กำลังโหลด...
อัปเดตล่าสุด: 2026-07-05
โปรดดูข้อกำหนดในการให้บริการและนโยบายคุกกี้ของเราเพิ่มเติม
นโยบายความเป็นส่วนตัวนี้อธิบายวิธีที่ Devcraft, MB ("เรา", "ของเรา") เก็บรวบรวม ใช้ และปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเมื่อคุณใช้ OwnSlides ("บริการ") เรามุ่งมั่นที่จะปกป้องความเป็นส่วนตัวของคุณและจัดการข้อมูลของคุณตามกฎหมายที่บังคับใช้รวมถึง GDPR, CCPA, PIPA ของเกาหลี และ APPI ของญี่ปุ่น
ผู้ควบคุมข้อมูลที่รับผิดชอบข้อมูลส่วนบุคคลของคุณคือ:
Devcraft, MB
Lithuanian Small Partnership (Mažoji Bendrija)
รหัสจดทะเบียน: 306293253
ที่อยู่จดทะเบียน: Manufaktūrų g. 20-136, LT-11342 Vilnius
Lithuania
ทะเบียน: ดูข้อมูลบริษัทในทะเบียนธุรกิจของลิทัวเนีย
support@ownslides.comOwnSlides ดำเนินการโดย Devcraft, MB ซึ่งเป็นห้างหุ้นส่วนขนาดเล็กที่กิจกรรมหลักไม่ประกอบด้วยการประมวลผลข้อมูลประเภทพิเศษในวงกว้าง การติดตามบุคคลในวงกว้าง หรือกิจกรรมอื่นใดที่จะกำหนดให้ต้องแต่งตั้งเจ้าหน้าที่คุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลภายใต้ Article 37 ของ GDPR ดังนั้นเราจึงไม่ได้แต่งตั้งเจ้าหน้าที่คุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล สำหรับคำถามหรือคำขอเกี่ยวกับความเป็นส่วนตัวใด ๆ โปรดติดต่อเราที่ที่อยู่ความเป็นส่วนตัวในส่วนของผู้ควบคุมข้อมูล; ผู้ก่อตั้งจัดการการติดต่อสื่อสารด้านความเป็นส่วนตัวทั้งหมดด้วยตนเอง
เราเก็บรวบรวมข้อมูลประเภทต่อไปนี้:
เราไม่ได้เก็บรวบรวมข้อมูลประเภทพิเศษภายใต้ มาตรา 9 ของ GDPR โดยเจตนา (ข้อมูลที่เปิดเผยเชื้อชาติหรือชาติพันธุ์ ความคิดเห็นทางการเมือง ความเชื่อทางศาสนาหรือปรัชญา การเป็นสมาชิกสหภาพแรงงาน ข้อมูลทางพันธุกรรม ข้อมูลทางชีวมาตรที่ระบุตัวบุคคลธรรมดาได้โดยเฉพาะ ข้อมูลด้านสุขภาพ หรือข้อมูลเกี่ยวกับชีวิตทางเพศหรือรสนิยมทางเพศ) โปรดอย่ารวมข้อมูลดังกล่าวไว้ในข้อความแชท เนื้อหาบทเรียน เอกสารที่อัปโหลด หรือข้อมูลใด ๆ ที่นำเข้าสู่บริการ หากท่านดำเนินการเช่นนั้น ถือว่าท่านสั่งให้เราประมวลผลข้อมูลดังกล่าวเพื่อให้คุณลักษณะที่ท่านใช้งานเท่านั้น และท่านสามารถขอให้เราลบข้อมูลดังกล่าวได้ตลอดเวลาโดยติดต่อเราที่ที่อยู่ด้านความเป็นส่วนตัวในส่วนผู้ควบคุมข้อมูล
