động từ

[T]

Làm cho شيء gì nguội đi; làm cho thức ăn, đồ uống, không khí hoặc một vật bớt nóng hơn.

sikida

Phát âm

Từ nguyên

Derived from 식다, “to cool; to become cold,” with the causative suffix -히- and the dictionary ending -다.

Ví dụ

뜨거운 국을 식히다.

tteugeoun gugeul sikida

Làm nguội món súp nóng.

음료를 얼음으로 식혔다.

eumnyoreul eoreumeuro sikyeotda

Tôi đã làm nguội đồ uống bằng đá.

Phân tích ký tự

식

sik

root syllable related to cooling or becoming cold

히

causative suffix syllable

다

dictionary-form verb ending

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

국을 식히다

차를 식히다

음식을 식히다

열을 식히다

Tạo bởi AI

động từ

[T]

Làm dịu hoặc giảm bớt một cảm xúc, tâm trạng, sự hưng phấn, cơn giận, sự nhiệt tình hoặc xung đột.

sikida

Phát âm

Từ nguyên

A figurative extension of the physical sense “to cool down,” from 식다 with the causative suffix -히-.

Ví dụ

분노를 식히다.

bunnoreul sikida

Làm dịu cơn giận.

논란을 식히기 위해 사과했다.

nollaneul sikigi wihae sagwahaetda

Anh ấy đã xin lỗi để làm dịu tranh cãi.

Phân tích ký tự

식

sik

root syllable related to cooling or subsiding

히

causative suffix syllable

다

dictionary-form verb ending

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

분노를 식히다

흥분을 식히다

열기를 식히다

논란을 식히다

Tạo bởi AI

động từ

[T]

Làm cho شيء gì nguội đi; làm cho thức ăn, đồ uống, không khí hoặc một vật bớt nóng hơn.

sikida

Phát âm

Từ nguyên

Derived from 식다, “to cool; to become cold,” with the causative suffix -히- and the dictionary ending -다.

Ví dụ

뜨거운 국을 식히다.

tteugeoun gugeul sikida

Làm nguội món súp nóng.

음료를 얼음으로 식혔다.

eumnyoreul eoreumeuro sikyeotda

Tôi đã làm nguội đồ uống bằng đá.

Phân tích ký tự

식

sik

root syllable related to cooling or becoming cold

히

causative suffix syllable

다

dictionary-form verb ending

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

국을 식히다

차를 식히다

음식을 식히다

열을 식히다

Tạo bởi AI

động từ

[T]

Làm dịu hoặc giảm bớt một cảm xúc, tâm trạng, sự hưng phấn, cơn giận, sự nhiệt tình hoặc xung đột.

sikida

Phát âm

Từ nguyên

A figurative extension of the physical sense “to cool down,” from 식다 with the causative suffix -히-.

Ví dụ

분노를 식히다.

bunnoreul sikida

Làm dịu cơn giận.

논란을 식히기 위해 사과했다.

nollaneul sikigi wihae sagwahaetda

Anh ấy đã xin lỗi để làm dịu tranh cãi.

Phân tích ký tự

식

sik

root syllable related to cooling or subsiding

히

causative suffix syllable

다

dictionary-form verb ending

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

분노를 식히다

흥분을 식히다

열기를 식히다

논란을 식히다

Tạo bởi AI