加载中...
最后更新：2026-07-05
本隐私权政策说明 Devcraft, MB（「我们」）在您使用 OwnSlides（「服务」）时如何收集、使用和保护您的个人资讯。我们致力于保护您的隐私，并按照包括 GDPR、CCPA、韩国 PIPA 和日本 APPI 在内的适用法律处理您的资料。
负责您个人资料的资料控制者是：
Devcraft, MB
Lithuanian Small Partnership (Mažoji Bendrija)
注册代码: 306293253
注册地址: Manufaktūrų g. 20-136, LT-11342 Vilnius
Lithuania
登记机构: 在立陶宛企业登记簿中查看公司记录
support@ownslides.comOwnSlides 由 Devcraft, MB 运营,这是一家小型合伙企业,其核心活动不包括大规模处理特殊类别数据、大规模监控个人,或任何根据 GDPR 第 37 条须任命数据保护官的其他活动。因此,我们未指定数据保护官。如有任何隐私问题或请求,请通过数据控制者部分中的隐私地址与我们联系;创始人亲自处理所有隐私相关的通信。
我们收集以下类型的资讯：
我们不会有意收集 GDPR 第 9 条 项下的特殊类别数据（揭示种族或族裔出身、政治观点、宗教或哲学信仰、工会成员身份的数据，遗传数据，用于唯一识别自然人的生物识别数据，与健康有关的数据，或与性生活或性取向有关的数据）。请勿在聊天消息、课程内容、上传的文档或对服务的任何其他输入中包含此类数据。若您包含此类数据，您即指示我们仅为提供您所使用的功能而处理该等数据，您可随时通过数据控制者一节中所列的隐私联系地址与我们联系，要求我们将其删除。
提供电子邮件地址和密码——或使用 Google 登录——是创建账户所必需的;没有它们,我们无法提供服务。其他字段,例如您的显示名称、简介、头像、母语和目标语言,以及您创建的任何内容,均为可选。仅当您选择付费方案时才需要提供付款信息,并由 Stripe 直接处理;我们绝不存储您的完整付款卡号。
根据 GDPR，我们基于以下依据处理您的资料：
在实务中,我们针对特定处理活动依据以下基础:
OwnSlides 的某些功能会根据您的活动自动进行调整。我们希望明确说明这涉及哪些方面，以及不涉及哪些方面。
示例包括：AI 导师根据您的估计 CEFR 水平调整练习难度、间隔重复调度器选择要复习的词汇、根据您每周的活动积分进行排行榜排名、基于您最近的会话进行水平校准，以及根据您查看和保存的内容提供搜索和图库推荐。
这些处理过程均不会对您产生 GDPR 第 22 条 所指的法律效力或类似的重大影响。它们不会影响就业、信贷、获得基本服务的能力、任何政府福利的资格，或对您具有约束力的任何决定。它们仅影响您在服务内所看到的内容。
您可以随时通过隐私设置或发送电子邮件至数据控制者部分所列地址，反对用于推荐、排行榜可见性和自适应难度的画像。此举可能会降低本服务的个性化程度，但不会阻止您访问本服务。
我们不会为了广告目的对用户进行画像。我们不会在 OwnSlides 上投放广告，也不会与广告网络共享个人资料数据。
我们与以下第三方服务分享您的资料：
我们不会使用你的提示词、上传内容、聊天消息或生成的输出来训练自己的模型，也不会对用户内容运行任何内部微调流程。
我们不会将您的个人资讯出售给第三方。
当您使用 OwnSlides 中的 AI 功能时——包括聊天导师、AI 语音练习、AI 测验和翻译器——您的提示、消息和音频将由第三方 AI 提供商根据限制其使用您数据方式的合同进行处理。
OwnSlides 本身不会使用您的提示词、聊天消息、AI 测验答案或语音录音来训练我们自己的机器学习模型。
如果您不希望您的任何提示被发送给第三方 AI 提供商,请不要使用 AI 功能。在不使用这些功能的情况下,服务的其余部分仍可供您使用。
我们的部分次级处理方位于美国或运营全球基础设施，包括 OpenAI、Anthropic、Stripe、ElevenLabs、LiveKit、Cloudflare、Sentry、MongoDB Atlas 和 Amazon Web Services。当个人数据被传输至欧洲经济区（EEA）以外时，我们依据欧盟委员会的标准合同条款（SCCs, 2021/914），并在适用时依据 EU–U.S. Data Privacy Framework。我们也在欧盟委员会针对目的地国家作出充分性决定时（例如，英国）依据该等决定。我们所采用的保障措施副本可通过数据控制者一节中所列的隐私联系地址向我们索取。
只要您的帐户处于活动状态，我们就会保留您的个人资料。如果您删除帐户，我们将在 30 天内删除您的资料，除非法律要求我们保留。
学习活动数据（测验答案、分数和进度）用于提供个性化推荐和追踪学习之旅。当您删除账户时，这些数据将被删除。
访客用户的匿名学习会话数据将在30天后自动删除，且不会与任何可识别信息关联。
翻译历史在您的账户处于活跃状态时保留，以便您查看过去的翻译。当您删除账户时，这些数据将被删除。
当保留期限因数据类别而异时,我们采用以下默认值:
根据您的所在地，您对您的个人资料享有各种权利：
