Đang tải...
/pɔʁt/
cửa
1
danh từ[C]
Cửa: một tấm di động dùng để mở hoặc đóng lối vào của phòng, tòa nhà, phương tiện hoặc đồ nội thất.
/pɔʁt/
Phát âm
Từ nguyên
From Old French porte, from Latin porta, meaning “gate” or “door.”
Ví dụ
Ferme la porte avant de partir.
/fɛʁm la pɔʁt avɑ̃ də paʁtiʁ/
Hãy đóng cửa trước khi rời đi.
Il a frappé à la porte.
/il a fʁape a la pɔʁt/
Anh ấy đã gõ cửa.
Kết hợp từ
Tạo bởi AI
2
danh từ[C]
Lối vào, cổng hoặc phương tiện tiếp cận, đặc biệt theo nghĩa bóng.
/pɔʁt/
Phát âm
Từ nguyên
From Old French porte, from Latin porta, meaning “gate” or “door.”
Ví dụ
Cette découverte ouvre la porte à de nouveaux traitements.
/sɛt dekuvɛʁt uvʁ la pɔʁt a də nuvo tʁɛtmɑ̃/
Phát hiện này mở ra cánh cửa cho các phương pháp điều trị mới.
Ce stage peut être une porte vers une carrière internationale.
/sə staʒ pø ɛtʁ yn pɔʁt vɛʁ yn kaʁjɛʁ ɛ̃tɛʁnasjɔnal/
Kỳ thực tập này có thể là cánh cửa dẫn đến một sự nghiệp quốc tế.
Kết hợp từ
Tạo bởi AI
3
động từ[T]
Dạng của porter: mang, chở, mặc hoặc đỡ; cũng là ngôi thứ nhất và thứ ba số ít của hiện tại chỉ định, và mệnh lệnh ngôi thứ hai số ít.
/pɔʁt/
Phát âm
Từ nguyên
From French porter, from Latin portāre, meaning “to carry.”
Ví dụ
Elle porte une robe bleue.
/ɛl pɔʁt yn ʁɔb blø/
Cô ấy đang mặc một chiếc váy xanh.
Ce pont porte le poids des camions.
/sə pɔ̃ pɔʁt lə pwa de kamjɔ̃/
Cây cầu này chịu được وزن của những chiếc xe tải.
Je porte souvent mes enfants.
/ʒə pɔʁt suvɑ̃ mez ɑ̃fɑ̃/
Tôi thường bế các con mình.
Kết hợp từ
Tạo bởi AI