Tài nguyên học tiếng Ý miễn phí
40 tài nguyên miễn phí, đã kiểm tra và phân loại.
Mọi liên kết đều dùng được mà không phải trả tiền. Một số yêu cầu tài khoản miễn phí hoặc để tính năng bổ sung trong gói trả phí, và những mục đó đều có nhãn.
Tiếng Ý là một trong những ngôn ngữ dễ chịu nhất để bắt đầu: chính tả ánh xạ sang âm thanh theo cách đoán được, nên bạn có thể đọc to đúng ngay từ ngày đầu, và phát âm hiếm khi chặn việc hiểu như trong tiếng Pháp. Nhờ vậy bạn có thể chuyển sang tài liệu thật sớm hơn thường lệ.
Hãy dùng lợi thế đó cho phần nghe. Lấy một khóa học có cấu trúc và một từ điển tốt, nhưng đừng đợi học xong khóa mới bắt đầu nghe. Tiếng Ý nói đủ rõ để cả người mới cũng nhặt được từ, khiến việc nghe sớm tạo động lực chứ không gây nản.
Những khó khăn về sau là thức giả định (subjunctive) và hai thì quá khứ, vốn không khớp gọn với tiếng Anh. Cả hai được học bằng cách nghe chúng dùng đúng hàng trăm lần, chứ không phải bằng cách học thuộc quy tắc một lần. Tài liệu tiếng Ý miễn phí nghiêng về tin tức, đài phát thanh và văn học thuộc phạm vi công cộng, tất cả đều phù hợp với kiểu tiếp xúc lặp lại đó.
Lọc tài nguyên
Tất cả tài nguyên
Bạn đang băn khoăn về tiếng Ý? Bạn có thể hỏi các chuyên gia ở đây.
Các bài đăng blog Italian L2/LS với bài tập, hoạt động trên lớp và tài liệu in được dùng bài hát, văn bản gốc, ngữ pháp, phim và câu đố
Kho lưu trữ 192 truyện tranh và tranh dải tiếng Ý để đọc trực tuyến hoặc tải xuống, được sắp xếp theo thể loại, ngày và tựa
Từ điển tiếng Ý miễn phí đang phát triển trực tuyến, với mục từ có thể tìm kiếm, thành ngữ, ghi chú cách dùng, liên kết ngữ pháp và nội dung từ vựng ngày càng mở rộng
Văn bản tiếng Ý của các truyện cổ Grimm trong kho đọc đơn giản, với nhiều truyện được liệt kê và liên kết từng truyện một
Bộ truyện cổ tích của Hans Christian Andersen bằng tiếng Ý để đọc, với toàn văn truyện và liên kết để duyệt danh sách truyện hoặc truyện ngẫu nhiên
Tạp chí tin tức tiếng Ý với các mục chính trị, văn hóa, kinh doanh, lối sống, công thức nấu ăn và mẹo ngôn ngữ, kèm bài viết, video, podcast và kho lưu trữ để duyệt.
Nguồn tin tổng hợp với tiêu đề tiếng Ý và thế giới có thể tìm kiếm, nơi bạn đọc các bài hiện tại và theo dõi danh sách tin địa phương hoặc cá nhân hóa
Các trang tham khảo ngữ pháp giải thích các chủ đề tiếng Ý như mạo từ, trợ động từ và giới từ rút gọn, với bài học ngắn và ví dụ để đọc
Các tập podcast tiếng Ý về tâm lý học và phát triển bản thân, với nhiều bản ghi gần đây và ghi chú chương trình để nghe hoặc đọc theo.
Bài tập ngữ pháp, từ vựng và thành ngữ tiếng Ý trực tuyến, cùng tài nguyên video và âm thanh và trò chơi cho người học và luyện tập văn hóa
Giáo trình bổ sung 109 trang cho khóa tiếng Ý cơ bản, cung cấp bài đọc nền về nhà ở, ăn uống, lái xe, quan hệ với cảnh sát, và phụ lục về luật giao thông và danh sách tham khảo
Các trang từ vựng tiếng Ý tương tác có phát âm âm thanh và thử thách, bao quát các danh sách từ theo chủ đề từ chào hỏi và số đến du lịch, ẩm thực và khoa học
Bộ chia động từ tiếng Ý trực tuyến nơi người học nhập động từ nguyên mẫu để xem đầy đủ cách chia và đọc ghi chú ngắn về nhóm động từ và dạng bất quy tắc
Tài liệu tự học tiếng Ý miễn phí có thể tải xuống với bài kiểm tra trình độ, bài tập, ngữ pháp, từ vựng, thành ngữ và lời bài hát, cùng các tài nguyên khác đang được bổ sung
Như trên, tài liệu nghe và ngữ pháp được giải thích rõ ràng.
Trang ngữ pháp tiếng Ý miễn phí với phiếu bài tập và đáp án, bao quát từ mạo từ đến câu điều kiện trong 40 bài học tải xuống
Bài tập ngữ pháp và từ vựng tiếng Ý cho người học A1-A2, với luyện tập tương tác về mạo từ, thì, giới từ, động từ phản thân, câu mệnh lệnh và bài hát.
