Tài nguyên học tiếng Na Uy miễn phí
35 tài nguyên miễn phí, đã kiểm tra và phân loại.
Mọi liên kết đều dùng được mà không phải trả tiền. Một số yêu cầu tài khoản miễn phí hoặc để tính năng bổ sung trong gói trả phí, và những mục đó đều có nhãn.
Tiếng Na Uy là một trong những ngôn ngữ dễ nhất đối với người nói tiếng Anh, và tài liệu miễn phí đủ tốt để đưa bạn đi rất xa mà không phải trả tiền cho bất cứ thứ gì. Ngữ pháp gần với tiếng Anh (không có cách, chia động từ đơn giản, trật tự từ quen thuộc), nên phần lớn công sức của bạn sẽ dành cho từ vựng và nghe thay vì quy tắc.
Điểm phức tạp nằm ở phương ngữ. Tiếng Na Uy có hai chuẩn viết (Bokmål và Nynorsk) và mức khác biệt vùng miền trong lời nói mạnh một cách khác thường, và không có một dạng nói trung tính duy nhất như ở nhiều ngôn ngữ khác. Hãy chọn Bokmål để bắt đầu nếu không có lý do đặc biệt, và hãy chấp nhận rằng tiếng Na Uy nói sẽ biến thiên nhiều hơn những gì khóa học của bạn gợi ý.
Vì ngữ pháp dễ, hãy chuyển sang tài liệu thật sớm. Tin tức, đài phát thanh và truyền hình tiếng Na Uy đều có sẵn miễn phí, và đầu vào dễ hiểu ở đây đáng giá hơn việc tiếp tục học ngữ pháp.
Lọc tài nguyên
Tất cả tài nguyên
Trang tin tiếng Na Uy với bài viết hiện tại, ý kiến, văn hóa, thể thao, câu đố, và báo điện tử để đọc hoặc duyệt tiêu đề và bài viết
Mục từ điển Bokmål và Nynorsk có thể tìm kiếm hiển thị chính tả, biến hình, và cách dùng ví dụ cho từ tiếng Na Uy
Từ điển tiếng Na Uy có thể tìm kiếm với tra cứu văn bản tự do, để kiểm tra nghĩa và cách dùng từ trong ngôn ngữ hiện đại và lịch sử
Văn bản Kinh Thánh tiếng Na Uy trên BibleGateway để đọc các đoạn theo chương và câu, kèm thông tin bản dịch và quyền truy cập tìm kiếm cùng các bản dịch khác
Trình tổng hợp tin tức với tiêu đề hiện tại và liên kết bài viết từ nhiều nguồn, nơi người học có thể đọc tin tức tiếng Na Uy chính thống và duyệt theo chủ đề hoặc địa điểm.
Khóa học ngữ pháp tiếng Na Uy miễn phí với bài luyện trực tuyến và bài tập bổ sung theo sách, bao gồm từ loại, cấu trúc câu, cấu tạo từ, và cách dùng ngôn ngữ
Trang chủ tin tức dễ đọc bằng tiếng Na Uy với bài viết hằng ngày, bài ý kiến, báo nói, nhiệm vụ hàng tuần, và liên kết bản tin để duyệt và đọc sự kiện hiện tại
Loạt video YouTube để học tiếng Na Uy với phần nghe từ người bản ngữ, bản chép tiếng Na Uy và tiếng Anh, phụ đề, ngữ pháp, văn bản, diễn đàn và bài tập tương tác
Tài nguyên tải xuống để học tiếng Na Uy, bao gồm sách giáo khoa và danh sách từ vựng.
Các bài viết blog của các nhà ngôn ngữ học về chủ đề ngôn ngữ, gồm bình luận bằng tiếng Na Uy, câu đố, và ghi chú dịch thuật thỉnh thoảng; duyệt từng bài riêng lẻ.
Các bài học và video tiếng Na Uy kiểu podcast với bản chép lời và một số tài liệu cho người mới bắt đầu, cùng liên kết tới từ điển và bài tập luyện tập.
Bộ sưu tập công thức nấu ăn tiếng Na Uy với ý tưởng bữa ăn, bộ lọc tìm kiếm, thực đơn hằng tuần, và công cụ nấu ăn như danh sách mua sắm và đổi đơn vị, cùng đánh giá và mục yêu thích
Luồng phát thanh trực tiếp NRK P3 bằng tiếng Na Uy để luyện nghe, với liên kết tới radioguide và các trang NRK liên quan
Kho lưu trữ TV phát trực tuyến với phim bộ Na Uy, phim tài liệu, giải trí, phim điện ảnh, thể thao, và tin tức để xem và nghe tiếng Na Uy
Thư viện quốc gia Na Uy. Bạn có thể cần IP Na Uy để truy cập một số bài viết.
