51:I[506607,["/_next/static/chunks/1kyf0nshja9vr.js","/_next/static/chunks/30_x008soooej.js","/_next/static/chunks/2-c8l0ty8nutc.js","/_next/static/chunks/2ftb4qrx348hm.js","/_next/static/chunks/09i7mh0z6l6v8.js","/_next/static/chunks/2b-g8asqxgjiv.js","/_next/static/chunks/21248yw9xbry8.js","/_next/static/chunks/2cgiq0txqg123.js","/_next/static/chunks/436heb-2f72e5.js","/_next/static/chunks/42x7v73jqldr9.js","/_next/static/chunks/1ad4s5f-ubeta.js","/_next/static/chunks/3v3owa17lby4u.js","/_next/static/chunks/3il2y658e7dip.js","/_next/static/chunks/2fyy8ucxybrxa.js","/_next/static/chunks/2oj9ud91te9dz.js","/_next/static/chunks/055ztnn9nejpd.js","/_next/static/chunks/1d71qi0nm2ww8.js","/_next/static/chunks/3yxr_6ii2sjp5.js","/_next/static/chunks/2qed72h92avgh.js","/_next/static/chunks/1wvt74uk1ryvn.js","/_next/static/chunks/1k3lrlhbcs55g.js","/_next/static/chunks/33sh7z80a44wq.js","/_next/static/chunks/0r-xo52gx8aln.js","/_next/static/chunks/3e-u_87jwl7q0.js","/_next/static/chunks/1f1z9ncshrcb8.js","/_next/static/chunks/1rz4_03x7v0xl.js","/_next/static/chunks/2qdjjc6so0ujd.js","/_next/static/chunks/2tbnt9t4aat9q.js"],"Toaster"] 52:I[388073,["/_next/static/chunks/1kyf0nshja9vr.js","/_next/static/chunks/30_x008soooej.js","/_next/static/chunks/2-c8l0ty8nutc.js","/_next/static/chunks/2ftb4qrx348hm.js","/_next/static/chunks/09i7mh0z6l6v8.js","/_next/static/chunks/2b-g8asqxgjiv.js","/_next/static/chunks/21248yw9xbry8.js","/_next/static/chunks/2cgiq0txqg123.js","/_next/static/chunks/436heb-2f72e5.js","/_next/static/chunks/42x7v73jqldr9.js","/_next/static/chunks/1ad4s5f-ubeta.js","/_next/static/chunks/3v3owa17lby4u.js","/_next/static/chunks/3il2y658e7dip.js","/_next/static/chunks/2fyy8ucxybrxa.js","/_next/static/chunks/2oj9ud91te9dz.js","/_next/static/chunks/055ztnn9nejpd.js","/_next/static/chunks/1d71qi0nm2ww8.js","/_next/static/chunks/3yxr_6ii2sjp5.js","/_next/static/chunks/2qed72h92avgh.js","/_next/static/chunks/1wvt74uk1ryvn.js","/_next/static/chunks/1k3lrlhbcs55g.js","/_next/static/chunks/33sh7z80a44wq.js","/_next/static/chunks/0r-xo52gx8aln.js","/_next/static/chunks/3e-u_87jwl7q0.js","/_next/static/chunks/1f1z9ncshrcb8.js","/_next/static/chunks/1rz4_03x7v0xl.js","/_next/static/chunks/2qdjjc6so0ujd.js","/_next/static/chunks/2tbnt9t4aat9q.js"],"CookieBanner"] 53:I[84363,["/_next/static/chunks/1kyf0nshja9vr.js","/_next/static/chunks/30_x008soooej.js","/_next/static/chunks/2-c8l0ty8nutc.js","/_next/static/chunks/2ftb4qrx348hm.js","/_next/static/chunks/09i7mh0z6l6v8.js","/_next/static/chunks/2b-g8asqxgjiv.js","/_next/static/chunks/21248yw9xbry8.js","/_next/static/chunks/2cgiq0txqg123.js","/_next/static/chunks/436heb-2f72e5.js","/_next/static/chunks/42x7v73jqldr9.js","/_next/static/chunks/1ad4s5f-ubeta.js","/_next/static/chunks/3v3owa17lby4u.js","/_next/static/chunks/3il2y658e7dip.js","/_next/static/chunks/2fyy8ucxybrxa.js","/_next/static/chunks/2oj9ud91te9dz.js","/_next/static/chunks/055ztnn9nejpd.js","/_next/static/chunks/1d71qi0nm2ww8.js","/_next/static/chunks/3yxr_6ii2sjp5.js","/_next/static/chunks/2qed72h92avgh.js","/_next/static/chunks/1wvt74uk1ryvn.js","/_next/static/chunks/1k3lrlhbcs55g.js","/_next/static/chunks/33sh7z80a44wq.js","/_next/static/chunks/0r-xo52gx8aln.js","/_next/static/chunks/3e-u_87jwl7q0.js","/_next/static/chunks/1f1z9ncshrcb8.js","/_next/static/chunks/1rz4_03x7v0xl.js","/_next/static/chunks/2qdjjc6so0ujd.js","/_next/static/chunks/2tbnt9t4aat9q.js"],"LegalUpdateBanner"] 54:I[250890,["/_next/static/chunks/1kyf0nshja9vr.js","/_next/static/chunks/30_x008soooej.js","/_next/static/chunks/2-c8l0ty8nutc.js","/_next/static/chunks/2ftb4qrx348hm.js","/_next/static/chunks/09i7mh0z6l6v8.js","/_next/static/chunks/2b-g8asqxgjiv.js","/_next/static/chunks/21248yw9xbry8.js","/_next/static/chunks/2cgiq0txqg123.js","/_next/static/chunks/436heb-2f72e5.js","/_next/static/chunks/42x7v73jqldr9.js","/_next/static/chunks/1ad4s5f-ubeta.js","/_next/static/chunks/3v3owa17lby4u.js","/_next/static/chunks/3il2y658e7dip.js","/_next/static/chunks/2fyy8ucxybrxa.js","/_next/static/chunks/2oj9ud91te9dz.js","/_next/static/chunks/055ztnn9nejpd.js","/_next/static/chunks/1d71qi0nm2ww8.js","/_next/static/chunks/3yxr_6ii2sjp5.js","/_next/static/chunks/2qed72h92avgh.js","/_next/static/chunks/1wvt74uk1ryvn.js","/_next/static/chunks/1k3lrlhbcs55g.js","/_next/static/chunks/33sh7z80a44wq.js","/_next/static/chunks/0r-xo52gx8aln.js","/_next/static/chunks/3e-u_87jwl7q0.js","/_next/static/chunks/1f1z9ncshrcb8.js","/_next/static/chunks/1rz4_03x7v0xl.js","/_next/static/chunks/2qdjjc6so0ujd.js","/_next/static/chunks/2tbnt9t4aat9q.js"],"InstallPrompt"] 55:I[900841,["/_next/static/chunks/1kyf0nshja9vr.js","/_next/static/chunks/30_x008soooej.js","/_next/static/chunks/2-c8l0ty8nutc.js","/_next/static/chunks/2ftb4qrx348hm.js","/_next/static/chunks/09i7mh0z6l6v8.js","/_next/static/chunks/2b-g8asqxgjiv.js","/_next/static/chunks/21248yw9xbry8.js","/_next/static/chunks/2cgiq0txqg123.js","/_next/static/chunks/436heb-2f72e5.js","/_next/static/chunks/42x7v73jqldr9.js","/_next/static/chunks/1ad4s5f-ubeta.js","/_next/static/chunks/3v3owa17lby4u.js","/_next/static/chunks/3il2y658e7dip.js","/_next/static/chunks/2fyy8ucxybrxa.js","/_next/static/chunks/2oj9ud91te9dz.js","/_next/static/chunks/055ztnn9nejpd.js","/_next/static/chunks/1d71qi0nm2ww8.js","/_next/static/chunks/3yxr_6ii2sjp5.js","/_next/static/chunks/2qed72h92avgh.js","/_next/static/chunks/1wvt74uk1ryvn.js","/_next/static/chunks/1k3lrlhbcs55g.js","/_next/static/chunks/33sh7z80a44wq.js","/_next/static/chunks/0r-xo52gx8aln.js","/_next/static/chunks/3e-u_87jwl7q0.js","/_next/static/chunks/1f1z9ncshrcb8.js","/_next/static/chunks/1rz4_03x7v0xl.js","/_next/static/chunks/2qdjjc6so0ujd.js","/_next/static/chunks/2tbnt9t4aat9q.js"],"PushPrompt"] 56:I[733214,["/_next/static/chunks/1kyf0nshja9vr.js","/_next/static/chunks/30_x008soooej.js","/_next/static/chunks/2-c8l0ty8nutc.js","/_next/static/chunks/2ftb4qrx348hm.js","/_next/static/chunks/09i7mh0z6l6v8.js","/_next/static/chunks/2b-g8asqxgjiv.js","/_next/static/chunks/21248yw9xbry8.js","/_next/static/chunks/2cgiq0txqg123.js","/_next/static/chunks/436heb-2f72e5.js","/_next/static/chunks/42x7v73jqldr9.js","/_next/static/chunks/1ad4s5f-ubeta.js","/_next/static/chunks/3v3owa17lby4u.js","/_next/static/chunks/3il2y658e7dip.js","/_next/static/chunks/2fyy8ucxybrxa.js","/_next/static/chunks/2oj9ud91te9dz.js","/_next/static/chunks/055ztnn9nejpd.js","/_next/static/chunks/1d71qi0nm2ww8.js","/_next/static/chunks/3yxr_6ii2sjp5.js","/_next/static/chunks/2qed72h92avgh.js","/_next/static/chunks/1wvt74uk1ryvn.js","/_next/static/chunks/1k3lrlhbcs55g.js","/_next/static/chunks/33sh7z80a44wq.js","/_next/static/chunks/0r-xo52gx8aln.js","/_next/static/chunks/3e-u_87jwl7q0.js","/_next/static/chunks/1f1z9ncshrcb8.js","/_next/static/chunks/1rz4_03x7v0xl.js","/_next/static/chunks/2qdjjc6so0ujd.js","/_next/static/chunks/2tbnt9t4aat9q.js"],"LocalePrompt"] 57:I[778901,["/_next/static/chunks/1kyf0nshja9vr.js","/_next/static/chunks/30_x008soooej.js","/_next/static/chunks/2-c8l0ty8nutc.js","/_next/static/chunks/2ftb4qrx348hm.js","/_next/static/chunks/09i7mh0z6l6v8.js","/_next/static/chunks/2b-g8asqxgjiv.js","/_next/static/chunks/21248yw9xbry8.js","/_next/static/chunks/2cgiq0txqg123.js","/_next/static/chunks/436heb-2f72e5.js","/_next/static/chunks/42x7v73jqldr9.js","/_next/static/chunks/1ad4s5f-ubeta.js","/_next/static/chunks/3v3owa17lby4u.js","/_next/static/chunks/3il2y658e7dip.js","/_next/static/chunks/2fyy8ucxybrxa.js","/_next/static/chunks/2oj9ud91te9dz.js","/_next/static/chunks/055ztnn9nejpd.js","/_next/static/chunks/1d71qi0nm2ww8.js","/_next/static/chunks/3yxr_6ii2sjp5.js","/_next/static/chunks/2qed72h92avgh.js","/_next/static/chunks/1wvt74uk1ryvn.js","/_next/static/chunks/1k3lrlhbcs55g.js","/_next/static/chunks/33sh7z80a44wq.js","/_next/static/chunks/0r-xo52gx8aln.js","/_next/static/chunks/3e-u_87jwl7q0.js","/_next/static/chunks/1f1z9ncshrcb8.js","/_next/static/chunks/1rz4_03x7v0xl.js","/_next/static/chunks/2qdjjc6so0ujd.js","/_next/static/chunks/2tbnt9t4aat9q.js"],"LocaleSync"] 58:I[277124,["/_next/static/chunks/1kyf0nshja9vr.js","/_next/static/chunks/30_x008soooej.js","/_next/static/chunks/2-c8l0ty8nutc.js","/_next/static/chunks/2ftb4qrx348hm.js","/_next/static/chunks/09i7mh0z6l6v8.js","/_next/static/chunks/2b-g8asqxgjiv.js","/_next/static/chunks/21248yw9xbry8.js","/_next/static/chunks/2cgiq0txqg123.js","/_next/static/chunks/436heb-2f72e5.js","/_next/static/chunks/42x7v73jqldr9.js","/_next/static/chunks/1ad4s5f-ubeta.js","/_next/static/chunks/3v3owa17lby4u.js","/_next/static/chunks/3il2y658e7dip.js","/_next/static/chunks/2fyy8ucxybrxa.js","/_next/static/chunks/2oj9ud91te9dz.js","/_next/static/chunks/055ztnn9nejpd.js","/_next/static/chunks/1d71qi0nm2ww8.js","/_next/static/chunks/3yxr_6ii2sjp5.js","/_next/static/chunks/2qed72h92avgh.js","/_next/static/chunks/1wvt74uk1ryvn.js","/_next/static/chunks/1k3lrlhbcs55g.js","/_next/static/chunks/33sh7z80a44wq.js","/_next/static/chunks/0r-xo52gx8aln.js","/_next/static/chunks/3e-u_87jwl7q0.js","/_next/static/chunks/1f1z9ncshrcb8.js","/_next/static/chunks/1rz4_03x7v0xl.js","/_next/static/chunks/2qdjjc6so0ujd.js","/_next/static/chunks/2tbnt9t4aat9q.js"],"TextSizeSync"] 10:["$","$L24",null,{"formats":"$undefined","locale":"fr","messages":{"Festive":{"openStory":"À propos de cette fête","preview":"Aperçu","factsTitle":"Le saviez-vous ?","storyDescription":"L'histoire de cette fête.","storyUnavailable":"Impossible de charger cette histoire.","todaysFestival":"La fête du jour","sayItIn":"Dites-le en {language}","gotIt":"Compris","turnOffNote":"Vous pouvez désactiver les décorations de fête dans les Réglages","turnOffNoteGuest":"Vous pouvez désactiver les décorations de fête dans le menu des réglages"},"Chests":{"tiers":{"bronze":"Bronze","silver":"Argent","gold":"Or","diamond":"Diamant"},"rarity":{"common":"Commun","rare":"Rare","epic":"Épique","legendary":"Légendaire"},"tierChest":"Coffre {tier}","setBar":{"title":"Le coffre de la semaine","progress":"{done} {need, plural, one {quête sur # terminée} other {quêtes sur # terminées}}","toGo":"{count, plural, one {encore #} other {encore #}}","earned":"Gagné · touchez pour ouvrir","hint":"Votre rang de la semaine dernière détermine le coffre"},"unopened":{"title":"Votre coffre {tier} vous attend","daysLeft":"{count, plural, one {# jour restant} other {# jours restants}}","hoursLeft":"{count, plural, one {# heure restante} other {# heures restantes}}","open":"Ouvrir","opening":"Ouverture","waiting":"{count, plural, one {# coffre en attente} other {# coffres en attente}}","dropHint":"{chance} % de chances d'obtenir un objet de collection"},"earned":{"title":"Coffre {tier} gagné","subtitle":"Il vous attend sur votre page Progression. Vous ne perdez rien à l'ouvrir plus tard.","openNow":"Ouvrir maintenant","later":"Plus tard"},"reveal":{"tapToSkip":"Touchez pour passer","credits":"{count, plural, one {+# crédit} other {+# crédits}}","newCollectible":"Nouvel objet de collection","continue":"Continuer","viewCollection":"Voir la collection","announce":"Coffre {tier} ouvert : {xp, plural, one {+# point} other {+# points}} et +{credits} crédits.","xp":"{count, plural, one {+# point} other {+# points}}","collectionComplete":"Collection complète : tout ce qui est {rarity} et au-dessus est à toi","poolComplete":"Collection complète : tous les objets des coffres sont à vous","equip":"Équiper","equipped":"Équipé","equippedToast":"{name} est maintenant sur votre profil","noDrop":"Pas d'objet de collection cette fois. Les coffres {tier} en donnent un dans {chance} % des cas."},"appMenu":{"ready":"Coffre {tier} prêt","progress":"{done}/{need}"},"dot":{"aria":"Vous avez des coffres non ouverts"},"onboarding":{"eyebrow":"Votre premier coffre","title":"C'est parti. Votre premier coffre est prêt.","body":"Chaque semaine réserve des coffres. Celui-ci est offert, pour que vous voyiez à quoi ils ressemblent.","open":"Ouvrir votre premier coffre","next":"{need, plural, one {Terminez # quête hebdomadaire pour gagner le suivant. Elle vous attend sur votre page Progression.} other {Terminez # quêtes hebdomadaires pour gagner le suivant. Elles vous attendent sur votre page Progression.}}"},"tracker":{"streakToGo":"{count, plural, one {encore # jour} other {encore # jours}}","levelsToGo":"{count, plural, one {encore # niveau} other {encore # niveaux}}","aria":"Progression vers le prochain coffre","title":"Prochain coffre","streakAt":"Jour {day}","levelAt":"Niveau {level}"},"carousel":{"label":"Coffres en attente","goTo":"Afficher le coffre {number}"}},"common":{"loading":"Chargement...","sending":"Envoi...","save":"Enregistrer","load":"Charger","reset":"Réinitialiser","export":"Exporter","exporting":"Exportation...","cancel":"Annuler","confirm":"Confirmer","continue":"Continuer","error":"Erreur","success":"Succès","loggingOut":"Déconnexion...","seeYouSoon":"À bientôt !","sessionExpired":"Votre session a expiré. Veuillez vous reconnecter.","login":"Se connecter","register":"S'inscrire","logout":"Se déconnecter","email":"E-mail","password":"Mot de passe","name":"Nom","edit":"Modifier","delete":"Supprimer","duplicate":"Dupliquer","back":"Retour","next":"Suivant","previous":"Précédent","play":"Lecture","pause":"Pause","saving":"Enregistrement...","saved":"Enregistré","retry":"Réessayer","saveToFile":"Enregistrer dans un fichier","saveNow":"Enregistrer maintenant","rateLimitError":"Trop de requêtes. Veuillez patienter un instant et réessayer.","undo":"Annuler","redo":"Rétablir","copy":"Copier","add":"Ajouter","or":"ou","connectionError":"Connexion impossible","connectionErrorDescription":"Nous n'avons pas pu joindre nos serveurs. Veuillez vérifier votre connexion Internet et réessayer.","offline":"Vous êtes hors ligne","offlineDescription":"Veuillez vérifier votre connexion Internet. L'application se reconnectera automatiquement lorsque vous serez de nouveau en ligne.","optional":"optionnel","more":"Plus","less":"Moins","expand":"Développer","collapse":"Réduire","markAllSeen":"Tout marquer comme vu","somethingWentWrong":"Une erreur s'est produite","nothingHereYet":"Il n'y a encore rien ici","change":"Modifier","end":"Terminer","close":"Fermer","refreshing":"Actualisation...","rename":"Renommer","viewAll":"Voir tout","weekdaysShort":{"mon":"Lun","tue":"Mar","wed":"Mer","thu":"Jeu","fri":"Ven","sat":"Sam","sun":"Dim"},"errorLoadingData":"Impossible de charger les données","remove":"Supprimer","replace":"Remplacer","clear":"Effacer","upgradeForHigherLimit":"Passez à un forfait supérieur","new":"Nouveau","comparisonTypes":{"antonym":"Antonyme","synonym":"Synonyme","related":"Associé","scale":"Échelle","homograph":"Homographe"},"from":"de","serverError":"Serveur indisponible","serverErrorDescription":"Nos serveurs sont temporairement indisponibles. Veuillez réessayer dans un instant.","apply":"Appliquer","uploadFailed":"Échec du téléversement de l'image : {message}","learnMore":"En savoir plus","readMore":"Lire la suite","showLess":"Afficher moins","website":"Site web","reloadPage":"Recharger la page","title":"Titre","moreActions":"Plus d'actions","done":"Terminé","description":"Description","pullToRefresh":"Tirer pour actualiser","releaseToRefresh":"Relâcher pour actualiser","all":"Tous","noResults":"Aucun résultat trouvé","today":"Aujourd'hui","yesterday":"Hier","daysAgo":"{count, plural, one {il y a # jour} other {il y a # jours}}","minimizeBanner":"Réduire la bannière","expandBanner":"Développer la bannière","timeCompact":{"minutes":"{count}min","hours":"{count} h","days":"{count}j","hoursAndMinutes":"{hours}h {minutes}min"},"submit":"Soumettre","stop":"Arrêter","showPassword":"Afficher le mot de passe","hidePassword":"Masquer le mot de passe","stepProgress":"Progression de l'étape","stepOf":"Étape {current} sur {total}","maintenanceMode":"Nous effectuons une maintenance programmée. Nous serons de retour sous peu.","restoring":"Restauration...","dismiss":"Ignorer","download":"Télécharger","upload":"Téléverser","downloadImage":"Télécharger l'image","uploadImage":"Téléverser une image","downloadStarted":"Téléchargement démarré.","downloadFailed":"Échec du téléchargement de l'image : {message}","uploadSuccess":"Image téléversée.","uploadInvalidType":"Veuillez sélectionner un fichier image.","gotIt":"Compris","recommended":"Recommandé","loadMore":"Charger plus","weekStrip":{"studied":"A étudié","missed":"N'a pas étudié","upcoming":"Pas encore","unknown":"Aucune activité enregistrée"},"moreQuestions":"Plus de questions","comments":{"addMedia":"Ajouter un émoji, un GIF ou un sticker","gifAttached":"GIF joint","stickerAttached":"Sticker joint","gifAlt":"GIF joint à ce commentaire","stickerAlt":"Sticker {name}"},"share":{"action":"Partager","copied":"Lien copié"}},"accessibility":{"skipToContent":"Passer au contenu","mainContent":"Contenu principal","navigation":"Navigation","switchToLight":"Passer au mode clair","switchToDark":"Passer au mode sombre","switchToKorean":"Passer en coréen","switchToEnglish":"Passer en anglais","changeLanguage":"Changer de langue","openMenu":"Ouvrir le menu","closeMenu":"Fermer le menu","dismiss":"Ignorer","loading":"Chargement","submitting":"Envoi du formulaire","editor":{"mainNavigation":"Navigation de l'éditeur","editorArea":"Zone de contenu de l'éditeur","slidesPanel":"Panneau des diapositives","slideNavigation":"Navigation des diapositives","previewArea":"Zone d'aperçu","settingsPanel":"Panneau des paramètres","slideEditor":"Éditeur de diapositive","toolbar":"Barre d'outils de l'éditeur","exerciseNavigation":"Navigation des exercices"},"imageAlt":{"themePreview":"Aperçu du thème {themeName}","platformIcon":"Icône de la plateforme {platformName}","slidePreview":"Aperçu de la diapositive {number}","userAvatar":"Avatar de {userName}","decorative":""},"liveAnnouncements":{"saving":"Enregistrement des modifications","saved":"Modifications enregistrées","saveFailed":"Échec de l'enregistrement des modifications","loading":"Chargement du contenu","loaded":"Contenu chargé","formSubmitting":"Envoi du formulaire","formSubmitted":"Formulaire envoyé avec succès","formError":"Échec de l'envoi du formulaire. Veuillez vérifier les erreurs.","itemAdded":"{item} ajouté","itemRemoved":"{item} supprimé","pageNavigated":"Navigation vers {page}"},"formErrors":{"required":"Ce champ est obligatoire","invalid":"Veuillez entrer une valeur valide","hasErrors":"Le formulaire contient {count, plural, one {# erreur} other {# erreurs}}. Veuillez les corriger avant de soumettre."},"unreadNotification":"Notification non lue","bottomNavigation":"Navigation principale","slideProgress":"Diapositive {current} sur {total}","socialLink":"Lien du profil {platform}","homeLink":"OwnSlides - Accueil","selectTheme":"Sélectionner le thème {theme}","selectPlatform":"Sélectionner {platform} (format {format})","slideTypePreviews":"Aperçus des types de diapositives","slideNavigation":"Navigation des diapositives","goToSlide":"Aller à la diapositive {number}","lessonGenerationPreview":"Aperçu de la génération de leçon","postMetadataPreview":"Aperçu des métadonnées de la publication","removeItem":"Supprimer {item}","timeRemaining":"{seconds, plural, one {# seconde restante} other {# secondes restantes}}","selectColor":"Sélectionner la couleur {color}","usageProgress":"{label}: {percentage}% utilisé","slideLabel":"Diapositive {number}","colorPalette":"Couleur"},"settings":{"title":"Paramètres","theme":"Thème","themeLight":"Clair","themeDark":"Sombre","themeSystem":"Système","language":"Langue","searchLanguage":"Rechercher des langues...","noLanguageResults":"Aucune langue trouvée","textSize":"Taille du texte","textSizeDescription":"Agrandissez le texte pour le lire plus facilement.","textSizeSmall":"Petit","textSizeDefault":"Par défaut","textSizeLarge":"Grand","textSizeExtraLarge":"Très grand","festiveDecorations":"Décorations de fête","festiveDecorationsDescription":"Guirlandes, décors du parcours et coffres de saison pendant les fêtes comme Halloween."},"languages":{"searchPlaceholder":"Rechercher des langues...","noResults":"Aucune langue trouvée","english":"Anglais","chineseSimplified":"Chinois (simplifié)","chineseTraditional":"Chinois (traditionnel)","spanish":"Espagnol","hindi":"Hindi","arabic":"Arabe","portuguese":"Portugais","portugueseBrazil":"Portugais (Brésil)","bengali":"Bengali","russian":"Russe","japanese":"Japonais","punjabi":"Pendjabi","german":"Allemand","javanese":"Javanais","korean":"Coréen","french":"Français","telugu":"Télougou","marathi":"Marathi","tamil":"Tamoul","vietnamese":"Vietnamien","urdu":"Ourdou","italian":"Italien","thai":"Thaï","gujarati":"Gujarati","kannada":"Kannada","persian":"Persan","polish":"Polonais","ukrainian":"Ukrainien","malayalam":"Malayalam","burmese":"Birman","indonesian":"Indonésien","malay":"Malais","filipino":"Filipino","khmer":"Khmer","lao":"Lao","dutch":"Néerlandais","greek":"Grec","catalan":"Catalan","galician":"Galicien","basque":"Basque","swedish":"Suédois","norwegian":"Norvégien","danish":"Danois","finnish":"Finnois","icelandic":"Islandais","czech":"Tchèque","slovak":"Slovaque","hungarian":"Hongrois","romanian":"Roumain","bulgarian":"Bulgare","croatian":"Croate","serbian":"Serbe","slovenian":"Slovène","bosnian":"Bosniaque","macedonian":"Macédonien","albanian":"Albanais","lithuanian":"Lituanien","latvian":"Letton","estonian":"Estonien","turkish":"Turc","hebrew":"Hébreu","kurdish":"Kurde","swahili":"Swahili","amharic":"Amharique","hausa":"Haoussa","yoruba":"Yoruba","igbo":"Igbo","zulu":"Zoulou","xhosa":"Xhosa","afrikaans":"Afrikaans","georgian":"Géorgien","armenian":"Arménien","azerbaijani":"Azerbaïdjanais","kazakh":"Kazakh","uzbek":"Ouzbek","tajik":"Tadjik","kyrgyz":"Kirghize","turkmen":"Turkmène","mongolian":"Mongol","nepali":"Népalais","sinhala":"Cingalais","irish":"Irlandais","welsh":"Gallois","scottishGaelic":"Gaélique écossais","maltese":"Maltais","luxembourgish":"Luxembourgeois","belarusian":"Biélorusse","esperanto":"Espéranto","maori":"Maori","hawaiian":"Hawaïen","samoan":"Samoan","yourLanguages":"Vos langues","locked":"Votez pour débloquer","cantonese":"Cantonais","wuChinese":"Wu","pashto":"Pachto","sundanese":"Soundanais","odia":"Odia","somali":"Somali","assamese":"Assamais","inuktitut":"Inuktitut","nLanguages":"{count, plural, one {# langue} other {# langues}}"},"Footer":{"inspiredBy":"Inspiré par","copyright":"© {year} OwnSlides","tagline":"Un apprentissage des langues personnalisé pour les élèves et des outils de création de contenu pour les enseignants","legal":"Mentions légales","support":"Assistance","connect":"Connexion","pricing":"Tarifs","gallery":"Galerie","privacyPolicy":"Politique de confidentialité","termsOfService":"Conditions d'utilisation","cookiePolicy":"Politique des cookies","search":"Recherche","reading":"Salle de lecture","progress":"Progrès","dictionary":"Dictionnaire","translator":"Traducteur","learn":"Apprendre","learnAndTeach":"Apprendre et enseigner","languageTools":"Outils linguistiques","ipPolicy":"Propriété intellectuelle","blog":"Blog","createLessons":"Créer des leçons","myWords":"Mes mots","games":"Jeux quotidiens","freeResources":"Ressources gratuites","books":"Livres","media":"Presse","notes":"Notes","myLessons":"Mes leçons","tutorChat":"Chat avec le tuteur","speakingPractice":"Expression orale"},"CookieBanner":{"message":"Nous utilisons des cookies essentiels pour garder votre session ouverte et, avec votre consentement, des outils d'analyse respectueux de la vie privée qui nous aident à comprendre ce qui fonctionne et à créer les fonctionnalités dont vous avez besoin.","learnMore":"En savoir plus dans notre","cookiePolicyLink":"Politique des cookies","and":"et","privacyPolicyLink":"Politique de confidentialité","decline":"Refuser","adjust":"Personnaliser","acceptAll":"Tout accepter","savePreferences":"Enregistrer mes choix","preferencesTitle":"Vos choix de confidentialité","manageCookies":"Gérer les cookies","essentialLabel":"Essentiels","essentialDescription":"Nécessaires pour garder votre session ouverte et faire fonctionner l'application. Toujours actifs.","alwaysOn":"Toujours actifs","analyticsLabel":"Analyse du produit","analyticsDescription":"Nous aide à comprendre quelles fonctionnalités développer et améliorer pour vous. Aucune publicité, aucune vente de vos données.","marketingLabel":"Publicité","marketingDescription":"Nous permet de mesurer quelles campagnes publicitaires amènent de nouveaux utilisateurs sur OwnSlides. Nous ne vendons pas vos données."},"LegalUpdate":{"message":"Nous avons mis à jour notre politique de confidentialité.","reviewPrompt":"Veuillez consulter les modifications dans notre","privacyPolicyLink":"politique de confidentialité","acknowledge":"J'ai compris","dismiss":"Ignorer","changelog":{"posthogAnalytics":"Nous avons ajouté PostHog comme fournisseur d'analyse produit hébergé dans l'UE et clarifié le fonctionnement de nos analyses."}},"AppUpdateBanner":{"title":"Mise à jour disponible","description":"Une nouvelle version d'OwnSlides est disponible. Rechargez la page pour l'obtenir.","reloadButton":"Recharger","dismissButton":"Plus tard","reloadingButton":"Mise à jour…"},"LocalePrompt":{"title":"Préférence de Langue","description":"Nous avons détecté que la langue de votre navigateur est {detectedLanguage}. Voulez-vous changer de {currentLanguage} ?","switchTo":"Passer à {language}","keepCurrent":"Garder {language}","dontAskAgain":"Ne plus demander"},"InstallPrompt":{"title":"Ajouter OwnSlides à l'écran d'accueil","description":"Installez l'application pour une expérience plus rapide et des notifications push.","descriptionIos":"Ajoutez OwnSlides à votre écran d'accueil pour une expérience plein écran et des notifications push.","iosSteps":"Appuyez sur l'icône en bas de Safari, faites défiler vers le bas et appuyez sur « Sur l'écran d'accueil »","install":"Installer","notNow":"Pas maintenant","alreadyDid":"Déjà fait"},"PushPrompt":{"title":"Restez informé","description":"Recevez des notifications sur les nouveaux j'aime, abonnés, cadeaux et plus encore, même hors du site.","enable":"Activer","notNow":"Pas maintenant"},"impersonation":{"started":"Visualisation en tant que {email}","ended":"Session d'usurpation d'identité terminée","sessionExpired":"La session d'usurpation d'identité a expiré","startFailed":"Échec du démarrage de l'usurpation d'identité","banner":{"viewingAs":"Visualisation en tant que {email}","endSession":"Terminer la session","ending":"Fermeture en cours...","minimize":"Réduire la bannière","expand":"Développer la bannière d'usurpation"}},"BanScreen":{"title":"Compte suspendu","subtitle":"Votre compte a été suspendu en raison d'une violation de nos conditions d'utilisation.","reasonLabel":"Motif","permanent":"Cette suspension est permanente","expiresAt":"La suspension prend fin le {date}","logout":"Se déconnecter","contactSupport":"Contacter le support"},"ErrorPage":{"title":"Une erreur s'est produite","description":"Une erreur inattendue s'est produite. Veuillez réessayer ou contacter le support si le problème persiste.","showDetails":"Afficher les détails de l'erreur","hideDetails":"Masquer les détails de l'erreur","copyDetails":"Copier les détails de l'erreur","copied":"Copié !","tryAgain":"Réessayer","goHome":"Aller à la page d'accueil","reportBug":"Signaler un bug","updating":"Mise à jour de l'application, veuillez patienter..."