danh từ

[U]

tâm trạng hoặc trạng thái cảm xúc của một người; cảm thấy như thế nào về mặt tinh thần

gibun

Phát âm

Từ nguyên

Sino-Korean word from 氣分, literally relating to spirit, energy, or disposition.

Ví dụ

오늘은 기분이 좋아요.

oneureun gibuni joayo

Hôm nay tôi có tâm trạng tốt.

그 말을 듣고 기분이 나빴어요.

geu mareul deutkko gibuni nappasseoyo

Tôi thấy khó chịu sau khi nghe những lời đó.

친구가 농담을 해서 기분이 풀렸어요.

chinguga nongdameul haeseo gibuni pullyeosseoyo

Bạn tôi kể một câu đùa nên tôi thấy đỡ hơn.

Phân tích ký tự

氣

energy; spirit; air

分

bun

part; division; share

Từ đồng nghĩa

Kết hợp từ

기분이 좋다

기분이 나쁘다

기분을 풀다

기분이 상하다

기분 전환

Tạo bởi AI

danh từ

[U]

cảm giác, tri giác hoặc ấn tượng chủ quan do một tình huống, trải nghiệm hoặc trạng thái gây ra

gibun

Phát âm

Từ nguyên

Sino-Korean word from 氣分, literally relating to spirit, energy, or disposition.

Ví dụ

새 신발을 신으니 기분이 이상해요.

sae sinbareul sineuni gibuni isanghaeyo

Mấy đôi giày mới này thấy lạ khi tôi mang chúng.

비 오는 날에는 차분한 기분이 들어요.

bi oneun nareneun chabunhan gibuni deureoyo

Vào những ngày mưa, tôi có một cảm giác bình yên.

Phân tích ký tự

氣

energy; spirit; air

分

bun

part; division; share

Từ đồng nghĩa

느낌

감각

인상

Kết hợp từ

기분이 들다

이상한 기분

묘한 기분

상쾌한 기분

Tạo bởi AI

danh từ

[U]

tâm trạng hoặc trạng thái cảm xúc của một người; cảm thấy như thế nào về mặt tinh thần

gibun

Phát âm

Từ nguyên

Sino-Korean word from 氣分, literally relating to spirit, energy, or disposition.

Ví dụ

오늘은 기분이 좋아요.

oneureun gibuni joayo

Hôm nay tôi có tâm trạng tốt.

그 말을 듣고 기분이 나빴어요.

geu mareul deutkko gibuni nappasseoyo

Tôi thấy khó chịu sau khi nghe những lời đó.

친구가 농담을 해서 기분이 풀렸어요.

chinguga nongdameul haeseo gibuni pullyeosseoyo

Bạn tôi kể một câu đùa nên tôi thấy đỡ hơn.

Phân tích ký tự

氣

energy; spirit; air

分

bun

part; division; share

Từ đồng nghĩa

Kết hợp từ

기분이 좋다

기분이 나쁘다

기분을 풀다

기분이 상하다

기분 전환

Tạo bởi AI

danh từ

[U]

cảm giác, tri giác hoặc ấn tượng chủ quan do một tình huống, trải nghiệm hoặc trạng thái gây ra

gibun

Phát âm

Từ nguyên

Sino-Korean word from 氣分, literally relating to spirit, energy, or disposition.

Ví dụ

새 신발을 신으니 기분이 이상해요.

sae sinbareul sineuni gibuni isanghaeyo

Mấy đôi giày mới này thấy lạ khi tôi mang chúng.

비 오는 날에는 차분한 기분이 들어요.

bi oneun nareneun chabunhan gibuni deureoyo

Vào những ngày mưa, tôi có một cảm giác bình yên.

Phân tích ký tự

氣

energy; spirit; air

分

bun

part; division; share

Từ đồng nghĩa

느낌

감각

인상

Kết hợp từ

기분이 들다

이상한 기분

묘한 기분

상쾌한 기분

Tạo bởi AI