การให้ที่อยู่อีเมลและรหัสผ่าน — หรือการลงชื่อเข้าใช้ด้วย Google — เป็นสิ่งจำเป็นในการสร้างบัญชี; หากไม่มี เราไม่สามารถให้บริการได้ ฟิลด์อื่น ๆ เช่น ชื่อที่แสดง ประวัติย่อ รูปโปรไฟล์ ภาษาที่ใช้ตั้งแต่กำเนิดและภาษาเป้าหมาย และเนื้อหาใด ๆ ที่คุณสร้างขึ้น เป็นทางเลือก ข้อมูลการชำระเงินจำเป็นเฉพาะเมื่อคุณเลือกแพ็กเกจแบบชำระเงิน และดำเนินการโดยตรงโดย Stripe; เราไม่เคยจัดเก็บหมายเลขบัตรชำระเงินเต็มของคุณ
ภายใต้ GDPR เราประมวลผลข้อมูลของคุณตาม:
ในทางปฏิบัติ เราใช้หลักเกณฑ์ต่อไปนี้สำหรับกิจกรรมการประมวลผลที่เฉพาะเจาะจง:
คุณลักษณะบางอย่างของ OwnSlides จะปรับเปลี่ยนโดยอัตโนมัติตามกิจกรรมของท่าน เราต้องการชี้แจงให้ชัดเจนว่าสิ่งนี้เกี่ยวข้องกับอะไรและไม่เกี่ยวข้องกับอะไร
ตัวอย่างเช่น: ติวเตอร์ AI ปรับระดับความยากของแบบฝึกหัดให้เข้ากับระดับ CEFR โดยประมาณของคุณ, ตัวกำหนดเวลาทบทวนแบบเว้นช่วงเลือกคำศัพท์ที่จะทบทวน, การจัดอันดับลีดเดอร์บอร์ดจากคะแนนกิจกรรมรายสัปดาห์ของคุณ, การปรับเทียบระดับตามเซสชันล่าสุดของคุณ และคำแนะนำการค้นหาและแกลเลอรีตามสิ่งที่คุณได้ดูและบันทึกไว้
ไม่มีกระบวนการใดในที่นี้ที่ก่อให้เกิดผลทางกฎหมายหรือผลที่มีนัยสำคัญในทำนองเดียวกันต่อท่านตามความหมายของ มาตรา 22 ของ GDPR กระบวนการเหล่านี้ไม่ส่งผลกระทบต่อการจ้างงาน เครดิต การเข้าถึงบริการที่จำเป็น สิทธิในการได้รับสวัสดิการของรัฐใด ๆ หรือการตัดสินใจที่ผูกพันใด ๆ เกี่ยวกับท่าน แต่ส่งผลเฉพาะต่อสิ่งที่ท่านเห็นภายในบริการเท่านั้น
คุณสามารถคัดค้านการสร้างโปรไฟล์สำหรับคำแนะนำ การมองเห็นบนลีดเดอร์บอร์ด และระดับความยากแบบปรับเปลี่ยนได้ตลอดเวลาผ่านการตั้งค่าความเป็นส่วนตัวของคุณ หรือโดยส่งอีเมลถึงเราที่อยู่ในส่วนผู้ควบคุมข้อมูล การกระทำดังกล่าวอาจลดการปรับให้เหมาะกับแต่ละบุคคลของบริการ แต่จะไม่ปิดกั้นการเข้าถึงของคุณ
เราไม่จัดทำโปรไฟล์ผู้ใช้เพื่อวัตถุประสงค์ในการโฆษณา เราไม่แสดงโฆษณาบน OwnSlides และเราไม่แบ่งปันข้อมูลโปรไฟล์กับเครือข่ายโฆษณา
เราแบ่งปันข้อมูลของคุณกับบริการบุคคลที่สามต่อไปนี้:
เราไม่นำข้อความ ไฟล์ที่อัปโหลด ข้อความแชท หรือผลลัพธ์ที่สร้างขึ้นของคุณไปฝึกโมเดลของเราเอง และเราไม่ดำเนินกระบวนการปรับจูนภายในใด ๆ บนเนื้อหาของผู้ใช้
เราไม่ขายข้อมูลส่วนบุคคลของคุณให้กับบุคคลที่สาม
เมื่อท่านใช้ฟีเจอร์ AI ใน OwnSlides — รวมถึงครูสอนผ่านแชต การฝึกออกเสียงด้วย AI แบบทดสอบ AI และตัวแปล — พรอมต์ ข้อความ และเสียงของท่านจะถูกประมวลผลโดยผู้ให้บริการ AI ภายนอกภายใต้สัญญาที่จำกัดวิธีการใช้ข้อมูลของท่าน
