Бесплатные материалы

Бесплатные материалы для изучения Урду

17 бесплатных материалов — проверено и разобрано по категориям.

100% бесплатно

Без пробных периодов, оплаты и регистрации.

Всё, что ниже, бесплатно — без пробных периодов и платных подписок. В подборке собраны основные способы изучать Урду: системные курсы для базы, словари, чтобы быстро смотреть слова, и материалы для чтения и аудирования, чтобы проводить с языком реальное время. Начните с одного курса и одного словаря, а когда станете понимать простые фразы, добавьте аудирование.

Фильтр материалов

Все материалы

A dictionary of Urdu(откроется в новой вкладке)

Словарь.

Словари
Все уровни
Aamozish(откроется в новой вкладке)

Бесплатный курс (нужна учетная запись).

Курсы
Начальный
Beginning Urdu – A complete course(откроется в новой вкладке)

Beginning Urdu — это учебник первого года, который развивает навыки учеников до уровня intermediate через 8 тематических модулей и 41 главу. Он сочетает грамматику, лексику, культуру и практические задания из реальной жизни, например покупки или путешествия. Аутентичные материалы (фото, изречения, поэзия) обогащают обучение, а книга следует пяти принципам ACTFL’s five Cs, поощряя и работу в классе, и самостоятельное использование урду. Книга сопровождается аудиофайлами, все из которых доступны на диске. Если файл книги не открывается, не переживайте: просто скачайте его — и он будет доступен вам :)

Чтение
Начальный–средний
Best Urdu Novel(откроется в новой вкладке)
Чтение
Средний–продвинутый
Сайт на Урду
Field Support - Urdu(откроется в новой вкладке)

Полезные фразы, например «Стой или я буду стрелять!»

Средний
Free Urdu Resources(откроется в новой вкладке)

Бесплатные материалы для обучения — произношение, алфавит.

Грамматика
Начальный
Kitaab Ghar(откроется в новой вкладке)

Сборник нескольких романов — от романтических до религиозных.

Чтение
Средний–продвинутый
Сайт на Урду
MyLanguages - Urdu(откроется в новой вкладке)

Бесплатный курс для начинающих.

Курсы
Начальный
Stories for Children(откроется в новой вкладке)

Истории на урду для детей с аудио.

Чтение
Начальный
Сайт на Урду
Translations in Urdu Hindi Audio(откроется в новой вкладке)

200 бесплатных аудиокниг на урду (включая классические романы).

Аудиокниги
Средний–продвинутый
Ukindia(откроется в новой вкладке)

Научитесь читать и писать.

Начальный
Urdu Novels Ghar(откроется в новой вкладке)
Чтение
Средний–продвинутый
Сайт на Урду
Urdu Seekhiye(откроется в новой вкладке)

YouTube-канал — уроки и советы.

Видео
Начальный–средний
Urdu Unicode Fonts(откроется в новой вкладке)

Бесплатные шрифты для скачивания.

Urduseek(откроется в новой вкладке)

Еще один словарь.

Словари
Все уровни
Urduword(откроется в новой вкладке)

Урду-английский словарь и уроки.

Словари
Все уровни

Практикуйте Урду в OwnSlides

Бесплатные материалы отлично дают вход в язык — чтение, аудирование, объяснения. Слабее они в двух вещах, которые действительно продвигают вперёд: говорить на Урду вслух и помнить то, что встретил один раз. Именно для этого нужен OwnSlides.

Скажите вслух

Поговорите с ИИ-репетитором, который отвечает, или присоединяйтесь к живой комнате с другими учащимися и носителями языка.

Отработайте прочитанное

Превратите правило или статью в упражнения, чтобы перейти от узнавания к использованию.

Сохраните слова

Сохраните новые слова в «Мои слова», и интервальные повторения вернут их до того, как вы забудете.

Этот каталог вырос из составленного сообществом списка бесплатных материалов — года сбора и проверки, проделанных Joanna (u/chlebka) и десятками участников, предлагавших ссылки, и опубликованных свободно. Открыть исходный список. С тех пор мы его расширили, перепроверили и заново классифицировали, сохраняя указания авторов там, где они были в исходном списке.