1
tính từKorean descriptive verb/adjective; commonly used as 성급한 before nouns and 성급하게 as an adverbial form
Vội vàng, nóng ruột hoặc hấp tấp; hành động hay quyết định quá nhanh mà chưa suy nghĩ đủ.
seonggeupada
Phát âm
Từ nguyên
From Sino-Korean 性急, meaning “quick-tempered; impatient,” plus 하다, the Korean adjectival verb-forming suffix.
Ví dụ
그의 판단은 성급하다.
geue pandaneun seonggeupada
Sự phán đoán của anh ấy rất vội vàng.
너무 성급하다.
neomu seonggeupada
Bạn đang quá thiếu kiên nhẫn.
성급하게 결론을 내리지 마세요.
seonggeupage gyeolloneul naeriji maseyo
Xin đừng vội vàng kết luận.
Phân tích ký tự
성
seong
nature; character; disposition
급
geup
urgent; quick; sudden
하
ha
do; be, adjectival verb-forming element
다
da
dictionary-form ending
Kết hợp từ
성급한 판단
성급한 결정
성급한 행동
성급하게 결론짓다
성급하게 행동하다
Tạo bởi AI