OwnSlides เองไม่ได้ใช้คำสั่ง ข้อความแชท คำตอบแบบทดสอบ AI หรือบันทึกเสียงของคุณเพื่อฝึกอบรมแบบจำลองการเรียนรู้ของเครื่องของเราเอง
หากท่านไม่ต้องการให้พรอมต์ของท่านถูกส่งไปยังผู้ให้บริการ AI ภายนอก โปรดอย่าใช้ฟีเจอร์ AI ส่วนที่เหลือของบริการยังคงเปิดให้ท่านใช้ได้โดยไม่ต้องใช้ฟีเจอร์เหล่านี้
ผู้ประมวลผลข้อมูลย่อยบางรายของเราตั้งอยู่ในสหรัฐอเมริกาหรือดำเนินโครงสร้างพื้นฐานระดับโลก ซึ่งรวมถึง OpenAI, Anthropic, Stripe, ElevenLabs, LiveKit, Cloudflare, Sentry, MongoDB Atlas และ Amazon Web Services เมื่อมีการโอนข้อมูลส่วนบุคคลออกนอกเขตเศรษฐกิจยุโรป (EEA) เราอาศัยข้อสัญญามาตรฐานของคณะกรรมาธิการยุโรป (SCCs, 2021/914) และในกรณีที่เกี่ยวข้อง อาศัย EU–U.S. Data Privacy Framework เรายังอาศัยคำตัดสินเรื่องความเพียงพอในกรณีที่คณะกรรมาธิการยุโรปได้ออกคำตัดสินสำหรับประเทศปลายทาง (ตัวอย่างเช่น สหราชอาณาจักร) สำเนามาตรการคุ้มครองที่เราใช้สามารถขอได้โดยติดต่อเราที่ที่อยู่ด้านความเป็นส่วนตัวในส่วนผู้ควบคุมข้อมูล
เราเก็บรักษาข้อมูลส่วนบุคคลของคุณตราบเท่าที่บัญชีของคุณยังใช้งานอยู่ หากคุณลบบัญชี เราจะลบข้อมูลของคุณภายใน 30 วัน ยกเว้นกรณีที่เราจำเป็นต้องเก็บรักษาเพื่อวัตถุประสงค์ทางกฎหมาย
ข้อมูลกิจกรรมการเรียนรู้ (คำตอบแบบทดสอบ คะแนน และความคืบหน้า) จะถูกเก็บรักษาเพื่อให้คำแนะนำส่วนบุคคลและติดตามการเรียนรู้ของคุณ ข้อมูลนี้จะถูกลบเมื่อคุณลบบัญชี
ข้อมูลเซสชันการเรียนรู้นิรนามจากผู้ใช้แบบแขกจะถูกลบโดยอัตโนมัติหลังจาก 30 วัน และไม่เคยเชื่อมโยงกับข้อมูลที่ระบุตัวตนได้
ประวัติการแปลจะถูกเก็บรักษาไว้ในขณะที่บัญชีของคุณใช้งานอยู่ เพื่อให้คุณสามารถตรวจสอบการแปลที่ผ่านมาได้ ข้อมูลนี้จะถูกลบเมื่อคุณลบบัญชีของคุณ
ในกรณีที่ระยะเวลาแตกต่างกันตามประเภทข้อมูล เราใช้ค่าเริ่มต้นต่อไปนี้:
ขึ้นอยู่กับที่ตั้งของคุณ คุณมีสิทธิ์ต่างๆ เกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ:
หากคุณอยู่ใน EU/EEA คุณมีสิทธิ์ต่อไปนี้:
หากคุณเป็นผู้พำนักในแคลิฟอร์เนีย คุณมีสิทธิ์ต่อไปนี้:
หากคุณอยู่ในเกาหลีใต้ คุณมีสิทธิ์ต่อไปนี้ภายใต้ PIPA:
หากคุณอยู่ในประเทศญี่ปุ่น คุณมีสิทธิดังต่อไปนี้ภายใต้พระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล (APPI):
