Recursos gratuitos para aprender General
78 recursos gratuitos, revisados y clasificados.
Sin pruebas, sin muros de pago, sin registro.
Todo lo que aparece abajo es gratis: sin periodos de prueba ni pagos. La lista recoge las principales formas de estudiar General: cursos estructurados para asentar la base, diccionarios para consultar dudas y material de escucha y lectura para pasar tiempo real con el idioma. Empieza con un curso y un diccionario, y añade escucha en cuanto puedas seguir frases sencillas.
Filtrar recursos
Todos los recursos
Diccionario en muchos idiomas.
Un foro para estudiantes de idiomas. Retos, aprendizaje en grupo, recursos, consejos y orientación.
Es un canal de YouTube que tiene muchos recursos para un montón de temas de AP. La razón por la que creo que debería incluirse es que hay varias series para varios idiomas diferentes. Tienen latín, español, japonés, chino, alemán, francés e italiano.
Sin duda, el mejor programa de tarjetas, basado en el algoritmo de repetición espaciada (cuya eficacia está científicamente demostrada). Tiene todas las demás opciones de programas (Quizlet, Memrise, etc.) y más, + cientos de complementos. Al principio puede resultar bastante difícil, así que es mejor encontrar una guía (esta es la que escribí, pero está en polaco). Podría escribir aquí una serenata entera, solo ve a comprobarlo.
Información sobre y recursos para muchas lenguas minoritarias habladas en Rusia
Grabaciones de audio breves de hablantes nativos hablando de lo que les guste (p. ej., reseñas de películas, entradas de diario). 14 idiomas: 8557 archivos mp3. Puedes filtrarlos por nivel de competencia, género del hablante y duración del tema.
Videos con subtítulos. Hay muchos idiomas y, para pasar de uno a otro, solo necesitas añadir la barra inclinada y el idioma que quieres aprender (p. ej., /arabic).
Un sitio web lleno de recursos, herramientas de aprendizaje y diccionario de TODOS los idiomas de la India.
El blog de un políglota sobre técnicas de aprendizaje de idiomas.
"El Centro para Recursos Educativos Abiertos y Aprendizaje de Idiomas Creamos Recursos Educativos Abiertos (REA) para la enseñanza y el aprendizaje de idiomas en la University of Texas at Austin y los compartimos con el mundo."
Diccionario disponible en muchos idiomas.
Un podcast: "Canguro English presenta un podcast sobre idiomas para personas que están aprendiendo idiomas. Esto es solo otra parte de mi misión para cambiar la forma en que el mundo aprende inglés. La educación debe ser GRATIS y DIVERTIDA". ¡Uno de los invitados fue el propio Dan Everett!
"Aprendizaje de idiomas, fluidez más rápida y Clozemaster"
Conjugador de verbos, disponible para 45 idiomas.
Un sitio web que enseña de forma divertida solo vocabulario. También está disponible como aplicación para móviles.
Un sitio web a través del cual puedes buscar vocabulario en distintos idiomas. El vocabulario se proporciona con representaciones visuales, de ahí el nombre.
No necesita introducción. No me gusta mucho, pero no pude encontrar una razón suficientemente buena para dejarlo fuera.
Un sitio web rico en libros clásicos proporcionados en dos idiomas simultáneamente (el que hablas y el que quieres aprender) con alineación de oraciones y audio. Esta plataforma también está disponible para móviles (Android, iOS).
Un catálogo completo y rico de todos los idiomas que se hablan en el mundo, sin excepciones.
Un diccionario de pronunciación, donde puedes comprobar la pronunciación de cualquier palabra en cualquier idioma, grabada por hablantes nativos.
Hay CIENTOS de lecciones con audio para cada idioma que aparece en la lista. Se cubren 41 idiomas, incluidas varias variantes árabes. Puedes elegir tu nivel de competencia, la habilidad que quieres mejorar (lectura, escucha), el tema y la competencia.
Sitio de noticias disponible en muchos idiomas
Diccionario en todos los idiomas para todos los idiomas.
Un catálogo completo y rico de todos los idiomas que se hablan en el mundo, sin excepciones.
También conocido como 50languages o book2. Una plataforma llena de materiales de aprendizaje, desde música hasta estaciones de radio, desde listas de vocabulario hasta alfabeto y más. También hay una aplicación para el teléfono.
Un blog sobre idiomas y aprendizaje de idiomas.
Una plataforma de intercambio de idiomas. Puedes hacer preguntas a hablantes nativos sobre su idioma y su cultura. Puedes recibir correcciones sobre tu pronunciación, preguntar por la diferencia entre dos palabras y más. También hay una aplicación móvil.
Un grupo de Facebook para entusiastas de las lenguas eslavas.
Un sitio con cientos de artículos sobre técnicas de aprendizaje e idiomas.
Cursos gratuitos de audio en un montón de idiomas; en particular, los cursos de griego y español son extremadamente elogiados por los estudiantes. Está dirigido por UN SOLO HOMBRE llamado Mihalis, chipriota del Reino Unido que vive en Sudamérica. Todo el curso y todos los materiales son gratuitos. Súper útil y en todas las plataformas: YouTube, soundcloud, y todo se puede descargar en tu ordenador mediante archivos mp3.
