Đang tải...
bap
cơm
1
danh từ[U]
cơm chín, đặc biệt là cơm hấp dùng làm lương thực chính.
bap
Phát âm
Từ nguyên
Native Korean word.
Ví dụ
밥을 먹었어요.
ba-beul meo-geo-sseo-yo
Tôi đã ăn cơm rồi.
저녁 밥이 다 됐어요.
jeo-nyeok ba-bi da dwae-sseo-yo
Cơm tối đã xong rồi.
Phân tích ký tự
밥
bap
cooked rice; meal
Kết hợp từ
Tạo bởi AI
2
danh từ[C, U]
một bữa ăn; thức ăn được ăn vào giờ ăn
bap
Phát âm
Từ nguyên
Native Korean word.
Ví dụ
하루 세 번 밥을 먹는다.
ha-ru se beon ba-beul meong-neun-da
Tôi ăn ba bữa một ngày.
밥 먹고 다시 일합시다.
bam meok-kko da-si il-hap-si-da
Ăn cơm xong rồi hãy làm việc tiếp.
Phân tích ký tự
밥
bap
cooked rice; meal
Kết hợp từ
Tạo bởi AI
3
danh từ[U]
sinh kế hoặc phương tiện kiếm sống; theo nghĩa đen là cơm hay thức ăn của mình.
bap
Phát âm
Từ nguyên
Native Korean word, extended metaphorically from the staple food meaning.
Ví dụ
그 밥이 걸린 문제라 쉽게 포기할 수 없다.
geu ba-bi geol-lin mun-je-ra swi-ge po-gi-hal su eop-da
Đó là vấn đề miếng cơm manh áo, nên tôi không thể dễ dàng từ bỏ.
이 일이 우리 가족의 밥이다.
i i-ri u-ri ga-jo-gui ba-bi-da
Công việc này là nguồn sống của gia đình chúng tôi.
Phân tích ký tự
밥
bap
cooked rice; meal
Kết hợp từ
Tạo bởi AI