},"NotFoundPage":{"title":"Page non trouvée","description":"La page que vous recherchez n'existe pas ou a été déplacée.","suggestion":"Vérifiez l'URL ou revenez en arrière.","goHome":"Retour à l'accueil","goBack":"Retour"},"ProfileDropdown":{"openMenu":"Ouvrir le menu profil","editProfile":"Modifier le profil","myCollectibles":"Mes objets de collection","gallery":"Galerie communautaire","upgradePlan":"Mettre à niveau","upgradeTooltip":{"title":"Passer à {tier}","benefits":{"resolution":"Exportations {resolution}","credits":"{count, plural, one {# crédit/mois} other {# crédits/mois}}","lessons":"Leçons illimitées","noWatermark":"Sans filigrane","storage":"{size} de stockage","avatars":"+3 avatars {rarity}"}},"subscription":{"renewsOn":"Renouvellement le {date}","downgradingTo":"Valide jusqu'au {date}, puis {plan}","planWithInterval":"{tier} ({interval})","accessUntil":"Accès jusqu'au {date}","trialEnds":"Essai se termine le {date}","paymentOverdue":"Paiement en retard","completeSetup":"Terminer la configuration","renewing":"Renouvellement...","manage":"Gérer l'abonnement","managing":"Ouverture...","upgradeNow":"Mettre à niveau maintenant","upgradeToPremium":"Passer à Premium","unlockMore":"Débloquez plus avec {tier} :","benefits":{"noWatermark":"Sans filigrane","credits":"{count, plural, one {# crédit/mois} other {# crédits/mois}}","resolution":"Exportations {resolution}","lessons":"Leçons illimitées","storage":"{size} de stockage"},"noSubscription":"Aucun abonnement actif","noSubscriptionDescription":"Abonnez-vous pour commencer à créer du contenu","choosePlan":"Choisir un forfait","cancelDowngrade":"Annuler le changement","cancelling":"Annulation..."},"management":"Gestion","viewProfile":"Voir le profil","profile":"Profil"},"Notifications":{"title":"Notifications","unread":"Non lu","markAllRead":"Tout marquer comme lu","empty":"Aucune notification","emptyDescription":"Vous êtes à jour ! Les nouvelles notifications apparaîtront ici.","openMenu":"Ouvrir les notifications","loading":"Chargement des notifications...","error":"Échec du chargement des notifications","loadMore":"Charger plus","loadingMore":"Chargement...","popup":{"markAsRead":"Marquer comme lu","dismiss":"Ignorer la notification","viewLesson":"Voir la leçon","viewCollectibles":"Voir les objets de collection","viewMore":"Voir plus","viewSubscription":"Voir l'abonnement"},"listLabel":"Liste des notifications","tabs":{"activity":"Activité","all":"Tout","points":"Points"},"detail":{"back":"Retour","viewPost":"Voir la publication","viewProfile":"Voir le profil","revealGift":"Révéler","giftCredits":"{credits, plural, one {# crédit} other {# crédits}}","totalCredits":"Total : {credits, plural, one {# crédit} other {# crédits}}","people":"{count, plural, one {# personne} other {# personnes}}","profile":"Profil","andMore":"{count, plural, one {et # autre} other {et # autres}}"}},"EditProfile":{"title":"Modifier le profil","description":"Mettez à jour vos informations de profil","displayName":"Nom affiché","displayNamePlaceholder":"Votre nom","displayNameHint":"C'est ainsi que votre nom apparaîtra sur votre profil","nameUpdated":"Nom affiché mis à jour","username":"Nom d'utilisateur","usernamePlaceholder":"nom_utilisateur","usernameHint":"3-26 caractères, lettres minuscules, chiffres et underscores","usernameTaken":"Ce nom d'utilisateur est déjà pris","usernameUpdated":"Nom d'utilisateur mis à jour","avatar":"Photo de profil","cooldownRemaining":"Vous pourrez changer votre nom d'utilisateur dans {days, plural, =1 {1 jour} other {# jours}}","socialLinks":"Réseaux Sociaux","socialLinksHint":"Ajoutez vos profils sociaux pour les afficher sur votre portfolio","instagramPlaceholder":"Nom d'utilisateur Instagram","tiktokPlaceholder":"Nom d'utilisateur TikTok","youtubePlaceholder":"Chaîne YouTube","twitterPlaceholder":"Nom d'utilisateur X (Twitter)","websitePlaceholder":"https://votresite.fr","socialsUpdated":"Liens sociaux mis à jour","emailPreferences":"Préférences email","marketingEmails":"Emails marketing","marketingEmailsDescription":"Recevoir des mises à jour sur les nouvelles fonctionnalités et annonces","emailPreferencesUpdated":"Préférences email mises à jour","preferredLanguageUpdated":"Langue préférée mise à jour","profileUpdated":"Profil mis à jour","preferredTeachingLanguage":"Langue d'enseignement","preferredTeachingLanguageHint":"La langue que vous enseignez. Les nouveaux leçons l'utiliseront par défaut.","preferredNativeLanguage":"Langue maternelle","preferredNativeLanguageHint":"La langue maternelle de votre public. Les nouveaux leçons l'utiliseront par défaut.","nativeLanguage":"Langue maternelle","nativeLanguageHint":"Votre langue maternelle. Utilisée pour les préférences de communication et la personnalisation du contenu.","email":"E-mail","emailHint":"Votre adresse e-mail ne peut pas être modifiée","displayNameRequired":"Le nom d'affichage est requis","usernameTooShort":"Le nom d'utilisateur doit contenir au moins 3 caractères","pushNotifications":"Notifications push","pushNotificationsLabel":"Notifications du navigateur","pushNotificationsDescription":"Recevez des notifications lorsque vos exports et générations sont prêts, même lorsque l'onglet est fermé","pushNotificationsBlocked":"Les notifications sont bloquées dans les paramètres de votre navigateur","pushNotificationsBlockedHint":"Activez les notifications dans les paramètres de votre navigateur pour utiliser cette fonctionnalité","changeAvatar":"Changer l'avatar","selectAvatar":"Sélectionner un avatar","bio":"Bio","bioPlaceholder":"Écrivez une courte bio sur vous...","bioCharCount":"{count}/{max}","unsavedChangesTitle":"Modifications non enregistrées","unsavedChangesDescription":"Vous avez des modifications non enregistrées. Êtes-vous sûr de vouloir les abandonner ?","keepEditing":"Continuer à modifier","discardChanges":"Abandonner les modifications","nativeLanguageCooldown":"Vous pourrez changer votre langue maternelle dans {days, plural, one {# jour} other {# jours}}","nativeLanguageCooldownHours":"Vous pourrez changer votre langue maternelle dans {hours, plural, one {# heure} other {# heures}}","confirmNativeLanguageTitle":"Changer la langue maternelle ?","confirmNativeLanguageDescription":"Cela modifie la façon dont l'application s'adresse à vous ainsi que la langue par défaut du nouveau contenu. Vos leçons, plans et mots enregistrés existants ne sont pas modifiés. Vous ne pouvez le changer qu'une fois tous les 7 jours.","confirmUsernameTitle":"Changer le nom d'utilisateur ?","confirmUsernameDescription":"Vous ne pouvez changer votre nom d'utilisateur qu'une fois tous les 30 jours. Êtes-vous sûr de vouloir le changer ?","nativeLanguageChanged":"Langue maternelle mise à jour avec succès","spokenLanguages":"Langues parlées","spokenLanguagesHint":"Les langues que vous parlez et votre niveau. Utilisé pour adapter les exercices à votre niveau.","collectibles":"Collection","equipCollectibles":"Équiper"},"Collectibles":{"title":"Mes objets de collection","description":"Collectionnez des avatars uniques en complétant des succès","loadError":"Échec du chargement des objets de collection","rarity":{"common":"Commun","rare":"Rare","epic":"Épique","legendary":"Légendaire"},"acquiredOn":"Acquis le {date}","selected":"Sélectionné","selectAvatar":"Définir comme avatar","avatarSelected":"Avatar mis à jour","limited":"Limité","expired":"Expiré","claimed":"réclamé","endingTomorrow":"Se termine demain","endingInDays":"Se termine dans {days, plural, one {# jour} other {# jours}}","new":"NOUVEAU","reveal":"Révéler","viewCollection":"Collection","collectiblesCount":"{owned} / {total}","startingTomorrow":"Commence demain","startingInDays":"Commence dans {days, plural, one {# jour} other {# jours}}","showcase":"Vitrine","allCollectibles":"Tous les objets","leaderboardPrize":"Prix hebdomadaire","emptySlotForUser":"Aucun objet de collection de ce type","howToGet":"Comment l'obtenir","howToGetTitle":"Comment le débloquer","progressLabel":"Progression","completed":"Terminé","unlockDefault":"Disponible pour tout le monde, aucun déverrouillage nécessaire.","unlockSubscriptionNote":"Nécessite un abonnement actif.","leaderboardServerGranted":"Attribué automatiquement lorsque tu atteins le sommet du classement hebdomadaire. Ce prix ne peut pas être équipé manuellement.","availabilityTitle":"Disponibilité","claimedOfLimit":"{claimed} sur {limit} réclamés","detailsButtonLabel":"Voir les détails du déverrouillage","sourceLabel":{"default":"Disponible pour tout le monde","achievement":"Récompense d'accomplissement","subscription":"Récompense d'abonnement","event":"Récompense d'événement","leaderboard":"Prix du classement hebdomadaire","chest":"Trouvé dans un coffre"},"currentlyShown":"Actuellement affichée","wonNotShown":"Gagnée, non affichée"},"Leaderboard":{"weeklyPoints":"Cette semaine","globalRank":"Classement mondial","friendsRank":"Classement amis","languagePairLevel":"{learning} → {native} : {level}","streakCount":"{count, plural, one {# jour de série} other {# jours de série}}","weeklyPointsCount":"{count, plural, one {# point cette semaine} other {# points cette semaine}}","globalRankDisplay":"Rang #{rank}","rankingsTitle":"Classements","rankingsDescription":"Classement hebdomadaire","globalTab":"Global","friendsTab":"Amis","pointsLabel":"{count, plural, one {# pt} other {# pts}}","youBadge":"Vous","noEntries":"Pas encore de classement cette semaine","noFriends":"Suivez d'autres personnes pour voir le classement des amis","streakDays":"{count, plural, one {# jour} other {# jours}}","moreProficiencies":"+{count} de plus","endsIn":"Se termine dans {count, plural, one {# jour} other {# jours}}","endsToday":"Se termine aujourd'hui","hallOfFameTitle":"Temple de la renommée","hallOfFameSubtitle":"Découvrez les champions de la semaine","inProgress":"En cours","finalResults":"Résultats définitifs","previousWeek":"Semaine précédente","nextWeek":"Semaine suivante","back":"Retour","viewProfile":"Voir le profil","rank1":"1er","rank2":"2e","rank3":"3e","detailNoActivity":"Aucune activité cette semaine","detailRank":"Rang","detailScore":"Score","detailAccuracy":"Précision","detailLanguages":"Langues","percentileTop":"Top {percentile} %","emptySlot":"—","detailSessionsLabel":"{count, plural, one {séance} other {séances}}","detailStreakLabel":"{count, plural, one {jour d'affilée} other {jours d'affilée}}","rankingsScopeLabel":"Portée du classement","progressBanner":{"title":"Voir toute ta progression","body":"Quêtes, ta série et d'où viennent tes points"}},"reports":{"title":"Signaler un contenu","bugTitle":"Signaler un bug","feedbackTitle":"Envoyer un commentaire","selectCategory":"Pourquoi signalez-vous ceci ?","selectType":"Que souhaitez-vous signaler ?","categories":{"spam":"Spam ou contenu trompeur","harassment":"Harcèlement ou intimidation","explicit":"Contenu sexuellement explicite","nudity":"Nudité","violence":"Violence ou contenu graphique","hate_speech":"Discours de haine","copyright":"Violation de droits d'auteur","impersonation":"Usurpation d'identité","csam":"Exploitation d'enfants (CSAM)","other":"Autre","bug":"Signalement de bug","feedback":"Commentaire / Suggestion","broken_link":"Le lien est cassé ou mort","not_free":"Pas gratuit (payant ou version d'essai)","suggested_edit":"Correction proposée","wrong_license":"La licence semble incorrecte"},"descriptionLabel":"Détails supplémentaires (facultatif)","descriptionPlaceholder":"Fournissez tout contexte supplémentaire...","bugDescriptionLabel":"Décrivez le bug","bugDescriptionPlaceholder":"Que s'est-il passé ? Que s'attendiez-vous à voir ?","feedbackDescriptionLabel":"Votre commentaire","feedbackDescriptionPlaceholder":"Partagez vos réflexions ou suggestions...","submit":"Soumettre le signalement","submitting":"Envoi en cours...","success":"Signalement soumis. Nous l'examinerons sous peu.","bugSuccess":"Merci d'avoir signalé ce bug ! Nous allons l'examiner.","feedbackSuccess":"Merci pour votre commentaire !","error":"Échec de la soumission du signalement. Veuillez réessayer.","alreadyReported":"Vous avez déjà signalé ce contenu","reportBug":"Signaler un bug","sendFeedback":"Envoyer un commentaire","attachments":{"label":"Pièces jointes (facultatif)","add":"Ajouter une capture d'écran ou une vidéo","uploading":"Téléchargement...","remove":"Supprimer la pièce jointe","file":"Fichier {number}","hint":"Vous pouvez ajouter jusqu'à {count, plural, one {# fichier supplémentaire} other {# fichiers supplémentaires}}. Max {maxSize} par fichier.","maxReached":"Nombre maximum de pièces jointes atteint","invalidType":"Type de fichier invalide. Seules les images et vidéos sont autorisées.","tooLarge":"Le fichier est trop volumineux. La taille maximale est de 10 Mo.","uploadFailed":"Échec du téléchargement de la pièce jointe. Veuillez réessayer."}},"Onboarding":{"showMeAround":"Visite guidée","nativeLanguageBadge":"Langue maternelle","description":"Quelques étapes rapides pour choisir vos langues et votre rappel quotidien.","stepOf":"Étape {step} sur {total}","language":{"guide":"Bonjour, je suis votre guide ! Ça prend environ 30 secondes.","guidePrefilled":"Bonjour, je suis votre guide ! Ça prend environ 30 secondes. Vous avez choisi {language} sur notre page d'accueil, c'est déjà prêt.","title":"Quelle langue voulez-vous apprendre ?","iSpeak":"Je parle {language}","change":"Modifier","changeNative":"Changer la langue que vous parlez","search":"Rechercher une langue","noMatches":"Aucune langue ne correspond. Essayez une autre orthographe.","addSecond":"Apprendre aussi une deuxième langue","multipleHint":"Choisissez-en jusqu'à {max}. La première sera votre langue principale.","popular":"Populaires","allLanguages":"Toutes les langues","showAll":"Voir les {count} langues","searchCount":"Rechercher parmi {count} langues","selected":"Choisies :","remove":"Retirer {language}","main":"principale"},"firstWord":{"label":"Un premier mot, vite fait","title":"Votre premier mot","body":"Touchez le haut-parleur, puis dites-le à voix haute. Personne n'écoute à part moi.","meaning":"bonjour, salut","listen":"Écouter {word}"},"level":{"title":"Vous en savez déjà combien ?","subtitle":"Choisissez le plus proche. Votre niveau s'ajuste au fil de la pratique.","react":{"A1":"Débuter, c'est le meilleur point de départ. On commence par bonjour.","A2":"Quelques bases, super ! Je vous fais sauter les toutes premières étapes.","B1":"Déjà une conversation simple ? On part de là.","B2":"À l'aise dans la plupart des situations. On va garder du défi.","C1":"Niveau avancé ! On peaufine les détails.","C2":"Quasi natif ! On garde la forme avec du contenu réel et exigeant."},"options":{"A1":{"title":"Je débute","detail":"Commencer par bonjour et merci","short":"Débutant"},"A2":{"title":"Je connais quelques bases","detail":"Phrases simples, chiffres, quelques verbes","short":"Quelques bases"},"B1":{"title":"Je peux tenir une conversation simple","detail":"Parler de votre journée, lentement","short":"Conversations simples"},"B2":{"title":"Je me débrouille dans la plupart des situations","detail":"Films, travail, opinions","short":"À l'aise"},"C1":{"title":"J'ai un niveau avancé","detail":"Sujets complexes, quelques lacunes","short":"Avancé"},"C2":{"title":"Quasi natif","detail":"Comme un natif, je garde la forme","short":"Quasi natif"}}},"reminder":{"guide":"Cinq minutes par jour valent mieux qu'un long dimanche. Je vous ferai signe.","guideIos":"Sur iPhone, je peux vous écrire par e-mail. On fait comme ça ?","kicker":"Votre habitude quotidienne","title":"Quand voulez-vous qu'on vous rappelle de pratiquer ?","pickTime":"Choisissez une heure","otherTime":"Autre heure","yourTime":"Votre heure","presets":{"morning":"Matin","lunch":"Midi","evening":"Soir","night":"Nuit"},"howTitle":"Comment vous prévenir","notifications":"Notifications","notificationsDetail":"Sur cet appareil","notificationsBlocked":"Bloquées dans les réglages du navigateur","alsoEmail":"M'envoyer aussi un e-mail","emailMe":"Recevoir le rappel par e-mail","emailTo":"À {email}","help":"Seulement les jours où vous n'avez pas encore pratiqué. Jamais plus d'un par jour.","emailConsent":"Vous acceptez de recevoir un e-mail de rappel les jours sans pratique. Désabonnement possible depuis chaque e-mail.","iosHint":"Vous préférez les notifications ? Ajoutez OwnSlides à votre écran d'accueil : touchez Partager, puis Sur l'écran d'accueil.","remindMeAt":"Me le rappeler à {time}","noReminders":"Pas de rappels","allowed":"Notifications autorisées","denied":"Notifications désactivées","deal":"C'est noté ! À {time}.","setTitle":"Votre habitude quotidienne est en place","everyDay":"tous les jours","weekLabel":"Votre semaine, à partir d'aujourd'hui","today":"Aujourd'hui","chipPushOn":"Notifications activées","chipInApp":"Dans l'appli","chipEmailOn":"E-mail activé","chipEmailOff":"E-mail désactivé"},"welcome":{"say":"Bravo ! La configuration est terminée.","title":"Tout est prêt !","bodyChest":"Votre premier coffre vous attend. Ouvrez-le pour obtenir votre premier objet de collection.","body":"Vos premiers mots vous attendent dans Pratique.","start":"Commencer à pratiquer","dailyAt":"Tous les jours à {time}","noReminder":"Pas de rappel"}},"FeatureTour":{"title":"Visite rapide","description":"Un aperçu rapide de tout ce que vous pouvez faire ici.","next":"Suivant","done":"Terminé","skip":"Passer","slides":{"progress":{"title":"Ça s'additionne","description":"Gardez votre série, terminez les quêtes de la semaine pour gagner des coffres et collectionnez des avatars.","label":"Progression et coffres"},"practice":{"label":"Pratique","title":"Parlez avec un tuteur","description":"Écrivez ou parlez à voix haute de ce que vous voulez. Toujours à votre niveau."},"myWords":{"label":"Mes mots","title":"Des mots qui restent","description":"Enregistrez chaque mot que vous croisez. Il revient en cartes, à l'écrit et à l'oral jusqu'à ce que vous le sachiez."},"reading":{"label":"Salle de lecture","title":"Des histoires à votre niveau","description":"Des histoires courtes que vous finissez vraiment. Touchez un mot pour voir ce qu'il veut dire."},"notes":{"label":"Notes","title":"Votre carnet d'étude","description":"Gardez ce que vous apprenez au même endroit, puis transformez n'importe quelle note en exercice."},"games":{"label":"Jeux du jour","title":"Une énigme par jour","description":"Langle, Spellee, Speakle et Citle. Une nouvelle énigme chaque jour et une série pour chacun."},"together":{"label":"Apprendre ensemble","title":"Venez avec un ami ou un prof","description":"Suivez-vous, recevez des devoirs et voyez où en est chacun."}},"close":"Fermer la visite","vignettes":{"tutorChat":"Chat avec le tuteur","tutorLevel":"Espagnol · A2","tutorGloss":"Salut Lena ! Qu'as-tu fait hier ?","typeMessage":"Écrire un message","dueToday":"{count, plural, one {# mot à revoir aujourd'hui} other {# mots à revoir aujourd'hui}}","butterfly":"le papillon","modeFlashcards":"Cartes","modeWriting":"Écrit","modePronunciation":"Prononciation","storyMeta":"A2 · 4 min","verb":"verbe","toFly":"voler","saveWord":"Enregistrer dans Mes mots","notebook":"Carnet","practiseNote":"Pratiquer cette note","todaysPuzzles":"Les énigmes du jour","dayStreak":"jours de série","weeklyChest":"Le coffre de la semaine","questsDone":"{done} quêtes sur {total} terminées","assignedToYou":"Pour vous","assignmentTitle":"Commander à manger","assignmentFrom":"De {name} · pour demain","yourCircle":"Votre cercle","practisedToday":"A pratiqué aujourd'hui","finishedStory":"A fini une histoire","savedWords":"{count, plural, one {A enregistré # nouveau mot} other {A enregistré # nouveaux mots}}","questPractise":"S'entraîner 3 jours","questWords":"Enregistrer 10 nouveaux mots","questStory":"Finir une histoire","collection":"Ta collection","newBadge":"Nouveau"}},"Gifts":{"shopTitle":"Envoyer un cadeau à {name}","shopDescription":"Montrez votre reconnaissance avec un cadeau","yourBalance":"Votre solde : {credits, number} crédits","categories":{"all":"Tout","forTeachers":"Pour les Profs","forStudents":"Pour les Élèves","general":"Général"},"tiers":{"bronze":"Bronze","silver":"Argent","gold":"Or","diamond":"Diamant"},"items":{"thank-you-apple":"Pomme de Remerciement","knowledge-book":"Livre du Savoir","golden-star":"Étoile Dorée","wisdom-owl":"Hibou de la Sagesse","inspiration-lighthouse":"Phare d'Inspiration","masters-scroll":"Parchemin du Maître","diamond-crown":"Couronne de Diamant","high-five":"Tape-là","rising-star":"Étoile Montante","brain-power":"Puissance Cérébrale","level-up-badge":"Badge de Niveau","rocket-launch":"Lancement de Fusée","champion-belt":"Ceinture de Champion","phoenix-rise":"Envol du Phénix","heart-balloon":"Ballon Cœur","coffee-cup":"Tasse de Café","clapping-hands":"Applaudissements","trophy-cup":"Coupe Trophée","treasure-chest":"Coffre au Trésor","legendary-gem":"Gemme Légendaire"},"cost":"{cost, number} crédits","recipientGets":"Le destinataire reçoit {value, number} crédits","selectGift":"Sélectionner {name}","sendGift":"Envoyer le cadeau","sending":"Envoi en cours...","insufficientCredits":"Crédits insuffisants","buyCredits":"Acheter des crédits","messagePlaceholder":"Ajouter un message personnel (optionnel)","messageCharCount":"{count}/100","confirmTitle":"Envoyer {giftName} ?","confirmDescription":"Cela coûtera {cost, number} crédits. {recipientName} recevra {value, number} crédits.","rewardRevealTitle":"Crédits bonus !","rewardRevealCredits":"+{credits, number} crédits","rewardReasons":{"feature_suggestion":"Suggestion de fonctionnalité","bug_report":"Rapport de bug","general":"Récompense","other":"Récompense","contest_winner":"Gagnant du concours","goodwill":"Merci"},"revealTitle":"Vous avez reçu un cadeau !","revealFrom":"De {senderName}","revealCredits":"+{credits, number} crédits","revealViewWall":"Voir sur le Mur","revealClose":"Fermer","wallEmpty":"Pas encore de cadeaux","wallEmptyDescription":"Soyez le premier à envoyer un cadeau !","wallSendGift":"Envoyer un cadeau","wallTitle":"Mur de Cadeaux","buttonTooltip":"Envoyer un cadeau","errors":{"selfGift":"Vous ne pouvez pas vous envoyer un cadeau","rateLimited":"Trop de cadeaux envoyés. Réessayez plus tard.","insufficientCredits":"Vous n'avez pas assez de crédits","sendFailed":"Échec de l'envoi du cadeau. Veuillez réessayer."},"notifications":{"received":"{senderName} vous a envoyé un cadeau !","batchedReceived":"{senderName} et {count, plural, one {# autre} other {# autres}} vous ont envoyé des cadeaux !"},"wallGiftCount":"{count, plural, one {# cadeau reçu} other {# cadeaux reçus}}","revealDescription":"Quelqu'un vous a envoyé un cadeau avec des crédits","revealNext":"Suivant","revealSkipAll":"Tout passer","revealProgress":"Cadeau {current} sur {total}","showOriginal":"Afficher l'original","deliveryLabel":"Livraison","deliveryBanner":"{count, plural, one {Vous avez # cadeau} other {Vous avez # cadeaux}}","sentTitle":"Cadeau envoyé !","sentDescription":"{gift} a été envoyé à {name}","sendAnother":"Envoyer un autre","translate":"Traduire","translating":"Traduction en cours...","subscriptionRewardRevealTitle":"Cadeau d'abonnement !","subscriptionRewardRevealSummary":"{tier} pendant {days, plural, one {# jour} other {# jours}}","subscriptionRewardRevealExpires":"Expire le {date}"},"UsageQuota":{"tiers":{"none":"Sans forfait","free":"Gratuit","basic":"Basique","pro":"Pro","premium":"Premium"},"types":{"credits":"crédits","exports":"exportations","searches":"recherches"},"reserved":"{count, plural, one {# réservé} other {# réservés}}","remainingToday":"restants aujourd'hui","remainingThisMonth":"restants ce mois","remainingCompact":"{remaining} sur {limit} {type} restants","remainingCompactHourly":"{remaining} sur {limit} {type} par heure","creditsBreakdown":"{monthly}/{monthlyLimit} mensuels + {purchased} achetés","remainingWithPurchasedCompact":"{remaining}/{limit} {type} (+{purchased})","purchasedCredits":"crédits achetés","estimatedCost":"~{cost} crédits pour cette opération","insufficient":"Besoin de {need} mais seulement {remaining} disponibles","exhausted":"Limite atteinte","exhaustedCompact":"Plus de {type} · Réinitialisation dans {time}","resetsIn":"Réinitialisation dans {time}","noCredits":"Aucun {type} inclus","noCreditsCompact":"Plus de {type} disponible","upgradeToUnlock":"Passez à un plan supérieur pour débloquer","lockedCredits":"{credits, plural, one {# crédit verrouillé} other {# crédits verrouillés}}","lockedCreditsCompact":"{credits, plural, one {# crédit verrouillé} other {# crédits verrouillés}}","lockedCreditsDescription":"Abonnez-vous à un forfait payant pour utiliser vos crédits achetés","upgrade":"Améliorer","upgradePlan":"Améliorer le forfait","creditsWall":{"title":"Vous n'avez plus de crédits","description":"Prenez un pack de crédits pour continuer. Les crédits supplémentaires n'expirent jamais.","needed":"Il faut {needed, plural, one {# crédit} other {# crédits}}, mais vous en avez {remaining}."},"upgradeWall":{"title":"Passez à l'offre supérieure pour continuer","maxedTitle":"Limite atteinte","fallback":"Cette fonctionnalité nécessite un forfait supérieur.","notNow":"Pas maintenant"},"getMoreCredits":"Obtenir plus de crédits","buyCredits":"Acheter des crédits","creditPackages":{"title":"Obtenir plus de crédits","subtitle":"Des crédits supplémentaires qui n'expirent jamais","perCredit":"{price}/crédit","popular":"Populaire","bestValue":"Meilleur rapport","starter":"Débutant","standard":"Standard","pro":"Pro","credits":"{count, plural, one {# crédit} other {# crédits}}","purchaseSuccess":"Crédits ajoutés à votre compte !","purchaseSuccessTitle":"Achat terminé !","purchaseSuccessDescription":"Vos crédits ont été ajoutés. Vous pouvez fermer cet onglet et reprendre là où vous en étiez.","closeTab":"Fermer cet onglet","monthlyPlansHint":"Obtenez des crédits et plus avec un abonnement","viewPlans":"Voir les abonnements"},"buyCreditsToUse":"Achetez des crédits pour utiliser cette fonctionnalité","dashboard":{"renewsIn":"Renouvellement dans {time}","available":"crédits disponibles","legend":{"monthly":"{count} par mois","extra":"{count} en plus","reserved":"{count} réservés"}},"creditsAvailableLabel":"{count, plural, one {crédit disponible} other {crédits disponibles}}","legendMonthly":"{count} mensuel","legendExtra":"{count} en plus","legendReserved":"{count} réservé","creditsShort":"{cost, plural, one {# crédit} other {# crédits}}","balanceBreakdown":"Votre solde de crédits","creditsBalanceCompact":"{balance, plural, one {# crédit} other {# crédits}}","generationFree":"Gratuit","freeGenerationsShort":"{remaining} sur {limit} gratuits aujourd’hui","noFreeGenerations":"Plus de générations gratuites aujourd’hui","pointsTeaser":"Gagne jusqu'à {points, plural, one {# point} other {# points}}","wallet":{"freeMinutes":"Min gratuites","credits":"Crédits","youEarn":"Tu gagnes","freeMinutesAfter":"{count, plural, one {# restante après} other {# restantes après}}","noneLeft":"épuisées","creditsAfter":"→ {count, number} après","creditsNotTouched":"non utilisés","creditsNeed":"il faut {count, number}","pointsUnit":"points","pointsIfTopUp":"si tu recharges","shortfall":"Il faut {need, number} crédits, tu en as {have, number}","freeGenerations":"Gén. gratuites","freeGenerationsAfter":"{count, plural, one {# restante après} other {# restantes après}}","freeDecks":"Paquets offerts","freeDecksAfter":"{count, plural, one {# restant après} other {# restants après}}"},"generationReward":"Vous gagnerez {points, plural, one {# point pédagogique} other {# points pédagogiques}} en créant ceci."