Бесплатные материалы для изучения итальянский
40 бесплатных материалов, проверено и разобрано по категориям.
Любым материалом из списка можно пользоваться бесплатно. Где-то нужен бесплатный аккаунт, где-то часть возможностей платная, и это отмечено.
Итальянский — один из самых благосклонных языков для старта: написание предсказуемо соответствует звучанию, поэтому читать вслух правильно можно уже с первого дня, а произношение редко мешает пониманию так, как во французском. Это позволяет раньше обычного переходить к настоящим материалам.
Потратьте эту фору на аудирование. Возьмите структурированный курс и хороший словарь, но не ждите окончания курса, чтобы начать слушать. Итальянская речь достаточно отчётлива, и даже начинающие вылавливают слова, так что раннее аудирование мотивирует, а не обескураживает.
Поздние сложности — это сослагательное наклонение и два прошедших времени, которые не ложатся на английский один к одному. И то и другое усваивается, когда вы сотни раз слышите правильное употребление, а не когда один раз изучаете правило. Бесплатные материалы по итальянскому смещены в сторону новостей, радио и литературы в общественном достоянии, и всё это отлично подходит для такого многократного контакта.
Фильтр материалов
Все материалы
Есть сомнения по итальянскому языку? Вы можете задать вопросы профессионалам здесь.
Посты блога по итальянскому L2/LS с упражнениями, заданиями для класса и печатными материалами с использованием песен, аутентичных текстов, грамматики, фильмов и викторин
Архив из 192 комиксов и стрипов на итальянском языке для чтения онлайн или скачивания, организованный по жанру, дате и названию
Бесплатный онлайн-словарь итальянского в разработке, с поиском по статьям, идиомами, примечаниями к употреблению, ссылками на грамматику и растущим словарным содержанием
Итальянский текст сказок Гримм в простом архиве для чтения, с множеством историй, перечисленных и связанных по одной
Сборник сказок Ганса Христиана Андерсена на итальянском, с полными текстами и ссылками для просмотра списка сказок или случайных историй
Итальянский новостной журнал с разделами о политике, культуре, бизнесе, стиле жизни, рецептах и советах по языку, а также статьями, видео, подкастами и архивом для просмотра
Агрегированная лента новостей с поиском по заголовкам на итальянском и мировым новостям, где можно читать текущие статьи и следить за местными или персональными списками материалов
Страницы справочника по грамматике, объясняющие итальянские темы вроде артиклей, вспомогательных глаголов и слитных предлогов, с короткими уроками и примерами для чтения
Эпизоды подкаста на итальянском о психологии и личностном росте, с множеством недавних записей и заметок к выпускам для прослушивания или чтения
Онлайн-упражнения по итальянской грамматике, лексике и идиомам, а также видеоресурсы, аудио и игры для изучения языка и практики культуры
109-страничный дополнительный учебник для базового курса итальянского с текстами о жилье, питании, вождении, отношениях с полицией и приложениями с правилами дорожного движения и справочными списками
Интерактивные страницы итальянской лексики с аудиопроизношением и заданиями, охватывающие тематические списки слов от приветствий и чисел до путешествий, еды и науки
Онлайн-спряжатель итальянских глаголов, где учащиеся вводят инфинитив, чтобы увидеть полное спряжение и краткие примечания о группах глаголов и неправильных формах
Бесплатные загружаемые материалы для изучения итальянского с тестами на уровень, упражнениями, грамматикой, лексикой, идиомами и текстами песен, а также с планируемыми новыми ресурсами
То же самое: материалы для аудирования и грамматика, четко объясненная.
Бесплатные листы по итальянской грамматике с упражнениями и ответами, охватывающие темы от артиклей до условных предложений в 40 загружаемых уроках
Упражнения по итальянской грамматике и лексике для уровней A1-A2, с интерактивными заданиями по артиклям, временам, предлогам, возвратным глаголам, повелительному наклонению и песням
Бесплатный курс итальянского для англоязычных с объяснениями грамматики и десятками упражнений по существительным, артиклям, прилагательным, глаголам и числам
"Во всех уроках есть аудио, и все они доступны бесплатно. Мы вместе выучим алфавит. Также повторим некоторые простые правила грамматики, потренируемся в часто употребляемых фразах и будем весело запоминать множество важных списков слов, а также все остальное, что вы увидите ниже."
