danh từ

[C, U]

Sự hỏng hóc, trục trặc hoặc ngừng hoạt động của máy móc, thiết bị, hệ thống hoặc bộ phận cơ thể.

gojang

Phát âm

Từ nguyên

From Sino-Korean 故障, literally referring to a fault or obstruction.

Ví dụ

고장이 나서 엘리베이터를 탈 수 없어요.

gojangi naseo elleibeiteoreul tal su eopseoyo

Vì bị hỏng nên chúng tôi không thể đi thang máy.

컴퓨터가 고장 났다.

keompyuteoga gojang natda

Máy tính bị hỏng rồi.

자동차 고장을 빨리 고쳐야 한다.

jadongcha gojangeul ppalli gochyeoya handa

Phải sửa nhanh sự cố của xe ô tô.

Phân tích ký tự

고

syllable for 故 in 故障, meaning cause, reason, old, or former

장

jang

syllable for 障 in 故障, meaning obstruction, barrier, or hindrance

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

고장이 나다

고장을 고치다

고장을 수리하다

기계 고장

엔진 고장

Tạo bởi AI

danh từ

[C]

Địa phương, quận, vùng hay quê nhà; nơi có những người, sản phẩm hoặc đặc điểm riêng.

gojang

Phát âm

Từ nguyên

Native Korean noun referring to a place, district, or home region.

Ví dụ

그는 산과 바다가 아름다운 고장에서 자랐다.

geuneun sangwa badaga areumdaun gojangeseo jaratda

Anh ấy lớn lên ở một vùng có núi và biển rất đẹp.

이 고장은 사과로 유명하다.

i gojangeun sagwaro yumyeonghada

Vùng này nổi tiếng với táo.

Phân tích ký tự

고

first syllable of the native Korean word 고장, meaning place or locality

장

jang

second syllable of the native Korean word 고장, meaning place or locality

Từ đồng nghĩa

Kết hợp từ

이 고장

우리 고장

낯선 고장

고장 사람

고장 특산물

Tạo bởi AI

danh từ

[C, U]

Sự hỏng hóc, trục trặc hoặc ngừng hoạt động của máy móc, thiết bị, hệ thống hoặc bộ phận cơ thể.

gojang

Phát âm

Từ nguyên

From Sino-Korean 故障, literally referring to a fault or obstruction.

Ví dụ

고장이 나서 엘리베이터를 탈 수 없어요.

gojangi naseo elleibeiteoreul tal su eopseoyo

Vì bị hỏng nên chúng tôi không thể đi thang máy.

컴퓨터가 고장 났다.

keompyuteoga gojang natda

Máy tính bị hỏng rồi.

자동차 고장을 빨리 고쳐야 한다.

jadongcha gojangeul ppalli gochyeoya handa

Phải sửa nhanh sự cố của xe ô tô.

Phân tích ký tự

고

syllable for 故 in 故障, meaning cause, reason, old, or former

장

jang

syllable for 障 in 故障, meaning obstruction, barrier, or hindrance

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

고장이 나다

고장을 고치다

고장을 수리하다

기계 고장

엔진 고장

Tạo bởi AI