},"FeatureGate":{"upgradeToUnlock":"Passez à un forfait supérieur pour débloquer cette fonctionnalité","lessonGenerationLocked":"La génération de leçons par IA nécessite un abonnement payant","aiGenerationLocked":"La génération IA nécessite un forfait payant","viewPlans":"Voir les forfaits","upgradeLinkLabel":"Fonctionnalité verrouillée. Consultez les forfaits pour passer à un niveau supérieur","signInToUnlock":"Connectez-vous pour utiliser cette fonctionnalité","signIn":"Se connecter","signInLinkLabel":"Fonctionnalité verrouillée. Connectez-vous pour utiliser cette fonctionnalité"},"Subscriptions":{"tiers":{"none":{"name":"Gratuit","description":"Toutes les fonctionnalités incluses : achetez des crédits pour les actions basées sur l'IA"},"basic":{"name":"Basique","description":"Outils essentiels pour apprendre et créer"},"pro":{"name":"Pro","description":"Plus de puissance pour les apprenants et enseignants sérieux"},"premium":{"name":"Premium","description":"La boîte à outils complète pour les utilisateurs avancés"}},"features":{"monthlyCredits":"{count, plural, one {# crédit/mois} other {# crédits/mois}}","dailyExports":"{count, plural, one {# export/jour} other {# exports/jour}}","storage":"{size} de stockage","resolution":"Qualité d'exportation {resolution}","maxResolution":"Jusqu'à {resolution}","fps":"{fps} IPS","maxFps":"Jusqu'à {fps} IPS","maxLessons":"{count, plural, one {# leçon} other {# leçons}}","unlimitedLessons":"Leçons illimitées","watermark":"Filigrane OwnSlides","noWatermark":"Sans filigrane","versionHistory":"{days, plural, one {# jour d'historique des versions} other {# jours d'historique des versions}}","lessonGeneration":"Génération de leçons par IA","noLessonGeneration":"Génération de diapositive unique uniquement","creditPackages":"Acheter des crédits supplémentaires","customThemes":"{count, plural, one {# thème personnalisé} other {# thèmes personnalisés}}","noCustomThemes":"Aucun thème personnalisé","maxSlides":"Jusqu'à {count, plural, one {# diapositive} other {# diapositives}} par leçon","maxExercises":"Jusqu'à {count, plural, one {# exercice} other {# exercices}} par leçon","communityPromotion":"Promouvoir dans la galerie communautaire","exportRetention":"{days, plural, one {# jour de conservation des exports} other {# jours de conservation des exports}}","dailyTranslationChars":"{count, plural, one {# caractère de traduction/jour} other {# caractères de traduction/jour}}","noTranslation":"Pas de caractères de traduction quotidiens","monthlyChatMinutes":"{count, plural, one {# min} other {# min}} chat tuteur IA/mois","noChatMinutes":"Chat tuteur IA (avec crédits)","monthlyVoiceMinutes":"{count, plural, one {# min} other {# min}} pratique vocale/mois","noVoiceMinutes":"Pratique vocale (avec crédits)","chatRetentionHours":"{count, plural, one {# heure} other {# heures}} d'historique de chat","chatRetentionDays":"{count, plural, one {# jour} other {# jours}} d'historique de chat","dailyImageTranslations":"{count, plural, one {# traduction d'image/jour} other {# traductions d'images/jour}}","unlimitedImageTranslations":"Traductions d'images illimitées","noImageTranslations":"Pas de traduction d'image","dailyDocumentTranslations":"{count, plural, one {# traduction de document/jour} other {# traductions de documents/jour}}","noDocumentTranslations":"Pas de traduction de document","dailyVocabWordGenerations":"{count, plural, one {# définition de mot par IA gratuite/jour} other {# définitions de mots par IA gratuites/jour}}","noVocabWordGenerations":"Pas de définition de mot par IA gratuite","monthlySupportMessages":"{count, plural, one {# message guide} other {# messages guide}}/mois","maxGenerationQueue":"Mettez en file d'attente jusqu'à {count, plural, one {# génération IA} other {# générations IA}}","unlimitedGenerationQueue":"File d'attente illimitée pour les générations IA","dailyTtsChars":"{count, plural, one {# caractère audio/jour} other {# caractères audio/jour}}","noTtsChars":"Pas d'audio quotidien","priorityQueue":"File d'exportation prioritaire","standardQueue":"File d'exportation standard","dailyPronunciationAssessments":"{count, plural, one {# test de prononciation/jour} other {# tests de prononciation/jour}}","dailyAiDeckBuilds":"{count, plural, one {# paquet IA offert par jour} other {# paquets IA offerts par jour}}","noAiDeckBuilds":"Aucun paquet IA offert","generationRetention":"{days, plural, one {# jour} other {# jours}} d'historique des générations IA","dailyReadingChecks":"{count, plural, one {# question de lecture/jour pour vos propres textes} other {# questions de lecture/jour pour vos propres textes}}"},"billing":{"monthly":"Mensuel","yearly":"Annuel","perMonth":"/mois","perYear":"/an","save":"Économisez {percent}%","currentPlan":"Forfait actuel","scheduledPlan":"Programmé","selectPlan":"Sélectionner","changePlan":"Changer de forfait","cancelPlan":"Annuler le forfait","freeTier":"Gratuit","estimatePrefix":"≈","conversionNote":"Il s'agit d'un prix estimé basé sur les taux de change actuels. Vous serez facturé dans la devise indiquée ci-dessus."},"checkout":{"processing":"Traitement...","success":"Abonnement activé avec succès !","canceled":"Paiement annulé","error":"Échec du démarrage du paiement","successTitle":"Abonnement activé !","successDescription":"Votre abonnement est maintenant actif. Vous pouvez fermer cet onglet et continuer là où vous en étiez.","closeTab":"Fermer cet onglet"},"planChanged":"Votre plan a été mis à jour avec succès !","portal":{"loading":"Chargement du portail de facturation...","error":"Échec de l'ouverture du portail de facturation"},"status":{"active":"Actif","canceled":"Annulé","past_due":"En retard","trialing":"Essai"},"successDialog":{"title":"Bienvenue dans votre nouveau forfait !","description":"Votre abonnement est maintenant actif. Vous avez accès à toutes les fonctionnalités incluses dans votre forfait.","goToProjects":"Commencer à créer","stayHere":"Voir les forfaits"},"canceledDialog":{"title":"Paiement annulé","description":"Pas de souci ! Votre paiement a été annulé et vous n'avez pas été facturé. Vous pouvez réessayer quand vous le souhaitez.","tryAgain":"Choisir un forfait"},"confirmation":{"title":"Confirmer le changement de forfait","description":"Vérifiez les détails ci-dessous avant de modifier votre abonnement.","currentPlan":"Actuel","newPlan":"Nouveau","chargeToday":"Montant facturé aujourd'hui","creditToday":"Crédit appliqué","nextBilling":"Prochaine facturation","confirm":"Confirmer le changement","upgradeNote":"Vous aurez un accès immédiat aux nouvelles fonctionnalités. La facturation est au prorata.","downgradeNote":"Les modifications prendront effet au prochain cycle de facturation.","pendingCancellationWarning":"Votre rétrogradation programmée vers {pendingTier} sera annulée."},"badges":{"mostPopular":"Le plus populaire","bestValue":"Meilleur rapport"},"heroMetrics":{"aiCredits":"Crédits/mois","tutorMinutes":"Min. tuteur/mois","voiceMinutes":"Min. voix/mois","storage":"Stockage"}},"AuthModal":{"loginTitle":"Se connecter à OwnSlides","registerTitle":"Créer votre compte"},"Auth":{"login":{"title":"Bon retour","subtitle":"Connectez-vous à votre compte pour continuer","identifier":"E-mail ou nom d'utilisateur","identifierPlaceholder":"vous@exemple.com ou nom_utilisateur","password":"Mot de passe","passwordPlaceholder":"Votre mot de passe","submit":"Se connecter","loggingIn":"Connexion...","successTitle":"Bienvenue !","successSubtitle":"Vous êtes connecté avec succès","redirecting":"Redirection...","noAccount":"Vous n'avez pas de compte ?","register":"S'inscrire","forgotPassword":"Mot de passe oublié ?","invalidCredentials":"E-mail ou mot de passe invalide","resendConfirmation":"Renvoyer l'e-mail de confirmation","confirmationResent":"E-mail de confirmation envoyé"},"register":{"title":"Créer un compte","subtitle":"Rejoignez gratuitement apprenants et enseignants de langues","name":"Nom","namePlaceholder":"Votre nom","email":"E-mail","emailPlaceholder":"vous@exemple.com","username":"Nom d'utilisateur","usernamePlaceholder":"nom_utilisateur","usernameTaken":"Ce nom d'utilisateur est déjà pris","usernameRequirements":"3-26 caractères, lettres minuscules, chiffres et underscores","password":"Mot de passe","passwordPlaceholder":"Créez un mot de passe","submit":"Créer un compte","creating":"Création du compte...","haveAccount":"Vous avez déjà un compte ?","login":"Se connecter","passwordRequirements":"Au moins 8 caractères avec majuscule, minuscule et chiffre","checkEmail":"Vérifiez votre e-mail","confirmationSent":"Nous avons envoyé un lien de confirmation à {email}. Veuillez vérifier votre boîte de réception pour valider votre compte.","checkSpam":"Vous ne voyez pas l'e-mail ? Vérifiez votre dossier spam.","resendEmail":"Renvoyer l'e-mail de confirmation","emailResent":"E-mail de confirmation envoyé","backToLogin":"Retour à la connexion","registrationDisabled":"Les inscriptions sont actuellement fermées. Veuillez réessayer plus tard.","termsCheckbox":"J'accepte les Conditions d'utilisation et la Politique de confidentialité","termsRequired":"Vous devez accepter les Conditions d'utilisation et la Politique de confidentialité pour créer un compte","inviteCode":"Code d'invitation","inviteCodePlaceholder":"Entrez votre code d'invitation","inviteCodeHint":"Vous avez besoin d'un code d'invitation pour vous inscrire pendant la période bêta.","betaAccessNotice":"L'inscription est actuellement en version bêta. Vous avez besoin d'un code d'invitation pour créer un compte.","promoCode":"Code promo (facultatif)","promoCodePlaceholder":"ex. WELCOME25","promoCodeHint":"Vous avez un code promo ? Saisissez-le pour recevoir votre récompense.","havePromoCode":"Vous avez un code promo ?","useEmail":"Continuer avec un e-mail","promoCodeApplied":"Code promo {code} appliqué","termsNotice":"En continuant, vous confirmez avoir au moins {age} ans et vous acceptez nos Conditions d'utilisation et notre Politique de confidentialité.","ageConfirmation":"En vous inscrivant, vous confirmez avoir au moins {age} ans.","marketingCheckbox":"Envoyez-moi de temps en temps les nouveautés du produit par e-mail","marketingHint":"Nouveautés et améliorations. Une fois par mois maximum, avec désinscription à tout moment.","inviteDead":"Ce lien d'invitation ne fonctionne plus. Vous pouvez quand même vous inscrire, puis demander un nouveau lien à la personne qui vous l'a envoyé.","inviteConnects":"Vous serez connecté à @{username}."},"confirmEmail":{"confirming":"Confirmation de votre e-mail","pleaseWait":"Veuillez patienter pendant que nous vérifions votre adresse e-mail...","success":"E-mail confirmé !","successDescription":"Votre e-mail a été vérifié. Vous pouvez maintenant vous connecter à votre compte.","goToLogin":"Aller à la connexion","error":"Échec de la confirmation","noToken":"Aucun lien de confirmation","invalidLink":"Ce lien de confirmation est invalide ou a expiré.","errorDescription":"Nous n'avons pas pu confirmer votre e-mail. Le lien a peut-être expiré ou a déjà été utilisé.","resendPrompt":"Entrez votre e-mail pour recevoir un nouveau lien de confirmation.","emailLabel":"E-mail","emailPlaceholder":"vous@exemple.com","resendButton":"Envoyer un nouveau lien","resendSuccess":"Nouveau lien de confirmation envoyé","backToLogin":"Retour à la connexion"},"forgotPassword":{"title":"Réinitialiser votre mot de passe","subtitle":"Entrez votre e-mail et nous vous enverrons un lien de réinitialisation","email":"E-mail","emailPlaceholder":"vous@exemple.com","submit":"Envoyer le lien de réinitialisation","backToLogin":"Retour à la connexion","checkEmail":"Vérifiez votre e-mail","emailSent":"Si un compte existe pour {email}, nous avons envoyé un lien de réinitialisation du mot de passe.","checkSpam":"Vous ne voyez pas l'e-mail ? Vérifiez votre dossier spam.","linkExpires":"Le lien expire dans 30 minutes","tryDifferentEmail":"Essayer un autre e-mail"},"resetPassword":{"title":"Définir un nouveau mot de passe","subtitle":"Entrez votre nouveau mot de passe ci-dessous","newPassword":"Nouveau mot de passe","newPasswordPlaceholder":"Entrez le nouveau mot de passe","confirmPassword":"Confirmer le mot de passe","confirmPasswordPlaceholder":"Confirmez le nouveau mot de passe","passwordRequirements":"Au moins 8 caractères avec majuscule, minuscule et chiffre","submit":"Réinitialiser le mot de passe","resetting":"Réinitialisation...","backToLogin":"Retour à la connexion","success":"Mot de passe réinitialisé !","successDescription":"Votre mot de passe a été modifié. Vous pouvez maintenant vous connecter avec votre nouveau mot de passe.","goToLogin":"Aller à la connexion","error":"Échec de la réinitialisation","expired":"Lien expiré","noToken":"Aucun lien de réinitialisation","invalidLink":"Ce lien de réinitialisation est invalide ou a expiré.","expiredDescription":"Ce lien de réinitialisation du mot de passe a expiré. Veuillez en demander un nouveau.","errorDescription":"Nous n'avons pas pu réinitialiser votre mot de passe. Le lien a peut-être expiré ou a déjà été utilisé.","requestNewLink":"Entrez votre e-mail pour recevoir un nouveau lien de réinitialisation.","emailLabel":"E-mail","emailPlaceholder":"vous@exemple.com","sendNewLink":"Envoyer un nouveau lien","newLinkSent":"Nouveau lien de réinitialisation envoyé"},"seo":{"loginTitle":"Se connecter","loginDescription":"Connectez-vous à votre compte OwnSlides pour accéder à vos leçons, suivre votre progression et créer du contenu éducatif interactif.","registerTitle":"Créer un compte","registerDescription":"Rejoignez OwnSlides pour garder vos notes et flashcards dans les langues que vous apprenez, étudier à deux, ou enseigner à vos élèves et suivre leurs progrès.","forgotPasswordTitle":"Réinitialiser le mot de passe","forgotPasswordDescription":"Réinitialisez le mot de passe de votre compte OwnSlides. Entrez votre e-mail pour recevoir un lien de réinitialisation."},"continueWithGoogle":"Continuer avec Google","orDivider":"ou","googleCallback":{"loading":"Connexion en cours...","error":"L'authentification a échoué. Veuillez réessayer.","backToLogin":"Retour à la connexion"},"continueWithMicrosoft":"Continuer avec Microsoft","continueWithLine":"Continuer avec LINE","microsoftCallback":{"loading":"Connexion avec Microsoft...","error":"Échec de la connexion Microsoft. Veuillez réessayer.","backToLogin":"Retour à la connexion"},"lineCallback":{"loading":"Connexion avec LINE...","error":"Échec de la connexion LINE. Veuillez réessayer.","backToLogin":"Retour à la connexion"},"oauthSignupBlocked":"La création d'un nouveau compte nécessite un code d'invitation. Veuillez vous inscrire avec un e-mail et un code d'invitation, ou connectez-vous avec un compte existant.","continueWithNaver":"Continuer avec Naver","naverCallback":{"loading":"Connexion avec Naver...","error":"Échec de la connexion Naver. Veuillez réessayer.","backToLogin":"Retour à la connexion"}},"TwoFactor":{"challenge":{"title":"Validation en deux étapes","totpPrompt":"Saisissez le code à 6 chiffres généré par votre application d'authentification.","backupPrompt":"Saisissez l'un de vos codes de secours.","codeLabel":"Code d'authentification","backupLabel":"Code de secours","backupPlaceholder":"xxxxx-xxxxx","rememberDevice":"Se souvenir de cet appareil pendant 30 jours","verify":"Vérifier","verifying":"Vérification…","useBackupCode":"Utiliser plutôt un code de secours","useAuthenticator":"Utiliser votre application d'authentification","invalidCode":"Code non valide. Veuillez réessayer."},"settings":{"title":"Authentification à deux facteurs","description":"Ajoutez une deuxième étape à votre connexion à l'aide d'une application d'authentification, afin que votre mot de passe seul ne suffise pas pour vous connecter.","notEnabledHint":"L'authentification à deux facteurs est actuellement désactivée. Activez-la pour exiger un code de votre application d'authentification à chaque connexion.","enable":"Activer l'authentification à deux facteurs","setupFailed":"Impossible de démarrer la configuration. Veuillez réessayer.","scanInstructions":"Scannez ce code QR avec une application d'authentification telle que Google Authenticator, Authy ou 1Password.","qrAlt":"Code QR pour configurer l'authentification à deux facteurs","manualEntry":"Ou saisissez cette clé manuellement :","confirmEnable":"Vérifier et activer","enabledStatus":"L'authentification à deux facteurs est activée.","regenerateBackupCodes":"Régénérer les codes de secours","disable":"Désactiver","enterCode":"Saisissez le code à 6 chiffres généré par votre application d'authentification","disableTitle":"Désactiver l'authentification à deux facteurs ?","disableDescription":"Cette action supprime la deuxième étape de votre connexion. Saisissez un code actuel pour confirmer.","disabled":"Authentification à deux facteurs désactivée.","regenerateTitle":"Régénérer les codes de secours ?","regenerateDescription":"Vos codes de secours actuels cesseront de fonctionner et un nouveau jeu s'affichera. Saisissez un code actuel pour confirmer.","backupCodesTitle":"Enregistrez vos codes de secours","backupCodesWarning":"Conservez-les en lieu sûr. Chaque code peut être utilisé une seule fois si vous perdez l'accès à votre application d'authentification. Vous ne pourrez plus les revoir.","copyCodes":"Copier les codes","copied":"Codes de secours copiés.","savedCodes":"J'ai enregistré mes codes"},"trustedDevices":{"title":"Appareils de confiance","description":"Les navigateurs que vous avez choisi de mémoriser. Ils sautent l'étape du code jusqu'à leur expiration ou leur suppression ici.","empty":"Aucun appareil mémorisé pour le moment. Cochez « Se souvenir de cet appareil » lors de la saisie du code pour en ajouter un.","unknownDevice":"Navigateur non identifié","lastUsed":"Dernière utilisation le {date}","neverUsed":"Non utilisé depuis son ajout","expires":"expire le {date}","revoke":"Supprimer","revoked":"Cet appareil demandera un code la prochaine fois.","revokeAll":"Supprimer tous les appareils","revokeAllTitle":"Supprimer tous les appareils de confiance ?","revokeAllDescription":"Chaque navigateur mémorisé, y compris celui-ci, demandera un code à la prochaine connexion.","revokedAll":"Tous les appareils ont été supprimés. Chacun demandera un code la prochaine fois.","loadFailed":"Impossible de charger vos appareils de confiance. Veuillez réessayer.","revokeDevice":"Supprimer {device}"}},"Pagination":{"previous":"Précédent","next":"Suivant","pageInfo":"Page {page} sur {total}","page":"Page {page}"},"ConfirmDialog":{"resetTitle":"Réinitialiser l'éditeur","resetDescription":"Êtes-vous sûr de vouloir réinitialiser ? Toutes les modifications non enregistrées seront perdues.","resetConfirm":"Réinitialiser","removeSlideTitle":"Supprimer la diapositive ?","removeSlideDescription":"Cette diapositive et tout son contenu seront supprimés. Cette action est irréversible.","deleteVoiceRecordingTitle":"Supprimer l'enregistrement vocal ?","deleteVoiceRecordingDescription":"Cet enregistrement sera définitivement supprimé.","deleteAudioTrackTitle":"Supprimer la piste audio ?","deleteAudioTrackDescription":"Cette piste audio sera définitivement supprimée.","removeGridItemTitle":"Supprimer l'élément de la grille ?","removeGridItemDescription":"Cet élément sera retiré de la grille.","removeExampleTitle":"Supprimer l'exemple ?","removeExampleDescription":"Cette phrase d'exemple sera supprimée.","cancelGenerationTitle":"Annuler la génération ?","cancelGenerationDescription":"Cela arrêtera la génération IA en cours.","dismissGenerationTitle":"Ignorer la génération ?","dismissGenerationDescription":"Cela supprimera la génération de votre historique.","cancelExportTitle":"Annuler l'exportation ?","cancelExportDescription":"Cela arrêtera l'exportation en cours. Toute progression sera perdue.","deleteExportTitle":"Supprimer l'exportation ?","deleteExportDescription":"Cela supprimera définitivement cette exportation de votre historique.","removeItemTitle":"Supprimer l'élément ?","removeItemDescription":"Cet élément sera supprimé. Cette action est irréversible.","iosShareTitle":"Partager plusieurs diapositives?","iosShareDescription":"iOS peut réorganiser vos diapositives lors du partage de plusieurs fichiers. Veuillez vérifier l'ordre avant de publier.","iosSharePreparing":"Préparation des images pour le partage...","iosShareConfirm":"Partager quand même","dismissGenerationWithReferencesTitle":"Supprimer la génération avec des références actives ?","dismissGenerationWithReferencesDescriptionBoth":"{snapshotCount, plural, one {# instantané} other {# instantanés}} et la leçon actuelle font référence aux médias de cette génération. La supprimer peut causer des images manquantes lors de la restauration des instantanés.","dismissGenerationWithReferencesDescriptionSnapshots":"{snapshotCount, plural, one {# instantané fait référence} other {# instantanés font référence}} aux médias de cette génération. La supprimer peut causer des images manquantes lors de la restauration de ces instantanés.","dismissGenerationWithReferencesDescriptionProject":"La leçon actuelle fait référence aux médias de cette génération. La supprimer peut éventuellement causer des images manquantes.","dismissImageGenerationWithReferencesDescriptionBoth":"{projectCount, plural, one {# leçon} other {# leçons}} et {snapshotCount, plural, one {# instantané} other {# instantanés}} font référence à cette image générée. La supprimer peut causer des images manquantes.","dismissImageGenerationWithReferencesDescriptionSnapshots":"{snapshotCount, plural, one {# instantané fait référence} other {# instantanés font référence}} à cette image générée. La supprimer peut causer des images manquantes lors de la restauration de ces instantanés.","dismissImageGenerationWithReferencesDescriptionProjects":"{projectCount, plural, one {# leçon fait référence} other {# leçons font référence}} à cette image générée. La supprimer peut éventuellement causer des images manquantes.","removeExerciseTitle":"Supprimer l'exercice ?","removeExerciseDescription":"Cet exercice sera supprimé définitivement. Cette action est irréversible.","deleteVoiceRecordingReferencedDescription":"Cet enregistrement est référencé par {snapshotCount, plural, one {# instantané} other {# instantanés}}. Le supprimer peut entraîner un audio manquant dans ces instantanés.","deleteAudioTrackReferencedDescription":"Cette piste audio est référencée par {snapshotCount, plural, one {# instantané} other {# instantanés}}. La supprimer peut entraîner un audio manquant dans ces instantanés.","deleteExerciseAudioTitle":"Supprimer l'audio de l'exercice ?","deleteExerciseAudioDescription":"Cet audio sera supprimé de l'exercice.","deleteExerciseAudioReferencedDescription":"Cet audio est référencé par {snapshotCount, plural, one {# instantané} other {# instantanés}}. Le supprimer peut causer de l'audio manquant dans ces instantanés."},"Visibility":{"options":{"private":"Privé","public":"Public","assigned":"Attribué"},"tooltips":{"private":"Privé : visible uniquement par vous","public":"Publique : visible par tous sur OwnSlides","assigned":"Attribué : visible par les abonnés sélectionnés"},"followerPicker":{"title":"Sélectionner des abonnés","description":"Choisissez quels abonnés peuvent accéder à ce contenu.","searchPlaceholder":"Rechercher des abonnés…","noResults":"Aucun abonné ne correspond à votre recherche.","noFollowers":"Vous n'avez pas encore d'abonnés.","selectedCount":"{count, plural, =0 {Aucun abonné sélectionné} one {# abonné sélectionné} other {# abonnés sélectionnés}}","confirm":"Confirmer la sélection","addAll":"Ajouter tous les abonnés"}},"Promoted":{"intro":"Promouvoir publie ta leçon sur les espaces de découverte d'OwnSlides sans changer sa visibilité. Privé, public ou attribué à des abonnés reste ton choix.","surfacesLabel":"Où il sera visible","surfaces":{"gallery":"Flux de la galerie : Explorer et Pour toi","search":"Résultats de recherche : sujet, langue, niveau","landing":"Page d'accueil d'OwnSlides","coursePlans":"Plans d'étude générés par l'IA","seo":"Google et autres moteurs de recherche"}},"validation":{"fields":{"sourceText":"Texte dans la langue d'apprentissage","targetText":"Traduction","pronunciation":"Prononciation","partOfSpeech":"Catégorie grammaticale","title":"Titre","subtitle":"Sous-titre","description":"Description","gridItemSource":"Texte de l'élément de grille dans la langue d'apprentissage","gridItemTarget":"Traduction de l'élément de grille","conjugationLabel":"Libellé de conjugaison","conjugationForm":"Forme conjuguée","componentRole":"Rôle du composant","audioUrl":"URL audio","sentence":"Phrase","translation":"Traduction","answer":"Réponse","correctSentence":"Phrase correcte","scrambledWords":"Mots mélangés","passage":"Texte du passage","passageTranslation":"Traduction du passage","speaker":"Locuteur","expression":"Expression","literalMeaning":"Sens littéral","actualMeaning":"Sens réel","content":"Contenu","backgroundMusicUrl":"URL de la musique de fond","imageUrl":"URL de l'image","author":"Auteur","source":"Source","tipText":"Texte du conseil","factText":"Texte du fait","headline":"Titre","statistic":"Statistique","origin":"Origine","meaning":"Signification","context":"Contexte","slideDuration":"Durée de la diapositive","letter":"Lettre","numberText":"Texte du nombre","word":"Mot"},"errors":{"required":"Ce champ est obligatoire","tooShort":"Ce champ est trop court","tooLong":"Ce champ est trop long","invalidType":"Type de valeur invalide","invalidOption":"Option sélectionnée invalide","invalid":"Valeur invalide","invalidUrl":"Entrez une URL valide ou supprimez cette piste"},"slideError":"Diapositive {number} ({type}) : {field} - {message}","slideErrorShort":"Diapositive {number} : {field} est obligatoire","slideHasErrors":"Champs obligatoires manquants : {fields}","slideHasErrorsGeneric":"Champs obligatoires manquants :","slideHasErrorsBanner":"Certains champs contiennent des erreurs :","item":"Élément","itemFieldError":"Élément {item} : {field}","incompleteSlides":"Veuillez compléter tous les champs obligatoires avant d'exporter","incompleteSlidesSummary":"{count, plural, one {# diapositive a} other {# diapositives ont}} des champs obligatoires manquants","goToSlide":"Aller à la diapositive {number}"},"toasts":{"lessonSaved":"Leçon enregistrée","lessonLoaded":"Leçon chargée","lessonReset":"Leçon réinitialisée aux valeurs par défaut"},"colors":{"blue":"Bleu","emerald":"Émeraude","amber":"Ambre","red":"Rouge","violet":"Violet","pink":"Rose","cyan":"Cyan","lime":"Citron vert"},"LanguageSettings":{"title":"Paramètres de langue","contentLanguageTitle":"Langue du contenu","contentLanguage":"Langue du contenu","contentLanguageHint":"La langue pour vos citations et votre contenu","nativeLanguage":"Langue maternelle","nativeLanguageHint":"La langue maternelle de votre public","swap":"Inverser les langues","selectLanguage":"Sélectionner une langue","swapLanguages":"Inverser les langues","teachingLanguage":"Langue d'enseignement","teachingLanguageHint":"La langue que vous enseignez"},"Progress":{"title":"Tes progrès","description":"Suis ton activité et les statistiques de ton contenu.","hero":{"globalRank":"Global","friendsRank":"Amis","weekProgress":"Progression de la semaine","weeklyRank":"#{rank}","thisWeek":"Cette semaine","pointsUnit":"{count, plural, one {point} other {points}}"},"seo":{"title":"Progrès d'apprentissage et analyses","description":"Suivez vos notes de prononciation, vos sessions de pratique, l'enrichissement de votre vocabulaire et votre maîtrise de la grammaire. Consultez vos niveaux de maîtrise, vos séries et affrontez les autres dans les classements hebdomadaires.","ogTitle":"Progrès d'apprentissage et analyses | OwnSlides","ogDescription":"Suivez vos notes de prononciation, vos sessions de pratique, l'enrichissement de votre vocabulaire, vos séries et affrontez les autres dans les classements hebdomadaires sur OwnSlides.","ogAlt":"Tableau de bord de progrès d'apprentissage et analyses OwnSlides"},"quests":{"title":"Quêtes hebdomadaires","done":"{completed}/{total} terminées","bonusLabel":"+{points} pts","allComplete":"Toutes les quêtes terminées !","loading":"Chargement des quêtes...","complete3Sessions":"Termine 5 sessions","practice2Days":"Entraîne-toi 3 jours de suite","score70Percent":"Obtiens au moins 80 % sur une session","play5Lessons":"Fais 7 leçons différentes","score90Percent":"Obtiens au moins 90 % sur une session","practice4Days":"Entraîne-toi 5 jours cette semaine","complete7Sessions":"Termine 12 sessions","perfectScore":"Obtiens un score parfait","practiceEveryDay":"Entraîne-toi tous les jours (7/7)","weeklyAccuracy85":"Garde au moins 85 % de précision sur la semaine","practice3Languages":"Fais des leçons dans 3 langues","createLesson":"Crée 2 nouvelles leçons","get5Likes":"Obtiens {target} {target, plural, one {j'aime} other {j'aime}} sur ton contenu","earn250Points":"Gagne 400 points","complete20Sessions":"Termine 25 sessions","earn750Points":"Gagne 1 000 points","countTooltip":"Le nombre de quêtes dépend de votre niveau de la semaine précédente","give10Likes":"Mets {target} {target, plural, one {j'aime} other {j'aime}}","give25Likes":"Mets {target} {target, plural, one {j'aime} other {j'aime}}","tryNewLanguage":"Essaie une nouvelle langue","aiVoice1Session":"Parle