파랗다

parata

xanh

tính từ

descriptive adjective; ㅎ-irregular: 파래요, 파란

có màu xanh; có sắc xanh trong, rõ.

parata

Phát âm

Từ nguyên

A native Korean color adjective; historically related to the Korean blue-green color word family including 푸르다.

Ví dụ

오늘은 하늘이 파랗다.

oneureun haneuri parata

Hôm nay bầu trời xanh.

바다가 유난히 파랗다.

badaga yunanhi parata

Biển xanh đặc biệt.

Phân tích ký tự

파

first syllable of the native Korean adjective stem; no independent meaning

랗

rat

second syllable of the adjective stem, containing final ㅎ; no independent meaning

다

dictionary-form ending for Korean verbs and adjectives

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

하늘이 파랗다

바다가 파랗다

파란 하늘

파란 물

Tạo bởi AI

tính từ

descriptive adjective; ㅎ-irregular: 파래요, 파란

Mặt tái, xanh hoặc mất huyết sắc, nhất là do lạnh, sợ hãi hoặc ốm đau.

parata

Phát âm

Từ nguyên

A native Korean color adjective extended metaphorically to describe a bluish or pale complexion.

Ví dụ

추위에 얼굴이 파랗다.

chuwie eolguri parata

Mặt anh ấy xanh vì lạnh.

놀라서 얼굴이 파랗다.

nollaseo eolguri parata

Mặt cô ấy tái đi vì hoảng sợ.

Phân tích ký tự

파

first syllable of the native Korean adjective stem; no independent meaning

랗

rat

second syllable of the adjective stem, containing final ㅎ; no independent meaning

다

dictionary-form ending for Korean verbs and adjectives

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

얼굴이 파랗다

입술이 파랗다

파랗게 질리다

Tạo bởi AI

tính từ

descriptive adjective; ㅎ-irregular: 파래요, 파란

có màu xanh hoặc trông tươi non, nhất là cây non hoặc cỏ.

parata

Phát âm

Từ nguyên

A native Korean color adjective reflecting the traditional Korean range in which blue and green are often covered by the same color term.

Ví dụ

봄이 되자 새싹이 파랗다.

bomi doeja saessagi parata

Khi mùa xuân đến, những mầm non đã xanh non.

비가 온 뒤 들판이 파랗다.

biga on dwi deulpani parata

Sau cơn mưa, cánh đồng xanh mướt.

Phân tích ký tự

파

first syllable of the native Korean adjective stem; no independent meaning

랗

rat

second syllable of the adjective stem, containing final ㅎ; no independent meaning

다

dictionary-form ending for Korean verbs and adjectives

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

새싹이 파랗다

들판이 파랗다

파란 풀

파랗게 돋다

Tạo bởi AI

파랗다 — Định nghĩa, phát âm và ví dụ trong Tiếng Hàn | OwnSlides

Quay lại từ điển Tiếng Hàn

파랗다

parata

xanh

tính từ

descriptive adjective; ㅎ-irregular: 파래요, 파란

có màu xanh; có sắc xanh trong, rõ.

parata

Phát âm

Từ nguyên

A native Korean color adjective; historically related to the Korean blue-green color word family including 푸르다.

Ví dụ

오늘은 하늘이 파랗다.

oneureun haneuri parata

Hôm nay bầu trời xanh.

바다가 유난히 파랗다.

badaga yunanhi parata

Biển xanh đặc biệt.

Phân tích ký tự

파

first syllable of the native Korean adjective stem; no independent meaning

랗

rat

second syllable of the adjective stem, containing final ㅎ; no independent meaning

다

dictionary-form ending for Korean verbs and adjectives

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

하늘이 파랗다

바다가 파랗다

파란 하늘

파란 물

Tạo bởi AI

tính từ

descriptive adjective; ㅎ-irregular: 파래요, 파란

Mặt tái, xanh hoặc mất huyết sắc, nhất là do lạnh, sợ hãi hoặc ốm đau.

parata

Phát âm

Từ nguyên

A native Korean color adjective extended metaphorically to describe a bluish or pale complexion.

Ví dụ

추위에 얼굴이 파랗다.

chuwie eolguri parata

Mặt anh ấy xanh vì lạnh.

놀라서 얼굴이 파랗다.

nollaseo eolguri parata

Mặt cô ấy tái đi vì hoảng sợ.

Phân tích ký tự

파

first syllable of the native Korean adjective stem; no independent meaning

랗

rat

second syllable of the adjective stem, containing final ㅎ; no independent meaning

다

dictionary-form ending for Korean verbs and adjectives

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

얼굴이 파랗다

입술이 파랗다

파랗게 질리다

Tạo bởi AI

tính từ

descriptive adjective; ㅎ-irregular: 파래요, 파란

có màu xanh hoặc trông tươi non, nhất là cây non hoặc cỏ.

parata

Phát âm

Từ nguyên

A native Korean color adjective reflecting the traditional Korean range in which blue and green are often covered by the same color term.

Ví dụ

봄이 되자 새싹이 파랗다.

bomi doeja saessagi parata

Khi mùa xuân đến, những mầm non đã xanh non.

비가 온 뒤 들판이 파랗다.

biga on dwi deulpani parata

Sau cơn mưa, cánh đồng xanh mướt.

Phân tích ký tự

파

first syllable of the native Korean adjective stem; no independent meaning

랗

rat

second syllable of the adjective stem, containing final ㅎ; no independent meaning

다

dictionary-form ending for Korean verbs and adjectives

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

새싹이 파랗다

들판이 파랗다

파란 풀

파랗게 돋다

Tạo bởi AI