Khóa học nhập môn tiếng Na Uy gồm mười chương với văn bản, âm thanh, phát âm và bài nghe, ghi chú ngữ pháp, danh sách từ vựng, và bài tập chương để luyện tập
Blog học tiếng Na Uy với bài tập miễn phí, bài viết ngữ pháp và từ vựng, cùng luyện đọc và nghe được nhóm theo chủ đề và trình độ
Cơ sở dữ liệu trực tuyến các mẫu phương ngữ Na Uy với bản ghi mp3 và bản chép lời, sắp xếp theo bản đồ, danh sách, và chế độ tìm kiếm để duyệt theo địa điểm
Một thí nghiệm thú vị - người đó học tiếng Na Uy mà không dùng bất kỳ từ điển nào, không có tài nguyên nào bằng các ngôn ngữ khác ngoài tiếng Na Uy, thậm chí không ghi chép gì hay cố nhớ bất cứ điều gì. Sau hai tháng, anh ấy có thể đọc và hiểu một cuốn sách bằng tiếng Na Uy. Bạn có thể đọc cách làm trong tài khoản của anh ấy tại đây.
Bộ sưu tập đọc truyện dân gian Na Uy cho trẻ em và người lớn, với văn bản minh họa gồm các bản gốc và các câu chuyện quen thuộc của Asbjørnsen và Moe
Kênh YouTube yêu thích của tôi để học tiếng Na Uy. Các video và buổi livestream chỉ bằng tiếng Na Uy.
Khóa học tiếng Na Uy miễn phí với bài học video và âm thanh, ghi chú tải xuống, từ điển 1.500 từ, và câu đố có báo cáo tiến độ
Trang cộng đồng cho người học tiếng Na Uy với thông tin máy chủ Discord và các bài học ngữ pháp ngắn về phát âm, động từ, cấu trúc câu, và cách dùng
Bài viết blog liệt kê các từ và cụm từ lóng tiếng Na Uy với nghĩa tiếng Anh ngắn gọn, nhằm mục đích đọc và học từ vựng thân mật
Kênh YouTube với video về tiếng Na Uy và sau đó là các clip về văn hóa và du lịch, nhiều video bằng tiếng Na Uy có phụ đề, để xem bài học và nội dung về Na Uy
Bài đăng blog tiếng Ba Lan về ngôn ngữ Na Uy và cuộc sống ở Na Uy, với trang từ vựng và bài viết thực tế về trường học, y tế, công việc, và dịch vụ công
Các eBook tiếng Na Uy miễn phí từ Project Gutenberg, chủ yếu là văn học cổ điển và bản dịch, để duyệt, đọc trực tuyến hoặc tải văn bản
Trang của cơ quan ngôn ngữ Na Uy với lời khuyên ngữ pháp, từ điển, thông tin luật ngôn ngữ, khóa học trực tuyến, và hơn 1.000 câu hỏi ngôn ngữ có thể tìm kiếm.
Bách khoa toàn thư miễn phí có thể tìm kiếm với hơn 300.000 bài viết tiếng Na Uy do chuyên gia viết, dùng để tra cứu chủ đề, định nghĩa, và thông tin nền
Danh sách tài nguyên kiểu blog với tài liệu khởi đầu Bokmål Na Uy miễn phí, gồm giải thích ngữ pháp, trang phát âm, từ vựng theo chủ đề, bài tập, và hoạt động PDF
Kênh YouTube với bài học tiếng Na Uy, mẹo văn hóa và quảng bá cho dạy kèm cá nhân cùng tài liệu câu lạc bộ miễn phí
Nhiều bài viết khoa học thú vị. Trang chị em có bài viết khoa học cho trẻ em.
Luyện tiếng Na Uy trên OwnSlides
Tài nguyên miễn phí rất tốt cho đầu vào: đọc, nghe, giải thích. Chúng yếu ở hai điều thực sự giúp bạn tiến bộ: nói tiếng Na Uy thành tiếng, và nhớ được điều bạn mới gặp một lần. Đó là lý do OwnSlides tồn tại.
Nói thành tiếng
Trò chuyện với gia sư AI biết đáp lời, hoặc được ghép đôi với người học khác và người bản ngữ để trò chuyện văn bản.
Luyện điều bạn vừa đọc
Biến một điểm ngữ pháp hay bài viết thành bài tập, để chuyển từ nhận ra sang dùng được.
Giữ lại từ vựng
Lưu từ mới vào Từ của tôi và để lặp lại ngắt quãng mang chúng trở lại trước khi bạn quên.
Thư mục này bắt đầu từ một danh sách tài nguyên ngoại ngữ miễn phí do cộng đồng xây dựng, kết quả của một năm thu thập và kiểm tra bởi Joanna (u/chlebka) cùng hàng chục người đóng góp đã gợi ý liên kết và chia sẻ tự do. Xem danh sách gốc. Từ đó chúng tôi đã mở rộng, kiểm tra lại và phân loại lại, đồng thời giữ nguyên ghi công cho từng tài nguyên ở những nơi danh sách gốc có ghi.