avec le tuteur vocal IA","aiVoice2Sessions":"Parle 2 fois avec le tuteur vocal IA","aiChat1Session":"Discute avec le tuteur IA","aiChat2Sessions":"Discute 2 fois avec le tuteur IA","learningTopics1Clean":"Termine un sujet d'apprentissage sans en sauter","learningTopics2Clean":"Termine 2 sujets d'apprentissage sans en sauter","vocabReview40":"Révise {target} mots","vocabReview100":"Révise {target} mots","vocabGoal3Days":"Atteins ton objectif de mots sur {target} jours","vocabGoal5Days":"Atteins ton objectif de mots sur {target} jours","publishFirstLesson":"Publie ta première leçon","lessonFinishes3":"{target, plural, one {# personne termine ta leçon} other {# personnes terminent ta leçon}}","lessonFinishes8":"{target, plural, one {# personne termine ta leçon} other {# personnes terminent ta leçon}}","lessonPoints30":"Gagne {target} points avec tes leçons","lessonPoints75":"Gagne {target} points avec tes leçons","read3Texts":"Lis {target} textes"},"tiers":{"unranked":"Non classé","bronze":"Bronze","silver":"Argent","gold":"Or","diamond":"Diamant"},"weekTitle":"Semaine {week}","weeklyDescription":"Suis tes progrès de la semaine","hallOfFame":{"title":"Temple de la renommée","subtitle":"Les champions de la semaine dernière","weekLabel":"Semaine {week}","emptySlot":"---","rank1":"1er","rank2":"2e","rank3":"3e","previousWeek":"Semaine précédente","nextWeek":"Semaine suivante","emptyWeek":"Aucun champion n'a été couronné cette semaine.","wonBy":"@{username} l'emporte avec {margin} points d'avance","daysActive":"{count, plural, one {# jour} other {# jours}}","sessions":"{count, plural, one {# séance} other {# séances}}","views":"{count, plural, one {# vue} other {# vues}}","wonByShort":"{margin} pts d'avance","yourPosition":"Ta position :","tapForStats":"Touche pour voir les stats","viewProfile":"Voir le profil","flipHint":"Voir les stats de @{username}","statScore":"Score","statLanguages":"Langues","statActive":"Actif","statMargin":"Écart"},"tierGuide":{"title":"Guide des rangs","currentLabel":"Toi","subtitle":"Les points de la semaine dernière fixent le rang de cette semaine. Ton rang choisit les quêtes de la semaine et ce que ton coffre de quêtes peut contenir. Ta place au classement n'y change rien.","threshold":"{count, plural, one {{threshold}+ point la semaine dernière} other {{threshold}+ points la semaine dernière}}","unrankedDescription":"Aucun point la semaine dernière"},"questDescriptions":{"complete3Sessions":"Une session, c'est une leçon terminée ou une conversation avec le tuteur IA.","practice2Days":"Entraîne-toi 3 jours d'affilée. Toute session dans ton fuseau horaire compte pour ce jour-là.","score70Percent":"Le score correspond à ta précision sur une session. Termines-en une avec 80 % ou plus.","play5Lessons":"Fais 7 leçons différentes. Chaque leçon ne compte qu'une fois.","give10Likes":"Mets des j'aime aux leçons des autres. Ceux sur tes propres leçons ne comptent pas.","score90Percent":"Comme la quête de précision plus facile, mais il faut au moins 90 % sur une seule session.","practice4Days":"Entraîne-toi 5 jours différents cette semaine. Pas besoin qu'ils se suivent.","earn250Points":"Gagne 400 points depuis n'importe quelle source : sessions, chat IA, bonus de série ou récompenses de quêtes.","complete7Sessions":"Termine 12 sessions cette semaine. Les leçons et les conversations avec le tuteur IA comptent toutes.","perfectScore":"Obtiens 100 % sur une seule session, avec chaque exercice juste du premier coup.","give25Likes":"Mets un j'aime à 25 leçons d'autres utilisateurs.","tryNewLanguage":"Pratique une langue que tu n'as jamais essayée. Change-la depuis tes paramètres.","practiceEveryDay":"Pratique les 7 jours de la semaine. Même une courte session par jour suffit.","complete20Sessions":"Termine 25 sessions cette semaine. Leçons, chat IA et voix IA comptent tous.","earn750Points":"Gagne 1 000 points cette semaine depuis n'importe quelle source : sessions, bonus ou récompenses de quêtes.","weeklyAccuracy85":"Ta précision moyenne sur toutes les sessions de la semaine doit atteindre 85 % ou plus.","practice3Languages":"Réalise au moins une session dans 3 langues différentes cette semaine.","createLesson":"Publie 2 nouvelles leçons cette semaine.","get5Likes":"Reçois des j'aime sur tes leçons publiées. Ils comptent à partir de la publication de chaque leçon.","aiVoice1Session":"Lance une conversation vocale avec le tuteur IA, puis termine la session pour qu'elle compte.","aiVoice2Sessions":"Termine 2 conversations vocales distinctes avec le tuteur IA cette semaine.","aiChat1Session":"Lance une discussion écrite avec le tuteur IA, puis termine la session pour qu'elle compte.","aiChat2Sessions":"Termine 2 discussions textuelles distinctes avec le tuteur IA cette semaine.","learningTopics1Clean":"Choisis un sujet et termine toutes ses étapes sans utiliser Passer.","learningTopics2Clean":"Même règle que la quête à un seul sujet : chaque étape de 2 sujets différents doit être terminée.","vocabReview40":"Révise ton vocabulaire dans Mes mots. Chaque carte évaluée compte, quelle que soit la compétence.","vocabReview100":"Révise ton vocabulaire dans Mes mots. Chaque carte évaluée compte, quelle que soit la compétence.","vocabGoal3Days":"Termine ton plan de mots quotidien {target} jours différents cette semaine.","vocabGoal5Days":"Termine ton plan de mots quotidien {target} jours différents cette semaine.","publishFirstLesson":"Crée une leçon dans l'éditeur et publie-la pour que d'autres puissent apprendre avec.","lessonFinishes3":"Partage une leçon que tu as publiée. Chaque personne compte une fois, et tes propres lectures ne comptent pas.","lessonFinishes8":"Comme la quête plus facile : plus de personnes qui terminent tes leçons publiées.","lessonPoints30":"Les points que tu reçois quand d'autres terminent ou aiment tes leçons.","lessonPoints75":"Comme la quête plus facile, alors continue à partager tes leçons.","read3Texts":"Termine des textes différents dans la salle de lecture. Relire le même texte ne compte pas."},"questActions":{"openEditor":"Ouvrir l'éditeur","openGallery":"Parcourir les leçons","openLearning":"Ouvrir l'apprentissage","openVoice":"Ouvrir le tuteur vocal","openChat":"Ouvrir le tuteur chat","openSettings":"Ouvrir les paramètres","openMyWords":"Ouvrir Mes mots","openLessons":"Mes leçons","openReading":"Ouvrir Lecture"},"accountLevel":{"label":"Niveau {level}","nextLevel":"Niveau {level}","progress":"{current} / {total} points","tooltip":"Niveau du compte, gagné avec tout ce que tu fais","levelUpEyebrow":"Niveau supérieur !","levelUpToast":"Tu as atteint le niveau {level} !","levelUpNextGoal":"{xp} points pour atteindre le niveau {level}","cardTitle":"Niveau du compte"},"proficiencyMilestone":{"promotion":{"eyebrow":"Niveau supérieur !","subtext":"Ton {language} vient de passer un niveau. Continue comme ça !"},"firstAssignment":{"eyebrow":"Premiers pas en {language} !","subtext":"Voici ton niveau de départ. Entraîne-toi pour progresser."},"publicUnlock":{"eyebrow":"Badge débloqué !","subtext":"Ton badge {level} en {language} est maintenant visible sur ton profil."}},"streak":{"startedEyebrow":"Série lancée !","startedSubtext":"Reviens demain pour la faire durer.","continuedEyebrow":"Série maintenue !","continuedSubtext":"Ton record est de {count, plural, one {# jour} other {# jours}}.","dayCount":"{count, plural, one {# jour} other {# jours}}","milestoneBadge":"Palier atteint","bonusPoints":"{count, plural, one {+# point bonus} other {+# points bonus}}","endedEyebrow":"Série terminée","endedTitle":"Ta série de {count} jours est terminée","endedSubtext":"Tu peux la récupérer ou en commencer une nouvelle aujourd'hui.","endedStartOver":"Commencer une nouvelle série","label":"Série quotidienne"},"card":{"timeLeft":"encore {time}","pointsThisWeek":"{count, plural, one {point cette semaine} other {points cette semaine}}","notOnBoard":"Pas encore au classement","questsCount":"{done}/{need} quêtes","rankChest":"{tier, select, bronze {Rang bronze} silver {Rang argent} gold {Rang or} diamond {Rang diamant} other {Pas encore de rang}}","streakChest":"coffre au jour {days}"},"howPoints":{"title":"Comment fonctionnent les points","learning":{"title":"Apprendre rapporte des points.","body":"Leçons, exercices, chat et voix IA, jeux du jour et révisions de mots."},"creating":{"title":"Créer rapporte les mêmes points.","body":"Publie une leçon, génère ou traduis du contenu, enrichis le dictionnaire, aide quelqu'un dans le chat."},"lessons":{"title":"Tes leçons rapportent aussi.","body":"Quand d'autres les utilisent, une fois par personne.","finish":"terminée +{points}","like":"j'aime +{points}","view":"vue 0","cap":"Jusqu'à {points} par jour."},"rank":{"title":"Les points de la semaine dernière fixent ton rang.","body":"Le rang choisit les quêtes de la semaine et ce que ton coffre de quêtes peut contenir. Les points de la semaine fixent ta place au classement, et tous tes points s'additionnent pour ton niveau. Le top 3 porte une couronne."},"streak":{"title":"Une seule série : passe une fois par jour.","body":"Chaque jour où tu gagnes des points toi-même compte. Coffres à {days} jours, puis tous les 30."}},"page":{"header":{"countdown":"encore {time} · remise à zéro lundi","lastWeek":"Semaine dernière","guide":"Comment fonctionne ta semaine"},"streakAlert":{"atRiskTitle":"Ta série de {count, plural, one {# jour} other {# jours}} se termine à minuit","atRiskDetail":"Aucun point aujourd'hui · encore {time}","atRiskCta":"Sauve-la avec un jeu du jour","repairTitle":"Ta série de {count} jours s'est interrompue","repairDetail":"Elle peut encore être réparée.","repairButton":"Réparer la série de {count} jours · {cost, plural, one {# crédit} other {# crédits}}"},"rank":{"title":"Rang cette semaine : {tier}","meterLabel":"Points vers le rang de la semaine prochaine","climb":"Encore {need} cette semaine et ton rang sera {next} la semaine prochaine","keep":"Encore {need} pour garder le rang {tier} la semaine prochaine","start":"Gagne 1 point cette semaine pour commencer la prochaine au rang {tier}","kept":"Tu es en bonne voie pour le rang {tier} la semaine prochaine","keptNext":"En bonne voie pour le rang {tier} la semaine prochaine. Encore {need} pour passer {next}","keptMarker":"{tier} conservé"},"board":{"global":"global","friends":"amis","notOnBoard":"Pas encore au classement","crown":"Le top 3 gagne une couronne","firstPoint":"Ton premier point t'y place"},"trail":{"title":"{done} sur {total} terminées","readyTitle":"Coffre {tier} prêt","openedTitle":"Coffre {tier} ouvert","need":"{count, plural, one {Encore # pour ouvrir le coffre {tier}} other {Encore # pour ouvrir le coffre {tier}}}","keepGoing":"{done} sur {total} terminées · continue pour des points bonus","rewards":"{xp} XP · {credits, plural, one {# crédit} other {# crédits}} · {drop} % de collector","open":"Ouvrir"},"quests":{"anyOpen":"{count} au choix ouvrent le coffre","pickAny":"Choisis librement","suggested":"Suggérée · presque terminée","startHere":"Commence ici · la plus rapide","bonus":"+{points}","completed":"{count} terminées · +{points} gagnés","show":"afficher","hide":"masquer","explain1":"Fais les quêtes de ton choix","explain2":"{count} sur {total} au choix ouvrent le coffre de la semaine","explain3":"Tes points fixent le rang de la semaine prochaine"},"chests":{"title":"Prochains coffres","open":"Ouvrir","streakStart":"Lance une série aujourd'hui","streakStartDetail":"Gagne des points 3 jours de suite pour un coffre {tier}","streakChest":"Coffre {tier} de série au jour {day}, dans {count, plural, one {# jour} other {# jours}}","levelChest":"Coffre {tier} au niveau {level} · encore {points, plural, one {# point} other {# points}}"},"links":{"points":"Tes points"},"guide":{"s1Title":"Ton rang est fixe toute la semaine","s1Body":"La semaine dernière, tu as gagné {points} points : ton rang est donc {tier} pour toute la semaine {week}. Le rang détermine le nombre de quêtes, leur difficulté et le niveau de ton coffre de quêtes.","s1BodyNoHistory":"Ton rang est {tier} toute la semaine. Le rang détermine le nombre de quêtes, leur difficulté et le niveau de ton coffre de quêtes.","s1Quests":"{count, plural, one {# quête cette semaine} other {# quêtes cette semaine}}","s2Title":"Les points de cette semaine fixent le rang de la suivante","s2Body":"Tu as {points}. Dimanche soir, ils décident de ton point de départ la semaine prochaine.","you":"· toi, {points}","ladderRow":"{min}+ · {xp} XP, {credits, plural, one {# crédit} other {# crédits}}, {drop} %","ladderUnranked":"0 point","ladderNote":"Le % est la chance qu'un coffre contienne aussi un objet collector.","s3Title":"Le classement est à part","s3Body":"Ta place cette semaine : {place}. Elle ne change pas ton rang. Le top 3 général de chaque semaine gagne une couronne pour son avatar.","s3BodyNoRank":"Il ne change pas ton rang. Le top 3 général de chaque semaine gagne une couronne pour son avatar.","waysTitle":"Comment gagner des points"}},"lessonStats":{"title":"Stats des leçons","lessons":"{count, plural, one {# leçon} other {# leçons}}","plays":"{count, plural, one {lecture} other {lectures}}","finished":"{count, plural, one {terminée} other {terminées}}","likes":"{count, plural, one {j'aime} other {j'aime}}"},"hubCard":{"streakEndsIn":"Ta série finit dans {time}","saveStreak":"Sauve-la","nextChest":"Prochain coffre : {tier}","pointsToGo":"{count, plural, one {encore # point} other {encore # points}}","inDays":"{count, plural, one {dans # jour} other {dans # jours}}","questsToGo":"{count, plural, one {encore # quête} other {encore # quêtes}}"}},"ActivityDashboard":{"title":"Votre Progrès","subtitle":"Suivez vos sessions interactives et accomplissements","totalPoints":"Points Totaux","sessionsCompleted":"Sessions","accuracy":"Précision","streak":"Série","dayStreak":"{count, plural, one {série de # jour} other {série de # jours}}","todayComplete":"Fait aujourd'hui","practiceToday":"Gagne des points aujourd'hui pour la garder","thisWeek":"Cette semaine","longestStreak":"Votre plus longue série : {count, plural, one {# jour} other {# jours}}","languageProgress":"Langues","noLanguageData":"Complétez quelques quiz pour voir votre progression linguistique","sessionsCount":"{count, plural, one {# séance} other {# séances}}","areasToImprove":"Domaines à Améliorer","noSlideData":"Complétez plus de quiz pour voir vos forces et faiblesses","noWeakAreas":"Bravo ! Aucun domaine ne nécessite d'attention particulière","yourStrengths":"Vos forces","attemptsCount":"{count, plural, one {# tentative} other {# tentatives}}","recentActivity":"Activité Récente","noRecentActivity":"Aucune activité récente. Commencez à pratiquer !","tabOverview":"Aperçu","tabHistory":"Historique","tabProgress":"Progression","allActivity":"Toute l'activité","noActivityTitle":"Pas encore d'activité","skillsOverview":"Aperçu des compétences","noSkillsData":"Complétez quelques leçons pour voir vos compétences","educationTypes":{"languageLearning":"Apprentissage des langues"},"categories":{"vocabulary":"Vocabulaire","grammar":"Grammaire","listening":"Écoute","matching":"Association","pronunciation":"Prononciation","reading":"Lecture"},"topPercent":"Top {value} %","bestStreak":"Meilleure série","streakBonusPerDay":"+{bonus} pts/jour","streakBonusNextMilestone":"{days, plural, one {encore # jour} other {encore # jours}} pour +{bonus}/jour","streakLabel":"Série de {count} jours","repairStreak":{"button":"Restaurer la série","confirmTitle":"Restaurer ta série de {count, plural, one {# jour} other {# jours}} ?","confirmBody":"Dépense {cost, plural, one {# crédit} other {# crédits}} pour ramener ta série à {count, plural, one {# jour} other {# jours}}.","confirm":"Restaurer pour {cost, plural, one {# crédit} other {# crédits}}","success":"Série restaurée à {count, plural, one {# jour} other {# jours}} ! 🔥","notEnoughCredits":"Pas assez de crédits pour restaurer ta série.","notEnoughCreditsBody":"Tu as besoin de {cost, plural, one {# crédit} other {# crédits}} pour restaurer ta série. Recharge pour continuer.","getCredits":"Obtenir des crédits","error":"Impossible de restaurer ta série. Réessaie.","recoverableHint":"Série récupérable : appuyez pour la réparer"},"streakResetsIn":"Réinitialisation dans {time}","languageHasDataThisWeek":"Pratiqué cette semaine","weekLabel":"Actif {count, plural, one {# jour} other {# jours}} cette semaine","anyDayCounts":"Chaque jour où tu gagnes des points compte.","bestDays":"Record {count}"},"Proficiency":{"sessionsCompleted":"{sessions, plural, one {# session terminée} other {# sessions terminées}}","calibrating":"Encore {remaining, plural, one {# séance d'entraînement} other {# séances d'entraînement}} pour confirmer ton niveau. Seuls les chats avec le tuteur IA, les chats avec d'autres apprenants et la pratique avec l'IA comptent.","calibratingLabel":"Niveau en cours de calibration","levelSheet":{"title":"Ton niveau","openLabel":"À propos de ton niveau en {language}, actuellement {level}","youToldUs":"Ce que tu nous as indiqué","youToldUsValue":"Le {date}, tu as indiqué {level}.","weShow":"Ce que ton profil affiche","heldBack":"Tu nous as indiqué {declared}. Ton profil affiche {displayed} pour le moment, car nous n'affichons un niveau qu'une fois que ta pratique le confirme. Un niveau aussi élevé demande bien plus de pratique que {sessionsDone, plural, one {la # séance} other {les # séances}} que tu as faites jusqu'ici. Nous visons environ {sessionsNeeded, plural, one {# séance} other {# séances}}, et nous regardons aussi comment ces séances se passent.","noDeclaration":"Tu ne nous as pas encore indiqué ton niveau. Celui qui apparaît sur ton profil vient de ta pratique jusqu'ici.","redo":"Refaire le test de niveau","redoNote":"Refaire le test met à jour ce que tu nous as indiqué. Ton historique de pratique pour ce niveau repart de zéro, et ton profil continue d'afficher {displayed} tant que ta pratique ne confirme pas la nouvelle réponse.","youToldUsValueNoDate":"Tu as indiqué {level}.","weShowValue":"{level}","remove":"Arrêter d'étudier cette langue","removeConfirm":"Retirer cette langue de celles que vous étudiez ?","removeNote":"Tes mots enregistrés et ta progression sont conservés. La langue réapparaîtra dès que tu la pratiqueras de nouveau.","removeConfirmAction":"Oui, la retirer","removeCancel":"La garder","removeError":"Impossible de la retirer. Réessayez.","ahead":"Tu nous as indiqué {declared}, mais ta pratique montre déjà {displayed}. C'est donc ce niveau qui s'affiche sur ton profil.","heldBackNoTarget":"Tu nous as indiqué {declared}. Ton profil affiche {displayed} pour le moment, car nous n'affichons un niveau qu'une fois que ta pratique le confirme. Il montera à mesure que tes résultats s'amélioreront.","openLabelNoLevel":"À propos de ton niveau en {language}, pas encore défini"}},"EquipCollectibles":{"title":"Équiper tes objets","description":"Choisis un avatar, un couvre-chef et un badge à afficher sur ton profil.","emptyOwnedForType":"Tu n'as encore aucun objet de ce type.","slot":{"avatar":"Avatar","headAccessory":"Couvre-chef","badge":"Badge"},"leaderboardCrownActive":"Vous portez une couronne de classement cette semaine, elle reste donc sur votre avatar pour l'instant. Cet accessoire de tête s'affichera automatiquement une fois la couronne expirée.","crownActiveConfirmTitle":"Votre couronne de classement est affichée"},"VerifiedTeacher":{"tooltip":"Enseignant vérifié","sectionTitle":"Vérification d'enseignant","apply":"Demander la vérification","applyTitle":"Demande de vérification d'enseignant","applyDescription":"Soumettez une preuve que vous êtes enseignant pour recevoir un badge vérifié sur votre profil.","pending":"Vérification en attente depuis le {date}","approved":"Enseignant vérifié","rejected":"Refusé le {date}","reapply":"Soumettre une nouvelle demande","documents":"Documents","documentsHint":"Téléversez des certificats, diplômes ou autres preuves (PDF, JPEG, PNG, WebP, 10 Mo max. chacun)","documentUploaded":"Document {number}","uploadDocuments":"Cliquez pour téléverser des documents","uploading":"Téléversement...","uploadError":"Échec du téléversement du document","socialProof":"Liens de preuve sociale","socialProofHint":"Liens vers votre profil scolaire, portfolio d'enseignement ou réseaux sociaux","socialLinkPlaceholder":"https://...","addLink":"Ajouter un lien","message":"Message supplémentaire","messagePlaceholder":"Parlez-nous de votre expérience d'enseignement...","proofRequired":"Veuillez fournir au moins un document ou un lien de preuve sociale","submit":"Soumettre la demande","submitSuccess":"Demande de vérification soumise avec succès","submitError":"Échec de la soumission de la demande de vérification"},"Schedule":{"score":"{score}/100","loadMore":"Charger plus","durationMinutes":"{count, plural, one {# min} other {# min}}","durationHours":"{count, plural, one {# h} other {# h}}","durationHoursMinutes":"{hours} h {minutes} min"},"AiPractice":{"selectLanguage":"Choisir la langue","insufficientCredits":"Crédits insuffisants pour cette session","endSession":"Terminer la session","endSessionConfirm":"Êtes-vous sûr de vouloir terminer cette session ?","endSessionConfirmDescription":"Votre progression sera sauvegardée et analysée.","sessionEnded":"Session terminée","analyzing":"Analyse de votre session...","analyzingDescription":"Cela peut prendre un moment","sessionInterruptedDescription":"La session a été interrompue. L'analyse peut encore être en cours.","timeRemaining":"{time} restant","pronunciation":"Prononciation","grammar":"Grammaire","vocabulary":"Vocabulaire","fluency":"Fluidité","topicAdherence":"Respect du sujet","suggestions":"Suggestions d'amélioration","transcript":"Transcription","wordsUsed":"{count, plural, one {# mot utilisé} other {# mots utilisés}}","uniqueWords":"{count, plural, one {# mot unique} other {# mots uniques}}","grammarMistakes":"Erreurs de grammaire","correction":"Correction","avgResponseTime":"Temps de réponse moy.","pointsEarned":"Points gagnés","backToChats":"Retour aux discussions","practiceAgain":"Pratiquer à nouveau","seconds":"{seconds}s","pointsExplanation":"Gagnez jusqu'à {basePoints} points pour cette session","connectionFailed":"Échec de connexion","inQueue":"En file d'attente","queuePosition":"Position #{position} dans la file","estimatedWait":"~{minutes} min d'attente","leaveQueue":"Quitter la file","queueExpired":"Votre place dans la file a expiré. Veuillez réessayer.","queueError":"Une erreur s'est produite lors de la connexion. Veuillez réessayer.","thinking":"réfléchit…","reconnecting":"Reconnexion...","listening":"écoute","activeSessionConflictTitle":"Session active trouvée","rejoinSession":"Rejoindre la session","cancelAndStartNew":"Annuler et commencer une nouvelle","minutesRemaining":"{minutes, plural, one {# min restante} other {# min restantes}}","sessionExpiredDescription":"La session est terminée. Vous pouvez démarrer une nouvelle session de pratique.","sessionRefunded":"La session ne s'est pas connectée, vos crédits ont donc été remboursés.","notEnoughData":"Données insuffisantes","sessionTooShortForAnalysis":"La session était trop courte pour une évaluation détaillée. Voici les catégories qui auraient été évaluées lors d'une session plus longue.","earlyLeaveWarning":"Vous parlez depuis moins d'une minute. Terminer maintenant peut entraîner une analyse incomplète sans scores détaillés.","enableCaptions":"Activer les sous-titres en direct","disableCaptions":"Désactiver les sous-titres en direct","translateLine":"Traduire","translationUnavailable":"Traduction indisponible","intro":{"title":"Comment se déroule cette session","subtitle":"Un petit guide avant de commencer à pratiquer le {language}.","tutorSpeaksTarget":"Je t'expliquerai en {nativeLanguage} et je t'enseignerai des phrases en {language}, tu entendras donc les deux.","youCanSpeakNative":"Tu peux répondre en {language} ou en {nativeLanguage}. Je te comprendrai dans les deux cas.","repeatRule":"Quand je dis « Répète après moi », dis la phrase en {language} exactement. C'est comme ça qu'on apprend la prononciation.","gotIt":"Compris, c'est parti"},"tutorVolume":"Volume du tuteur","muteTutor":"Couper le tuteur","maxTutorVolume":"Volume maximal du tuteur","welcomeBack":"Bon retour, {userName}. On continue.","joinTitle":"Prêt à vous entraîner ?","joinSubtitle":"Touchez pour rejoindre, et votre tuteur vous accueillera en audio.","joinButton":"Rejoindre la session","titleWithLanguage":"Appel vocal de {language}","status":{"analyzing":"Analyse en cours...","completed":"Terminé","ended":"Session terminée","error":"Erreur de connexion","live":"En direct","scheduled":"Planifié","reconnecting":"Reconnexion…"},"calibrating":"Calibrage...","defaultDevice":"Par défaut","holdToTalk":"Maintenir pour parler","holdToTalkActive":"Écoute...","holdToTalkDescription":"Maintenez le bouton micro pour parler","inputMode":"Mode d'entrée","micOff":"Microphone désactivé","micSensitivity":"Sensibilité du micro","micSensitivityAuto":"Auto","micSensitivityCustom":"Personnalisé","micSensitivityDescription":"Filtre le bruit de fond en dessous du seuil","micSensitivityOff":"Désactivé","micTestActive":"Parlez pour tester votre micro","openMic":"Micro ouvert","openMicDescription":"Le micro reste allumé, cliquez pour couper","selectMicrophone":"Micro","testMicrophone":"Tester le micro","meta":{"duration":"Durée","minutes":"{count, plural, one {# minute} other {# minutes}}","startedAt":"Commencé à"},"audioSettings":"Paramètres audio","speaking":"parle","duration":"Durée","micOn":"Microphone activé","micPermissionDenied":"L'accès au microphone est requis pour rejoindre","return":"Retour","returnToRoom":"Retourner dans la salle","resume":"Reprendre","resumeRoom":"Reprendre la session de la salle","speakingPracticeTitle":"Expression orale","startSpeakingSession":"Démarrer la séance","tutorName":"Tuteur","tutorSpeaking":"Le tuteur parle","tutorListening":"Le tuteur écoute","connectedToTutor":"Connecté à votre tuteur","disconnectedFromTutor":"Déconnecté de votre tuteur","connectingToTutor":"Connexion à votre tuteur...","activeSpeakingConflictDescription":"Vous avez déjà une séance d'expression orale en cours. Voulez-vous la rejoindre, ou l'annuler et en commencer une nouvelle ?","tutorConnectionFailedDescription":"Impossible de se connecter à votre tuteur. Vos crédits seront remboursés automatiquement."