Gratis bronnen

Gratis materiaal om Duits te leren

8 gratis bronnen, gecontroleerd en ingedeeld.

100% gratis

Geen proefperiodes, geen betaalmuren, geen registratie.

Duitsland geeft vroege structuur meer prioriteit dan de meeste talen. De vier naamvallen en het gendersysteem zitten er meteen bovenop — in de eerste maand voelen ze willekeurig, maar daarna stoppen ze er stilletjes mee een probleem te zijn zodra je genoeg zinnen hebt gehoord om de patronen te gaan voelen. Begin dus met een gestructureerde cursus in plaats van apps en streaks, en accepteer een trage start met een paar weken.

De gratis leerstof voor Duits is uitzonderlijk goed: alleen Deutsche Welle dekt A1 tot en met C1 met audio, video en ingedeelde nieuwsitems, en het is echt gratis in plaats van een proefperiode. Combineer één cursus met één woordenboek en blijf daarbij tot je klaar bent. Elke twee weken van cursus wisselen is de meest voorkomende manier waarop mensen een jaar met Duits bezig zijn en toch bij A2 blijven.

Zodra simpele zinnen begrijpelijk worden, voeg je langzaam nieuws en een podcast toe. De lange samenstellingen van het Duits lijken intimidaterend op papier, maar in gesproken taal vallen ze voorspelbaar uiteen; daardoor loopt luisteren vaak voor op lezen, vroeger dan je als leerling verwacht. Lezen gaat het makkelijkst via materiaal dat je al kent — een vertaald boek dat je eerder hebt gelezen wint het van een Duitse roman die je nog niet eerder hebt aangepakt.

Bronnen filteren

Alle bronnen

Diki(opent in een nieuw tabblad)

Mijn favoriete Pools-Duits woordenboek.

Woordenboeken
Duden(opent in een nieuw tabblad)

Waarschijnlijk het meest gerenommeerde eentalige woordenboek van de Duitse taal.

Woordenboeken
Gevorderd–Vergevorderd
Site in het Duits
English-Baseldytsch(opent in een nieuw tabblad)

Online Baseldytsch-Engels woordenboek.

Woordenboeken
Gevorderd–Vergevorderd
Site in het Duits
Lustenauer Mundart(opent in een nieuw tabblad)

Online Duits-Luschnouarisch woordenboek met idiomen en spreekwoorden

Woordenboeken
Alle niveaus
Site in het Duits
Olcalsace(opent in een nieuw tabblad)

Elsassische woordenschat gesorteerd per thema.

Woordenboeken
Alle niveaus
Site in het Frans
Pons(opent in een nieuw tabblad)

Een van de populairste Duitse woordenboeken.

Woordenboeken
Alle niveaus
Schwäbisch Schwätza(opent in een nieuw tabblad)

Zuid-Germaans woordenboek (incl. geluidsbestanden); ook met vrij grappige handleidingen, bv. over grammatica en uitspraak

Woordenboeken
Alle niveaus
Site in het Duits
Wörterbuch Berndeutsch(opent in een nieuw tabblad)

"Online Berndeutsch-Hoogduits woordenboek."

Woordenboeken
Gevorderd–Vergevorderd
Site in het Duits

Oefen Duits op OwnSlides

Gratis bronnen zijn sterk in input — lezen, luisteren, uitleg. Ze zijn zwakker in de twee dingen die je echt vooruithelpen: Duits hardop spreken en onthouden wat je één keer tegenkwam. Daar is OwnSlides voor.

Zeg het hardop

Praat met een AI-tutor die antwoordt, of doe mee in een live ruimte met andere leerders en moedertaalsprekers.

Oefen wat je leest

Zet een grammaticapunt of artikel om in oefeningen, zodat het van herkennen naar gebruiken gaat.

Bewaar de woorden

Bewaar nieuwe woorden in Mijn woorden en laat spaced repetition ze terugbrengen voordat je ze vergeet.

Deze lijst begon als een door de community samengestelde verzameling gratis bronnen — een jaar verzamelen en controleren door Joanna (u/chlebka) en tientallen bijdragers die links aandroegen, vrij gedeeld. Bekijk de originele lijst. We hebben hem sindsdien uitgebreid, opnieuw gecontroleerd en gehercategoriseerd, en behouden de vermeldingen per bron waar de originele lijst die had.