如果您位于欧盟/欧洲经济区，您享有以下权利：
如果您是加州居民，您享有以下权利：
如果您位于韩国，根据 PIPA 您享有以下权利：
如果您位于日本，根据《个人信息保护法》（APPI），您享有以下权利：
您可以随时通过 设置 → 隐私 → 删除账户,输入确认词并确认,以删除您的账户。删除将在 30 天内处理完毕,但我们依法须保留某些记录的情况除外(例如根据立陶宛法律最多保留 10 年的会计和税务用途发票)。
您可以通过向数据控制者部分中所列的隐私邮箱发送邮件,申请导出您的个人数据。我们通常在 30 天内答复,根据 GDPR 第 12 条 的规定,对于复杂或大量的请求,我们可以将该期限再延长最多 60 天。导出以结构化、常用且机器可读的格式提供。
当您删除账户时，您的个人资料、课程、聊天记录、AI 对话历史以及学习活动将在 30 天内从活动系统中移除。加密备份按单独的时间表过期（参见上文“具体保留期限”），之后被删除的数据将无法从任何备份中恢复。
我们实施适当的技术和组织措施来保护您的资料：
当我们的管理员出于支持或调试目的访问您的账户视图时，我们会记录：管理员身份、时间戳、持续时间、访问原因和IP地址。这些日志出于安全和审计目的保留2年。您可以通过联系我们来请求这些日志的副本。
你提供的部分信息在未登录时也可见，以便分享课程和个人资料：
OwnSlides 供 13 岁及以上的用户使用。我们不会故意收集 13 岁以下儿童的个人资讯。如果您认为儿童向我们提供了个人资讯，请与我们联系。
OwnSlides 不面向 13 周岁以下的儿童(或低于当地数字同意年龄的儿童,在某些 EU 成员国可高达 16 周岁)。我们要求所有用户在注册时确认其出生日期。如果我们获悉某账户由低于适用年龄阈值的用户创建,我们将终止该账户并删除我们持有的关于该用户的个人数据。
当用户介于 13 岁与当地数字同意年龄之间时,适用法律(包括 GDPR 第 8 条)可能要求父母同意。我们目前未运行可验证的父母同意流程;因此本服务并非面向该年龄段且无父母监管的用户,认为其孩子已创建账户的父母或监护人可使用下方的举报流程请求立即删除。
如需举报疑似未成年人账户,或申请删除未成年人的账户,请通过用户名或个人资料 URL 向我们的隐私邮箱发送邮件。我们将进行调查,经核实后,我们将在合理时间内删除账户及相关个人数据,并通过邮件确认完成。
我们不向儿童投放定向广告,我们不展示广告,我们也不会出于任何商业目的对未成年人进行画像分析。上述同样的自适应难度和推荐功能对所有用户一视同仁地适用;它们仅影响在服务中显示哪些内容。
您的资料可能会被传输到您居住地以外的国家并在那里处理，包括立陶宛（我们公司所在地）以及我们的服务提供商营运的地点。我们确保对此类传输采取适当的保护措施。
某些功能会请求您的浏览器获取麦克风访问权限。我们只在您主动启动这些功能时访问麦克风,绝不在后台监听。这些功能包括:
您可以随时通过浏览器的站点设置面板撤销麦克风权限。这样做将禁用上述功能,但不会影响服务的其他部分。
OwnSlides 的某些功能会处理语音音频以向您提供服务。我们以三种方式处理语音：AI 语音练习（音频实时流式传输至 ElevenLabs 用于对话，不予保留）、音频房间（您的音频通过 LiveKit 媒体服务器路由至其他参与者，不予录制）以及发音分析（短片段发送至我们的后端进行评分，分数与您的学习活动一同存储，分析后不保留底层音频）。
我们不会生成、存储或使用声纹、面纹或其他生物识别标识符（在 Illinois Biometric Information Privacy Act、Texas Capture or Use of Biometric Identifier Act、Washington My Health My Data Act 或类似 US 州法律的含义范围内）来识别、辨认或区分个别用户。发音评分是音频与参考的单向评估，而非可用于跨会话识别您身份的生物识别模板。
当我们请求访问麦克风时，您的浏览器会提示您同意。如果您不同意，语音功能将无法使用，但服务的其余部分仍可使用。您可以随时通过浏览器设置撤销麦克风权限。
如果您选择接收推送通知,您的浏览器会创建一个推送订阅,我们将使用它来发送有关您账户活动的通知。我们会存储订阅端点 URL 和您浏览器提供的公开加密密钥,并使用它们通过您浏览器供应商运营的推送网关(例如 Mozilla、Google 或 Apple)发送消息。推送网关可以看到传递元数据,但无法读取加密的通知有效负载。您可以随时通过浏览器的站点设置面板撤销通知权限;撤销后将停止接收新通知,您也可以通过联系我们要求删除已存储的订阅。
我们可能会不时更新本隐私政策。每次修订时,我们都会更新本页面顶部的「最后更新」日期。对于重大变更——例如新增处理某类新的个人数据的次级处理方、留存方面的重大变更或法律依据的变更——我们将在变更生效前通过电子邮件通知已注册用户,并在应用内显示横幅。轻微的编辑性修订(更正错别字、在不发生实质变更的情况下使表述更清晰)不会触发通知,但更新日期将始终反映最新修订。
如果您对本隐私权政策有疑问或想行使您的权利，请透过以下方式联系我们：
support@ownslides.com