แหล่งเรียนจีน (ตัวย่อ)ฟรี

ภาษาจีนแยกชัดเป็นปัญหา 2 อย่าง และการมองว่าเป็นอย่างเดียวคือสิ่งที่ทำให้รู้สึกเหมือนเป็นไปไม่ได้ ไวยากรณ์ง่ายจริง ๆ—ไม่มีการผันคำกริยาเรื่องกาล ไม่มีเรื่องเพศ ไม่มีพหูพจน์ ระบบการเขียนกับวรรณยุกต์คือความยากทั้งหมด และส่วนใหญ่ค่อนข้างเป็นอิสระจากกัน

เริ่มฝึกวรรณยุกต์ตั้งแต่วันแรก โดยฝึกเป็น “คำทั้งคำ” ไม่ใช่แยกเสียงเดี่ยว ๆ วรรณยุกต์ที่เรียนช้าแก้ยากมาก เพราะคุณจะใช้เวลาหลายเดือนสร้างความจำของกล้ามเนื้อให้กับรูปแบบที่ผิด อย่าปฏิบัติมันเหมือนเป็นหัวข้อขั้นสูง

สำหรับตัวอักษรจีน (ตัวอักษรจีนฮันจื่อ) ให้เรียนเป็นการรวม “ส่วนประกอบ” ที่ซ้ำกัน แทนที่จะเรียนแบบรูปภาพที่ต้องจำ ตัวอักษรส่วนใหญ่มีส่วนที่บอกความหมาย และมีส่วนที่บอกเสียง พอคุณเห็นจุดนี้ ภูเขาตัวอักษรหลายพันตัวก็กลายเป็นชิ้นไม่กี่ร้อยชิ้นที่เอามาประกอบใหม่ได้

พินอิน (Pinyin) เป็นสะพานที่มีประโยชน์ แต่ก็เป็นกับดักถ้าคุณยังติดมันอยู่ ให้ย้ายไปเรียนตัวอักษรเร็ว ๆ เก็บพจนานุกรมที่รองรับการเขียนด้วยลายมือหรือการค้นด้วยส่วนประกอบ และคาดว่าการอ่านจะช้ากว่าการพูดอยู่พักใหญ่