},"TopicCards":{"drawTopic":"Tirer un sujet","drawAnother":"Tirer un autre","noDrawsLeft":"Plus de tirages restants","keyPhrases":"Expressions clés","scenario":"Scénario","hide":"Masquer","showTopic":"Afficher le sujet","translationUnavailable":"Affiché en anglais","drawing":"Tirage en cours...","topicDrawnBy":"{name} a tiré un sujet","difficulty":{"A1A2":"Débutant","B1B2":"Intermédiaire","C1C2":"Avancé"},"drawsRemaining":"{count, plural, one {# tirage restant} other {# tirages restants}}","confirmDraw":"Tirer","selectLanguage":"Sélectionner la langue","drawLimitReached":"Les 3 tirages de sujet ont été utilisés dans cette salle","finishTopic":"Terminer le sujet","drawHint":"Choisissez un niveau et tirez un sujet de conversation pour le salon.","level":"Niveau"},"WeeklyResults":{"pillLabel":"Résultats Semaine {week}","dialogTitle":"Résultats hebdomadaires","dialogDescription":"Découvrez qui a dominé le classement la semaine dernière","heading":"Champions de la Semaine {week}","yourRank":"Vous avez terminé #{rank}","yourRankTop3":"Vous êtes sur le podium !","viewRankings":"Voir le classement","dismiss":"Compris","introTitle":"Bilan de la semaine","introHeading":"Semaine {week} bouclée !","introBody":"Merci à toutes celles et ceux qui se sont investis cette semaine, qui ont pratiqué, créé et fait progresser les autres. Voyons qui a décroché les premières places.","introCta":"Voir les gagnants","introImageAlt":"Illustration célébrant les membres de la communauté","goToCard":"Aller à la carte {n}","wrappedIntroHeading":"Votre semaine {week} en résumé","wrappedIntroBody":"Tout ce que tu as fait, apprendre et créer, en une seule histoire.","wrappedEmptyEyebrow":"Semaine {week}","wrappedEmptyHeading":"Une nouvelle semaine vous attend","wrappedEmptyBody":"Vous avez fait une pause cette semaine, et ce n'est pas grave. Reprenez et votre prochain récap sera plein de réussites.","wrappedEffortPointsLabel":"points gagnés","wrappedEffortPointsAria":"Vous avez gagné {points} points cette semaine","wrappedAccuracyLabel":"précision","wrappedSessionsLabel":"sessions","wrappedStreakEyebrow":"En feu","wrappedStreakDays":"{count, plural, one {série de # jour} other {série de # jours}}","wrappedStreakBest":"C'est votre plus longue série à ce jour !","wrappedStreakBestEver":"Votre record : {count, plural, one {# jour} other {# jours}}","wrappedLanguagesEyebrow":"Vos langues","wrappedLanguagesHeading":"{count, plural, one {Vous avez pratiqué # langue} other {Vous avez pratiqué # langues}}","wrappedStandingEyebrow":"Votre classement","wrappedStandingTop3":"{count, plural, one {# podium jusqu'ici} other {# podiums jusqu'ici}}","wrappedPodiumEyebrow":"Les meilleurs de la semaine","wrappedPodiumHeading":"Voici le podium","wrappedOutroEyebrow":"Semaine {week} en résumé","wrappedOutroHeading":"À la semaine prochaine","wrappedOutroBody":"Continuez à vous entraîner : chaque session vous fait grimper au classement.","wrappedLanguagesMore":"{count, plural, one {+# autre langue} other {+# autres langues}}","shareResults":"Partagez vos résultats","shareCopied":"Copié dans le presse-papiers","shareHeading":"Ma semaine {week} sur OwnSlides 🎉","sharePoints":"⚡ {points} points gagnés","shareRank":"🏆 Classé #{rank} cette semaine","shareStreak":"{count, plural, one {🔥 Série de {count} jour} other {🔥 Série de {count} jours}}","shareLanguages":"{count, plural, one {🌍 {count} langue pratiquée} other {🌍 {count} langues pratiquées}}","wrappedVocabEyebrow":"Vos mots","wrappedVocabHeading":"{count, plural, one {# révision de mots} other {# révisions de mots}}","wrappedVocabWordsAdded":"Nouveaux mots","wrappedVocabMastered":"Mots maîtrisés","wrappedVocabAccuracy":"Réussite","wrappedVocabActiveDays":"Jours de pratique","wrappedVocabHeadingSaved":"{count, plural, one {# nouveau mot enregistré} other {# nouveaux mots enregistrés}}","wrappedEffortEyebrow":"Ta semaine","wrappedStreakBody":"Chaque jour où tu as gagné des points a compté.","wrappedStandingWeek":"en semaine {week}","wrappedStandingWeekTop":"en semaine {week} · top {percent} %","wrappedStandingNextTier":"{tier} la semaine prochaine","wrappedStandingNextTierBody":"{points} points l'ont décidé : les quêtes de la semaine prochaine viennent avec un coffre {tier}.","wrappedStandingNextUp":"{tier} commence à {points}."},"Circle":{"summarySentence":"{name} a travaillé {days, plural, one {# jour} other {# jours}} cette semaine et appris {words, plural, one {# mot} other {# mots}}.","summaryUnknown":"Rien à afficher pour {name} cette semaine pour l'instant.","activityUnknown":"Aucune activité enregistrée","activityDaysLabel":"A travaillé {count, plural, one {# jour} other {# jours}} cette semaine","backToAssignments":"Devoirs","personNotFoundTitle":"Rien à afficher ici","personNotFoundDescription":"Vous verrez la progression de quelqu'un dès que vous vous suivrez mutuellement.","masteredOf":"{mastered} sur {total}","assignedWhen":"Donné {when}","pillLabel":"La semaine dernière dans votre cercle","digestTitle":"La semaine dernière dans votre cercle","digestSubtitle":"La semaine {week} en résumé.","digestNothingYet":"Rien à signaler pour la semaine dernière.","digestCta":"Voir le tableau complet","summaryUnknownShort":"Rien à afficher pour le moment","digestSummary":"A étudié {days, plural, one {# jour} other {# jours}} sur 7 · a appris {words, plural, one {# mot} other {# mots}}","digestOthers":"{count, plural, one {et # autre personne} other {et # autres personnes}}","statusNotOpened":"Pas encore ouvert","statusOpened":"Ouvert","statusStarted":"Commencé","statusCompleted":"Terminé","statusCompletedScored":"Terminé, {score}%","statsOpenedLabel":"Ouvertes","statsCompletedLabel":"Exercices faits","statsAverageScoreLabel":"Score moyen","statsOfTotal":"{count} sur {total}","statsPercent":"{value} %","todoTextLabel":"Que souhaitez-vous demander ?","todoTextPlaceholder":"Réviser le paquet de vocabulaire sur la nourriture","todoDueLabel":"Pour quand (facultatif)","todoSubmit":"Envoyer la demande","todoCreatedAnnouncement":"Votre demande a été envoyée à {name}.","todoAskedBy":"Demandé par {name}","todoDueIn":"À faire {when}","todoWasDue":"Était à faire {when}","todoMarkDone":"Fait","todoDecline":"Je ne peux pas celle-ci","todoSendReply":"Enregistrer le mot","todoNoteLabel":"Ajouter un mot (facultatif)","todoNotePlaceholder":"Ce que vous aimeriez leur dire","todoUndo":"Rétablir","todoWithdraw":"Laissez tomber","todoStateDone":"Fait","todoStateDeclined":"Ne fera pas celle-ci","todoStateWithdrawn":"Plus nécessaire","todoAddNote":"Ajouter un mot","todoDueToday":"Aujourd'hui","todoDueTomorrow":"Demain","todoDueWeekend":"Ce week-end","todoDueNextWeek":"Dans une semaine","todoDueNone":"Sans échéance","todoDueClear":"Retirer l'échéance","todoCharsLeft":"{count, plural, one {# caractère restant} other {# caractères restants}}","todoEdit":"Modifier","todoEditLabel":"Modifiez votre demande","todoEditSave":"Enregistrer les modifications","todoDelete":"Retirer","todoDeleteTitle":"Retirer ceci de votre liste ?","todoDeleteBody":"Vous lui avez déjà dit que ce n'était plus nécessaire. En le retirant, il disparaît définitivement de vos deux listes.","todoDeleteConfirm":"Retirer","todoBoardEmpty":"Rien sur le tableau pour le moment.","todoBoardOverflow":"{count, plural, one {# autre demande se trouve dans l’historique} other {# autres demandes se trouvent dans l’historique}}","todoColorLabel":"Couleur de la note","todoColorNone":"Sans couleur","todoColorBlue":"Bleu","todoColorPink":"Rose","todoColorTeal":"Turquoise","todoColorViolet":"Violet","todoColorGreen":"Vert","todoNoteImageAlt":"Image jointe à cette demande","todoAddMedia":"Ajouter un émoji, un GIF ou un sticker","todoRemoveMedia":"Retirer l'image jointe","todoColorYellow":"Jaune","todoAddDrawing":"Dessinez quelque chose","todoDrawingTitle":"Dessinez quelque chose","todoWithdrawnToast":"Retirée de son tableau. Elle verra que ce n'est plus nécessaire.","todoEditTitle":"Modifier votre demande","todoWithdrawTitle":"Retirer cette demande ?","todoWithdrawBody":"Elle disparaît de son tableau et elle verra que ce n'est plus nécessaire. Vous pouvez toujours redemander.","todoWithdrawConfirm":"Retirer","todoDrawingTools":"Outils de dessin","todoDrawingPen":"Stylo","todoDrawingEraser":"Gomme","todoDrawingInkLabel":"Couleur du stylo","todoDrawingInkRed":"Stylo rouge","todoDrawingInkBlue":"Stylo bleu","todoDrawingInkGreen":"Stylo vert","todoDrawingInkYellow":"Stylo jaune","todoDrawingUndo":"Annuler","todoDrawingClear":"Tout effacer","todoDrawingSend":"Ajouter le dessin","todoDrawingInkBlack":"Stylo noir","todoDrawingInkWhite":"Stylo blanc","todoAskedWhen":"Demandé {when}","todoUndoAnswer":"Annuler votre réponse à « {ask} »","todoAnsweredAnnouncement":"Votre réponse est envoyée. La note reste sur le tableau, vous pouvez donc l'annuler.","personIsSelfTitle":"Cette page concerne quelqu'un d'autre","personIsSelfDescription":"Les devoirs affichés ici sont ce qu'une autre personne et vous vous êtes donné, il n'y a donc rien à montrer pour votre propre compte. Choisissez quelqu'un de votre cercle pour voir vos échanges.","personIsSelfCta":"Retour aux devoirs","statusSubmitted":"Rendu","statusSubmittedLate":"Rendu en retard","statusReturned":"Renvoyé","statusReviewed":"Corrigé"},"PointsBreakdown":{"sources":{"sessions":"Sessions","quests":"Quêtes","streak":"Bonus de série","ai-practice":"Pratique IA","game":"Jeux du jour","vocab-reviews":"Révision des mots","creating":"Création","lessons":"De tes leçons","chests":"Coffres","reading":"Lecture"},"empty":{"title":"Pas encore de points","description":"Étudie, crée ou partage une leçon pour gagner des points"},"counts":{"quests":"{count, plural, one {# terminé} other {# terminés}}","sessions":"{count, plural, one {# séance} other {# séances}}","streak":"{count, plural, one {# jour} other {# jours}}","ai-practice":"{count, plural, one {# séance} other {# séances}}","game":"{count, plural, one {# manche} other {# manches}}","vocab-reviews":"{count, plural, one {# révision} other {# révisions}}","lessonLiked":"{count, plural, one {# j'aime} other {# j'aime}}","creating":"{count, plural, one {# création} other {# créations}}","chests":"{count, plural, one {# ouvert} other {# ouverts}}","lessonFinished":"{count, plural, one {# terminée} other {# terminées}}","reading":"{count, plural, one {# texte} other {# textes}}"},"title":"D'où viennent tes points","lessonsNote":"Quand d'autres terminent ou aiment tes leçons, tu gagnes jusqu'à 200 points par jour. Ça ne maintient pas ta série.","moreWays":"Plus de façons de gagner des points"},"Chat":{"landing":{"newMessage":"Nouveau message","searchAria":"Rechercher des conversations","messages":"Messages","requests":"Demandes","today":{"eyebrow":"Aujourd'hui","eyebrowLanguage":"Aujourd'hui · {language}","liveEyebrow":"Session partenaire en direct","firstChat":{"headlineGreeting":"Dis {greeting}.","cta":"Lance ton premier chat"},"live":{"headline":"Encore {time}","body":"{name} attend ta réponse.","cta":"Rejoindre {name}"},"resume":{"headline":"Continue la conversation.","cta":"Continuer"}},"modes":{"partner":{"label":"Partenaire natif"},"reading":{"label":"Lecture"},"rate":"+{points} pts / {minutes} min","lastScore":"Dernier score {score}","live":"En direct {time}"},"empty":{"cta":"Trouver des personnes à suivre"}},"findPeople":{"title":"Trouver des personnes","followers":{"title":"Discuter avec des abonnés","description":"Envoyez des messages à vos abonnés"},"nativeSpeaker":{"title":"Pratique d'écriture","description":"Trouvez un partenaire linguistique"}},"followerPicker":{"title":"Discuter avec des abonnés","searchPlaceholder":"Rechercher des abonnés...","empty":"Pas encore d'abonnés","noResults":"Aucun abonné trouvé","sendRequest":"Demander","pending":"En attente","chat":"Chat","moreLanguages":"+{count}","viewProfile":"Voir le profil de {name}"},"match":{"title":"Pratique d'écriture","findPartner":"Trouver un partenaire","searching":"Recherche d'une correspondance...","position":"Position {position} dans la file","estimatedWait":"Attente estimée : ~{minutes} min","cancel":"Quitter la file","found":"Partenaire trouvé ! Démarrage du chat...","timeout":"La file d'attente a expiré. Veuillez réessayer.","error":"Échec de la recherche de correspondance","description":"Trouvez un partenaire linguistique pour pratiquer la conversation réelle.","practiceTab":"Pratiquer","helpTab":"Aider les autres","helpDescription":"Aidez quelqu'un à pratiquer une langue que vous parlez couramment.","startHelping":"Commencer à aider","alertsToggle":"Me notifier quand quelqu'un a besoin d'aide","selectLanguage":"Sélectionner la langue à pratiquer","selectPracticeLanguage":"Je veux pratiquer","selectHelpLanguage":"Je peux aider en","practiceRewardHint":"Gagnez {points, plural, one {# point} other {# points}} par 5 min","helperRewardHint":"Gagnez {points, plural, one {# point} other {# points}} par 5 min","practiceRewardNote":"Les points comptent pour votre classement apprenant","helperRewardNote":"Les points comptent pour votre classement éducateur","resumed":"Reprise de la conversation avec {name}","selectDuration":"Durée de la session","waitingConfirmation":"Partenaire trouvé ! En attente de confirmation...","waitingConfirmationHint":"Votre partenaire confirmera sous peu","waitingConfirmationShort":"Partenaire trouvé : en attente de confirmation","confirmTitle":"Demande d'aide","confirmDuration":"· {minutes} min","confirmAccept":"Accepter","confirmDecline":"Refuser","confirmCountdown":"{seconds}s restantes","confirmExpired":"Demande de jumelage expirée","partnerDeclined":"Partenaire indisponible, nouvelle recherche...","partnerCancelled":"Le partenaire a quitté la file d'attente","anonymousPartner":"Partenaire linguistique","elapsed":"En attente {time}"},"title":"Chat","seo":{"title":"Entraînement à la conversation et chat linguistique","ogTitle":"Entraînement à la conversation et chat linguistique | OwnSlides","ogAlt":"Entraînement à la conversation et chat sur OwnSlides","description":"Entraînez-vous à parler et recevez des scores de prononciation et des retours de grammaire d'un tuteur IA, ou soyez mis en relation avec de vrais apprenants pour discuter par écrit et rester en contact.","ogDescription":"Entraînez-vous à parler avec des scores de prononciation et des retours de grammaire, ou discutez avec de vrais apprenants par chat et messages."},"aiTutor":{"startSession":"Démarrer la session","continueSession":"Reprendre la session","endSession":"Terminer la session","endSessionConfirm":"Voulez-vous vraiment terminer cette session ?","sessionActive":"Session en cours","sessionEnded":"Session terminée","selectDuration":"Choisir la durée","duration":"{minutes} min","sessionEndingSoon":"Moins d'une minute restante","insufficientCredits":"Crédits insuffisants","thinking":"Réflexion en cours...","analyzingImage":"Analyse de l'image...","analyzingPronunciation":"Analyse de la prononciation...","generatingExercise":"Création de l'exercice...","credits":"{count, plural, one {# crédit} other {# crédits}}","creditsRefunded":"{count, plural, one {# crédit remboursé} other {# crédits remboursés}}","pointsEarned":"{count, plural, one {# point gagné} other {# points gagnés}}","timeRemaining":"{minutes}:{seconds} restant","voiceCall":"Démarrer un appel vocal","voiceCallConfirmTitle":"Passer à l'appel vocal ?","voiceCallConfirmDescription":"Cela lancera une session de pratique vocale IA de 10 minutes. Votre session de texte continuera en arrière-plan.","historyExpiresIn":"L'historique du chat disparaît dans {time}","bonusBreakdown":"{base} base + {bonus} bonus d'activité","sessionBreakdown":"{session, plural, one {# point} other {# points}} cette session · {total} au total","sessionBreakdownWithBonus":"{session, plural, one {# point} other {# points}} cette session ({base} + {bonus} bonus) · {total} au total","helperPointsEarned":"{count, plural, one {# point gagné} other {# points gagnés}}","minutesPracticed":"{count, plural, one {# minute de pratique} other {# minutes de pratique}}","levelUp":"Niveau supérieur ! {from} → {to}","levelDown":"Niveau recalibré : {from} → {to}","currentLevel":"Niveau : {level}","inProgress":"En cours","clearHistory":"Effacer l'historique","clearHistoryConfirmTitle":"Effacer l'historique du chat ?","clearHistoryConfirmDescription":"Tous les messages seront supprimés et une nouvelle conversation commencera. Le tuteur ne fera plus référence aux conversations précédentes. Cette action est irréversible.","clearHistorySuccess":"Historique du chat effacé","pickingAnExercise":"Choix d'un exercice...","writingAnExample":"Rédaction d'un exemple...","thinkingSlow":"Préparation de l'étape suivante pour toi...","exitRoleplay":"Quitter le jeu de rôle","sessionEndingSoonTitle":"Session bientôt terminée","extendSessionTitle":"Prolonger la session","extendSessionDescription":"Choisissez combien de temps ajouter à votre session.","extend":"Prolonger","letItEnd":"Laisser se terminer","generatingTheory":"Préparation de l'explication...","generatingQuestion":"Préparation d'une question...","preparingResponse":"Préparation de ta réponse...","topicSession":"Session thématique"},"queue":{"position":"Position {position} dans la file","estimatedWait":"Attente estimée : ~{minutes} min","cancel":"Quitter la file","timeout":"File d'attente expirée. Veuillez réessayer.","error":"Impossible de rejoindre la file","tutorChatReady":"Votre chat avec le tuteur est prêt !"},"dm":{"messageRequests":"Demandes de message","sendRequest":"Envoyer une demande","requestSent":"Demande envoyée","requestAccepted":"Demande acceptée","requestDeclined":"Demande refusée","acceptRequest":"Accepter","declineRequest":"Refuser","introMessage":"Écrivez un message d'introduction (facultatif)","expiresIn":"Expire dans {time}","expired":"Cette conversation a expiré","terminate":"Terminer la conversation","terminateConfirm":"Voulez-vous vraiment terminer cette conversation ?","blocked":"Vous avez bloqué cet utilisateur","allowMessageRequests":"Autoriser les demandes de message","allowMessageRequestsDescription":"Permettre aux autres utilisateurs de vous envoyer des demandes de message","pendingRequests":"{count, plural, one {# demande en attente} other {# demandes en attente}}","sendMessage":"Message","retentionWarning":"Cette conversation sera supprimée dans {time}.","upgradeRetention":"Passez à un forfait supérieur pour une conservation plus longue.","retentionTooltip":"Cette conversation sera supprimée dans {time} en raison de l'inactivité","deleteTitle":"Supprimer la conversation","deleteConfirm":"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette conversation ? Elle sera retirée de votre liste de discussions."},"messages":{"placeholder":"Écrivez un message...","send":"Envoyer","typing":"{name} est en train d'écrire...","readBy":"Lu","today":"Aujourd'hui","yesterday":"Hier","emptyTitle":"Pas encore de messages","emptyHint":"Dites bonjour pour démarrer la conversation !","scrollToBottom":"Aller en bas","sendFailed":"Échec de l'envoi","tapToRetry":"Appuyez pour réessayer","placeholderAiResponding":"Écris ta réponse…","stopGenerating":"Arrêter la génération","sendBlockedAiResponding":"Tu peux continuer à écrire. Ton message partira dès que le tuteur aura terminé."},"media":{"uploadImage":"Envoyer une image","recordVoice":"Enregistrer un message vocal","voiceMessage":"Message vocal","pronunciationScore":"Score de prononciation : {score}%","stopRecording":"Arrêter l'enregistrement","uploading":"Envoi en cours…","fileTooLarge":"Le fichier est trop volumineux (max {maxMb} Mo)","micPermissionDenied":"Accès au microphone refusé. Veuillez autoriser l'accès dans les paramètres de votre navigateur.","sticker":"Sticker","gif":"GIF","openMediaPicker":"Ouvrir le sélecteur de médias","pronunciationHeard":"Entendu : \"{text}\"","pronunciationError":{"Omission":"non détecté","Insertion":"son supplémentaire","Mispronunciation":"à travailler","UnexpectedBreak":"pause inattendue","MissingBreak":"pause manquante","Monotone":"intonation plate"},"uploadMedia":"Télécharger une photo ou vidéo","videoTooLarge":"La vidéo est trop volumineuse (max {maxMb} Mo)","invalidFileType":"Ce type de fichier n'est pas pris en charge","tooManyFiles":"Vous pouvez télécharger jusqu'à {max, plural, one {# fichier} other {# fichiers}} à la fois","cancelRecording":"Annuler l'enregistrement","sendingVoice":"Envoi du message vocal…","stagedImages":"Images à envoyer","stagedImageAlt":"Image à envoyer","removeStagedImage":"Supprimer l’image","addMoreImages":"Ajouter d’autres images","pronunciationScoreLabel":"Score de prononciation","micUnavailable":"Votre micro est utilisé par une autre application ou un autre onglet. Fermez-la et réessayez.","voicePlaybackFailed":"Impossible de lire ce message vocal. Il a peut-être expiré."},"exercise":{"title":"Exercice pratique","correct":"Correct !","tryAgain":"Réessayez","fillBlank":"Complétez le blanc","multipleChoice":"Choisissez la réponse","sentenceOrder":"Mettez dans l'ordre","solve":"Résoudre l'exercice","incorrect":"Pas tout à fait","showAnswer":"Réponse","pointsEarned":"{count, plural, one {# point} other {# points}} gagnés","expired":"Session terminée","freeText":"Écris ta réponse","matchingPairs":"Associe les paires","errorCorrection":"Corrige l'erreur","imageWordChoice":"Choisis le mot","wordImageChoice":"Choisis l'image","imageDescribe":"Décris l'image","skipped":"Passé","checkFailed":"Impossible de vérifier votre réponse. Veuillez réessayer.","errorCorrectionCorrectVersion":"Tape la version correcte","pronunciationStartRecording":"Appuie pour enregistrer","pronunciationSending":"Téléchargement...","pronunciationSubmitted":"Analyse de ta prononciation...","pronunciationSendFailed":"Impossible d'envoyer l'enregistrement. Réessaye.","pronunciationCancelRecording":"Annuler l'enregistrement","pronunciationFinishRecording":"Terminer","keywordLabel":"Utilise le mot :","keywordTransformationPlaceholder":"Réécris la phrase","gappedTextChoose":"Choisir…","listenToAudio":"Écoute, puis résume","sourceLabel":"Source {n}","targetRegisterLabel":"Réécris en :","scoreOfTotal":"{correct} / {total} correctes","gapAnswerLabel":"Blanc {number}","tryAnotherAnswer":"Essayer une autre réponse","translatePrompt":"Traduire","check":"Vérifier","pronunciationAnswered":"Répondu avec un enregistrement","reportCard":"Signaler un problème","reportCardDone":"Merci, nous allons vérifier cette carte","showOptionMeanings":"Ce que veulent dire les options","hideOptionMeanings":"Masquer les sens","optionsMeanTheSame":"Elles veulent toutes dire la même chose : c'est la grammaire qui change."},"contentSuggestion":{"title":"Contenu recommandé","view":"Voir"},"empty":{"title":"Aucune conversation","description":"Démarrez une conversation avec le tuteur IA ou envoyez un message à d'autres apprenants.","startAiTutor":"Démarrer le tuteur IA"},"block":{"blockUser":"Bloquer","unblockUser":"Débloquer","blockConfirm":"Bloquer {name} ?","reportAndBlock":"Signaler et bloquer","blockConfirmDescription":"Cette personne ne pourra plus vous envoyer de messages, vous suivre ni trouver votre profil.","blocked":"{name} a été bloqué"},"loadMore":"Charger plus","errors":{"sendFailed":"Échec de l'envoi du message","sessionStartFailed":"Échec du démarrage de la session","loadFailed":"Échec du chargement des conversations","voiceSendFailed":"Impossible d'envoyer votre message vocal. Veuillez réessayer."},"aiSession":{"selectLanguage":"Sélectionner la langue","selectDuration":"Sélectionner la durée","minutes":"min","insufficientCredits":"Crédits insuffisants pour cette session","alreadyActive":"Vous avez déjà une session active","start":"Démarrer la session","noLanguages":"Pratiquez d'abord quelques leçons pour commencer","free":"Gratuit","noPlanFreeMinutes":"Aucun forfait actif","freeMinutesRemaining":"{remaining, plural, one {# min gratuite} other {# min gratuites}} sur {limit} ce mois-ci","creditsCostLine":"{cost, plural, one {# crédit} other {# crédits}} · {available} disponibles","creditsShort":"{cost, plural, one {# crédit} other {# crédits}}","creditsBalanceShort":"{credits, plural, one {# crédit} other {# crédits}}","freeMinShort":"{remaining}/{limit} min gratuites","topicScopeLabel":"Cette session porte sur","fixedDurationSession":"{count, plural, one {Session de # minute} other {Session de # minutes}}","topicCompletionNote":"Terminez cette session pour valider cette étape de votre plan.","maxLengthReached":"Cette session a atteint sa durée maximale. Démarrez une nouvelle session pour continuer à vous entraîner.","tortureMode":{"label":"Mode torture","description":"Le tuteur devient insolent et se moque de tes erreurs à voix haute. Pas pour les âmes sensibles.","voiceDescription":"Ton tuteur devient impitoyable, il ricane de tes bourdes et se moque de chaque erreur. Brutal, mais tu retiendras.","pill":"Piquant","badgeTooltip":"Le mode torture est activé : le tuteur se moque de tes erreurs."},"streakChip":"{count, plural, one {série de # jour} other {série de # jours}}","durationUnit":"{count, plural, one {minute} other {minutes}}","titleWithLanguage":"Séance de tuteur de {language}","startsWithQuestion":"Ta question","startsWithNote":"Ta note","noteReadInFull":"Le tuteur lit la note elle-même, pas seulement son titre."},"requests":{"accept":"Accepter","decline":"Refuser","accepted":"Demande acceptée","declined":"Demande refusée","empty":"Aucune demande en attente","sent":"Demande de message envoyée"},"newChat":{"title":"Nouveau chat"},"floatingBar":{"viewResults":"Appuyez pour voir les résultats","previous":"Notification précédente","next":"Notification suivante"},"conversationInProgress":"Conversation en cours","noMessages":"Pas encore de messages","listen":{"play":"Écouter","loading":"Chargement de l'audio...","queued":"Préparation de l'audio...","queuedNext":"Préparation de l'audio...","queuedAhead":"{count, plural, one {# demande avant vous} other {# demandes avant vous}}","unavailable":"Audio indisponible, réessayez"},"voice":{"sendAsMessage":"Envoyer comme message","sendAsMessageDescription":"Votre parole sera convertie en texte","checkPronunciation":"Vérifier la prononciation","transcribing":"Transcription en cours...","chooseAction":"Que souhaitez-vous faire ?","customWord":"Ou tapez n'importe quel mot ou phrase...","pronunciationDescription":"Choisis un mot ou tape une phrase pour vérifier ta prononciation","typeCustom":"Saisir un autre…"},"system":{"sessionExtended":"Session prolongée de {minutes, plural, one {# minute} other {# minutes}}","sessionResumed":"Session reprise","sessionEnded":"Session terminée","callStarted":"{callerName} a démarré un appel","callStartedGeneric":"Appel démarré","callEnded":"Appel terminé","callEndedWithDuration":"Appel terminé · {minutes, plural, one {# min} other {# min}}","conversationTerminated":"{name} a mis fin à la conversation","messageRequestSent":"Demande de message envoyée","messageRequestReceived":"{name} souhaite reprendre contact","messageRequestAccepted":"Demande acceptée","messageRequestDeclined":"Demande refusée","accept":"Accepter","decline":"Refuser","aiError":{"empty":"Je n'ai pas réussi à formuler une réponse cette fois. Laisse-moi réessayer.","provider":"J'ai eu un petit bug. Touchez pour réessayer.","internal":"Quelque chose s'est mal passé de mon côté. Touchez pour réessayer.","retry":"Réessayer","retrying":"Nouvel essai…","contentFilter":"Je n'ai pas réussi à formuler ça. Essaie de demander autrement, ou une plus petite partie."},"diagnosticCompleted":{"kept":"Petit point terminé. On commence à apprendre.","levelUp":"Petit point terminé, bien joué ! Je vais corser un peu.","levelDown":"Petit point terminé. On y va en douceur, en partant des bases.","giveUp":"Petit point terminé. On part de zéro, sans pression.","headline":{"kept":"Vérification rapide terminée !","levelUp":"Niveau supérieur !","levelDown":"Consolidons les bases","giveUp":"On part de zéro"},"description":{"kept":"Ton niveau est calibré. Commençons à apprendre.","levelUp":"Tu es plus fort que prévu, donc je vise plus haut.","levelDown":"Je reste doux et je pars des bases.","giveUp":"Pas de pression, on commence depuis le début."},"levelChip":"Niveau : {level}","toastHeadline":"Niveau calibré"},"levelCalibrated":{"headline":"Ton niveau est calibré !","description":"Après quelques séances, j'ai une bonne idée de ton niveau. On continuera d'ajuster."