مصادر مجانية

مصادر مجانية لتعلّم Cantonese

19 مصدرًا مجانيًا، بعد مراجعتها وتصنيفها.

مجاني 100%

بلا فترات تجريبية ولا اشتراكات ولا تسجيل.

كل ما يلي مجاني تمامًا: بلا فترات تجريبية وبلا اشتراكات. تغطي القائمة الطرق الأساسية لتعلّم Cantonese: دورات منظّمة تبني الأساس، ومعاجم للبحث السريع عن الكلمات، ومواد للاستماع والقراءة تتيح لك قضاء وقت حقيقي مع اللغة. ابدأ بدورة واحدة ومعجم واحد، ثم أضف الاستماع حين تصبح قادرًا على متابعة الجمل البسيطة.

تصفية المصادر

كل المصادر

Branah(يُفتح في تبويب جديد)

لوحة إدخال Jyutping.

كل المستويات
CLC(يُفتح في تبويب جديد)

"دروس مفيدة حول نظام الأصوات والأخطاء الشائعة."

دورات
مبتدئ–متوسط
Cantonese Translation Project(يُفتح في تبويب جديد)

أكثر من 60.000 جملة مترجمة من الكانتونية إلى الماندرين والإنجليزية.

قراءة
كل المستويات
Cantonese.ca(يُفتح في تبويب جديد)

"دليل شامل للقواعد وقوائم مفردات مفيدة."

قواعد
مبتدئ–متوسط
Cantonese.hk(يُفتح في تبويب جديد)

"آراء وتجارب متعلم كانتوني من أستراليا".

كل المستويات
CantoneseClass101(يُفتح في تبويب جديد)

بودكاست للمتعلمين في اللغة الكانتونية لجميع مستويات الإتقان.

بودكاست
كل المستويات
CantoneseClass101 Youtube(يُفتح في تبويب جديد)

نصائح ودروس للمتعلمين في اللغة الكانتونية.

فيديو
مبتدئ–متوسط
Chinese Word Parser(يُفتح في تبويب جديد)

"تأخذ هذه الأداة مقطعًا صينيًا قصيرًا (250 حرفًا) وتحاول تقسيمه إلى كلمات صينية مكوِّنة."

كل المستويات
Compilation of Cantonese Study Materials(يُفتح في تبويب جديد)

قائمة بالموارد لمتعلمي الكانتونية بواسطة u/Rusty-Unicorn!

مجتمعات
كل المستويات
Easy Cantonese(يُفتح في تبويب جديد)

"الكانتونية السهلة تساعدك على تعلم الكانتونية من الشارع!"

فيديو
مبتدئ–متوسط
FSI - Chinese Cantonese(يُفتح في تبويب جديد)

دروس في اللغة الكانتونية.

دورات
مبتدئ
Librivox(يُفتح في تبويب جديد)

كتب صوتية مجانية قابلة للتنزيل.

كتب صوتية
متوسط–متقدّم
Popup Cantonese(يُفتح في تبويب جديد)

بودكاست للمتعلمين من جميع مستويات الإتقان.

بودكاست
كل المستويات
Project Gutenberg - Cantonese(يُفتح في تبويب جديد)

Free books in Cantonese.

قراءة
متوسط–متقدّم
SpeakIt!(يُفتح في تبويب جديد)

"إضافة Chrome تنطق أي كلمة بالتراث الصيني إلى الكانتونية. موصى بها بشدة"

كل المستويات
e-Books(يُفتح في تبويب جديد)

كتاب اللغة الكانتونية مع ملفات صوتية.

كتب دراسية
مبتدئ
words.hk(يُفتح في تبويب جديد)

"قاموس كانتوني بسيط لكنه مفيد جدًا. إنه قيد التطوير لذا قد تكون بعض الكلمات مفقودة وستحتاج إلى تسجيل الدخول باستخدام Facebook لرؤية النطاق الكامل للكلمات التي لديهم. ومع ذلك، فإن هذا القاموس فريد لأنه القاموس الكانتوني-الكانتوني الوحيد الذي رأيته مع شروح بالكانتونية الدارجة. كما أن كل إدخال متاح مع جملة مثال وjyutping والترجمة الإنجليزية."

معاجم
كل المستويات
伯賴(يُفتح في تبويب جديد)

"كوميديا ساخرة على شكل كرتون تجمع جميع مقاطعه الأقدم مع ترجمات باللغة الكانتونية. جميع الفيديوهات قصيرة ومضحكة جدًا. لكن انتبه، لأن محتواه الأحدث يحتوي على ترجمات باللغة الصينية القياسية وليس الكانتونية."

فيديو
متوسط–متقدّم
粵語拼音速遞(يُفتح في تبويب جديد)

تدريب على النطق.

قواعد
كل المستويات

بدأ هذا الدليل من قائمة مجتمعية للمصادر المجانية — عام كامل من الجمع والتحقق قام به Joanna (u/chlebka) وعشرات المساهمين الذين اقترحوا روابط، ونُشرت بحرية. اطّلع على القائمة الأصلية. وسّعناها منذ ذلك الحين وأعدنا فحصها وتصنيفها، ونحتفظ باعتمادات كل مصدر حيثما سجّلتها القائمة الأصلية.