Una lista de vloggers extranjeros de YouTube: 13 idiomas diferentes.
Vocabulario básico en muchos idiomas.
PDF con 2000 palabras esenciales disponible en muchos idiomas. Para acceder, solo necesitas hacer clic en el enlace y cambiar el nombre del idioma por el de tu interés.
Artículos sobre el aprendizaje de idiomas y curiosidades
Un sitio web que describe rápidamente todos los idiomas por familia. Útil para lingüistas y políglotas.
Materiales sobre los idiomas archi, khinalug, nganasan, enets y tofalar
"Todas nuestras lecciones están hechas para que sean fáciles de aprender y vayan al grano. La mayoría de nuestros idiomas incluyen lecciones sobre el alfabeto, gramática, vocabulario, exámenes, audio y traducción".
"Sumérgete en nuestro amplio catálogo de cursos de idiomas (Libros, podcasts, noticias, negocios, entretenimiento, deportes, tecnología, ciencia, viajes, política, comida, cultura) en línea y en el móvil.". Hay 49 idiomas disponibles.
Diccionario y traductor en muchos idiomas.
"Este proyecto es la mayor colección de materiales gratuitos de dominio público para aprender idiomas en internet. Aloja miles de ebooks, audios y videos gratuitos para más de 130 idiomas de todo el mundo. Una de nuestras misiones es hacer que el aprendizaje de idiomas sea accesible para todos. Disfruta."
Un sitio web con muchos cursos en distintos idiomas.
Más de 1 millón de traducciones y transcripciones de letras de canciones.
Cursos gratuitos de idiomas: puedes elegir entre 95.
Un blog sobre aprendizaje de idiomas: recomendaciones y consejos.
¡Puedes hacer girar la Tierra y elegir aquí sitios de noticias de todo el mundo!
Un blog donde se puede encontrar cualquier información sobre cualquier idioma. Incluye muchos recursos para cada idioma.
Enlaces a sitios de idiomas con descripciones. 48 idiomas para elegir.
¡Puedes hacer girar la Tierra y elegir aquí emisoras de radio de todo el mundo!
Diccionario en línea que ofrece traducción, definición y sinónimos en distintos idiomas.
Un sitio web que enseña cómo leer y escribir diferentes alfabetos. También está disponible como una app para móviles.
Una plataforma donde puedes ver videos de YouTube y aprender vocabulario. Por ahora, puedes elegir entre mandarín, cantonés, japonés, coreano, español, portugués, catalán, italiano, francés, alemán y griego
Un blog sobre aprender (no solo idiomas).
TED Talks disponibles con subtítulos en muchos idiomas.
Contenido gratuito: corpus editable de oraciones de ejemplo con traducciones.
¡Satisface tu curiosidad sobre las lenguas de señas a través de los videos de este canal de YT!
Cursos gratuitos y muchos recursos desarrollados por The Foreign Service Institute (FSI), la principal institución de formación del gobierno federal de Estados Unidos para empleados de la comunidad de asuntos exteriores de EE. UU. 48 idiomas y más de 600 cursos en dominio público.
Una hoja de Google con palabras ordenadas por temas traducidas a muchos idiomas, ordenadas por familias de idiomas. ¡Siéntete libre de contribuir!
Alternativa optimizada a Anki. Tiene un sistema SRS que muestra las tarjetas en función de cuánto recuerdas la información que contiene.
Base de datos de enlaces de idiomas: el hogar de todos los mejores recursos lingüísticos
"Pon a prueba tu vocabulario receptivo y productivo en los idiomas disponibles. ¿Qué porcentaje de las 5000 palabras más frecuentes has dominado?" La prueba está disponible para 16 idiomas
Corpus de 15 idiomas, entre ellos algunas lenguas minoritarias rusas; además, muchas herramientas como diccionarios y traducciones para otros idiomas.
Una biblioteca virtual con libros relacionados con el aprendizaje de idiomas. Incluye algunos cursos directamente en el sitio.
Cursos gratuitos en línea. Puedes elegir entre 119 idiomas. ¡Siéntete libre de contribuir!
Cursos gratuitos de Anki para 69 idiomas diferentes.
Minicursos para algunas lenguas minoritarias rusas (komi, lengua de señas rusa, tártaro, chuvasio, yukaghir)
Un canal de YouTube donde puedes encontrar información sobre idiomas, aprendizaje de idiomas y más.
Cursos gratuitos de idiomas: puedes elegir entre 95.
Un sitio web para aprender tailandés, chino, indonesio, vietnamita e inglés en estos cuatro idiomas.
Sitio web lleno de historias paralelas cortas (bilingües).
Este directorio nació de una lista comunitaria de recursos gratuitos: un año de recopilación y verificación por Joanna (u/chlebka) y decenas de colaboradores que sugirieron enlaces, compartida libremente. Ver la lista original. Desde entonces la hemos ampliado, revisado y reclasificado, y mantenemos los créditos de cada recurso donde la lista original los registraba.