danh từ

[U]

tiêu chảy; tình trạng đi ngoài phân lỏng hoặc nhiều nước thường xuyên

seolsa

Phát âm

Từ nguyên

Sino-Korean word from 泄瀉, meaning 'to discharge' and 'to purge.'

Ví dụ

아이가 설사를 해서 병원에 갔다.

aiga seolsareul haeseo byeongwone gatda

Đứa trẻ bị tiêu chảy nên chúng tôi đã đi bệnh viện.

설사가 계속되면 물을 충분히 마셔야 한다.

seolsaga gyesokdoemyeon mureul chungbunhi masyeoya handa

Nếu tiêu chảy kéo dài, bạn nên uống đủ nước.

Phân tích ký tự

설

seol

Hangul syllable corresponding here to 泄, 'to discharge; to leak'

사

Hangul syllable corresponding here to 瀉, 'to purge; to drain'

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

설사를 하다

설사가 나다

설사가 멎다

급성 설사

만성 설사

Tạo bởi AI

trạng từ

used with concessive or hypothetical endings such as -더라도, -라도, -ㄹ지라도

trang trọng

Dùng để mở đầu một mệnh đề nhượng bộ giả định, nghĩa là “dù; giả sử”, thường đi với các đuôi như -더라도 hoặc -라도.

seolsa

Phát âm

Từ nguyên

Sino-Korean word from 設使, meaning 'supposing; even if.'

Ví dụ

설사 실패하더라도 다시 시도하겠다.

seolsa silpaehadeorado dasi sidohagetda

Dù thất bại, tôi vẫn sẽ thử lại.

그 말이 설사 사실이라도 모든 것이 용서되는 것은 아니다.

geu mari seolsa sasilirado modeun geosi yongseodoeneun geoseun anida

Dù lời đó có đúng đi nữa, cũng không thể vì thế mà bỏ qua mọi thứ.

Phân tích ký tự

설

seol

Hangul syllable corresponding here to 設, 'to suppose; to set up'

사

Hangul syllable corresponding here to 使, 'to make; to cause'

Từ đồng nghĩa

Kết hợp từ

설사 그렇더라도

설사 사실이라도

설사 실패하더라도

설사 무슨 일이 있어도

Tạo bởi AI

trạng từ

used with concessive or hypothetical endings such as -더라도, -라도, -ㄹ지라도

trang trọng

Dùng để mở đầu một mệnh đề nhượng bộ giả định, nghĩa là “dù; giả sử”, thường đi với các đuôi như -더라도 hoặc -라도.

seolsa

Phát âm

Từ nguyên

Sino-Korean word from 設使, meaning 'supposing; even if.'

Ví dụ

설사 실패하더라도 다시 시도하겠다.

seolsa silpaehadeorado dasi sidohagetda

Dù thất bại, tôi vẫn sẽ thử lại.

그 말이 설사 사실이라도 모든 것이 용서되는 것은 아니다.

geu mari seolsa sasilirado modeun geosi yongseodoeneun geoseun anida

Dù lời đó có đúng đi nữa, cũng không thể vì thế mà bỏ qua mọi thứ.

Phân tích ký tự

설

seol

Hangul syllable corresponding here to 設, 'to suppose; to set up'

사

Hangul syllable corresponding here to 使, 'to make; to cause'

Từ đồng nghĩa

Kết hợp từ

설사 그렇더라도

설사 사실이라도

설사 실패하더라도

설사 무슨 일이 있어도

Tạo bởi AI