Recursos gratuitos para aprender italiano
40 recursos gratuitos, conferidos e organizados.
Todos os links podem ser usados sem pagar. Alguns pedem uma conta gratuita ou deixam extras em um plano pago, e esses estão sinalizados.
O italiano é uma das línguas mais generosas para começar: a ortografia corresponde ao som de forma previsível, então você consegue ler em voz alta corretamente já no primeiro dia, e a pronúncia quase nunca bloqueia a compreensão como acontece no francês. Isso permite avançar para material real mais cedo do que o normal.
Aproveite essa vantagem na escuta. Pegue um curso estruturado e um bom dicionário, mas não espere terminar o curso para começar a ouvir. A fala italiana é clara o bastante para que até iniciantes identifiquem palavras, o que torna a escuta inicial motivadora em vez de desanimadora.
As dificuldades mais adiante são o subjuntivo e os dois tempos do passado, que não correspondem de forma limpa ao inglês. Os dois se aprendem ouvindo-os usados corretamente centenas de vezes, não estudando as regras uma única vez. O material gratuito em italiano tende a favorecer notícias, rádio e literatura em domínio público, e tudo isso combina com esse tipo de exposição repetida.
Filtrar recursos
Todos os recursos
Com dúvidas sobre o idioma italiano? Você pode perguntar a profissionais aqui.
Posts de blog de italiano L2/LS com exercícios, atividades de sala de aula e materiais para imprimir usando músicas, textos autênticos, gramática, filmes e quizzes
Arquivo de 192 quadrinhos e tiras em italiano para leitura online ou download, organizado por gênero, data e título
Dicionário online gratuito de italiano em desenvolvimento, com verbetes pesquisáveis, expressões idiomáticas, notas de uso, links de gramática e conteúdo de vocabulário em expansão
Texto em italiano dos contos de fadas dos Grimm em um arquivo de leitura simples, com muitas histórias listadas e ligadas uma a uma
Coleção de contos de fadas de Hans Christian Andersen em italiano, com textos completos e links para navegar pela lista de contos ou por histórias aleatórias
Revista de notícias em italiano com seções de política, cultura, negócios, estilo de vida, receitas e dicas de idioma, além de artigos, vídeos, podcasts e um arquivo para navegar.
Feed de notícias agregado com manchetes pesquisáveis em italiano e do mundo, onde você lê artigos atuais e acompanha listas de histórias locais ou personalizadas
Páginas de referência de gramática explicando temas do italiano como artigos, auxiliares e preposições contraídas, com lições curtas e exemplos para leitura.
Episódios de podcast em italiano sobre psicologia e desenvolvimento pessoal, com muitas gravações recentes e notas do programa para ouvir ou acompanhar a leitura.
Exercícios online de gramática, vocabulário e expressões idiomáticas em italiano, além de recursos em vídeo e áudio e jogos para alunos e prática cultural
Livro didático suplementar de 109 páginas para um curso básico de italiano, com leituras de apoio sobre moradia, alimentação, direção, relações com a polícia e apêndices com trânsito e listas de referência
Páginas interativas de vocabulário em italiano com pronúncia em áudio e desafios, cobrindo listas temáticas de palavras desde cumprimentos e números até viagem, comida e ciência
Conjugador online de verbos em italiano onde os alunos digitam o infinitivo para ver a conjugação completa e ler notas curtas sobre grupos verbais e formas irregulares
Materiais gratuitos de estudo de italiano para download com testes de nível, exercícios, gramática, vocabulário, expressões idiomáticas e letras de músicas, com mais recursos planejados
O mesmo que acima: materiais de escuta e gramática explicada com clareza.
Fichas gratuitas de gramática italiana com exercícios e soluções, cobrindo artigos até orações condicionais em 40 lições para download
Exercícios de gramática e vocabulário em italiano para alunos de A1-A2, com atividades interativas sobre artigos, tempos verbais, preposições, verbos reflexivos, imperativos e músicas.