"Этот сайт предназначен для того, чтобы помочь вам бесплатно выучить итальянский с помощью лексики, фраз, грамматики и карточек (тренажёр слов)."
Пост в блоге с несколькими короткими профилями и анекдотами об актёрах с итало-американскими корнями или ошибочно приписываемым итальянским происхождением
Бесплатная страница курса итальянского с аудио-флеш-картами, интерактивными играми на повторение и множеством уроков, а также разделами слов, глаголов, фраз, словаря и культуры
Итальянский язык, культура и обычаи: грамматика, четко объясненная как для начинающих, так и для более продвинутых.
Эпизоды подкаста и короткие руководства по изучению разговорного итальянского, лексики, грамматики, фраз для путешествий, викторин и заметок о культуре.
Итальянские уроки аудирования, построенные на аудио с актуальными новостями, с транскриптами, переводами, объяснениями грамматики, викторинами и сериями по уровням от начинающего до продвинутого
Итальянский сайт для изучения языка с онлайн-курсами, справочниками по грамматике, списками слов, диалогами, заданиями на аудирование и чтение и постами в блоге для практики от начального до продвинутого уровня
Сайт для изучающих итальянский — тысячи страниц и распечатанный чек-лист для отслеживания прогресса.
Ресурс по изучению итальянского с грамматикой, чтением, аудио- и видеоматериалами и материалами по культуре на трёх уровнях, а также лексикой, играми, письмом и форумом
Подкаст о итальянском языке и культуре.
Польскоязычный блог с итальянской грамматикой, лексикой, культурой и советами по изучению, а также ссылками на электронные книги, онлайн-семинары и клуб участников с аудио- и видеоматериалами
Вводный учебник итальянского для преподавателей с пятнадцатью разделами по лексике, упражнениями на произношение, краткими грамматическими заметками и диалоговыми упражнениями для повседневного употребления
Блог о итальянской культуре и иногда о языке.
Итальянские новости и посты о радио/подкастах с актуальными австралийскими и международными событиями, включая ежедневные радиопрограммы, новостные выпуски и расшифровки эпизодов
«Каждое занятие основано на приготовлении вкусного блюда и на получении небольшими порциями частей итальянского языка и культуры. Хороший рацион основан не только на рецептах — он также опирается на здоровые привычки и культуру. В конце семинара участники смогут готовить некоторые полезные и вкусные рецепты и понимать и говорить на базовом итальянском».
Подкаст о итальянской культуре.
Блог о итальянской культуре и языке. Материалы для скачивания.
Итальянский словарь и справочник по лексике с более чем миллионом статей, а также связанными культурными и образовательными материалами для просмотра значений и употребления
Бесплатный сайт для изучения итальянского с аудио алфавита, списками слов, уроками грамматики, фразами и переводами песен, а также текстами для чтения и базовой практикой глаголов
Практикуйте итальянский в OwnSlides
Бесплатные материалы отлично дают вход в язык: чтение, аудирование, объяснения. Слабее они в двух вещах, которые действительно продвигают вперёд: говорить на итальянский вслух и помнить то, что встретил один раз. Именно для этого и нужен OwnSlides.
Скажите вслух
Поговорите с ИИ-репетитором, который отвечает, или найдите других учащихся и носителей языка для текстового чата.
Отработайте прочитанное
Превратите правило или статью в упражнения, чтобы перейти от узнавания к использованию.
Сохраните слова
Сохраните новые слова в «Мои слова», и интервальные повторения вернут их до того, как вы забудете.
Этот каталог вырос из составленного сообществом списка бесплатных материалов, на сбор и проверку которого ушёл год работы Joanna (u/chlebka) и десятков участников, предлагавших ссылки и делившихся ими свободно. Открыть исходный список. С тех пор мы его расширили, перепроверили и заново классифицировали, сохраняя указания авторов там, где они были в исходном списке.