Tài nguyên học Tiếng Ý miễn phí
47 tài nguyên miễn phí, đã kiểm tra và phân loại.
Không dùng thử, không trả phí, không cần đăng ký.
Tiếng Ý là một trong những ngôn ngữ dễ “dễ chịu” để bắt đầu: cách viết ánh xạ khá dự đoán được sang âm thanh, nên bạn có thể đọc to đúng ngay từ ngày đầu, và phát âm hiếm khi chặn việc hiểu theo kiểu xảy ra ở tiếng Pháp. Nhờ vậy, bạn có thể chuyển sang tài liệu thật sớm hơn thường lệ.
Dùng lợi thế đó cho phần nghe. Lấy một khóa học có cấu trúc và một từ điển tốt, nhưng đừng đợi đến khi học xong khóa mới bắt đầu nghe — tiếng Ý nói khá rõ ràng nên kể cả người mới vẫn nhặt được từ, làm cho nghe sớm mang tính động lực chứ không nản.
Những khó khăn về sau là câu điều kiện giả định (subjunctive) và hai thì quá khứ, không khớp gọn với tiếng Anh. Cả hai được học bằng cách nghe chúng được dùng đúng cách hàng trăm lần, chứ không phải học thuộc quy tắc một lần. Tài liệu tiếng Ý miễn phí thường nghiêng về tin tức, radio và văn học thuộc phạm vi công cộng — tất cả đều phù hợp với kiểu tiếp xúc lặp lại đó.
Lọc tài nguyên
Tất cả tài nguyên
Bạn đang băn khoăn về tiếng Ý? Bạn có thể hỏi các chuyên gia ở đây.
Bài viết về nghệ thuật và văn hóa + bài tập.
Nhiều tài nguyên có thể tải xuống.
Truyện tranh miễn phí bằng tiếng Ý.
Từ điển đơn ngữ.
Các truyện của Hans Christian Andersen bằng tiếng Ý.
Google tin tức bằng tiếng Ý.
Tài nguyên học ngữ pháp.
Podcast về tâm lý học.
Tài nguyên học tập dạng PDF có thể tải xuống.
Như trên, tài liệu nghe và ngữ pháp được giải thích rõ ràng.
Ngữ pháp và 40 bài học PDF có thể tải xuống kèm bài tập.
"Tất cả các bài học đều có âm thanh và hoàn toàn miễn phí. Chúng ta sẽ cùng học bảng chữ cái. Chúng ta cũng sẽ ôn lại một số quy tắc ngữ pháp đơn giản, luyện các cụm từ thông dụng và vui vẻ ghi nhớ nhiều danh sách từ vựng quan trọng, cùng mọi thứ khác mà bạn thấy bên dưới."
"Trang web này được thiết kế để dạy bạn và giúp bạn học tiếng Ý miễn phí thông qua từ vựng, cụm từ, ngữ pháp và thẻ ghi nhớ (trình luyện từ vựng)."
Khóa học tiếng Ý miễn phí kèm thẻ ghi nhớ, bài tập và audio.
Tiếng Ý, văn hóa và phong tục, giải thích rõ ràng ngữ pháp cho cả người mới bắt đầu và người học nâng cao hơn.
Một trang dành cho người học tiếng Ý — hàng ngàn trang và danh sách kiểm tra để in nhằm theo dõi tiến độ của bạn.
Một podcast về ngôn ngữ và văn hóa tiếng Ý.
Một blog tiếng Ba Lan dạy tiếng Ý và văn hóa.
Một blog về văn hóa Ý và đôi khi về ngôn ngữ.
"Mỗi buổi học được xây dựng dựa trên việc chuẩn bị một món ăn ngon và việc tiếp thu theo từng phần nhỏ các yếu tố của ngôn ngữ và văn hóa tiếng Ý. Một chế độ ăn tốt không chỉ dựa vào công thức nấu ăn; nó còn gắn với thói quen lành mạnh và văn hóa. Cuối buổi hội thảo, người tham gia sẽ có thể nấu một vài công thức lành mạnh và ngon miệng và hiểu cũng như nói được tiếng Ý cơ bản."
Một podcast về văn hóa Ý.
Một blog về văn hóa và ngôn ngữ Ý. Tài nguyên có thể tải xuống.
Luyện Tiếng Ý trên OwnSlides
Tài nguyên miễn phí rất tốt cho đầu vào — đọc, nghe, giải thích. Chúng yếu ở hai điều thực sự giúp bạn tiến bộ: nói Tiếng Ý thành tiếng, và nhớ được điều bạn mới gặp một lần. Đó là lý do OwnSlides tồn tại.
Nói thành tiếng
Trò chuyện với gia sư AI biết đáp lời, hoặc tham gia phòng trực tiếp cùng người học khác và người bản ngữ.
Luyện điều bạn vừa đọc
Biến một điểm ngữ pháp hay bài viết thành bài tập, để chuyển từ nhận ra sang dùng được.
Giữ lại từ vựng
Lưu từ mới vào Từ của tôi và để lặp lại ngắt quãng mang chúng trở lại trước khi bạn quên.
Thư mục này bắt đầu từ một danh sách tài nguyên miễn phí do cộng đồng xây dựng — một năm thu thập và kiểm tra bởi Joanna (u/chlebka) cùng hàng chục người đóng góp đã gợi ý liên kết, được chia sẻ tự do. Xem danh sách gốc. Từ đó chúng tôi đã mở rộng, kiểm tra lại và phân loại lại, đồng thời giữ nguyên ghi công cho từng tài nguyên ở những nơi danh sách gốc có ghi.