danh từ

[U]

Trạng thái căng thẳng về मानसिक hoặc cảm xúc do áp lực, lo lắng hoặc hoàn cảnh khó khăn gây ra.

/stʁɛs/

Phát âm

Từ nguyên

Borrowed from English stress, meaning ‘pressure, tension’; ultimately related to Old French estrece, ‘narrowness, oppression’.

Ví dụ

Le stress avant l’examen l’empêchait de dormir.

/lə stʁɛs avɑ̃ lɛɡzamɛ̃ lɑ̃pɛʃɛ də dɔʁmiʁ/

Căng thẳng trước kỳ thi khiến anh ấy không ngủ được.

Elle apprend à gérer son stress au travail.

/ɛl apʁɑ̃ a ʒeʁe sɔ̃ stʁɛs o tʁavaj/

Cô ấy đang học cách quản lý căng thẳng của mình tại nơi làm việc.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

gérer son stress

être soumis au stress

stress au travail

niveau de stress

stress chronique

Tạo bởi AI

danh từ

[U]

kỹ thuật

Sự căng thẳng sinh lý hoặc vật lý tác động lên một cơ thể sống, vật liệu hoặc hệ thống trong điều kiện bất lợi.

/stʁɛs/

Phát âm

Từ nguyên

Mượn từ tiếng Anh stress, đặc biệt trong cách dùng khoa học và kỹ thuật với nghĩa ‘strain’ hoặc ‘pressure’.

Ví dụ

Le stress hydrique réduit la croissance des plantes.

/lə stʁɛs idʁik ʁedɥi la kʁwasɑ̃s de plɑ̃t/

Stress nước làm giảm sinh trưởng của cây.

Ce matériau résiste mal au stress mécanique.

/sə mateʁjo ʁezist mal o stʁɛs mekanik/

Vật liệu này chịu ứng suất cơ học kém.

Từ đồng nghĩa

contrainte

tension

pression

Kết hợp từ

stress hydrique

stress oxydatif

stress thermique

stress mécanique

facteur de stress

Tạo bởi AI

danh từ

[U]

Trạng thái căng thẳng về मानसिक hoặc cảm xúc do áp lực, lo lắng hoặc hoàn cảnh khó khăn gây ra.

/stʁɛs/

Phát âm

Từ nguyên

Borrowed from English stress, meaning ‘pressure, tension’; ultimately related to Old French estrece, ‘narrowness, oppression’.

Ví dụ

Le stress avant l’examen l’empêchait de dormir.

/lə stʁɛs avɑ̃ lɛɡzamɛ̃ lɑ̃pɛʃɛ də dɔʁmiʁ/

Căng thẳng trước kỳ thi khiến anh ấy không ngủ được.

Elle apprend à gérer son stress au travail.

/ɛl apʁɑ̃ a ʒeʁe sɔ̃ stʁɛs o tʁavaj/

Cô ấy đang học cách quản lý căng thẳng của mình tại nơi làm việc.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

gérer son stress

être soumis au stress

stress au travail

niveau de stress

stress chronique

Tạo bởi AI

danh từ

[U]

kỹ thuật

Sự căng thẳng sinh lý hoặc vật lý tác động lên một cơ thể sống, vật liệu hoặc hệ thống trong điều kiện bất lợi.

/stʁɛs/

Phát âm

Từ nguyên

Mượn từ tiếng Anh stress, đặc biệt trong cách dùng khoa học và kỹ thuật với nghĩa ‘strain’ hoặc ‘pressure’.

Ví dụ

Le stress hydrique réduit la croissance des plantes.

/lə stʁɛs idʁik ʁedɥi la kʁwasɑ̃s de plɑ̃t/

Stress nước làm giảm sinh trưởng của cây.

Ce matériau résiste mal au stress mécanique.

/sə mateʁjo ʁezist mal o stʁɛs mekanik/

Vật liệu này chịu ứng suất cơ học kém.

Từ đồng nghĩa

contrainte

tension

pression

Kết hợp từ

stress hydrique

stress oxydatif

stress thermique

stress mécanique

facteur de stress

Tạo bởi AI