlet-cursus.
Een website/app voor mobiel en tablet waar je verschillende Arabische dialecten, grammatica en begrip kunt leren via alle vaardigheden en op elk niveau.
Gratis Arabische leersite met nieuwsachtige artikelen, grammaticauitleg, blogs, tests en leesoefening op niveaus van beginner tot gevorderd
Oefen Arabisch op OwnSlides
Gratis bronnen zijn sterk in input: lezen, luisteren, uitleg. Ze zijn zwakker in de twee dingen die je echt vooruithelpen: Arabisch hardop spreken en onthouden wat je één keer tegenkwam. Daar is OwnSlides voor.
Zeg het hardop
Praat met een AI-tutor die antwoordt, of word gekoppeld aan andere leerlingen en moedertaalsprekers voor een tekstchat.
Oefen wat je leest
Zet een grammaticapunt of artikel om in oefeningen, zodat het van herkennen naar gebruiken gaat.
Bewaar de woorden
Bewaar nieuwe woorden in Mijn woorden en laat spaced repetition ze terugbrengen voordat je ze vergeet.
Deze lijst begon als een door de community samengestelde verzameling gratis taalbronnen: een jaar verzamelen en controleren door Joanna (u/chlebka) en tientallen bijdragers die links aandroegen, vrij gedeeld. Bekijk de originele lijst. We hebben hem sindsdien uitgebreid, opnieuw gecontroleerd en gehercategoriseerd, en we behouden de vermeldingen per bron waar de originele lijst die had.