},"levelRecalibrated":{"headline":"Difficulté ajustée","transition":"{from} → {to}","target":"Niveau cible : {to}"}},"aiErrorMessage":"Une erreur s'est produite. Veuillez réessayer d'envoyer votre message.","mediaPicker":{"emoji":"Émoji","gifs":"GIFs","stickers":"Stickers","searchGifs":"Rechercher sur KLIPY","noGifsFound":"Aucun GIF trouvé","noStickersOwned":"Vous ne possédez pas encore d'avatars de collection","searchEmoji":"Rechercher un émoji"},"translation":{"enable":"Traduire les messages","showOriginal":"Afficher l'original","showTranslated":"Afficher la traduction","confirmTitle":"Activer la traduction des messages","confirmDescription":"Traduire tous les messages de {name} dans la langue sélectionnée. Cela utilise {cost, plural, one {# crédit} other {# crédits}}.","confirmButton":"Activer la traduction","enabled":"Traduction des messages activée","insufficientCredits":"Pas assez de crédits pour la traduction","changeLanguage":"Changer de langue","changeTitle":"Changer la langue de traduction","changeDescription":"Retraduire tous les messages dans la langue sélectionnée. Cela utilise {cost, plural, one {# crédit} other {# crédits}}.","changeButton":"Changer de langue","languageChanged":"Langue de traduction modifiée","pause":"Mettre la traduction en pause","resume":"Reprendre la traduction"},"contextMenu":{"reply":"Répondre","report":"Signaler","moreEmojis":"Plus d'émojis","copy":"Copier le message","retry":"Réessayer","tutorActions":"Actions du tuteur","back":"Retour","lookUp":"Rechercher"},"reactions":{"you":"Vous","andOthers":"{count, plural, one {et # autre} other {et # autres}}"},"imageViewer":{"title":"Image","download":"Télécharger","reply":"Répondre"},"replyPreview":{"replyingTo":"Réponse à","cancel":"Annuler la réponse","image":"Photo","voice":"Message vocal","gif":"GIF","sticker":"Autocollant","repliedToYou":"T'a répondu","repliedTo":"A répondu à {name}","video":"Vidéo","shared-content":"Contenu partagé"},"mediaViewer":{"titleImage":"Image","titleVideo":"Vidéo","download":"Télécharger","reply":"Répondre"},"externalLink":{"title":"Ouvrir le lien externe","description":"Vous êtes sur le point de quitter OwnSlides. Vous êtes responsable du contenu auquel vous accédez en dehors de cette application.","confirm":"Ouvrir le lien","cancel":"Annuler"},"preview":{"image":"📷 Image","voice":"🎤 Message vocal","gif":"GIF","sticker":"🎭 Sticker","conversationEnded":"Conversation terminée","messageRequest":"Demande de message","callStarted":"📞 Appel démarré","callEnded":"📞 Appel terminé","groupRenamed":"✏️ Groupe renommé","memberAdded":"👥 Membre ajouté","memberLeft":"👥 Un membre a quitté le groupe","memberRemoved":"👥 Membre retiré","ownerChanged":"👥 Nouvel admin du groupe"},"keyboard":{"selectLanguage":"Sélectionner la langue du clavier"},"recap":{"aria":"Récapitulatif de la session","title":"Récapitulatif","accuracyLabel":"Précision","masteredLabel":"Maîtrisé aujourd'hui","strugglingLabel":"Encore à travailler","nextTimeLabel":"La prochaine fois","topicLabel":"Sujet abordé","headlineGotIt":"Belle séance, c'était du beau travail aujourd'hui !","headlineGotItOnTopic":"Belle séance, tu as vraiment accroché {topic} aujourd'hui !","headlineMixed":"Bonne séance, avec deux ou trois points à revoir.","headlineMixedOnTopic":"Bonne séance sur {topic}, avec deux ou trois points à revoir.","headlineStruggle":"Tu es venu·e aujourd'hui, et c'est ce qui finit par payer.","headlineStruggleOnTopic":"{topic} a coincé aujourd'hui, mais on continue à creuser.","headlineWarmup":"Bel échauffement.","seeDetails":"Voir les détails","hideDetails":"Masquer les détails","refresherCta":"Réviser","preparing":"Préparation de ton récapitulatif…"},"quickReplies":{"aria":"Réponses rapides"},"check":{"aria":"Vérification de compréhension","outcomeCorrectHigh":"En plein dans le mille","outcomeCorrectLow":"Presque, vous y êtes","outcomeWrong":"Pas tout à fait, reprenons-le","answerBelow":"Répondez ci-dessous"},"progress":{"openAria":"Ouvrir la progression de la session","title":"Votre progression","currentGoalLabel":"Objectif de la session","noGoal":"Pas encore d'objectif de session. Définis-en un pour cadrer cette session.","masteryLabel":"Maîtrise","masteryEmpty":"Rien encore. Répondez à quelques exercices pour remplir cette section.","masteredLabel":"Maîtrisé","strugglingLabel":"À retravailler","dueForReviewLabel":"À réviser","recentlyIntroducedLabel":"Introduit récemment","recentSessionsLabel":"Sessions récentes","recentSessionsEmpty":"C'est votre première session suivie. Revenez pour voir l'historique ici.","untitledSession":"Pratique libre","accuracyAria":"{percent}% de précision","loadError":"Impossible de charger la progression. Réessayez."},"diagnostic":{"title":"Petit check-in","subtitle":"Voyons où vous en êtes avec 3 questions rapides."},"selfAssessment":{"title":"Définissons ton niveau de départ","description":"Quelques questions rapides pour adapter les leçons à ton niveau.","continue":"Continuer","submitting":"Configuration de ton niveau…","priorStudy":{"heading":"As-tu déjà étudié cette langue ?","never":"Jamais : je débute","few-words":"Quelques mots ou phrases","basics":"Quelques bases","conversational":"Je peux tenir une conversation","advanced":"Avancé : je suis presque ou totalement à l'aise"},"canDo":{"heading":"Que peux-tu vraiment faire maintenant ?","subheading":"Coche uniquement ce que tu sais faire aujourd'hui, pas ce que tu aimerais apprendre. Tu peux tout laisser vide.","introduce-self":"Je peux me présenter et dire d'où je viens","order-food":"Je peux commander à manger au restaurant","casual-conversation":"Je peux tenir une conversation décontractée sur le quotidien","read-news":"Je peux lire un court article d'actualité et en saisir l'essentiel","discuss-abstract":"Je peux discuter de sujets abstraits ou peu familiers","greetings":"Je sais dire bonjour, au revoir et merci","yes-no-words":"Je connais des mots de base comme oui, non et s'il te plaît","alphabet":"Je sais lire l'alphabet / le système d'écriture","count-basic":"Je sais compter de 1 à 10","directions":"Je peux demander mon chemin et suivre des indications simples","tell-story":"Je peux raconter une courte histoire sur quelque chose qui m'est arrivé","describe-job":"Je peux décrire en détail mon travail, mes études ou ma routine quotidienne","phone-call":"Je peux gérer un appel téléphonique pour une démarche pratique (réservation, rendez-vous, réclamation)","express-opinion":"Je peux exprimer et défendre une opinion sur un sujet familier","follow-meetings":"Je peux suivre une réunion ou une discussion de groupe à vitesse normale","read-fiction":"Je peux lire un roman ou un long article pour le plaisir","professional-email":"Je peux rédiger un e-mail professionnel ou un court rapport","academic-text":"Je peux lire des textes académiques ou techniques dans mon domaine","nuanced-argument":"Je peux argumenter une position avec nuance, exemples et contre-arguments","idioms-humor":"Je comprends les expressions idiomatiques, l'humour et les références culturelles"},"confirmExisting":{"heading":"Est-ce toujours ton niveau ?","description":"Nous t'avons à {level} d'après ton étude précédente. Continue à partir de là, ou fais un point rapide pour recalibrer.","keepButton":"Oui, garder {level}","reassessButton":"Me réévaluer"},"back":"Retour"},"productionEval":{"suggestionsCount":"{count, plural, one {# suggestion} other {# suggestions}}","hide":"Masquer les suggestions"},"turnTimedOut":"L'assistant n'a pas répondu à temps. Touchez votre message pour réessayer.","exitRoleplay":{"confirmTitle":"Quitter le jeu de rôle ?","confirmBody":"Retour à la conversation normale avec le tuteur. Ton historique est conservé, et tu peux demander au tuteur de relancer un jeu de rôle à tout moment.","confirm":"Quitter"},"longForm":{"aria":"Carte d'exercice long","readingHeading":"Exercice de lecture","writingHeading":"Exercice d'écriture","guidanceHeading":"Comment aborder cet exercice","suggestedVocabularyHeading":"Vocabulaire utile","glossaryHeading":"Vocabulaire du texte","questionsHeading":"Questions de compréhension","showTranslation":"Afficher la traduction","showSampleAnswer":"Afficher une réponse modèle","tapAgainToReveal":"Touche à nouveau pour afficher","translationRevealed":"Traduction","sampleAnswerRevealed":"Réponse modèle","preparingReading":"Préparation de la lecture…","draftingGuidance":"Rédaction des conseils…"},"toolTray":{"aria":"Actions du tuteur","trigger":"Plus d'options","suggestTopics":"Suggérer des sujets","giveExercise":"Donne un exercice","explainMore":"Explique plus","explainInNative":"Explique dans ma langue","checkWriting":"Vérifie mon écriture","messageSuggestTopics":"Sur quoi pouvons-nous travailler ensuite ?","messageGiveExercise":"Donne-moi un exercice rapide là-dessus.","messageExplainMore":"Tu peux expliquer plus en détail ?","messageExplainInNative":"Tu peux expliquer ça dans ma langue ?","messageCheckWriting":"Donne-moi un court exercice d'écriture sur ce que nous étudions, puis corrige ce que j'écris."},"group":{"add":"Ajouter","addMembers":"Ajouter des membres","admin":"Administrateur","back":"Retour","create":"Créer le groupe","createTitle":"Nouveau groupe","created":"Groupe créé","creating":"Création…","leave":"Quitter le groupe","leaveConfirmDescription":"Vous ne recevrez plus les messages de ce groupe. Si vous êtes l'admin, le membre le plus ancien deviendra le nouvel admin.","leaveConfirmTitle":"Quitter ce groupe ?","left":"Vous avez quitté le groupe","memberCount":"{count, plural, one {# membre} other {# membres}}","members":"Membres du groupe","minMembersHint":"Sélectionnez au moins 2 abonnés","nameLabel":"Nom du groupe","namePlaceholder":"Donnez un nom à votre groupe","newGroup":"Nouvelle discussion de groupe","nextStep":"Suivant","noFollowersFound":"Aucun abonné trouvé","previewWithSender":"{name} : {preview}","remove":"Retirer","removeConfirmDescription":"Cette personne ne verra plus les nouveaux messages de ce groupe.","removeConfirmTitle":"Retirer {name} ?","removeMember":"Retirer du groupe","rename":"Renommer le groupe","renamePlaceholder":"Nouveau nom du groupe","renameSave":"Enregistrer","renamed":"Groupe renommé","selectMembers":"Ajouter des membres","selectMembersHint":"Vous pouvez ajouter vos abonnés à un groupe ({count, plural, one {# sélectionné} other {# sélectionnés}})","system":{"memberLeft":"{member} a quitté le groupe","memberRemoved":"{actor} a retiré {member}","membersAdded":"{actor} a ajouté {names}","ownerChanged":"{name} est désormais l'admin du groupe","renamed":"{actor} a renommé le groupe « {name} »"},"typingMany":"{count, plural, other {# personnes sont en train d'écrire...}}","typingOne":"{name} est en train d'écrire...","typingTwo":"{name1} et {name2} sont en train d'écrire...","moreMembers":"{count, plural, one {# autre membre} other {# autres membres}}"},"attach":{"photosVideos":"Photos et vidéos","yourLessons":"Vos leçons"},"sharedContent":{"lesson":"Leçon","collection":"Collection","unavailable":"Ce contenu n'est plus disponible"},"recentHeader":"Récents","requestsLink":"Demandes ({count})","search":{"placeholder":"Rechercher","categoriesLabel":"Filtrer par type de discussion","categories":{"all":"Tous","followers":"Abonnés","matches":"Matchs","groups":"Groupes","tutor":"Tuteur"},"chats":"Discussions","people":"Personnes","noResults":"Aucun résultat trouvé"},"closed":{"description":"Vous ne pouvez plus répondre dans cette conversation.","requestReconnect":"Envoyer une demande de message","requestCooldown":"Vous avez récemment envoyé une demande. Vous pourrez réessayer dans quelques jours."},"shareLessons":{"title":"Partager une leçon","description":"Choisissez une de vos leçons publiques à partager dans cette conversation","empty":"Vous n'avez pas encore de leçon publique. Publiez une leçon pour la partager ici."},"practice":{"title":"Pratique","seo":{"title":"Pratique","description":"Ta prochaine étape dans la langue que tu apprends : tes premiers mots, les mots à réviser, une courte histoire ou ton tuteur. Puis toutes les façons de pratiquer, et tes messages.","ogTitle":"Pratique | OwnSlides","ogDescription":"Chat avec le tuteur, expression orale, courtes histoires et tes propres mots, le tout sur une seule page Pratique.","ogAlt":"La page Pratique d'OwnSlides"},"languages":{"aria":"Tes langues","add":"Langue","addAria":"Ajouter une langue à apprendre"},"sectionTitle":"Pratiquer en {language}","sectionTitleGeneric":"Façons de pratiquer","lead":{"firstWords":{"headline":"{count, plural, one {Ton premier mot en {language}} other {Tes # premiers mots en {language}}}","action":"Commencer","session":"{count, plural, one {# mot} other {# mots}} · environ {minutes, plural, one {# min} other {# min}}"},"due":{"headline":"{count, plural, one {# mot à réviser} other {# mots à réviser}}","session":"Aujourd’hui : {count} · environ {minutes, plural, one {# min} other {# min}}","action":"{count, plural, one {Réviser le mot du jour} other {Réviser les # du jour}}"},"story":{"eyebrow":"Aujourd'hui · Histoire {level} · {minutes, plural, one {# min} other {# min}}","eyebrowNoLevel":"Aujourd'hui · Histoire · {minutes, plural, one {# min} other {# min}}","cta":"Commencer la lecture"},"tutor":{"firstChatHeadline":"Dis bonjour à ton tuteur.","firstChatBody":"Ton tuteur est prêt pour un chat de 5 minutes. Les erreurs sont les bienvenues.","resumeBody":"Reprends ton chat avec le tuteur là où tu t'étais arrêté."},"upNext":"À suivre"},"tiles":{"chat":"Chat avec le tuteur","voice":"Expression orale","words":"Mes mots","decks":"Bibliothèque de paquets","notes":"Notes","course":"Cours","wordsDue":"{count, plural, one {# à réviser} other {# à réviser}}","wordsNew":"{count, plural, one {# nouveau mot} other {# nouveaux mots}}","wordsCaughtUp":"À jour pour l'instant","wordsEmpty":"Pas encore de mots","readingTotal":"{total, plural, one {# histoire} other {# histoires}}","readingSummary":"{total, plural, one {# histoire} other {# histoires}} · {count} en {level}","readingProgress":"{read} sur {count} lues en {level} · {total, plural, one {# histoire} other {# histoires}}","decksCount":"{count, plural, one {# paquet en {language}} other {# paquets en {language}}}","decksCreate":"Crée un paquet","notesCount":"{count, plural, one {# note en {language}} other {# notes en {language}}}","notesCreate":"Crée un carnet","courseProgress":"{completed} / {total} thèmes"},"hubError":"Impossible de charger les histoires, paquets et notes de cette langue.","shelf":{"title":"Commence ici : histoires {level}","titleNoLevel":"Commence ici : histoires","all":"Les {count}","readTitle":"{title} · lue"}},"tutorName":"Tuteur","tutorChatTitle":"Chat avec le tuteur","speakingPracticeTitle":"Expression orale","tutorDisclosure":"Ton tuteur est une IA et peut se tromper.","tutorAiTag":"IA"},"Matchmaking":{"activity":{"liveLabel":"Actifs en ce moment","liveHint":"Tu trouveras sûrement vite","recentLabel":"Personnes récemment actives","recentHint":"Quelqu'un pourrait rejoindre bientôt","quietLabel":"Personne ne pratique en ce moment","quietHint":"Vous pouvez quand même rejoindre la file. Nous vous mettrons en relation dès qu'une personne arrive."},"communicateInLabel":"Communiquez en :","noMatchYetHint":"Un match nécessite un partenaire partageant une langue que vous parlez tous les deux. Continuez à pratiquer pour atteindre le niveau B1+ dans davantage de langues, ce qui élargit le cercle de vos partenaires possibles.","anyLanguageHint":"Nous vous mettrons en relation avec n'importe qui, dans n'importe quelle langue.","multiLanguageHint":"Nous vous mettrons en relation avec une personne qui pratique l'une de ces langues.","anyDurationHint":"Nous vous mettrons en relation quelle que soit la durée de la session.","reachToUnlockHelper":"Atteins C1 pour débloquer","keepPracticing":"Continuez à pratiquer pour débloquer des langues pour parler !","browseLessons":"Parcourir les leçons →","anyLanguage":"N'importe quelle langue","commLanguagesLabel":"Nous communiquerons en","commLanguagesTooltip":"Les langues dans lesquelles vous pouvez tenir une conversation : votre langue maternelle et toute langue que vous parlez au niveau B1 ou plus. Nous vous associons à des partenaires qui en partagent au moins une, pour que vous puissiez vraiment échanger."},"AppGrid":{"label":"Outils et fonctionnalités","dictionary":"Dictionnaire","translator":"Traducteur","progress":"Progression","progressDesc":"Suivez vos séries et statistiques","resources":"Ressources gratuites","books":"Livres","reading":"Salle de lecture","blog":"Blog","sectionPlay":"Jouer","sectionLookUp":"Rechercher","sectionBrowse":"Parcourir","dailyGames":"Jeux du jour","dailyGamesNew":"{count, plural, one {# nouveau} other {# nouveaux}}","dailyGamesPending":"{count, plural, one {# jeu du jour vous attend} other {# jeux du jour vous attendent}}","assignments":"Devoirs","assignmentsDesc":"Ce qu'on vous a confié et ce que vous avez confié","assignmentsWaiting":"{count, plural, one {# chose à faire} other {# choses à faire}}","sectionCreate":"Créer","notes":"Notes","lessons":"Leçons","questStrip":{"toChest":"{done}/{total} · encore {count} pour le coffre {tier, select, bronze {bronze} silver {argent} gold {or} diamond {diamant} other {de la semaine}}","opened":"{done}/{total} · coffre ouvert","rewards":"{xp} XP · {credits, plural, one {# crédit} other {# crédits}}"}},"BottomNav":{"myWords":"Mes mots","myWordsDueCount":"{count, plural, =0 {aucun mot à réviser} one {# mot à réviser} other {# mots à réviser}}","study":"Étude","discover":"Découvrir","assignments":"Devoirs","practice":"Pratique"},"CoursePlanner":{"label":"Planificateur d'études","title":"Planificateur d'études","subtitle":"Parcours d'apprentissage personnalisés par IA","tabs":{"plan":"Plan","words":"Mes mots"},"generate":{"title":"Crée ton plan d'études","languageLabel":"Langue d'apprentissage","timeframe":"Durée","quick":"Session rapide","quickDesc":"5 à 60 minutes","session":"Session d'étude","sessionDesc":"1–8 heures","duration":"Durée","estimatedCost":"{credits, plural, one {# crédit} other {# crédits}}","generateButton":"Générer le plan","generating":"Création de ton plan...","success":"Plan créé avec succès !","durationMinutes":"{count, plural, one {# minute} other {# minutes}}","durationHours":"{count, plural, one {# heure} other {# heures}}","queued":"Génération du plan lancée !","loader":{"analyzing":"Analyse de ton niveau et de tes objectifs...","buildingPlan":"Création de ton plan personnalisé...","selectingContent":"Sélection des leçons et activités...","creatingVocab":"Préparation du vocabulaire pour toi...","finalizing":"Presque terminé, finalisation...","done":"Ton plan est prêt !"},"approximateDuration":"La durée réelle peut varier légèrement","levelLabel":"Niveau de difficulté","levelSourceActivity":"D'après ta pratique","levelSourceProfile":"Depuis ton profil","levelCalibrating":"Calibrage","partOfRoadmap":"Partie du parcours : {topic}","levelAuto":"Auto","activePlanExists":"Tu as un plan d'étude en cours. Termine-le ou abandonne-le avant d'en créer un nouveau."},"plan":{"progress":"{completed} sur {total, plural, one {# étape} other {# étapes}} terminées","steps":"Étapes","completed":"Plan terminé !","expired":"Ce plan a expiré.","noPlan":"Aucun plan actif","noPlanDesc":"Générez un plan d'études personnalisé pour commencer.","loadError":"Impossible de charger votre plan d'étude","whatYouLearn":"Ce que vous apprendrez","fullPlanIncludes":"Le plan complet inclut","premiumTheory":"Leçon théorique approfondie","premiumExercises":"Exercices interactifs","generatingContent":"Génération de la théorie et des exercices…"},"steps":{"gallery":"Étudier la leçon","chat":"Pratique de chat","voice":"Pratique vocale","lesson":"Générer une leçon","vocabulary":"Apprendre des mots","flashcard":"Réviser les flashcards","start":"Commencer","open":"Ouvrir","generate":"Générer","review":"Réviser","completed":"Terminé","skipped":"Ignoré","skip":"Ignorer","minutes":"{count, plural, one {# min} other {# min}}","current":"En cours","markDone":"Marquer comme terminé","preparingVocab":"Préparation du vocabulaire…","locked":"Termine d'abord l'étape précédente","replay":"Rejouer","unlockFull":"Débloquer le plan complet","premium":"Premium","theory":"Théorie","exercises":"Exercices","comingSoon":"Bientôt disponible !","completedWithScore":"{earned}/{total}","completedWithPoints":"{earned}/{total} pts"},"words":{"title":"Mes mots","empty":"Aucun mot enregistré","emptyDesc":"Enregistrez des mots depuis le dictionnaire ou le traducteur pour les pratiquer ici.","save":"Enregistrer","saved":"Enregistré","remove":"Supprimer","saveSuccess":"Mot enregistré","removeSuccess":"Mot supprimé","alreadySaved":"Ce mot est déjà enregistré","stats":{"label":"Maîtrise des mots","totalCount":"{count, plural, one {# mot} other {# mots}}","newCount":"{count, plural, one {# nouveau} other {# nouveaux}}","learningCount":"{count, plural, one {# en apprentissage} other {# en apprentissage}}","reviewingCount":"{count, plural, one {# en révision} other {# en révision}}","masteredCount":"{count, plural, one {# maîtrisé} other {# maîtrisés}}"},"mastery":{"new":"Nouveau","learning":"En cours","reviewing":"En révision","mastered":"Maîtrisé"},"filter":{"all":"Tous les mots","currentPlan":"Plan actuel","thisPlan":"Ce plan"},"planBadge":"Plan","emptyPlan":"Aucun mot de ce plan","emptyPlanDesc":"Les mots suggérés par le plan apparaîtront ici.","reviewAllDone":"Tout est à jour !","nextReviewTooltip":"Prochaine révision : {time}","searchPlaceholder":"Rechercher des mots...","pronounce":"Prononcer","emptyCta":"Parcourir le dictionnaire","add":{"heading":"Ajouter un mot","wordPlaceholder":"Saisissez un mot ou une expression","translationPlaceholder":"Rempli automatiquement si laissé vide","submit":"Ajouter le mot","submitShort":"Ajouter","browseDictionaryLink":"ou parcourir le dictionnaire","pickLanguage":"Choisissez la langue du mot pour l'enregistrer","wordLabel":"Mot ou expression","translationLabel":"Traduction","selectLanguage":"Choisir la langue","changeLanguage":"Changer de langue","detectingLanguage":"Détection…","translationEcho":"Impossible de traduire ce mot. Vérifiez la langue sélectionnée ou saisissez la traduction vous-même.","glossLabel":"Sens en","sameLanguageGloss":"Saisissez vous-même le sens lorsqu'il est dans la même langue que le mot.","slugCollision":"Vous avez déjà enregistré «{word}», qui compte comme la même entrée. Modifiez votre mot pour qu'il soit différent, ou ouvrez la carte existante pour la modifier."},"noSearchResults":"Aucun mot ne correspond à « {query} »","clearSearch":"Effacer la recherche","viewDetails":"Détails du mot"},"flashcard":{"title":"Révision par flashcards","front":"Connais-tu ce mot ?","tapToReveal":"Appuyez pour révéler","again":"Encore","hard":"Difficile","good":"Bien","easy":"Facile","accuracy":"{percent}% de réussite","noCards":"Aucune carte à réviser","noCardsDesc":"Revenez plus tard quand des mots seront à réviser.","nextReview":"Prochaine révision dans {days, plural, one {# jour} other {# jours}}","intervalDays":"{count, plural, one {# jour} other {# jours}}","intervalMinutes":"{count, plural, one {# min} other {# min}}","rateRecall":"Dans quelle mesure vous en souvenez-vous ?","caughtUp":"Tout est à jour !","wordsLeft":"{count, plural, one {# mot restant} other {# mots restants}}","summaryDone":"Terminé","progressLabel":"Progression de la session"},"completed":{"title":"Plan terminé !","stepsCompleted":"{count, plural, one {# étape} other {# étapes}} terminées","timeSpent":"~{count, plural, one {# min} other {# min}}","viewSteps":"Voir les étapes","hideSteps":"Masquer les étapes"},"points":{"earned":"pts","completionBonus":"Terminez toutes les étapes pour gagner +{count} pts","progress":"{earned}/{total} pts gagnés"},"upgrade":{"unlockFull":"Débloquer le plan complet : 1 crédit","success":"Plan amélioré ! Toutes les étapes débloquées.","error":"Échec de l'amélioration. Veuillez réessayer."},"theory":{"title":"Théorie","noContent":"Aucun contenu théorique.","previous":"Précédent","next":"Suivant","markDone":"Marquer comme terminé","translating":"Traduction en cours...","keyPoints":"Points clés","sectionCount":"{count, plural, one {# section} other {# sections}}","regenerateSuccess":"Régénération de la théorie lancée. Le contenu sera mis à jour sous peu.","regenerateError":"Échec du lancement de la régénération de la théorie.","generating":"Génération du contenu théorique...","regenerate":"Régénérer la théorie","adminPreviewBadge":"Aperçu admin : lecture seule","regenerateConfirmTitle":"Régénérer la théorie ?","regenerateConfirmDescription":"Cela remplacera le contenu théorique actuel. La version existante sera perdue.","regenerateConfirmAction":"Régénérer","actionsMenu":"Actions","queued":"En file d'attente, démarrage imminent…"},"exercises":{"title":"Exercices","noExercises":"Aucun exercice disponible.","check":"Vérifier","next":"Suivant","seeResults":"Voir les résultats","results":"Résultats","correctAnswers":"réponses correctes","markDone":"Marquer comme terminé","score":"{correct}/{total} correctes","typeAnswer":"Tapez votre réponse...","typeTranslation":"Tapez la traduction...","tapToOrder":"Appuyez sur les mots pour construire la phrase","difficulty":{"easy":"Facile","medium":"Moyen","hard":"Difficile"},"reorderInstruction":"Remets les mots dans l'ordre pour former une phrase correcte.","translateInstruction":"Traduis la phrase.","retryTitle":"S'entraîner à nouveau","typeWhatYouHear":"Écris ce que tu entends...","listenInstruction":"Appuie pour écouter","listenAgain":"Écouter à nouveau","tapTheError":"Touche le mot incorrect","typeCorrection":"Écris le mot correct :","correctSentence":"Phrase correcte :","showTranslation":"Afficher la traduction","questionOf":"Question {current} sur {total}","round1Label":"Tour 1","round2Label":"Tour 2","round3Label":"Tour 3","round2Title":"Tour 2 : Place au rappel","round2Description":"Applique maintenant ce que tu as appris, de mémoire.","round3Title":"Tour 3 : Mets en pratique","round3Description":"Mets tes compétences à l'épreuve avec des défis plus difficiles.","practiceAgain":"{count, plural, one {S'entraîner à nouveau (# erreur)} other {S'entraîner à nouveau (# erreurs)}}","nextQuestion":"Question suivante","correct":"Correct !","incorrect":"Incorrect","answer":"Réponse","malformedSkip":"Cet exercice a été généré incorrectement et sera ignoré.","skip":"Ignorer","regenerate":"Régénérer les exercices","regenerateSuccess":"Régénération des exercices lancée. Les nouveaux exercices apparaîtront bientôt.","regenerateError":"Impossible de démarrer la régénération des exercices.","regenerateSingle":"Régénérer uniquement cet exercice","regenerateSingleSuccess":"Régénération d'un exercice unique mise en file. Le remplacement apparaîtra bientôt.","regenerateSingleError":"Impossible de régénérer cet exercice.","adminPreviewBadge":"Aperçu admin : réponses visibles","adminExerciseIndex":"Exercice {index} sur {total}","adminInvalidBadge":"Invalide / caché aux utilisateurs","adminCorrectAnswer":"Réponse correcte","adminTranslatedToggle":"Afficher la version traduite","batchPickerTitle":"Lots d'entraînement","batchPickerSubtitle":"Choisissez un lot à pratiquer ou débloquez-en un nouveau pour plus de répétitions.","batchOriginal":"Lot d'origine","batchExtra":"Lot supplémentaire {index}","batchLastScore":"Dernier score : {score}/{total}","batchNotCompleted":"Pas encore terminé","batchStart":"Commencer","batchContinue":"Continuer","batchGenerating":"Génération…","batchFailedRetry":"Échec de la génération, nouvelle tentative","unlockBatchTitle":"Débloquer plus d'entraînement","unlockBatchDescription":"Dépensez 1 crédit pour débloquer un nouveau lot d'exercices frais pour ce sujet.","unlockBatchCachedHint":"Déjà préparé par un autre apprenant, donc le déverrouillage est instantané.","unlockBatchFreshHint":"Vous obtiendrez un lot nouvellement généré (≈10–30s).","unlockBatchButton":"Débloquer pour 1 crédit","unlockBatchSuccessCached":"Lot débloqué !","unlockBatchSuccessGenerating":"Déblocage du lot. Les exercices apparaîtront bientôt.","unlockBatchInsufficientCredits":"Crédits insuffisants pour débloquer un autre lot.","unlockBatchCapReached":"Vous avez atteint la limite de lots d'entraînement pour ce sujet.","unlockBatchNoPlan":"Commencez le sujet avant de débloquer des lots d'entraînement.","unlockBatchError":"Impossible de débloquer le lot. Veuillez réessayer.","batchCapReachedNotice":"Vous avez atteint la limite de lots d'entraînement pour ce sujet ({max, plural, one {# lot} other {# lots}}).","regenerateConfirmTitle":"Régénérer les exercices ?","regenerateConfirmDescription":"Cela remplacera l'ensemble d'exercices actuel. Les lots en cours des apprenants et les exercices existants seront perdus.","regenerateConfirmAction":"Régénérer"}},"Vocabulary":{"detail":{"translatedDefinition":"Dans votre langue","viewAllTranslations":"Voir toutes les traductions","backToLanguage":"Retour au dictionnaire","definitions":"Définitions","etymology":"Étymologie","examples":"Exemples","characterBreakdown":"Décomposition des caractères","aiGenerated":"Généré par IA","contributors":"{count, plural, one {# contributeur} other {# contributeurs}}","pronunciation":"Prononciation","ttsAudio":"Prononciation IA","uploadRecording":"Télécharger un enregistrement","recordingSaved":"Enregistrement sauvegardé","recordingDeleted":"Enregistrement supprimé","maxRecordingsReached":"Nombre maximum d'enregistrements atteint","recordings":"Enregistrements des enseignants","deleteRecording":"Supprimer l'enregistrement","backToLanguageNamed":"Retour au dictionnaire {language}","synonyms":"Synonymes","antonyms":"Antonymes","collocations":"Collocations","grammarNote":"Grammaire","originalDefinition":"Définition originale","partOfSpeech":{"noun":"nom","verb":"verbe","adjective":"adjectif","adverb":"adverbe","particle":"particule","conjunction":"conjonction","interjection":"interjection","pronoun":"pronom","determiner":"déterminant","phrase":"locution","expression":"expression","auxiliaryVerb":"verbe auxiliaire","counter":"classificateur","measureWord":"spécificatif","nounPhrase":"groupe nominal","numeral":"numéral","postposition":"postposition","preposition":"préposition","suffix":"suffixe","properNoun":"nom propre","article":"article","prefix":"préfixe","character":"caractère","romanization":"romanisation"},"addSense":"Ajouter une définition","addSenseTeacherOnly":"Seuls les enseignants vérifiés peuvent ajouter des définitions","editSense":"Modifier la définition","editSenseDescription":"Mettre à jour les détails de cette définition","editSenseTeacherOnly":"Seuls les enseignants vérifiés peuvent modifier les définitions","senseUpdated":"Définition mise à jour avec succès","editRegister":"Registre","registerPlaceholder":"formel, informel, familier...","commaSeparatedPlaceholder":"Séparer par des virgules","addExample":"Ajouter un exemple","exampleNumber":"Exemple {number}","exampleSourcePlaceholder":"Phrase dans la langue cible","exampleTargetPlaceholder":"Traduction","examplePronunciationPlaceholder":"Prononciation (facultatif)","editedBy":"modifié par {user}","contributorsTitle":"Contributeurs","roleCreator":"Créateur","roleContributor":"Contributeur","register":{"formal":"formel","informal":"informel","slang":"argot","dated":"désuet","offensive":"offensant","literary":"littéraire","technical":"technique"},"definitionInLanguage":"Définition ({language})","translatingIndicator":"Traduction en cours…","sourceWiktionary":"Issu du Wiktionnaire (CC BY-SA)","sourcedTitle":"D'après le dictionnaire","translateDefinitions":"Traduire les définitions","translateConfirmBody":"{count, plural, one {# définition est affichée} other {# définitions sont affichées}} en anglais. La traduction utilise votre quota quotidien gratuit, puis votre quota de traduction une fois celui-ci épuisé.","translateConfirmReward":"La traduction est enregistrée pour tout le monde : si elle est prélevée sur votre quota, vous gagnez des points.","translateConfirmAction":"Traduire","translated":"Définitions traduites.","translatedWithPoints":"Définitions traduites. Vous avez gagné {points} points.","translationQuotaExhausted":"Votre quota quotidien gratuit et votre quota de traduction sont épuisés. Réessayez demain."