Бесплатные материалы для изучения эсперанто
15 бесплатных материалов, проверено и разобрано по категориям.
Любым материалом из списка можно пользоваться бесплатно. Где-то нужен бесплатный аккаунт, где-то часть возможностей платная, и это отмечено.
Всем, что перечислено ниже, можно пользоваться бесплатно; если ресурс просит бесплатный аккаунт или часть возможностей платная, об этом сказано в строке. Список охватывает основные способы учить эсперанто: структурированные курсы для основы, словари для проверки и материалы для слушания и чтения, чтобы по-настоящему проводить время в языке. Начните с одного курса и одного словаря, а слушание добавьте, когда начнёте понимать простые фразы.
Фильтр материалов
Все материалы
Образовательный портал по эсперанто с учебными материалами, ресурсами по грамматике и лексике, разделами для чтения и видео, а также форумами и инструментами сообщества для преподавателей и учащихся
Статья в блоге с 10 ресурсами для изучения Esperanto, включая приложения, загружаемое программное обеспечение по грамматике, занятия с репетитором, подкасты, инструменты произношения и сайт словаря
Справочник по грамматике эсперанто с введением, разделами грамматики на нескольких языках, упражнениями и универсальным списком слов для изучения и поиска
Десятиурочный курс Esperanto по переписке по email, с загружаемыми PDF-уроками, несколькими MP3 файлами произношения и упражнениями с проверкой наставником
Курс разговорного метода — 25 уроков, каждый включает грамматику, лексику, текст/фразы для беседы и упражнения на перевод.
Каталог ссылок на курсы эсперанто, справочники по грамматике, словари, журналы и сайты сообществ, с несколькими полными курсами и ресурсами лексики
Многоязычный курс эсперанто с интерактивными уроками, упражнениями, звуками и иллюстрациями, а также грамматикой, словарём, форумом и учебными материалами
Новости Esperanto с статьями и комментариями о движении, культуре и интернет-темах, а также архивом недавних публикаций для чтения.
«Курсы по прилагательным, наречиям, артиклям, роду (женский, мужской…), отрицанию, существительным, числам, фразам, множественному числу, предлогам, местоимениям, вопросам, глаголам, лексике, упражнениям… чтобы помочь вам с вашей грамматикой».
Архив радио Esperanto с передачами по датам для чтения или прослушивания, а также разделами новостей, культуры, науки и интервью с поиском
Free Esperanto eBooks from Project Gutenberg, mostly public-domain classics and translations you can browse and read online or download
Страницы курса Esperanto с базовым курсом, 17 уроками, упражнениями, ключами к ответам и более коротким курсом для начинающих, разделённым на уроки и наборы вопросов
Каталог Telegram-групп и каналов Esperanto, включая чаты о культуре, языке, играх, активизме и местных сообществах, со ссылками для вступления и просмотра тем.
Больше ссылок!
Архив подкастов радио Esperanto с загружаемыми эпизодами, разделёнными на части, а также полными MP3 выпусков и заметками к недавним передачам
Практикуйте эсперанто в OwnSlides
Бесплатные материалы отлично дают вход в язык: чтение, аудирование, объяснения. Слабее они в двух вещах, которые действительно продвигают вперёд: говорить на эсперанто вслух и помнить то, что встретил один раз. Именно для этого и нужен OwnSlides.
Скажите вслух
Поговорите с ИИ-репетитором, который отвечает, или найдите других учащихся и носителей языка для текстового чата.
Отработайте прочитанное
Превратите правило или статью в упражнения, чтобы перейти от узнавания к использованию.
Сохраните слова
Сохраните новые слова в «Мои слова», и интервальные повторения вернут их до того, как вы забудете.
Этот каталог вырос из составленного сообществом списка бесплатных материалов, на сбор и проверку которого ушёл год работы Joanna (u/chlebka) и десятков участников, предлагавших ссылки и делившихся ими свободно. Открыть исходный список. С тех пор мы его расширили, перепроверили и заново классифицировали, сохраняя указания авторов там, где они были в исходном списке.