Recursos gratuitos para aprender Norueguês
39 recursos gratuitos, conferidos e organizados.
Sem testes, sem paywall, sem cadastro.
O norueguês é uma das línguas mais fáceis para quem fala inglês, e o material gratuito é bom o bastante para te levar longe sem precisar pagar nada. A gramática é parecida com a do inglês — sem casos, conjugação verbal simples, ordem das palavras familiar — então grande parte do seu esforço vai para vocabulário e escuta, mais do que para regras.
A complicação são os dialetos. O norueguês tem dois padrões escritos (Bokmål e Nynorsk) e uma variação regional incomumente forte na fala, sem uma forma “neutra” única no discurso, como existe em muitas línguas. Escolha Bokmål para começar, a menos que você tenha um motivo para não escolher, e espere que o norueguês falado varie mais do que seu curso sugere.
Como a gramática é fácil, avance para material real cedo. Notícias, rádio e TV em norueguês estão disponíveis de forma gratuita, e entrada compreensível vale mais aqui do que continuar estudando gramática.
Filtrar recursos
Todos os recursos
Um dicionário (tanto bokmål quanto nynorsk).
Um dicionário monolíngue.
O Novo Testamento em norueguês (completo).
Google News em norueguês.
Notícias em norueguês fácil.
Recursos baixáveis para aprender norueguês, incluindo um livro didático e uma lista de vocabulário.
Livros de áudio gratuitos em norueguês (contos de H.C. Andersen, principalmente).
Podcasts Lær Norsk Nå para iniciantes e intermediários
Receitas e vídeos curtos de culinária em norueguês fácil.
TV norueguesa (muitos programas gratuitos).
Biblioteca nacional norueguesa. Você pode precisar de um IP norueguês para acessar alguns dos artigos.
Gravações de dialetos noruegueses.
Um experimento interessante — o rapaz aprendeu norueguês sem dicionários, sem quaisquer recursos em línguas que não fossem o norueguês; ele nem fez anotações nem tentou lembrar de nada. Depois de dois meses, ele conseguiu ler e entender um livro em norueguês. Você pode ler como foi na conta dele aqui.
Um blog para aprendizes de norueguês — entradas de áudio com transcrições e exercícios. Verifique o Arquivo para todas as postagens!
Contos noruegueses.
Meu canal favorito do Youtube para aprender norueguês. Os vídeos e lives são apenas em norueguês.
Livros gratuitos em norueguês.
O Conselho da Língua Norueguesa.
O léxico norueguês.
Muitos artigos interessantes de ciência. O site-irmão tem artigos de ciência para crianças.
Pratique Norueguês no OwnSlides
Recursos gratuitos são ótimos para input — ler, ouvir, explicações. Eles falham nas duas coisas que realmente fazem você avançar: falar Norueguês em voz alta e lembrar o que você viu uma vez. É para isso que existe o OwnSlides.
Fale em voz alta
Converse com um tutor de IA que responde, ou entre em uma sala ao vivo com outros estudantes e falantes nativos.
Pratique o que você lê
Transforme um ponto de gramática ou um artigo em exercícios, para sair do reconhecer e chegar ao usar.
Guarde as palavras
Salve palavras novas em Minhas palavras e deixe a repetição espaçada trazê-las de volta antes de você esquecer.
Este diretório começou a partir de uma lista comunitária de recursos gratuitos — um ano de coleta e verificação por Joanna (u/chlebka) e dezenas de colaboradores que sugeriram links, compartilhada livremente. Ver a lista original. Desde então, nós a expandimos, reverificamos e recategorizamos, e mantemos os créditos de cada recurso onde a lista original os registrava.