Бесплатные материалы

Бесплатные материалы для изучения каталанский

13 бесплатных материалов, проверено и разобрано по категориям.

Можно начать бесплатно

Любым материалом из списка можно пользоваться бесплатно. Где-то нужен бесплатный аккаунт, где-то часть возможностей платная, и это отмечено.

Всем, что перечислено ниже, можно пользоваться бесплатно; если ресурс просит бесплатный аккаунт или часть возможностей платная, об этом сказано в строке. Список охватывает основные способы учить каталанский: структурированные курсы для основы, словари для проверки и материалы для слушания и чтения, чтобы по-настоящему проводить время в языке. Начните с одного курса и одного словаря, а слушание добавьте, когда начнёте понимать простые фразы.

Фильтр материалов

Все материалы

Benvinguts a SpeakCat!

“SpeakCat — это курс на каталанском, действие которого происходит в университетской среде: с упражнениями и заданиями, которые помогают студентам открывать базовую грамматику и лексику языка. Он также включает упражнения и задания, связанные с практическими аспектами повседневной университетской жизни. Курс состоит из 10 модулей. Он предоставляет словарь, список сокращений, таблицу грамматики и персонального помощника.”

Словари
Начальный–средний
Catalan

Онлайн-сопрягатель каталонских глаголов, где вводится инфинитив и отображаются все формы, с примечаниями по акцентированным символам и ссылками на связанные существительные и прилагательные

Грамматика
Все уровни
Comics in Catalan

Онлайн-архив 192 каталонских комиксов и полос, с фильтрами по жанру и дате для просмотра и чтения сканов

Чтение
Средний–продвинутый
Сайт на каталанский
Detall de la notícia

Страница правительственных новостей и пресс-релизов на каталонском языке с текущими объявлениями, тематическими разделами и ссылками на государственные услуги и процедуры на Балеарских островах

Новости
Блоги
Средний–продвинутый
Diccionari

Поисковый портал каталонского словаря с одноязычными, двуязычными, синонимическими и спряжительными словарями, а также связанными справочниками и энциклопедиями

Бесплатный аккаунт
Словари
Средний–продвинутый
Сайт на каталанский
Diec2

Онлайн-словарь каталонского языка от Institut d'Estudis Catalans с простым и расширенным поиском, позволяющий учащимся искать статьи, определения и примеры употребления.

Словари
Средний–продвинутый
Сайт на каталанский
Digue’m com parles i et diré d’on ets

Интерактивный тест по каталонским диалектам с 20 вопросами с выбором ответа, который строит карту ваших слов и произношения

Есть бесплатный тариф
Курсы
Начальный–средний
Сайт на каталанский
Glossika

На этом сайте вы можете бесплатно изучать каталанский (оплаченная подписка не нужна).

Платно
One Minute Catalan

Мини-подкасты на каталанском.

Подкасты
Курсы
Начальный–средний
Sobretaula

Подкаст на каталанском. Автор отвечает на вопросы слушателей, например: какая самая острая еда в мире или сколько времени мы проводим в ожидании зелёного света в нашей жизни.

Подкасты
Средний–продвинутый
TV3

Сайт каталонского телеканала с прямыми трансляциями, телепрограммой, новостями, спортом, сериалами, документальными фильмами и кулинарными роликами для просмотра и навигации по каналам 3Cat

Телевидение
Средний–продвинутый
Сайт на каталанский
Vídeo presentació | Capítol 0 | 4 cats : 4cats

Каталонский видеоурок с транскриптом, контекстными заметками, грамматическими пояснениями и помощью по словарю для главы 0 20-частного курса

Курсы
Все уровни
parla.cat

Виртуальный курс каталонского языка с дидактическими материалами, доступный в режиме самостоятельного обучения или с преподавателем, а также с демо, регистрацией и материалами для преподавателей.

Бесплатный аккаунт
Курсы
Все уровни

Практикуйте каталанский в OwnSlides

Бесплатные материалы отлично дают вход в язык: чтение, аудирование, объяснения. Слабее они в двух вещах, которые действительно продвигают вперёд: говорить на каталанский вслух и помнить то, что встретил один раз. Именно для этого и нужен OwnSlides.

Скажите вслух

Поговорите с ИИ-репетитором, который отвечает, или найдите других учащихся и носителей языка для текстового чата.

Отработайте прочитанное

Превратите правило или статью в упражнения, чтобы перейти от узнавания к использованию.

Сохраните слова

Сохраните новые слова в «Мои слова», и интервальные повторения вернут их до того, как вы забудете.

Этот каталог вырос из составленного сообществом списка бесплатных материалов, на сбор и проверку которого ушёл год работы Joanna (u/chlebka) и десятков участников, предлагавших ссылки и делившихся ими свободно. Открыть исходный список. С тех пор мы его расширили, перепроверили и заново классифицировали, сохраняя указания авторов там, где они были в исходном списке.