},"seo":{"indexTitle":"Dictionnaire","indexDescription":"Cherchez des mots avec définitions, prononciation et exemples dans plusieurs langues","languageTitle":"Vocabulaire {language} : {wordCount} mots","languageDescription":"Parcourir {wordCount} mots en {language} avec définitions, prononciation et exemples","browseTitle":"Parcourir le vocabulaire {language}","browseLetterTitle":"Mots en {language} commençant par {letter}","browseDescription":"Parcourir les mots en {language} par ordre alphabétique avec définitions et exemples","wordTitle":"{word} : Définition, prononciation et exemples en {language}","wordDescription":"{word} en {language} : {definition}. Apprenez la prononciation, l'étymologie et des exemples."},"index":{"title":"Dictionnaire","subtitle":"Cherchez des mots, définitions et exemples","wordCount":"{count, plural, one {# mot} other {# mots}}","noLanguages":"Aucune langue disponible pour le moment. Revenez bientôt !","searchPlaceholder":"Rechercher des langues...","yourLanguages":"Vos langues","allLanguages":"Toutes les langues","noResults":"Aucune langue ne correspond à votre recherche","searchResults":"Résultats","showMore":"Afficher plus de langues","resourcesCtaTitle":"Vous cherchez du matériel d'étude gratuit ?","resourcesCtaDescription":"Nous tenons un répertoire sélectionné de cours, dictionnaires, podcasts et lectures entièrement gratuits dans 100+ langues.","resourcesCtaAction":"Voir les ressources gratuites"},"home":{"title":"Vocabulaire {language}","totalWords":"{count, plural, one {# mot} other {# mots}} disponibles","browseByLetter":"Parcourir par lettre","popularWords":"Mots populaires","viewAll":"Tout voir","addWord":"Ajouter un mot"},"search":{"placeholder":"Rechercher un mot...","noResults":"Aucun mot trouvé","generateWord":"Générer la définition de « {word} »","generateCreditNote":"{credits, plural, one {# crédit} other {# crédits}}","generateSuccess":"Mot généré avec succès !","generateSuccessWithPoints":"Mot généré ! +{points, plural, one {# point} other {# points}}","generateWordExists":"Ce mot existe déjà dans le dictionnaire","generateInvalidWord":"Cela ne semble pas être un mot valide. Vérifiez l’orthographe et réessayez.","signInToGenerate":"Connectez-vous pour générer les mots manquants","searching":"Recherche…"},"browse":{"title":"Parcourir le vocabulaire {language}","titleWithLetter":"Mots en {language} : {letter}","resultCount":"{count, plural, one {# mot} other {# mots}} trouvés","pageInfo":"Page {page} sur {totalPages}","noResults":"Aucun mot trouvé pour ce filtre","noResultsHint":"Essayez de rechercher un mot spécifique ci-dessus pour le générer"},"common":{"wordOfTheDay":"Mot du jour"},"report":{"button":"Signaler","title":"Signaler une entrée","reasonLabel":"Raison","selectReason":"Sélectionnez une raison","reasons":{"inaccurate":"Inexact","inappropriate":"Inapproprié","spam":"Spam","other":"Autre"},"descriptionLabel":"Description","descriptionPlaceholder":"Décrivez le problème...","submit":"Envoyer le signalement","success":"Signalement envoyé avec succès"},"create":{"pageTitle":"Ajouter un nouveau mot","title":"Ajouter un nouveau mot","teacherOnly":"Seuls les enseignants vérifiés peuvent créer des entrées de dictionnaire.","wordLabel":"Mot ou expression","wordPlaceholder":"Saisissez un mot, une expression ou une locution...","levelLabel":"Niveau CECRL","levelPlaceholder":"Sélectionner le niveau (facultatif)","posLabel":"Catégorie grammaticale","posPlaceholder":"Sélectionner la catégorie grammaticale","definitionLabel":"Définition","definitionPlaceholder":"Saisissez la définition...","pronunciationLabel":"Prononciation","pronunciationPlaceholder":"Saisissez la prononciation...","etymologyLabel":"Étymologie (facultatif)","etymologyPlaceholder":"Saisissez l'origine étymologique...","engagementReward":"Vous gagnerez {points, plural, one {# point} other {# points}} pour cette contribution","submit":"Créer le mot","success":"Mot créé avec succès !","successWithPoints":"Mot créé ! +{points, plural, one {# point} other {# points}}","backToLanguage":"Retour au dictionnaire {language}","aiSectionTitle":"Création rapide par IA","aiSectionDescription":"Entrez un mot et laissez l'IA générer les définitions, la prononciation, les traductions et l'audio","aiWordLabel":"Mot ou expression","aiWordPlaceholder":"Entrez un mot à générer...","aiGenerateButton":"Remplissage automatique IA","aiCreditNote":"Utilise {credits, plural, one {# crédit} other {# crédits}} pour la génération IA","aiGenerating":"Génération de l'entrée du mot...","aiSuccess":"Mot créé avec l'IA avec succès !","aiWordExists":"Ce mot existe déjà dans le dictionnaire","orDivider":"ou créez manuellement, gratuit","manualSectionTitle":"Saisie manuelle","wordHint":"Saisir en {language}","definitionHint":"Écrivez en anglais, le texte sera traduit automatiquement pour les autres utilisateurs","pronunciationHint":"Romanisation ou API pour {language}","etymologyHint":"Écrire en anglais","aiWordHint":"Saisir en {language}","addSenseTitle":"Ajouter une définition à \"{word}\"","addSenseSubmit":"Ajouter la définition","backToWord":"Retour à {word}","teacherTeaser":"Créez des entrées manuellement gratuitement et gagnez 3x plus de points","teacherTeaserLink":"Devenir enseignant vérifié","aiQueued":"Mot mis en file d'attente pour la génération","generateTab":"Générer","historyTab":"Historique","createTab":"Créer","myWordsTab":"Mes mots","noContributions":"Pas encore de mots","noContributionsDescription":"Les mots que vous créez apparaîtront ici"},"review":{"title":"Mes mots","bannerAlt":"Bannière de révision du vocabulaire","noLanguage":"Choisis une langue dans ton profil pour commencer à enregistrer des mots.","allLanguages":"Toutes les langues","modeFlashcards":"Cartes mémoire","modeInput":"Saisie","typeWordPlaceholder":"Saisissez le mot…","dontKnow":"Je ne sais pas","almostTypo":"Presque, vérifiez l'orthographe","revealedAnswer":"Voici la réponse","allWordsTitle":"Tous les mots"},"frequency":{"label":"Fréquence d’usage","bands":{"very-common":"Très courant","common":"Courant","fairly-common":"Assez courant","uncommon":"Peu courant","rare":"Rare","very-rare":"Très rare"},"bandHints":{"very-common":"L’un des mots les plus utilisés par les locuteurs natifs.","common":"Souvent employé à l’oral comme à l’écrit au quotidien.","fairly-common":"Revient régulièrement dès que l’on dépasse les bases.","uncommon":"Apparaît de temps en temps, le plus souvent dans des contextes précis.","rare":"Rarement employé, surtout dans un registre formel, technique ou littéraire.","very-rare":"Très rarement utilisé par les locuteurs natifs."},"topPercent":"Top {percent} %","source":"D'après la fréquence de cette graphie exacte dans les sous-titres, Wikipédia, la presse et les textes du web (wordfreq, OpenSubtitles).","inflectionNote":"Seule cette forme écrite est comptée. Les autres formes du mot sont comptées à part."}},"SavedWords":{"bookmarkSaveLabel":"Enregistrer « {word} » dans Mes mots","bookmarkSavedLabel":"Retirer « {word} » de Mes mots","savedToast":"Enregistré dans Mes mots","saveError":"Impossible d’enregistrer le mot","batchSavedToast":"{count, plural, one {# mot enregistré dans Mes mots} other {# mots enregistrés dans Mes mots}}","sessionWordsLabel":"Mots de cette session","saveAllAction":"{count, plural, one {Enregistrer le mot} other {Tout enregistrer (#)}}","showAllWords":"{count, plural, one {Afficher # mot} other {Afficher les # mots}}","showFewerWords":"Afficher moins","generateFreeAction":"Générer (gratuit)","saveStruggledAction":"{count, plural, one {Enregistrer le mot difficile} other {Enregistrer les # mots difficiles}}","struggledWordHint":"Ce mot t'a posé problème aujourd'hui"},"QuickLookup":{"title":"Recherche rapide","description":"Consultez le sens, la prononciation et la traduction d'un mot sans quitter la page.","tooltip":"Recherche rapide","translating":"Traduction en cours","openFullEntry":"Voir la fiche complète","recent":"Récents","clearRecent":"Effacer","seeAllResults":"Voir tous les résultats","sections":{"content":"Contenu","people":"Personnes"},"scopes":{"words":"Mots","content":"Contenu","people":"Personnes"},"hints":{"words":"Commencez à taper pour voir le sens, la prononciation et la traduction d'un mot.","content":"Recherchez des leçons, des paquets et des articles.","people":"Trouvez des créateurs et des enseignants par nom ou identifiant."},"searching":"Recherche…","noResults":"Aucun résultat pour « {query} ».","placeholders":{"words":"Rechercher un mot","content":"Rechercher leçons, paquets et articles","people":"Rechercher créateurs et enseignants"},"alsoAWordIn":"Aussi un mot en","didYouMean":"Vouliez-vous dire","loanword":"Emprunt","loanwordExplainer":"Emprunté par le {language} et écrit en alphabet latin.","formOf":"Forme de","authRequired":"Connectez-vous pour enregistrer ce mot, l'écouter ou le traduire."},"WordInspector":{"translate":"Traduire","definition":"Définition","listen":"Écouter","definitionLoading":"Recherche…","noDefinition":"Pas encore de définition","generate":"Générer","generateError":"Impossible de générer la définition","ttsCharsOption":"{chars, plural, one {# caractère} other {# caractères}}","generating":"Génération…","changeLanguage":"Changer de langue","detectingLanguage":"Détection…","selectLanguage":"Choisir la langue","definitionUnavailable":"Sélectionnez un seul mot pour voir sa définition","listenUnavailable":"L'écoute n'est pas disponible pour cette sélection","saveUnavailablePhrase":"Sélectionnez un seul mot pour l'enregistrer","pickWordTitle":"Choisir un mot","pickWordHint":"Faites glisser sur les mots pour sélectionner un mot ou une expression","pickWordConfirm":"Rechercher","translateFailed":"Impossible de traduire ce texte. Veuillez réessayer.","mark":{"action":"Marquer","actionLabel":"Marquer dans votre carnet"},"copy":"Copier","copied":"Copié","askAi":{"action":"Demander à l'IA","subject":"« {text} »","subjectIn":"« {text} » ({language})","placeholder":"Posez une question à ce sujet…","send":"Demander","custom":"{subject} : {question}","presets":{"explain":{"label":"Expliquer","question":"Explique-moi {subject} : ce que ça veut dire, comment on l'emploie, avec quelques phrases d'exemple."},"examples":{"label":"Phrases d'exemple","question":"Donne-moi cinq phrases naturelles avec {subject}, chacune avec sa traduction."},"grammar":{"label":"Décortiquer la grammaire","question":"Décortique la grammaire de {subject} : chaque partie et son rôle."},"natural":{"label":"Est-ce naturel ?","question":"Est-ce que {subject} est naturel ? Quand un natif le dirait-il, et que dirait-il à la place ?"},"simpler":{"label":"Expliquer simplement","question":"Explique-moi {subject} le plus simplement possible, comme à un débutant."}}},"changeFromLanguage":"Langue du texte sélectionné","changeIntoLanguage":"Traduire en","translating":"Traduction…","alignHint":"Touchez un mot pour voir à quoi il correspond","aligning":"Recherche des correspondances…","alignFailed":"Impossible de trouver les correspondances. Touchez un mot pour réessayer.","alignMatch":"{source} ↔ {target}","alignNoMatch":"Aucune correspondance pour « {word} »","focusReset":"Revenir à toute la sélection"},"AddToNote":{"description":"Choisissez un sujet dans votre carnet de {language}.","newSubject":"Nouveau sujet","newSubjectPlaceholder":"Nommez le sujet","empty":"Pas encore de sujet. Créez-en un ci-dessus et cet élément y sera marqué directement.","loadError":"Impossible d'ouvrir votre carnet.","unsupportedLanguage":"Les carnets ne sont pas encore disponibles pour le {language}.","subjectLimit":"Ce carnet peut contenir jusqu’à {max, plural, one {# sujet} other {# sujets}}. Choisissez-en un existant à la place.","clipping":{"title":"Marquer dans votre carnet","createAndAdd":"Créer et marquer","done":"Marqué dans {subject}","full":"Ce sujet est plein. Choisissez-en un autre ou créez un nouveau sujet.","conflict":"Ce sujet a changé pendant le marquage. Merci de réessayer.","failed":"Impossible de marquer cet élément. Merci de réessayer.","signUpReason":"Inscrivez-vous pour conserver ce que vous marquez dans votre propre carnet."},"action":"Ajouter à une note","shortAction":"Vers les notes","lastUsed":"Dernier utilisé","attachment":{"title":"Ajouter à une note","createAndAdd":"Créer et ajouter","done":"Ajouté à « {subject} »","openNotes":"Ouvrir les notes","noteFull":"« {subject} » contient déjà {max, plural, one {# élément} other {# éléments}}. Choisissez un autre sujet, ou retirez d'abord un élément.","unavailable":"Impossible d'ajouter cet élément. Il est peut-être privé ou n'est plus disponible.","subjectGone":"Ce sujet n'existe plus. Choisissez-en un autre.","self":"Une note ne peut pas être ajoutée à elle-même. Choisissez un autre sujet.","failed":"Impossible d'ajouter cet élément. Merci de réessayer.","signUpReason":"Inscrivez-vous pour conserver des leçons, des paquets et des livres dans vos propres notes."},"noLanguage":"Ouvrez d'abord Étude et choisissez une langue à étudier. Vous pourrez ensuite ajouter cet élément d'ici.","pathLabel":"dans {path}"},"Tts":{"narration":"Narration IA","voice":"Voix","selectVoice":"Sélectionner une voix","noVoicesAvailable":"Aucune voix disponible pour cette langue","narrationText":"Texte de narration","customText":"Modifier","useAutoText":"Auto","customTextPlaceholder":"Entrez un texte de narration personnalisé...","noTextAvailable":"Aucun texte de narration disponible pour cette diapositive","generateNarration":"Générer la narration","generating":"Génération en cours...","generationSuccess":"Narration générée avec succès","generationFailed":"Échec de la génération de la narration","generateAll":"Tout générer","generatingAll":"Génération de la narration pour toutes les diapositives...","playPreview":"Lire l'aperçu de {name}","pausePreview":"Mettre en pause l'aperçu de {name}","selectVoiceFirst":"Sélectionnez une voix pour générer la narration","queuePosition":"Position {position} dans la file d'attente","estimatedWait":"Attente estimée : ~{time}","processing":"Génération de la narration...","cancelGeneration":"Annuler","sourceLanguageLabel":"Langue d'apprentissage","targetLanguageLabel":"Traduction","segments":{"pause":"Pause","textPlaceholder":"Saisir du texte...","toggleLanguage":"Changer de langue","deleteSegment":"Supprimer le segment","decreasePause":"Réduire la pause","increasePause":"Augmenter la pause","errorNoText":"Ajoutez au moins un segment de texte","errorEmptyText":"Tous les segments de texte doivent avoir du contenu","errorMaxChars":"Le texte dépasse la limite de caractères","errorConsecutivePauses":"Supprimez les pauses consécutives"},"defaultVoiceSet":"Voix par défaut mise à jour","batchGenerating":"Génération de la narration...","batchCompleted":"Toutes les narrations générées avec succès","batchPartialSuccess":"Certaines narrations n'ont pas pu être générées","narrationGenerating":"Génération...","detailLevel":"Détail de narration","detailLevelFull":"Complet","detailLevelBasic":"Basique","languageNotSupported":"La narration vocale n'est pas disponible actuellement pour cette langue.","voiceLoadError":"Échec du chargement des voix","queuedPosition":"En file d'attente : position n°{position}","estimatedWaitSeconds":"Attente estimée : ~{seconds, plural, one {# seconde} other {# secondes}}","bracketsHintInfo":"Tout ce qui est entre ( ) ou [ ] est considéré comme une note et ne sera pas prononcé.","flagHelper":"Toutes les voix fonctionnent pour toutes les langues. Les drapeaux indiquent la langue dans laquelle chaque voix sonne le plus naturel."},"AiGeneration":{"tabs":{"lesson":"Leçon","slide":"Diapositive","post":"Publication"},"intro":{"lesson":{"title":"Générer des leçons complètes","description":"Créez automatiquement des leçons structurées avec plusieurs diapositives. Décrivez votre sujet et laissez l'IA construire le vocabulaire, la grammaire, les exercices pratiques et plus encore.","benefits":{"naturalLanguage":"Décrivez votre leçon en langage naturel, l'IA s'occupe du reste","structure":"Structure de leçon automatique avec séquence de diapositives optimale","coverage":"Couvre le vocabulaire, la grammaire, la pratique et les notes culturelles","customizable":"Durée, niveau de difficulté et domaines d'intérêt personnalisables"},"cta":"Créer une leçon","demo":{"inputLabel":"Décrivez votre leçon","generate":"Générer"}},"slide":{"title":"Générer des diapositives individuelles","description":"Générez des types de contenu spécifiques un à la fois. Parfait pour ajouter des cartes de vocabulaire, des explications grammaticales ou des exercices pratiques à des leçons existantes.","benefits":{"types":"Une grande variété de types de contenu au choix","control":"Contrôle précis des paramètres de contenu","quantity":"Générez plusieurs diapositives en une seule fois","custom":"Parfait pour créer des parcours de leçons personnalisés"},"cta":"Générer des diapositives","preview":{"vocabulary":"Vocabulaire","grammar":"Grammaire","reading":"Lecture","cultural":"Culturel","more":"+Plus"}},"post":{"title":"Générer les métadonnées de publication","description":"Créez des titres, descriptions et hashtags optimisés pour le SEO pour vos publications sur les réseaux sociaux. L'IA analyse vos diapositives pour générer du contenu spécifique à chaque plateforme.","benefits":{"platforms":"Optimisation spécifique aux plateformes (YouTube, TikTok, Instagram)","seo":"Titres et descriptions optimisés pour le SEO","hashtags":"Hashtags et mots-clés générés automatiquement","multilingual":"Prend en charge plusieurs langues"},"cta":"Générer les métadonnées","preview":{"title":"Titre","description":"Description","hashtags":"Hashtags"}},"showIntro":"Qu'est-ce que c'est ?","dontShowAgain":"Ne plus afficher"},"jobs":{"activeGenerations":"Générations actives","noActiveJobs":"Aucune génération active","pending":"En file d'attente","processing":"En cours","completed":"Terminé","failed":"Échoué","cancelled":"Annulé","previewApply":"Aperçu","cancel":"Annuler","dismiss":"Ignorer","retry":"Réessayer","queuePosition":"N° {position} dans la file","estimatedWait":"Attente estimée : {time}","types":{"vocabSlides":"Diapositives de vocabulaire","gridSlides":"Diapositives en grille","grammarSlides":"Diapositives de grammaire","practiceSlides":"Diapositives d'exercices","readingSlides":"Diapositives de lecture","culturalSlides":"Diapositives culturelles","introOutro":"Intro et conclusion","postMetadata":"Métadonnées de publication","promotionMetadata":"Métadonnées de la leçon","lesson":"Leçon","topicInterpretation":"Analyse du sujet","exercises":"Exercices interactifs","tipSlides":"Diapositives de conseils","factSlides":"Diapositives de faits","wordComparisonSlides":"Diapositives de comparaison de mots","alphabetSlides":"Diapositives Alphabet","numberSlides":"Diapositives Nombres","topicSuggestions":"Suggestions de sujets","vocabWord":"Mot de vocabulaire","coursePlan":"Plan d'étude","imageGeneration":"Génération d'images","pronunciationAssessment":"Évaluation de prononciation","learningRoadmap":"Feuille de route","exerciseImage":"Image d'exercice","vocabDeck":"Paquet de mots"}},"common":{"generating":"Génération...","enter":"Entrer","required":"Obligatoire","optional":"facultatif","tones":{"welcoming":"Accueillant","educational":"Éducatif","energetic":"Dynamique","calm":"Calme","professional":"Professionnel"},"copied":"Copié !","fromProject":"Depuis les paramètres de la leçon","fromSlides":"Depuis les diapositives existantes : {value}","inferredOff":"Déjà présent dans les diapositives","outputMode":"Mode de sortie","outputModes":{"video":"Carrousel vidéo","image":"Carrousel d'images"},"outputModeTooltip":"Choisissez comment votre contenu sera affiché"},"slideTypeLabels":{"vocabulary":"Vocabulaire","grid":"Grille","grammar":"Grammaire","intro":"Introduction","outro":"Conclusion","fillBlank":"Texte à trous","sentenceOrder":"Ordre des mots","practice":"Exercice","dialogue":"Dialogue","readingPassage":"Passage de lecture","reading":"Lecture","idiom":"Expression idiomatique","culturalNote":"Note culturelle","cultural":"Culturel","slide":"Diapositive","tip":"Conseil","tipDaily":"Conseil du jour","tipNumbered":"Conseil numéroté","tipQuick":"Conseil rapide","fact":"Fait","factDidYouKnow":"Le saviez-vous","factStatistic":"Statistique","factTrivia":"Anecdote","wordComparisonPairs":"Comparaison de mots","wordComparisonMatch":"Association de mots","alphabet":"Alphabet","alphabetGrid":"Grille d'alphabet","number":"Nombre","numberGrid":"Grille de nombres"},"content":{"title":"Générer du contenu","description":"Utilisez l'IA pour générer du vocabulaire, de la grammaire, des exercices pratiques et plus encore. Configurez vos préférences de contenu ci-dessous.","contentComposition":"Composition du contenu","vocabulary":"Vocabulaire","vocabOnly":"Vocabulaire","gridOnly":"Grille","grammarOnly":"Grammaire","vocabSlides":"Diapositives de vocabulaire","gridSlides":"Diapositives en grille","grammarSlides":"Diapositives de grammaire","vocabContentType":"Type de contenu","vocabTypes":{"single":"Mot/expression unique","grid":"Grille de vocabulaire"},"contentPreset":"Préréglage de contenu","grammarContentType":"Type de contenu","grammarTypes":{"rule":"Règles et explications","conjugation":"Tableaux de conjugaison","pattern":"Structures de phrases","comparison":"Correct vs incorrect"},"practiceOnly":"Exercice","readingOnly":"Lecture","culturalOnly":"Culturel","introOutro":"Intro et conclusion","practiceSlides":"Diapositives d'exercices","readingSlides":"Diapositives de lecture","culturalSlides":"Diapositives culturelles","practiceContentType":"Type d'exercice","practiceTypes":{"fillBlank":"Texte à trous","sentenceOrder":"Ordre des mots"},"readingContentType":"Type de contenu","readingTypes":{"dialogue":"Dialogue","readingPassage":"Passage de lecture"},"culturalContentType":"Type de contenu","culturalTypes":{"idiomExpression":"Expressions idiomatiques","culturalNote":"Notes culturelles"},"grammarFocus":"Point de grammaire","grammarFocusPlaceholder":"ex. : passé composé, particules","dialogueSetting":"Contexte du dialogue","dialogueSettingPlaceholder":"ex. : au restaurant, à l'aéroport","passageLength":"Longueur du passage","passageLengths":{"short":"Court (2-3 phrases)","medium":"Moyen (4-6 phrases)"},"culturalNoteType":"Type de note","selectNoteType":"Sélectionnez un type","culturalNoteTypes":{"etiquette":"Étiquette","custom":"Coutumes et traditions","history":"Contexte historique","social":"Normes sociales","tip":"Conseils pratiques"},"template":"Modèle","numberOfSlides":"Nombre de diapositives","slide":"diapositive","slides":"diapositives","itemsPerGrid":"Éléments par grille","items":"éléments","itemCount":"{count, plural, one {# élément} other {# éléments}}","contentType":"Type de contenu","cefrLevels":"Niveaux CECR","cefrLevelsTooltip":"Sélectionnez un ou plusieurs niveaux de difficulté pour le contenu généré","cefrLevel":"Niveau CECR","cefrLevelTooltip":"Sélectionnez un niveau de difficulté ou laissez l'IA décider automatiquement","selectAtLeastOneLevel":"Sélectionnez au moins un niveau","topics":"Sujets","topicPlaceholder":"ex. : nourriture, voyage, salutations","grammarTopicPlaceholder":"ex. : passé composé, particules, forme polie","addTopic":"Ajouter","advancedOptions":"Options avancées","speechStyle":"Style de discours","anyStyle":"Tous styles","speechStyles":{"auto":"Détection automatique","formal":"Formel","informal":"Informel","casual":"Familier","academic":"Académique","business":"Professionnel","conversational":"Conversationnel","mixed":"Mixte"},"partsOfSpeech":"Catégories grammaticales","pos":{"noun":"Nom","verb":"Verbe","adjective":"Adjectif","adverb":"Adverbe","phrase":"Locution","expression":"Expression","particle":"Particule","conjunction":"Conjonction","interjection":"Interjection","pronoun":"Pronom","determiner":"Déterminant"},"exampleSentences":"Phrases d'exemple","none":"Aucun","categories":"Catégories","categoryPlaceholder":"ex. : nourriture, animaux, couleurs","addCategory":"Ajouter","includeEtymology":"Inclure l'étymologie","includeEtymologyTooltip":"Ajouter l'origine et la dérivation des mots","includeCommonMistakes":"Inclure les erreurs courantes","includeCommonMistakesTooltip":"Ajouter des informations sur les erreurs fréquentes des apprenants","includeCharacterBreakdown":"Inclure la décomposition des caractères","includeCharacterBreakdownTooltip":"Décomposer les caractères/composants pour les langues CJC","thematicGrids":"Grilles thématiques","thematicGridsTooltip":"Regrouper les éléments de la grille par thèmes connexes","generateImages":"Générer les URL des images","generating":"Génération...","generateContent":"Générer le contenu","pendingTopicWarning":"Cliquez sur « Ajouter » pour inclure votre sujet, ou effacez le champ","levelAuto":"Automatique","tipSlides":"Conseils d'Apprentissage","tipSlidesTitle":"Conseils d'Apprentissage des Langues","tipContentType":"Type de Conseil","tipTypes":{"learning":"Techniques d'Étude","pronunciation":"Conseils de Prononciation","usage":"Conseils d'Utilisation des Mots","cultural":"Conseils Culturels"},"tipDescription":"Conseils pour apprendre la langue cible, liés à vos sujets sélectionnés","factSlides":"Faits sur la Langue","factSlidesTitle":"Faits sur la Langue et la Culture","factContentType":"Type de Fait","factTypes":{"language":"À Propos de la Langue","culture":"Faits Culturels","linguistic":"Faits Linguistiques"},"factDescription":"Faits intéressants sur la langue et sa culture","customInstructions":"Instructions personnalisées","customInstructionsPlaceholder":"p. ex., Inclure ces mots exacts : nuit, boisson, café. Se concentrer sur les routines quotidiennes.","wordComparison":"Comparaison de mots","wordComparisonTitle":"Comparaison de mots","wordComparisonContentType":"Format","wordComparisonTypes":{"pairs":"Paires de mots (Affichage)","match":"Associer les mots (Exercice)"},"alphabetContentType":"Format","alphabetDescription":"Enseigner des lettres individuelles ou des groupes de lettres du système d'écriture","alphabetSlides":"Alphabet","alphabetSlidesTitle":"Lettres de l'alphabet","alphabetTypes":{"grid":"Grille de lettres","single":"Lettre unique"},"numberContentType":"Format","numberDescription":"Enseigner des nombres individuels ou des groupes de nombres avec leurs formes écrites","numberSlides":"Nombres","numberSlidesTitle":"Nombres","numberTypes":{"grid":"Grille de nombres","single":"Nombre unique"}},"introOutro":{"title":"Générer l'intro et la conclusion","description":"Créez des diapositives d'introduction et de conclusion assorties à votre contenu. Le sujet sera déduit de vos diapositives existantes si disponible.","topic":"Titre de la Diapositive","topicPlaceholder":"ex. : Vocabulaire de la cuisine coréenne","topicHelper":"Ce sera le titre principal de votre diapositive d'introduction","topicInferred":"Détecté automatiquement : {topic}","generateIntro":"Générer une diapositive d'introduction","generateOutro":"Générer une diapositive de conclusion","selectAtLeastOne":"Sélectionnez au moins une option à générer","proficiencyLevel":"Niveau de compétence","tone":"Ton","brandName":"Nom de marque","brandNamePlaceholder":"ex. : ApprendreLeFrançais","socialHandles":"Identifiants de réseaux sociaux","usingGlobal":"Utilisation globale : {value}","generateImage":"Générer une image d'arrière-plan","generate":"Générer l'intro et la conclusion"},"lesson":{"title":"Générer une leçon","description":"Créez une leçon complète et structurée avec du vocabulaire, de la grammaire, des exercices et plus encore. L'IA déterminera la séquence optimale des diapositives.","topic":"Sujet de la leçon","topicPlaceholder":"Que voulez-vous enseigner ? Par exemple commander au restaurant, ou collez les paroles d'une chanson pour apprendre","outputType":"Type de sortie","outputTypes":{"video":"Vidéo","image":"Diaporama d'images"},"targetDuration":"Durée cible","durations":{"30s":"30s","1min":"1 min","1min30s":"1,5 min","2min":"2 min"},"targetSlideCount":"Nombre de diapositives","proficiencyLevel":"Niveau de compétence","proficiencyLevelTooltip":"Sélectionnez le niveau CECR cible pour cette leçon, ou laissez l'IA décider automatiquement","levelAuto":"Automatique","focusArea":"Axe principal","focusAreas":{"auto":"Détection automatique","vocabulary":"Vocabulaire","grammar":"Grammaire","conversation":"Conversation","mixed":"Mixte (équilibré)"},"includeIntro":"Inclure une diapositive d'introduction","includeOutro":"Inclure une diapositive de conclusion","generateImages":"Générer des images","generateImagesTooltip":"Inclure des URL d'images générées par IA pour les diapositives de vocabulaire, d'introduction et de conclusion","branding":"Image de marque","brandName":"Nom de marque","brandNamePlaceholder":"ex. : ApprendreLeFrançais","socialHandles":"Identifiants de réseaux sociaux","generate":"Générer la leçon","topicHint":"Astuce : Décrivez simplement votre sujet. Vous pouvez spécifier le nombre de diapositives (ex. '15 diapositives'), la durée (ex. '60 secondes'), ou le niveau (ex. 