Curso gratuito de italiano para falantes de inglês com explicações de gramática e dezenas de exercícios sobre substantivos, artigos, adjetivos, verbos e números
"Todas as lições contêm áudio e estão disponíveis gratuitamente. Vamos aprender o alfabeto juntos. Também vamos revisar algumas regras simples de gramática, praticar frases comuns e nos divertir memorizando muitas listas importantes de vocabulário, e tudo mais que você vê abaixo."
"Este site foi desenvolvido para ensinar você e ajudar você a aprender italiano gratuitamente por meio de vocabulário, frases, gramática e flashcards (treinador de vocabulário)."
Post de blog com alguns perfis curtos e anedotas sobre atores de ascendência ítalo-americana ou com herança italiana atribuída incorretamente
Página de curso gratuito de italiano com flashcards em áudio, jogos interativos de revisão e muitas lições, além de seções para palavras, verbos, frases, dicionário e cultura
Idioma italiano, cultura e costumes, gramática explicada de forma clara para iniciantes e para aprendizes mais avançados.
Episódios de podcast e guias curtos para aprender conversação, vocabulário, gramática, frases de viagem, quizzes e notas culturais em italiano.
Aulas de compreensão auditiva em italiano baseadas em áudio de notícias atuais, com transcrições, traduções, explicações gramaticais, quizzes e séries por nível do iniciante ao avançado
Site de aprendizado de italiano com cursos online, referências de gramática, listas de vocabulário, diálogos, exercícios de escuta, leitura e posts de blog para prática do iniciante ao avançado
Um site para aprendizes de italiano — milhares de páginas e uma lista de verificação imprimível para acompanhar seu progresso.
Recurso de aprendizado de italiano com materiais de gramática, leitura, áudio e vídeo e cultura em três níveis, além de vocabulário, jogos, escrita e atividades de fórum
Um podcast sobre o idioma e a cultura italianos.
Blog em polonês com gramática, vocabulário, cultura e dicas de aprendizado de italiano, além de e-books vinculados, workshops online e um clube de membros com materiais em áudio e vídeo
Livro introdutório de italiano para instrutores, com quinze unidades de vocabulário, prática de pronúncia, breves notas gramaticais e exercícios de conversação para uso cotidiano
Um blog sobre a cultura italiana e, ocasionalmente, o idioma.
Posts em italiano sobre notícias e rádio/podcasts com histórias atuais da Austrália e internacionais, incluindo programas diários de rádio, boletins e transcrições de episódios
"Cada aula é baseada na preparação de uma deliciosa receita e na aquisição em porções pequenas de partes do idioma italiano e da cultura. Uma boa alimentação não se baseia apenas em receitas; também se apoia em hábitos saudáveis e na cultura. Ao final do seminário, os participantes poderão cozinhar algumas receitas saudáveis e saborosas e entender e falar italiano básico."
Um podcast sobre a cultura italiana.
Um blog sobre a cultura e o idioma italianos. Recursos para download.
Dicionário e referência de vocabulário em italiano com mais de um milhão de entradas, além de artigos culturais e educacionais vinculados para consultar significados e uso
Site gratuito para aprender italiano com áudio do alfabeto, listas de vocabulário, lições de gramática, frases e traduções de músicas, além de textos de leitura e prática básica de verbos
Pratique italiano no OwnSlides
Recursos gratuitos são ótimos para input: leitura, escuta, explicações. Eles são fracos nas duas coisas que realmente fazem você avançar: falar italiano em voz alta e lembrar o que você viu uma vez. É para isso que existe o OwnSlides.
Fale em voz alta
Converse com um tutor de IA que responde, ou seja combinado com outros estudantes e falantes nativos para um chat de texto.
Pratique o que você lê
Transforme um ponto de gramática ou um artigo em exercícios, para sair do reconhecer e chegar ao usar.
Guarde as palavras
Salve palavras novas em Minhas palavras e deixe a repetição espaçada trazê-las de volta antes de você esquecer.
Este diretório começou a partir de uma lista comunitária de recursos gratuitos de idiomas, um ano de coleta e verificação por Joanna (u/chlebka) e dezenas de colaboradores que sugeriram links, compartilhada livremente. Ver a lista original. Desde então, nós a expandimos, reverificamos e recategorizamos, e mantemos os créditos de cada recurso onde a lista original os registrava.