Recursos gratuitos para aprender norueguês
35 recursos gratuitos, conferidos e organizados.
Todos os links podem ser usados sem pagar. Alguns pedem uma conta gratuita ou deixam extras em um plano pago, e esses estão sinalizados.
O norueguês é uma das línguas mais fáceis para quem fala inglês, e o material gratuito é bom o bastante para levar você longe sem pagar nada. A gramática é próxima da do inglês (sem casos, conjugação verbal simples, ordem das palavras familiar), então a maior parte do seu esforço vai para vocabulário e escuta, e não para regras.
A complicação são os dialetos. O norueguês tem dois padrões escritos (Bokmål e Nynorsk) e uma variação regional incomumente forte na fala, e não existe uma única forma falada neutra como em muitas línguas. Escolha o Bokmål para começar, a menos que você tenha um motivo para não fazê-lo, e espere que o norueguês falado varie mais do que o seu curso sugere.
Como a gramática é fácil, avance para material real cedo. Notícias, rádio e TV em norueguês estão disponíveis gratuitamente, e o input compreensível vale mais aqui do que continuar estudando gramática.
Filtrar recursos
Todos os recursos
Site de notícias em norueguês com artigos atuais, opinião, cultura, esportes, passatempos e jornal eletrônico para ler ou navegar por manchetes e histórias
Entradas de dicionário pesquisáveis de Bokmål e Nynorsk mostrando ortografia, flexão e uso em exemplos para palavras norueguesas
Dicionário norueguês pesquisável com busca por texto livre, para verificar significados e uso de palavras na língua contemporânea e histórica
Texto da Bíblia em norueguês no BibleGateway para ler passagens por capítulo e versículo, com informações da versão e acesso à busca e a outras traduções
Agregador de notícias com manchetes atuais e links de artigos de muitas fontes, onde os alunos podem ler notícias autênticas em norueguês e navegar por tema ou localidade
Curso gratuito de gramática norueguesa com exercícios online e exercícios extras que acompanham o livro, cobrindo classes de palavras, estrutura da frase, formação de palavras e uso da língua
Página inicial de notícias em leitura fácil em norueguês com artigos diários, textos de opinião, jornal em áudio, tarefa semanal e links para boletim informativo para navegar e ler eventos atuais
série de vídeos no YouTube para aprender norueguês com escuta de falantes nativos, transcrições em norueguês e inglês, legendas, gramática, textos, fóruns e exercícios interativos
Recursos baixáveis para aprender norueguês, incluindo um livro didático e uma lista de vocabulário.
Posts de blog de linguistas sobre temas de linguagem, incluindo comentários em norueguês, quizzes e notas ocasionais de tradução; navegue por artigos individuais
Lições e vídeos de norueguês em estilo de podcast com transcrições e alguns materiais para iniciantes, além de links para dicionários e tarefas de prática
Coleção de receitas norueguesas com ideias de refeições, filtros pesquisáveis, cardápios semanais e ferramentas de cozinha como listas de compras e conversores de unidades, além de avaliações e favoritos
Transmissão ao vivo da NRK P3 em norueguês para prática de escuta, com links para a grade da rádio e páginas relacionadas da NRK
Arquivo de TV em streaming com séries, documentários, entretenimento, filmes, esportes e notícias em norueguês para assistir e ouvir em norueguês
Biblioteca nacional norueguesa. Você pode precisar de um IP norueguês para acessar alguns dos artigos.
Curso de iniciante em norueguês com dez capítulos e textos, áudio, exercícios de pronúncia e compreensão auditiva, notas de gramática, listas de vocabulário e exercícios por capítulo para prática
Blog de aprendizado de norueguês com exercícios gratuitos, artigos de gramática e vocabulário, além de prática de leitura e audição agrupada por tema e nível
Banco de dados online de amostras de dialetos noruegueses com gravações em mp3 e transcrições, organizado em visualizações de mapa, lista e busca para navegação por localidade
Um experimento interessante — o rapaz aprendeu norueguês sem dicionários, sem quaisquer recursos em línguas que não fossem o norueguês; ele nem fez anotações nem tentou lembrar de nada. Depois de dois meses, ele conseguiu ler e entender um livro em norueguês. Você pode ler como foi na conta dele aqui.
Coleção de leitura de contos folclóricos noruegueses para crianças e adultos, com textos ilustrados incluindo versões originais e histórias conhecidas de Asbjørnsen e Moe
Meu canal favorito do Youtube para aprender norueguês. Os vídeos e lives são apenas em norueguês.
Curso gratuito de norueguês com lições em vídeo e áudio, notas para download, dicionário de 1.500 palavras e quizzes com relatórios de progresso
Site comunitário para alunos de norueguês com informações sobre servidor no Discord e lições curtas de gramática sobre pronúncia, verbos, estrutura da frase e uso
Artigo de blog que lista gírias e expressões em norueguês com breves significados em inglês, feito para leitura e aprendizado de vocabulário informal
canal no YouTube com vídeos de língua norueguesa e, depois, clipes de cultura e viagem, muitos em norueguês com legendas, para assistir a aulas e conteúdo sobre a Noruega
Posts de blog em polonês sobre a língua norueguesa e a vida na Noruega, com páginas de vocabulário e artigos práticos sobre escola, saúde, trabalho e serviços públicos
eBooks gratuitos em norueguês do Project Gutenberg, em sua maioria literatura clássica e traduções, para navegar, ler online ou baixar textos
Site da autoridade da língua norueguesa com orientação de gramática, dicionários, informações sobre lei linguística, cursos online e mais de 1.000 perguntas linguísticas pesquisáveis
Enciclopédia pesquisável gratuita com mais de 300.000 artigos em norueguês escritos por especialistas, usada para consultar temas, definições e informações de contexto
Lista de recursos em estilo de blog com materiais gratuitos para iniciantes em Bokmål, incluindo explicações de gramática, páginas de pronúncia, vocabulário temático, exercícios e atividades em PDF
canal no YouTube com videoaulas de norueguês, dicas culturais e divulgação de aulas particulares e materiais gratuitos do clube
Muitos artigos interessantes de ciência. O site-irmão tem artigos de ciência para crianças.
Pratique norueguês no OwnSlides
Recursos gratuitos são ótimos para input: leitura, escuta, explicações. Eles são fracos nas duas coisas que realmente fazem você avançar: falar norueguês em voz alta e lembrar o que você viu uma vez. É para isso que existe o OwnSlides.
Fale em voz alta
Converse com um tutor de IA que responde, ou seja combinado com outros estudantes e falantes nativos para um chat de texto.
Pratique o que você lê
Transforme um ponto de gramática ou um artigo em exercícios, para sair do reconhecer e chegar ao usar.
Guarde as palavras
Salve palavras novas em Minhas palavras e deixe a repetição espaçada trazê-las de volta antes de você esquecer.
Este diretório começou a partir de uma lista comunitária de recursos gratuitos de idiomas, um ano de coleta e verificação por Joanna (u/chlebka) e dezenas de colaboradores que sugeriram links, compartilhada livremente. Ver a lista original. Desde então, nós a expandimos, reverificamos e recategorizamos, e mantemos os créditos de cada recurso onde a lista original os registrava.