คุณสามารถลบบัญชีของคุณได้ตลอดเวลาจาก การตั้งค่า → ความเป็นส่วนตัว → ลบบัญชี โดยพิมพ์คำยืนยันและยืนยัน การลบจะดำเนินการภายใน 30 วัน เว้นแต่ในกรณีที่กฎหมายกำหนดให้เราต้องเก็บรักษาบันทึกบางอย่าง (เช่น ใบแจ้งหนี้สำหรับวัตถุประสงค์ทางบัญชีและภาษี ซึ่งเก็บไว้นานถึง 10 ปีภายใต้กฎหมายลิทัวเนีย)
ท่านสามารถขอให้ส่งออกข้อมูลส่วนบุคคลของท่านได้โดยส่งอีเมลถึงเราที่ที่อยู่อีเมลด้านความเป็นส่วนตัวในหัวข้อผู้ควบคุมข้อมูล โดยทั่วไปเราจะตอบกลับภายใน 30 วัน และอาจขยายระยะเวลานี้ออกไปอีกไม่เกิน 60 วันสำหรับคำขอที่ซับซ้อนหรือมีจำนวนมาก ตามที่ มาตรา 12 ของ GDPR อนุญาต การส่งออกจะดำเนินการในรูปแบบที่มีโครงสร้าง ใช้กันโดยทั่วไป และสามารถอ่านได้ด้วยเครื่อง
เมื่อคุณลบบัญชีของคุณ โปรไฟล์ บทเรียน ประวัติแชท ประวัติการสนทนา AI และกิจกรรมการเรียนรู้ของคุณจะถูกลบออกจากระบบที่ใช้งานอยู่ภายใน 30 วัน ข้อมูลสำรองที่เข้ารหัสจะหมดอายุตามตารางเวลาแยกต่างหาก (ดู „ระยะเวลาการเก็บรักษาที่เฉพาะเจาะจง” ข้างต้น) หลังจากนั้นข้อมูลที่ถูกลบจะไม่สามารถกู้คืนจากข้อมูลสำรองใด ๆ ได้อีกต่อไป
เราใช้มาตรการทางเทคนิคและองค์กรที่เหมาะสมเพื่อปกป้องข้อมูลของคุณ:
เมื่อผู้ดูแลระบบของเราเข้าถึงมุมมองบัญชีของคุณเพื่อการสนับสนุนหรือดีบัก เราจะบันทึก: ตัวตนของผู้ดูแล เวลา ระยะเวลา เหตุผลในการเข้าถึง และที่อยู่ IP บันทึกเหล่านี้จะถูกเก็บไว้ 2 ปีเพื่อวัตถุประสงค์ด้านความปลอดภัยและการตรวจสอบ คุณสามารถขอสำเนาบันทึกเหล่านี้ได้โดยติดต่อเรา
ข้อมูลบางส่วนที่คุณให้ไว้จะมองเห็นได้โดยไม่ต้องเข้าสู่ระบบ เพื่อให้สามารถแชร์บทเรียนและโปรไฟล์ได้:
OwnSlides มีไว้สำหรับผู้ใช้อายุ 13 ปีขึ้นไป เราไม่เก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลจากเด็กอายุต่ำกว่า 13 โดยเจตนา หากคุณเชื่อว่าเด็กได้ให้ข้อมูลส่วนบุคคลแก่เรา กรุณาติดต่อเรา
OwnSlides ไม่ได้มุ่งให้บริการแก่เด็กอายุต่ำกว่า 13 ปี (หรือต่ำกว่าอายุการให้ความยินยอมทางดิจิทัลในท้องถิ่น ซึ่งอาจสูงถึง 16 ปีในบางประเทศสมาชิก EU) เราขอให้ผู้ใช้ทุกท่านยืนยันวันเกิดของท่านในขั้นตอนการสมัคร หากเราทราบว่าบัญชีถูกสร้างขึ้นโดยผู้ใช้ที่มีอายุต่ำกว่าเกณฑ์ที่ใช้บังคับ เราจะระงับบัญชีและลบข้อมูลส่วนบุคคลที่เรามีเกี่ยวกับผู้ใช้รายนั้น
