약

yak

thuốc

danh từ

[C, U]

thuốc; một loại dược phẩm hoặc phương thuốc dùng để điều trị hay phòng bệnh

yak

Phát âm

Từ nguyên

Sino-Korean from 藥, meaning “medicine; drug.”

Ví dụ

감기에 걸려서 약을 먹었어요.

gam-gi-e geol-lyeo-seo ya-geul meo-geo-sseo-yo

Tôi bị cảm, nên tôi đã uống thuốc.

이 약은 하루에 세 번 드세요.

i ya-geun ha-ru-e se beon deu-se-yo

Xin hãy uống thuốc này ngày ba lần.

Phân tích ký tự

약

yak

medicine; drug

Từ đồng nghĩa

약품

의약품

약제

Kết hợp từ

약을 먹다

약을 복용하다

약을 처방하다

약을 짓다

Tạo bởi AI

từ hạn định

used before numerals or quantity expressions

biểu thị số lượng, số đo hoặc mức độ ước chừng: khoảng; xấp xỉ.

yak

Phát âm

Từ nguyên

Sino-Korean from 約, meaning “approximately; roughly; around.”

Ví dụ

약 삼십 명이 회의에 참석했다.

yak sam-sip myeong-i hoe-ui-e cham-seo-kaet-da

Khoảng ba mươi người đã tham dự cuộc họp.

비용은 약 만 원입니다.

bi-yong-eun yak ma-nwon-im-ni-da

Chi phí là khoảng mười nghìn won.

Phân tích ký tự

약

yak

about; approximately

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

약 한 시간

약 삼십 명

약 만 원

약 이 킬로미터

Tạo bởi AI

danh từ

[C, U]

Tác nhân hóa học dùng để tạo hiệu quả thực tế, như thuốc trừ sâu, chất độc, hoặc thuốc xử lý cho cây trồng và sâu hại.

yak

Phát âm

Từ nguyên

Extended use of Sino-Korean 藥, originally “medicine; drug,” applied to chemical agents in general.

Ví dụ

화분에 벌레 약을 뿌렸다.

hwa-bun-e beol-le ya-geul ppu-ryeot-da

Tôi đã xịt thuốc trừ sâu lên chậu hoa.

잡초를 없애려고 약을 쳤다.

jap-cho-reul eop-sae-ryeo-go ya-geul chyeot-da

Tôi đã phun thuốc để diệt cỏ dại.

Phân tích ký tự

약

yak

chemical agent; pesticide; poison

Từ đồng nghĩa

Kết hợp từ

약을 뿌리다

약을 치다

벌레 약

잡초 약

Tạo bởi AI

약 — Định nghĩa, phát âm và ví dụ trong Tiếng Hàn | OwnSlides

Quay lại từ điển Tiếng Hàn

약

yak

thuốc

danh từ

[C, U]

thuốc; một loại dược phẩm hoặc phương thuốc dùng để điều trị hay phòng bệnh

yak

Phát âm

Từ nguyên

Sino-Korean from 藥, meaning “medicine; drug.”

Ví dụ

감기에 걸려서 약을 먹었어요.

gam-gi-e geol-lyeo-seo ya-geul meo-geo-sseo-yo

Tôi bị cảm, nên tôi đã uống thuốc.

이 약은 하루에 세 번 드세요.

i ya-geun ha-ru-e se beon deu-se-yo

Xin hãy uống thuốc này ngày ba lần.

Phân tích ký tự

약

yak

medicine; drug

Từ đồng nghĩa

약품

의약품

약제

Kết hợp từ

약을 먹다

약을 복용하다

약을 처방하다

약을 짓다

Tạo bởi AI

từ hạn định

used before numerals or quantity expressions

biểu thị số lượng, số đo hoặc mức độ ước chừng: khoảng; xấp xỉ.

yak

Phát âm

Từ nguyên

Sino-Korean from 約, meaning “approximately; roughly; around.”

Ví dụ

약 삼십 명이 회의에 참석했다.

yak sam-sip myeong-i hoe-ui-e cham-seo-kaet-da

Khoảng ba mươi người đã tham dự cuộc họp.

비용은 약 만 원입니다.

bi-yong-eun yak ma-nwon-im-ni-da

Chi phí là khoảng mười nghìn won.

Phân tích ký tự

약

yak

about; approximately

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

약 한 시간

약 삼십 명

약 만 원

약 이 킬로미터

Tạo bởi AI

danh từ

[C, U]

Tác nhân hóa học dùng để tạo hiệu quả thực tế, như thuốc trừ sâu, chất độc, hoặc thuốc xử lý cho cây trồng và sâu hại.

yak

Phát âm

Từ nguyên

Extended use of Sino-Korean 藥, originally “medicine; drug,” applied to chemical agents in general.

Ví dụ

화분에 벌레 약을 뿌렸다.

hwa-bun-e beol-le ya-geul ppu-ryeot-da

Tôi đã xịt thuốc trừ sâu lên chậu hoa.

잡초를 없애려고 약을 쳤다.

jap-cho-reul eop-sae-ryeo-go ya-geul chyeot-da

Tôi đã phun thuốc để diệt cỏ dại.

Phân tích ký tự

약

yak

chemical agent; pesticide; poison

Từ đồng nghĩa

Kết hợp từ

약을 뿌리다

약을 치다

벌레 약

잡초 약

Tạo bởi AI