Khóa học tiếng Ý miễn phí cho người nói tiếng Anh với giải thích ngữ pháp và hàng chục bài tập về danh từ, mạo từ, tính từ, động từ và số
"Tất cả các bài học đều có âm thanh và hoàn toàn miễn phí. Chúng ta sẽ cùng học bảng chữ cái. Chúng ta cũng sẽ ôn lại một số quy tắc ngữ pháp đơn giản, luyện các cụm từ thông dụng và vui vẻ ghi nhớ nhiều danh sách từ vựng quan trọng, cùng mọi thứ khác mà bạn thấy bên dưới."
"Trang web này được thiết kế để dạy bạn và giúp bạn học tiếng Ý miễn phí thông qua từ vựng, cụm từ, ngữ pháp và thẻ ghi nhớ (trình luyện từ vựng)."
Bài blog với vài hồ sơ ngắn và giai thoại về các diễn viên có gốc Ý-Mỹ hoặc bị nhầm là có nguồn gốc Ý
Trang khóa học tiếng Ý miễn phí có thẻ nhớ âm thanh, trò chơi ôn tập tương tác, và nhiều bài học cùng các phần về từ, động từ, cụm từ, từ điển và văn hóa
Tiếng Ý, văn hóa và phong tục, giải thích rõ ràng ngữ pháp cho cả người mới bắt đầu và người học nâng cao hơn.
Các tập podcast và hướng dẫn ngắn để học hội thoại, từ vựng, ngữ pháp, cụm từ du lịch, câu đố và ghi chú văn hóa tiếng Ý.
Các bài học nghe tiếng Ý dựa trên tin tức thời sự, với bản chép lời, bản dịch, giải thích ngữ pháp, câu đố và chuỗi bài theo cấp độ từ sơ cấp đến nâng cao
Trang học tiếng Ý với khóa học trực tuyến, tài liệu tham khảo ngữ pháp, danh sách từ vựng, hội thoại, nghe, bài tập đọc hiểu và bài blog để luyện từ sơ cấp đến nâng cao
Một trang dành cho người học tiếng Ý — hàng ngàn trang và danh sách kiểm tra để in nhằm theo dõi tiến độ của bạn.
Tài nguyên học tiếng Ý với ngữ pháp theo cấp độ, đọc hiểu, âm thanh-video và tài liệu văn hóa trong ba mức, kèm từ vựng, trò chơi, viết và hoạt động diễn đàn
Một podcast về ngôn ngữ và văn hóa tiếng Ý.
Blog tiếng Ba Lan với ngữ pháp, từ vựng, văn hóa và mẹo học tiếng Ý, kèm sách điện tử liên kết, workshop trực tuyến và câu lạc bộ thành viên có tài liệu âm thanh/video
Giáo trình nhập môn tiếng Ý cho giảng viên, với mười lăm đơn vị từ vựng, luyện phát âm, ghi chú ngữ pháp ngắn và bài luyện hội thoại dùng trong đời sống hằng ngày
Một blog về văn hóa Ý và đôi khi về ngôn ngữ.
Bài đăng tin tức và radio/podcast tiếng Ý với các tin tức hiện tại của Úc và quốc tế, gồm chương trình phát thanh hằng ngày, bản tin nhanh và bản chép tập
"Mỗi buổi học được xây dựng dựa trên việc chuẩn bị một món ăn ngon và việc tiếp thu theo từng phần nhỏ các yếu tố của ngôn ngữ và văn hóa tiếng Ý. Một chế độ ăn tốt không chỉ dựa vào công thức nấu ăn; nó còn gắn với thói quen lành mạnh và văn hóa. Cuối buổi hội thảo, người tham gia sẽ có thể nấu một vài công thức lành mạnh và ngon miệng và hiểu cũng như nói được tiếng Ý cơ bản."
Một blog về văn hóa và ngôn ngữ Ý. Tài nguyên có thể tải xuống.
Từ điển và tài liệu tham khảo từ vựng tiếng Ý với hơn một triệu mục, kèm các bài viết văn hóa và giáo dục liên kết để tra nghĩa và cách dùng
Trang học tiếng Ý miễn phí với âm thanh bảng chữ cái, danh sách từ vựng, bài học ngữ pháp, cụm từ và bản dịch bài hát, cùng đoạn đọc và luyện động từ cơ bản
Luyện tiếng Ý trên OwnSlides
Tài nguyên miễn phí rất tốt cho đầu vào: đọc, nghe, giải thích. Chúng yếu ở hai điều thực sự giúp bạn tiến bộ: nói tiếng Ý thành tiếng, và nhớ được điều bạn mới gặp một lần. Đó là lý do OwnSlides tồn tại.
Nói thành tiếng
Trò chuyện với gia sư AI biết đáp lời, hoặc được ghép đôi với người học khác và người bản ngữ để trò chuyện văn bản.
Luyện điều bạn vừa đọc
Biến một điểm ngữ pháp hay bài viết thành bài tập, để chuyển từ nhận ra sang dùng được.
Giữ lại từ vựng
Lưu từ mới vào Từ của tôi và để lặp lại ngắt quãng mang chúng trở lại trước khi bạn quên.
Thư mục này bắt đầu từ một danh sách tài nguyên ngoại ngữ miễn phí do cộng đồng xây dựng, kết quả của một năm thu thập và kiểm tra bởi Joanna (u/chlebka) cùng hàng chục người đóng góp đã gợi ý liên kết và chia sẻ tự do. Xem danh sách gốc. Từ đó chúng tôi đã mở rộng, kiểm tra lại và phân loại lại, đồng thời giữ nguyên ghi công cho từng tài nguyên ở những nơi danh sách gốc có ghi.