Recursos gratuitos para aprender chinês (Simplificado)
26 recursos gratuitos, conferidos e organizados.
Todos os links podem ser usados sem pagar. Alguns pedem uma conta gratuita ou deixam extras em um plano pago, e esses estão sinalizados.
O chinês se separa claramente em dois problemas, e tratar os dois como um só é o que faz a língua parecer impossível. A gramática é genuinamente simples: sem conjugação, sem tempos verbais, sem gênero, sem plural. O sistema de escrita e os tons são a dificuldade inteira, e eles são em grande parte independentes entre si.
Comece pelos tons no primeiro dia, em palavras inteiras e não isoladamente. Tons aprendidos tarde são extremamente difíceis de corrigir, porque você terá passado meses construindo memória muscular para a forma errada. Não trate isso como um tópico avançado.
Para os caracteres, aprenda-os como combinações de componentes que se repetem, em vez de figuras para decorar. A maioria dos caracteres tem uma parte que sugere significado e uma parte que sugere som; quando você percebe isso, a montanha de vários milhares de caracteres vira algumas centenas de peças que se recombinam.
O pinyin é uma ponte útil e também uma armadilha, se você ficar nele. Passe para os caracteres cedo, mantenha um dicionário que lide com escrita à mão ou busca por componentes e espere que a leitura fique atrás da fala por bastante tempo.
Filtrar recursos
Todos os recursos
Postagem de blog recomendando cinco podcasts gratuitos em chinês, cada um descrito brevemente como prática de escuta com conversa natural, notícias ou leituras literárias
Arquivo de podcast com mais de 100 horas de gravações preservadas de áudio em mandarim da Seton Hall University, com 29 episódios listados para download ou streaming
Arquivo de podcast com mais de 100 horas de aulas gravadas de mandarim da Seton Hall University, com episódios que você pode ouvir ou assinar no iTunes
Curso em podcast com 46 aulas curtas de áudio em chinês mandarim, cobrindo cumprimentos, números, pronúncia e tons, direções, comida e transcrições
Arquivo de podcast com mais de 100 horas de gravações de áudio para iniciantes em mandarim, com episódios disponíveis para download ou assinatura no iTunes
Aulas de áudio de mandarim em um curso progressivo de podcast, com 60 episódios do Nível 1 e referências a flashcards, exercícios e outros recursos
Livro didático gratuito do Wikibooks para mandarim padrão com lições de pronúncia, vocabulário e diálogos curtos, além de dicionários e apêndices
Blog de aprendizado de chinês com artigos de gramática por nível, notas de vocabulário e dicas de prática de escuta relacionadas a podcasts, além de algumas ferramentas de conversão.
Referência online gratuita de gramática chinesa com 2.125 artigos, organizada por nível e classe gramatical, para ler explicações e frases de exemplo
Curso arquivado de prática de ordem das palavras em chinês com materiais dos níveis 1 e 2 do COERLL, oferecendo exercícios de ordem das frases
Fórum para estudantes de chinês com tópicos de discussão em que usuários perguntam e respondem sobre gramática, pronúncia, caracteres, exames e cultura
Arquivo de blog de podcast com posts de episódios e listas de vocabulário, cobrindo notícias chinesas e discussões de atualidades para prática de escuta e leitura
Curso de mandarim para iniciantes em sete módulos, com vídeos, leituras e 28 tarefas sobre pronúncia, expressões cotidianas e conversa básica
Curso de chinês para iniciantes em seis módulos, com vídeos curtos, leituras e tarefas sobre cumprimentos, vida diária, comida, saúde e prática de fala/escuta
Curso público do FSI de mandarim com livro-texto do aluno, workbook e fitas de áudio organizados em nove módulos situacionais mais um módulo de recursos
Tem muitas dicas sobre como estudar o idioma em todos os níveis e também promove desafios mensais que alternam entre leitura, escuta, fala e escrita. Os artigos podem ser pesquisados por nível (iniciante, intermediário, avançado) ou por habilidade (escuta, leitura, fala, escrita, vocabulário). Tenho consultado este blog há pelo menos 5 anos e adoro!
Arquivo de podcast com mais de 100 horas de gravações digitalizadas em mandarim, com episódios para download e prática de escuta
"40 aulas online com áudio, incluindo leitura, fala, escrita, vocabulário moderno, gramática, caligrafia, exemplos e exercícios. Todos os textos e diálogos em formato mp3 para download."
Dicionário pesquisável de inglês para chinês com pinyin do mandarim, reconhecimento de escrita à mão, exemplos de consulta e busca por palavra em chinês, pinyin ou inglês
Lições em áudio de mandarim com transcrições em PDF, diálogos situacionais, explicações de vocabulário, revisões e mais de 270 lições, além de alguns vídeos e folhas de exercícios
Postagens de blog em polonês sobre aprendizado de chinês, atualizações escolares e artigos curtos sobre língua, cultura e eventos atuais na China
Aplicativo de dicionário e referência de chinês para iOS e Android com OCR, busca por escrita à mão, áudio, flashcards, leitura de documentos e guias de ordem dos traços
Ebooks gratuitos em chinês no Project Gutenberg, navegáveis por idioma e lidos online ou baixados de um grande catálogo de textos
Plataforma de streaming e compartilhamento de vídeo com clipes chineses pesquisáveis, vídeos curtos e séries que você pode assistir por tema ou navegar por listas recomendadas
Plataforma chinesa de streaming de vídeo com dramas de TV, filmes, programas de variedades, anime, documentários e programas culturais; assista e navegue por milhares de episódios e clipes.
Pratique chinês (Simplificado) no OwnSlides
Recursos gratuitos são ótimos para input: leitura, escuta, explicações. Eles são fracos nas duas coisas que realmente fazem você avançar: falar chinês (Simplificado) em voz alta e lembrar o que você viu uma vez. É para isso que existe o OwnSlides.
Fale em voz alta
Converse com um tutor de IA que responde, ou seja combinado com outros estudantes e falantes nativos para um chat de texto.
Pratique o que você lê
Transforme um ponto de gramática ou um artigo em exercícios, para sair do reconhecer e chegar ao usar.
Guarde as palavras
Salve palavras novas em Minhas palavras e deixe a repetição espaçada trazê-las de volta antes de você esquecer.
Este diretório começou a partir de uma lista comunitária de recursos gratuitos de idiomas, um ano de coleta e verificação por Joanna (u/chlebka) e dezenas de colaboradores que sugeriram links, compartilhada livremente. Ver a lista original. Desde então, nós a expandimos, reverificamos e recategorizamos, e mantemos os créditos de cada recurso onde a lista original os registrava.