ในกรณีที่ผู้ใช้มีอายุระหว่าง 13 ปีและอายุที่กฎหมายท้องถิ่นกำหนดสำหรับการยินยอมทางดิจิทัล กฎหมายที่ใช้บังคับ (รวมถึง มาตรา 8 ของ GDPR) อาจกำหนดให้ต้องได้รับความยินยอมจากผู้ปกครอง ปัจจุบันเราไม่ได้ดำเนินกระบวนการขอความยินยอมจากผู้ปกครองที่สามารถตรวจสอบได้ ดังนั้นบริการนี้จึงไม่ได้มุ่งหมายสำหรับผู้ใช้ในช่วงอายุดังกล่าวโดยปราศจากการกำกับดูแลของผู้ปกครอง และผู้ปกครองหรือผู้ดูแลที่เชื่อว่าบุตรของตนได้สร้างบัญชีสามารถร้องขอให้ลบบัญชีโดยทันทีผ่านขั้นตอนการรายงานด้านล่าง
หากต้องการแจ้งบัญชีที่สงสัยว่าเป็นของผู้เยาว์ หรือขอให้ลบบัญชีของผู้เยาว์ โปรดส่งอีเมลถึงเราที่ที่อยู่อีเมลด้านความเป็นส่วนตัวพร้อมระบุชื่อผู้ใช้หรือ URL ของโปรไฟล์ เราจะทำการตรวจสอบ และเมื่อยืนยันแล้ว เราจะลบบัญชีและข้อมูลส่วนบุคคลที่เกี่ยวข้องภายในระยะเวลาอันสมควร และยืนยันการดำเนินการเสร็จสิ้นทางอีเมล
เราไม่กำหนดเป้าหมายโฆษณาแก่เด็ก เราไม่แสดงโฆษณา และเราไม่ทำโปรไฟล์ผู้เยาว์เพื่อวัตถุประสงค์ทางการค้าใด ๆ คุณสมบัติด้านความยากแบบปรับเปลี่ยนได้และการแนะนำเดียวกันตามที่อธิบายข้างต้นใช้บังคับเท่าเทียมกันกับผู้ใช้ทุกราย โดยจะส่งผลเฉพาะกับเนื้อหาที่แสดงในบริการเท่านั้น
ข้อมูลของคุณอาจถูกถ่ายโอนไปยังและประมวลผลในประเทศนอกถิ่นที่อยู่ของคุณ รวมถึงลิทัวเนีย (ที่บริษัทของเราตั้งอยู่) และที่ตั้งที่ผู้ให้บริการของเราดำเนินการ เรารับประกันว่ามีมาตรการป้องกันที่เหมาะสมสำหรับการถ่ายโอนดังกล่าว
บางฟีเจอร์จะขออนุญาตจากเบราว์เซอร์ของคุณเพื่อเข้าถึงไมโครโฟน เราจะเข้าถึงไมโครโฟนเฉพาะเมื่อคุณเริ่มใช้ฟีเจอร์เหล่านี้อย่างจริงจังเท่านั้น และเราจะไม่ฟังในเบื้องหลังเด็ดขาด ฟีเจอร์เหล่านั้นได้แก่:
คุณสามารถเพิกถอนสิทธิ์การใช้ไมโครโฟนได้ตลอดเวลาผ่านแผงการตั้งค่าเว็บไซต์ของเบราว์เซอร์ การดำเนินการดังกล่าวจะปิดการใช้งานฟีเจอร์ข้างต้น แต่จะไม่ส่งผลกระทบต่อส่วนอื่นของบริการ
คุณลักษณะบางอย่างของ OwnSlides ประมวลผลเสียงเพื่อให้บริการแก่ท่าน เราประมวลผลเสียงด้วยวิธีสามประการ ได้แก่ การฝึกเสียงด้วย AI (เสียงจะถูกสตรีมไปยัง ElevenLabs แบบเรียลไทม์เพื่อการสนทนาและไม่มีการเก็บรักษา) ห้องเสียง (เสียงของท่านจะถูกส่งผ่านเซิร์ฟเวอร์มีเดียของ LiveKit ไปยังผู้เข้าร่วมรายอื่นและไม่มีการบันทึก) และการวิเคราะห์การออกเสียง (คลิปสั้น ๆ จะถูกส่งไปยังแบ็กเอนด์ของเราเพื่อให้คะแนน คะแนนจะถูกจัดเก็บพร้อมกับกิจกรรมการเรียนรู้ของท่าน และเสียงต้นฉบับจะไม่ถูกเก็บรักษาไว้หลังจากการวิเคราะห์)
