danh từ

[C]

bên trái hoặc hướng sang trái

oenjjok

Phát âm

Từ nguyên

A compound of 왼, meaning “left,” and 쪽, meaning “side” or “direction.”

Ví dụ

왼쪽으로 가세요.

oenjjogeuro gaseyo

Xin hãy đi sang trái.

제 왼쪽에 앉으세요.

je oenjjoge anjeuseyo

Xin hãy ngồi bên trái tôi.

건물 왼쪽에 주차장이 있어요.

geonmul oenjjoge juchajangi isseoyo

Có một bãi đỗ xe ở bên trái của tòa nhà.

Phân tích ký tự

왼

oen

left

쪽

jjok

side; direction

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

왼쪽으로 가다

왼쪽에 있다

왼쪽 길

왼쪽 눈

왼쪽 끝

Tạo bởi AI

danh từ

[U]

cánh tả chính trị; phe tiến bộ hoặc cánh tả

oenjjok

Phát âm

Từ nguyên

A figurative extension of the physical meaning “left side,” comparable to English “the left.”

Ví dụ

그 정당은 왼쪽으로 분류된다.

geu jeongdangeun oenjjogeuro bullyudoenda

Đảng đó được xếp vào phe cánh tả.

그는 정치적으로 왼쪽에 가깝다.

geuneun jeongchijeogeuro oenjjoge gagaptta

Về chính trị, anh ấy gần với cánh tả.

Phân tích ký tự

왼

oen

left

쪽

jjok

side; direction

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

정치적으로 왼쪽

왼쪽 성향

왼쪽으로 기울다

Tạo bởi AI

danh từ

[C]

bên trái hoặc hướng sang trái

oenjjok

Phát âm

Từ nguyên

A compound of 왼, meaning “left,” and 쪽, meaning “side” or “direction.”

Ví dụ

왼쪽으로 가세요.

oenjjogeuro gaseyo

Xin hãy đi sang trái.

제 왼쪽에 앉으세요.

je oenjjoge anjeuseyo

Xin hãy ngồi bên trái tôi.

건물 왼쪽에 주차장이 있어요.

geonmul oenjjoge juchajangi isseoyo

Có một bãi đỗ xe ở bên trái của tòa nhà.

Phân tích ký tự

왼

oen

left

쪽

jjok

side; direction

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

왼쪽으로 가다

왼쪽에 있다

왼쪽 길

왼쪽 눈

왼쪽 끝

Tạo bởi AI

danh từ

[U]

cánh tả chính trị; phe tiến bộ hoặc cánh tả

oenjjok

Phát âm

Từ nguyên

A figurative extension of the physical meaning “left side,” comparable to English “the left.”

Ví dụ

그 정당은 왼쪽으로 분류된다.

geu jeongdangeun oenjjogeuro bullyudoenda

Đảng đó được xếp vào phe cánh tả.

그는 정치적으로 왼쪽에 가깝다.

geuneun jeongchijeogeuro oenjjoge gagaptta

Về chính trị, anh ấy gần với cánh tả.

Phân tích ký tự

왼

oen

left

쪽

jjok

side; direction

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

정치적으로 왼쪽

왼쪽 성향

왼쪽으로 기울다

Tạo bởi AI