Đang tải...
nota
đặt
1
động từ[T]
Đặt hoặc để một vật ở một vị trí nhất định.
nota
Phát âm
Từ nguyên
Native Korean verb.
Ví dụ
책을 책상 위에 놓다.
chaegeul chaeksang wie nota
Đặt quyển sách lên bàn.
컵을 여기에 놓으세요.
keobeul yeogie noeuseyo
Làm ơn đặt cái cốc ở đây.
Phân tích ký tự
놓
no
syllable of the native Korean verb meaning to put or place
다
da
dictionary-form verb ending
Kết hợp từ
Tạo bởi AI
2
động từ[T]
Thả ra, buông ra hoặc ngừng cầm giữ một thứ gì đó.
nota
Phát âm
Từ nguyên
Native Korean verb.
Ví dụ
손을 놓다.
soneul nota
Buông tay; nới lỏng tay cầm.
줄을 갑자기 놓으면 위험하다.
jureul gapjagi noeumyeon wiheomhada
Rất nguy hiểm nếu bạn đột ngột buông dây thừng.
Phân tích ký tự
놓
no
syllable of the native Korean verb meaning to let go or release
다
da
dictionary-form verb ending
Kết hợp từ
Tạo bởi AI
3
động từ[T]
Lắp đặt, xây dựng, đặt hoặc trải một thứ gì đó sao cho nó ở đúng chỗ hoặc sẵn sàng để dùng.
nota
Phát âm
Từ nguyên
Native Korean verb.
Ví dụ
강 위에 다리를 놓다.
gang wie darireul nota
Xây một cây cầu qua sông.
방 안에 덫을 놓았다.
bang ane deocheul noatda
Một cái bẫy đã được đặt trong phòng.
Phân tích ký tự
놓
no
syllable of the native Korean verb meaning to set up or lay
다
da
dictionary-form verb ending
Kết hợp từ
Tạo bởi AI
4
động từ[T]
Tiêm hoặc áp dụng một thứ gì đó lên mục tiêu.
nota
Phát âm
Từ nguyên
Native Korean verb.
Ví dụ
간호사가 주사를 놓다.
ganhosaga jusareul nota
Y tá chích một mũi tiêm.
의사가 환자에게 침을 놓았다.
uisaga hwanjaege chimeul noatda
Bác sĩ đã châm cứu cho bệnh nhân.
Phân tích ký tự
놓
no
syllable of the native Korean verb meaning to administer or apply
다
da
dictionary-form verb ending
Kết hợp từ
Tạo bởi AI
5
động từauxiliary verb after -아/-어; [T]
Làm trợ động từ sau -아/-어, thực hiện một գործող động rồi để kết quả ở trạng thái đó, thường để chuẩn bị cho sau này.
nota
Phát âm
Từ nguyên
Native Korean verb; this auxiliary use developed from the basic meaning of placing or leaving something in a state.
Ví dụ
창문을 열어 놓다.
changmuneul yeoreo nota
Để cửa sổ mở.
약속을 잊지 않게 적어 놓다.
yaksogeul itji anke jeogeo nota
Ghi lại để bạn không quên cuộc hẹn.
Phân tích ký tự
놓
no
syllable of the native Korean auxiliary verb meaning to leave a result in place
다
da
dictionary-form verb ending
Kết hợp từ
Tạo bởi AI