เราไม่สร้าง จัดเก็บ หรือใช้รอยพิมพ์เสียง รอยพิมพ์ใบหน้า หรือตัวระบุไบโอเมตริกอื่นๆ (ในความหมายของ Illinois Biometric Information Privacy Act, Texas Capture or Use of Biometric Identifier Act, Washington My Health My Data Act หรือกฎหมายรัฐของ US ที่คล้ายคลึงกัน) เพื่อระบุ จดจำ หรือแยกแยะผู้ใช้แต่ละคน การให้คะแนนการออกเสียงเป็นการประเมินเสียงเทียบกับเสียงอ้างอิงในทิศทางเดียว ไม่ใช่เทมเพลตไบโอเมตริกที่สามารถใช้ระบุตัวคุณข้ามเซสชันได้
ในกรณีที่เราขอเข้าถึงไมโครโฟน เบราว์เซอร์ของท่านจะแจ้งให้ท่านให้ความยินยอม หากท่านไม่ให้ความยินยอม คุณลักษณะด้านเสียงจะไม่ทำงาน แต่ส่วนที่เหลือของบริการจะยังคงใช้งานได้ ท่านสามารถเพิกถอนสิทธิ์การใช้ไมโครโฟนได้ทุกเมื่อผ่านการตั้งค่าเบราว์เซอร์ของท่าน
หากคุณเลือกรับการแจ้งเตือนแบบพุช เบราว์เซอร์ของคุณจะสร้างการสมัครรับการแจ้งเตือนซึ่งเราใช้เพื่อส่งการแจ้งเตือนเกี่ยวกับกิจกรรมในบัญชีของคุณ เราจัดเก็บ URL ปลายทางของการสมัครรับและคีย์การเข้ารหัสสาธารณะที่เบราว์เซอร์ของคุณให้มา และเราใช้ข้อมูลเหล่านั้นในการส่งข้อความผ่านเกตเวย์พุชที่ดำเนินการโดยผู้ให้บริการเบราว์เซอร์ของคุณ (เช่น Mozilla, Google หรือ Apple) เกตเวย์พุชเห็นข้อมูลเมตาของการส่ง แต่ไม่สามารถอ่านเนื้อหาการแจ้งเตือนที่เข้ารหัสได้ คุณสามารถเพิกถอนสิทธิ์การแจ้งเตือนได้ตลอดเวลาผ่านแผงการตั้งค่าเว็บไซต์ของเบราว์เซอร์ การเพิกถอนจะหยุดการแจ้งเตือนใหม่ และคุณสามารถขอให้เราลบข้อมูลการสมัครรับที่จัดเก็บไว้โดยติดต่อเรา
เราอาจปรับปรุงนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้เป็นครั้งคราว เราจะปรับปรุงวันที่ „ปรับปรุงล่าสุด” ที่ด้านบนของหน้านี้ทุกครั้งที่มีการแก้ไข สำหรับการเปลี่ยนแปลงที่เป็นสาระสำคัญ — เช่น ผู้ประมวลผลย่อยรายใหม่ที่จัดการข้อมูลส่วนบุคคลประเภทใหม่ การเปลี่ยนแปลงระยะเวลาการเก็บรักษาที่มีนัยสำคัญ หรือการเปลี่ยนแปลงฐานทางกฎหมาย — เราจะแจ้งผู้ใช้ที่ลงทะเบียนไว้ทางอีเมลและแสดงแบนเนอร์ในแอปก่อนที่การเปลี่ยนแปลงจะมีผลใช้บังคับ การแก้ไขเล็กน้อยในส่วนของบทบรรณาธิการ (การแก้คำผิด การปรับถ้อยคำให้ชัดเจนขึ้นโดยไม่มีการเปลี่ยนแปลงเนื้อหา) จะไม่กระตุ้นให้มีการแจ้งเตือน แต่วันที่ปรับปรุงจะสะท้อนการแก้ไขล่าสุดเสมอ
หากคุณมีคำถามเกี่ยวกับนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้หรือต้องการใช้สิทธิ์ของคุณ กรุณาติดต่อเราที่:
support@ownslides.com