'B1').","includeInteractiveSlides":"Inclure les diapositives interactives","includeInteractiveSlidesTooltip":"Ajoutez des exercices comme le texte à trous et la remise en ordre de phrases. Idéal pour le mode vidéo.","presets":{"label":"Style de leçon","groupLabel":"Choisissez un style de leçon","grammarMyths":{"label":"Mythes de grammaire","description":"Démonte les « règles » que tout le monde applique de travers"},"slang":{"label":"Argot & langage familier","description":"Comment les gens parlent vraiment, pas le manuel"},"culturalDiffs":{"label":"Différences culturelles","description":"Des coutumes étonnantes que les étrangers ratent"},"conversations":{"label":"Vraies conversations","description":"Quoi dire exactement dans la vraie vie"},"falseFriends":{"label":"Faux amis","description":"Ressemble à ta langue, mais veut dire autre chose"},"nativeRegister":{"label":"Parle comme un natif","description":"Une phrase à tous les niveaux de langue"},"lyrics":{"label":"Paroles de chanson","description":"Apprends chaque mot d'une chanson que tu aimes","inputLabel":"Paroles de la chanson (facultatif)","inputPlaceholder":"Colle ici les paroles pour bâtir la leçon à partir des vrais mots…"},"classic":{"label":"Leçon classique","description":"Un juste équilibre entre vocabulaire, grammaire et pratique"}}},"premium":{"upgradeRequired":"Mettez à niveau votre abonnement pour débloquer la génération d'images","quotaExhausted":"Limite de recherche d'images atteinte. Les images seront ignorées pour l'instant, réessayez plus tard."},"postMetadata":{"title":"Générer les métadonnées de publication","description":"Créez des titres, descriptions et hashtags optimisés pour le SEO pour vos publications sur les réseaux sociaux.","platform":"Plateforme","platforms":{"youtube":"YouTube","youtube-shorts":"YouTube Shorts","tiktok":"TikTok","instagram-reels":"Instagram Reels","instagram-post":"Publication Instagram","instagram-story":"Story Instagram"},"topic":"Sujet","topicPlaceholder":"ex. : Vocabulaire de la cuisine coréenne","topicInferred":"Détecté automatiquement : {topic}","contentSummary":"Résumé du contenu","summaryPlaceholder":"Décrivez le contenu de votre publication...","summaryGenerated":"Généré automatiquement à partir de vos diapositives","summaryTooShort":"Le résumé du contenu doit contenir au moins 10 caractères","metadataLanguage":"Langue cible","metadataLanguageHint":"La langue du titre, de la description et des hashtags générés","seoOptimized":"Optimisé pour le SEO","includeEmoji":"Inclure des émojis","generate":"Générer les métadonnées","tone":"Ton","tones":{"professional":"Professionnel","casual":"Décontracté","educational":"Éducatif","engaging":"Engageant"}},"result":{"dialogTitle":"Génération terminée","preview":"Aperçu","slidesGenerated":"{count, plural, one {# diapositive générée} other {# diapositives générées}}","slidesDescription":"Vérifiez les diapositives générées et choisissez comment les appliquer.","introOutroDescription":"Vérifiez les diapositives d'intro/conclusion générées.","postMetadataDescription":"Copiez les métadonnées générées dans votre presse-papiers.","applyMode":"Mode d'application","applyModeDescription":"Vous avez {newCount} nouvelles diapositives et {existingCount} diapositives existantes. Choisissez comment les appliquer.","introOutroApplyDescription":"Vous avez {existingCount} diapositives existantes. Choisissez comment appliquer l'intro/conclusion.","replaceSlides":"Remplacer les diapositives existantes","replaceDescription":"Supprimer toutes les diapositives actuelles et utiliser le contenu généré","replaceSlidesDescription":"Supprimer toutes les diapositives existantes et les remplacer par {newCount} nouvelles diapositives","appendSlides":"Ajouter aux diapositives existantes","appendDescription":"{count, plural, one {Ajouter # diapositive générée après votre contenu existant} other {Ajouter # diapositives générées après votre contenu existant}}","appendSlidesDescription":"Ajouter {newCount} diapositives à la fin, pour un total de {totalCount} diapositives","insertIntroOutro":"Insérer l'intro/conclusion","insertDescription":"Ajouter l'introduction au début et la conclusion à la fin des diapositives existantes","applySlides":"Appliquer les diapositives","apply":"Appliquer","cancel":"Annuler","applyIntroOutro":"Appliquer à la leçon","introGenerated":"Diapositive d'introduction générée","outroGenerated":"Diapositive de conclusion générée","copy":"Copier","copied":"Copié !","close":"Fermer","vocab":"Vocabulaire","grid":"Grille","intro":"Intro","outro":"Conclusion","metadataTitle":"Titre","metadataDescription":"Description","metadataHashtags":"Hashtags","promotionMetadataDescription":"Vérifiez le titre et la description SEO générés.","exercisesDescription":"Examinez les exercices interactifs générés.","openPromoteModal":"Ouvrir la promotion","summaryBadges":{"introOutro":"{count} intro/conclusion","vocab":"{count, plural, one {# vocabulaire} other {# vocabulaires}}","grid":"{count, plural, one {# grille} other {# grilles}}","grammar":"{count, plural, one {# grammaire} other {# grammaires}}","reading":"{count, plural, one {# lecture} other {# lectures}}","cultural":"{count, plural, one {# culturel} other {# culturels}}","tips":"{count, plural, one {# conseil} other {# conseils}}","facts":"{count, plural, one {# fait} other {# faits}}","wordComparison":"{count, plural, one {# comparaison} other {# comparaisons}}","alphabet":"{count, plural, one {# alphabet} other {# alphabets}}","number":"{count, plural, one {# nombre} other {# nombres}}"},"selectAll":"Tout sélectionner","deselectAll":"Tout désélectionner","toggleExercise":"Basculer la sélection de l'exercice","exerciseSpaceWarning":"Vous avez sélectionné {selected} {selected, plural, one {exercice} other {exercices}} mais seulement {available} {available, plural, one {emplacement est disponible} other {emplacements sont disponibles}}. Désélectionnez-en pour continuer.","toggleSlide":"Basculer la sélection de diapositive","applySelectedSlides":"Appliquer {count, plural, one {# diapositive} other {# diapositives}}","applyExercises":"Appliquer {count, plural, one {# exercice} other {# exercices}}"},"errors":{"rateLimited":"Limite de requêtes atteinte. Veuillez patienter avant de réessayer.","concurrentLimitReached":"Vous avez trop de générations actives. Veuillez attendre qu'une se termine.","contentPolicy":"Contenu signalé : {reason}","creditsExhausted":"Crédits épuisés. Veuillez contacter le support.","overloaded":"Service surchargé. Veuillez réessayer plus tard.","timeout":"La requête a expiré. Veuillez réessayer.","generic":"Échec de la génération. Veuillez réessayer.","cannotCancelProcessing":"Cette génération a déjà commencé et ne peut plus être annulée."},"history":{"title":"Vos générations","empty":"Aucune génération pour l'instant. Créez-en une ci-dessus !","apply":"Aperçu","view":"Voir","showAll":"Tout afficher","showingProject":"Affichage de cette leçon uniquement","showingGlobal":"Affichage de toutes les leçons","emptyDescription":"Lancez une génération pour la voir ici","thisProject":"Cette leçon","allProjects":"Toutes les leçons","viewResult":"Voir le résultat","cancel":"Annuler","delete":"Supprimer","deleteConfirmTitle":"Supprimer la génération ?","deleteConfirmDescription":"Cette génération sera définitivement supprimée.","deleteConfirmReferenced":"Les fichiers de cette génération sont référencés par {snapshotCount, plural, one {# instantané} other {# instantanés}}{projectReferenced, select, true { et le leçon actif} other {}}. La suppression peut entraîner des images manquantes.","slideCount":"{count, plural, one {# diapositive} other {# diapositives}}","exerciseCount":"{count, plural, one {# exercice} other {# exercices}}","retry":"Réessayer","retryStarted":"Nouvelle génération démarrée"},"interpretation":{"title":"Vérifiez votre demande","description":"Nous avons analysé votre sujet et extrait les paramètres ci-dessous. Vérifiez et confirmez pour continuer.","interpreting":"Analyse en cours...","creditUsed":"{count, plural, one {L'analyse a utilisé # crédit} other {L'analyse a utilisé # crédits}}","extractedTopic":"Sujet extrait","conflicts":"Ajustements détectés","conflictMessage":"{field}: le texte suggère \"{textValue}\" mais le formulaire affiche \"{formValue}\"","conflictResolution":"Utilisation de \"{value}\" (votre sélection)","interpretationCost":"Coût de l'analyse","generationCost":"Coût de génération (est.)","totalCost":"Coût total (est.)","credits":"crédits","proceed":"Procéder à la génération","insufficientCredits":"Crédits insuffisants pour la génération. Veuillez attendre la réinitialisation ou améliorer votre forfait.","generationSettings":"Paramètres de génération","languages":"Langues","slideCount":"Diapositives","slideCountValue":"{count, plural, one {# diapositive} other {# diapositives}}","duration":"Durée","durationValue":"{seconds} s","focusArea":"Focus","speechStyle":"Style","includeIntro":"Intro","includeOutro":"Outro","generateImages":"Images","yes":"Oui","no":"Non","userExamples":"{count, plural, one {# élément de vocabulaire détecté} other {# éléments de vocabulaire détectés}}","andMoreExamples":"...et {count, plural, one {# de plus} other {# de plus}}","aiWillAdd":"L'IA générera {count, plural, one {# diapositive supplémentaire} other {# diapositives supplémentaires}}","slideCountModeLabel":"Combien de diapositives ?","modeUserExamplesOnly":"Mon vocabulaire uniquement","modeUserExamplesOnlyDesc":"{count, plural, one {Générer # diapositive avec votre vocabulaire} other {Générer # diapositives avec votre vocabulaire}}","modeFillToTarget":"Compléter jusqu'à l'objectif","modeFillToTargetDesc":"{total, plural, one {Générer # diapositive au total} other {Générer # diapositives au total}} (l'IA ajoute {aiCount})","examplesWillBeLost":"{count, plural, one {# élément de vocabulaire sera ignoré} other {# éléments de vocabulaire seront ignorés}}","explicitStructure":"Structure de diapositives personnalisée détectée","explicitStructureNote":"L'IA générera exactement les diapositives demandées","lessonPlan":"Plan de leçon IA","structureVocabulary":"{count, plural, one {# vocabulaire} other {# vocabulaire}}","structureVocabularyGrid":"{count, plural, one {# grille de vocabulaire} other {# grilles de vocabulaire}}","structureGrammar":"{count, plural, one {# grammaire} other {# grammaire}}","structurePractice":"{count, plural, one {# pratique} other {# pratiques}}","structureReading":"{count, plural, one {# lecture} other {# lectures}}","structureCultural":"{count, plural, one {# culturel} other {# culturels}}","slideStructure":"Structure des diapositives","slidesRequested":"{count, plural, one {# diapositive demandée} other {# diapositives demandées}}","contentSlotsAvailable":"{count, plural, one {# emplacement disponible} other {# emplacements disponibles}}","slideStructureResolution":"Les nombres seront réduits proportionnellement","planSlideTypes":{"vocabulary":"vocabulaire","grammar-rule":"règle de grammaire","grammar-pattern":"modèle grammatical","grammar-conjugation":"conjugaison","grammar-comparison":"comparaison","practice":"pratique","reading":"lecture","cultural":"culturel"},"planContentTypes":{"single":"individuel","grid":"grille","fill-blank":"texte à trous","sentence-order":"ordre des phrases","dialogue":"dialogue","passage":"passage","note":"remarque","idiom":"expression"},"planSlideFormat":"{count}× {type}","planSlideFormatWithContent":"{count}× {type} ({contentType})","planSlideItems":"{count, plural, one {# élément} other {# éléments}}","estimatedDuration":"Durée estimée","slides":"diapositives","requestedDuration":"demandée","level":"Niveau","confidenceMatched":"Correspondance","confidenceSuggested":"Suggestion","broadTopicHint":"Votre sujet est large, nous avons donc créé une structure suggérée pour vous. N'hésitez pas à continuer !","songLyricsUnavailableTitle":"Nous n'avons pas trouvé les paroles de cette chanson","songLyricsUnavailableBody":"Collez les paroles (ou un couplet) dans le champ du sujet et nous créerons la leçon à partir des vrais mots."},"suggestions":{"needIdeas":"Besoin d'idées ?","getSuggestions":"Obtenir des suggestions","regenerate":"Régénérer","credit":"1 crédit","loading":"Analyse de votre contenu...","error":"Impossible de générer des suggestions. Veuillez réessayer.","categories":{"gap":"Lacune","progression":"Étape suivante","trending":"Tendance","complementary":"Complémentaire"},"generateNew":"Générer de nouvelles idées","backToTyping":"Saisir manuellement","previousResults":"Résultats précédents","noHistory":"Aucune suggestion précédente","hintPlaceholder":"Thème qui vous intéresse (facultatif), p. ex. fournitures scolaires, cuisine, voyages","levelAuto":"Tous les niveaux","applyFilters":"Appliquer les filtres","configureAndGenerate":"Ajoutez éventuellement un sujet d'intérêt ou affinez le niveau/la focalisation, puis cliquez sur Obtenir des suggestions (1 crédit)."},"concurrencyLimitTeaser":{"message":"Vous avez atteint votre limite de file d'attente de {max, plural, one {# génération} other {# générations}}. Passez à une offre supérieure pour mettre en file d'attente un nombre illimité de générations.","upgradeLink":"Passer à Pro"},"bulkImageGeneration":{"title":"Générer des images pour les diapositives sélectionnées","description":"{count, plural, =0 {Sélectionnez des diapositives avec des emplacements d'images pour commencer.} one {Remplacer l'image sur # diapositive sélectionnée.} other {Créer ou remplacer des images sur # cibles sélectionnées.}}","upgradeMessage":"La génération d'images en masse est disponible sur les plans Pro et Premium.","upgradeLink":"Passer à Pro","styleLabel":"Style","qualityLabel":"Qualité","creditsLabel":"{count, plural, one {# crédit} other {# crédits}}","previewHeading":"{count, plural, =0 {Aucune cible d'image dans la sélection} one {# image sera générée} other {# images seront générées}}","noTargets":"Aucune des diapositives sélectionnées n'a d'emplacement d'image.","currentImage":"Image actuelle","noImageYet":"Pas encore d'image","totalCost":"Coût total","generate":"{count, plural, one {Générer # image} other {Générer # images}}","statusRunning":"{completed} sur {total} terminés…","statusDone":"{completed, plural, =0 {Aucune image générée.} one {# image prête.} other {# images prêtes.}} {failed, plural, =0 {} one {(# échec)} other {(# échecs)}}","untitled":"Sans titre","titleExercises":"Générer des images pour les exercices sélectionnés","descriptionExercises":"{count, plural, =0 {Sélectionnez des exercices avec des emplacements d'image pour commencer.} one {Générer l'image manquante sur # exercice sélectionné.} other {Générer les images manquantes sur # cibles sélectionnées.}}","noTargetsExercises":"Aucun des exercices sélectionnés n'a d'emplacements d'image vides."},"warnings":{"slidesDroppedAndRefunded":"{count, plural, one {# diapositive n'a pas pu être générée et a été ignorée.} other {# diapositives n'ont pas pu être générées et ont été ignorées.}} {credits, plural, one {# crédit remboursé.} other {# crédits remboursés.}}","slideDropped":"La diapositive #{index} ({slideType}/{contentType}) a été ignorée.","imageExercisesDropped":"{count, plural, one {# exercice avec image n'a pas pu être généré et a été supprimé.} other {# exercices avec image n'ont pas pu être générés et ont été supprimés.}}","imageExerciseDowngraded":"{count, plural, one {# image n'a pas pu être générée ; l'exercice concerné a été remplacé par une version texte.} other {# images n'ont pas pu être générées ; les exercices concernés ont été remplacés par des versions texte.}}","exercisesQualityRejected":"Nous n'avons pas pu créer d'exercices adaptés à ce contenu. Cela arrive souvent lorsque les mots s'écrivent de la même façon dans les deux langues : les quiz donneraient alors la réponse. Réessaie ou ajoute quelques mots qui diffèrent d'une langue à l'autre."},"insufficientCredits":"Vous n'avez plus de crédits.","getCredits":"Obtenir des crédits"},"Curriculum":{"title":"Espace d'apprentissage","hero":{"levelFromActivity":"Niveau {level}, d'après ta pratique","levelDefault":"Commence à t'entraîner pour suivre ton niveau","streak":"série de {count} j","sessions":"{count} cette semaine","topicsProgress":"{completed}/{total}"},"noCurriculum":"Aucun programme disponible pour cette langue pour l'instant.","generating":"Génération de ton parcours d'apprentissage...","vocabulary":"Vocabulaire","sheet":{"whatYouLearn":"Ce que tu vas apprendre","goals":"Tu seras capable de","progress":"{completed}/{total} terminé","startFreePlan":"Commencer le plan gratuit","startPremiumPlan":"Générer le plan complet","continuePlan":"Continuer le plan","completed":"Terminé !","starting":"Démarrage...","premiumConfirmTitle":"Générer le plan complet","premiumConfirmDescription":"Génère un plan d'étude assisté par IA pour {topic}, avec du contenu personnalisé à ton niveau. Cela coûtera 1 crédit.","confirmGenerate":"Générer le plan","back":"Retour","premiumBenefit1":"Personnalisé selon ton niveau, tes points forts et tes lacunes, donc chaque plan est unique","premiumBenefit2":"Plus complet avec des activités variées : conversations, leçons galerie, pratique orale et plus","premiumBenefit3":"Des résultats uniques à chaque fois, car chaque génération s'adapte à tes derniers progrès","startPlan":"Commencer le plan","switchFocusHint":"Vous avez un plan actif sur un autre sujet. Basculer ici ?","switchFocus":"Se concentrer sur ce sujet","resumeTopic":"Reprendre ce sujet","switching":"Changement...","grammarFocus":"Focus : {focus}","viewPlan":"Voir le plan"},"plan":{"backToCurriculum":"Retour au programme","creating":"Création de ton plan…"},"seo":{"title":"Espace d'apprentissage","description":"Ton espace d'apprentissage des langues personnalisé avec des programmes structurés et des plans d'étude.","ogTitle":"Espace d'apprentissage | OwnSlides","ogDescription":"Apprentissage des langues structuré avec des programmes et plans d'étude soigneusement élaborés.","ogAlt":"Espace d'apprentissage OwnSlides","titleLanguage":"Apprendre {language}","descriptionLanguage":"Votre espace d'apprentissage personnalisé du {language} avec un programme structuré et des plans d'étude."},"translating":"Traduction des noms de sujets...","topicType":{"grammar":"Leçon de grammaire","thematic":"Pratique de conversation","review":"Révision du niveau","script":"Écriture et sons"},"recommendedTeachers":"Enseignants populaires","noTeachersYet":"Aucun enseignant ne crée encore de contenu dans cette langue","fromTeacher":"De @{teacher}","dashboard":{"streakLabel":"Série de jours","rankLabel":"Rang","topicsLabel":"Sujets","fullRoadmapUnlocked":"Parcours complet","limitedTopics":"{count, plural, one {# sujet en avance} other {# sujets en avance}}","continueLabel":"Continuer","tapToContinue":"Appuyez pour commencer","stepProgress":"Étape {current}/{total}","showOriginal":"Afficher en anglais","pointsThisWeek":"Points cette semaine"},"sections":{"A1":{"tagline":"Construire les bases"},"A2":{"tagline":"Gagner en confiance"},"B1":{"tagline":"Locuteur indépendant"},"B2":{"tagline":"La fluidité en vue"},"C1":{"tagline":"Maîtrise avancée"},"C2":{"tagline":"Quasi natif"}},"generatingHint":"Cela peut prendre quelques minutes. N'hésitez pas à quitter : tout sera prêt à votre retour.","report":{"button":"Signaler","theoryTitle":"Signaler un problème avec cette théorie","exerciseTitle":"Signaler un problème avec cet exercice","categoryLabel":"Qu'est-ce qui ne va pas ?","selectCategory":"Choisir une catégorie","categories":{"bug":"Incorrect ou cassé","feedback":"Peu clair ou inutile","other":"Autre chose"},"descriptionLabel":"Décrivez le problème","descriptionPlaceholder":"Dites-nous ce qui ne va pas pour que nous puissions le corriger.","submit":"Envoyer le signalement","success":"Signalement envoyé. Merci !","error":"Impossible d'envoyer le signalement. Veuillez réessayer."}},"Translator":{"seo":{"title":"Traducteur : traduisez du texte dans toutes les langues","description":"Traduisez du texte entre n'importe quelle paire de langues instantanément. Détectez automatiquement la langue source, sauvegardez votre historique de traductions et bénéficiez d'un quota de caractères quotidien avec votre abonnement."},"title":"Traducteur","subtitle":"Traduction de texte multilingue","autoDetect":"Détection automatique","inputPlaceholder":"Tapez ou collez du texte à traduire...","outputPlaceholder":"La traduction apparaîtra ici","sourceTextLabel":"Texte source","translatedTextLabel":"Texte traduit","translating":"Traduction en cours...","swap":"Inverser les langues","cached":"En cache","history":"Historique","historyTitle":"Historique des traductions","clearHistory":"Effacer","historyEmpty":"Pas encore d'historique de traduction","signInPrompt":"Connectez-vous pour traduire du texte instantanément","signIn":"Se connecter","charsRemaining":"{remaining, plural, one {# caractère restant} other {# caractères restants}} aujourd'hui","purchased":"achetés","buyMore":"Acheter plus","limitReached":"Limite de caractères de traduction atteinte. Achetez plus de caractères ou mettez à niveau votre plan.","insufficientCredits":"Crédits insuffisants pour acheter des caractères de traduction","purchaseTitle":"Acheter des caractères de traduction","purchaseDescription":"Utilisez vos crédits pour acheter des caractères de traduction. Les caractères achetés n'expirent jamais.","purchaseOption":"{chars, plural, one {# caractère} other {# caractères}}","creditsCost":"{credits, plural, one {# crédit} other {# crédits}}","purchaseSuccess":"{chars, plural, one {# caractère de traduction ajouté} other {# caractères de traduction ajoutés}} à votre solde","listen":"Écouter","listening":"Écoute en cours...","ttsUnsupported":"La synthèse vocale n'est pas encore disponible pour cette langue. Bientôt disponible.","voiceInput":"Saisie vocale","voiceInputUnsupported":"La saisie vocale n'est pas prise en charge dans ce navigateur","ttsLoading":"Génération de l'audio...","detectedLanguage":"Détecté : {language}","clearHistoryConfirmTitle":"Effacer l'historique de traduction ?","clearHistoryConfirmDescription":"Cela supprimera définitivement toutes vos traductions sauvegardées. Cette action est irréversible.","popularLabel":"Populaire","charsPerCredit":"{chars} caractères par crédit","tabs":{"text":"Texte","images":"Images","documents":"Documents"},"image":{"title":"Traduire depuis une image","description":"Téléchargez une photo ou prenez une image du texte à traduire","dropHere":"Déposez l'image ici","takePhoto":"Prendre une photo","uploadPhoto":"Télécharger une photo","pasteHint":"Ou collez depuis le presse-papiers","processing":"Extraction du texte...","extractedText":"Texte extrait","editHint":"Vous pouvez modifier le texte avant de traduire","noTextFound":"Aucun texte trouvé dans cette image","tryAnother":"Essayer une autre image","translateAnother":"Traduire une autre image","maxSize":"Max {size} Mo","supportedFormats":"JPG, PNG, WebP","overlayView":"Traduit","textView":"Texte","originalView":"Original","viewFullTranslation":"Voir la traduction complète","imageExpired":"Image plus disponible"},"document":{"title":"Traduire un document","description":"Téléchargez un document pour traduire son contenu","dropHere":"Déposez le document ici","browse":"Parcourir les fichiers","processing":"Traduction du document...","pageCount":"{count, plural, one {# page} other {# pages}}","downloadTranslated":"Télécharger le document traduit","translateAnother":"Traduire un autre document","maxSize":"Max {size} Mo","supportedFormats":"PDF, DOCX, PPTX, XLSX, DOC, PPT, XLS, ODT, RTF, HTML, TXT, CSV","previewTab":"Aperçu","textTab":"Texte","previewUnavailable":"Aperçu non disponible pour ce document","restoredFromHistory":"Chargement depuis l'historique...","downloadExpired":"Téléchargement expiré","downloadAvailableDays":"{days, plural, one {Téléchargement disponible pendant # jour} other {Téléchargement disponible pendant # jours}}","fileExpired":"Document plus disponible","previewLoadError":"Impossible de charger l'aperçu, essayez de le télécharger"},"cost":{"estimatedChars":"~{chars, plural, one {# caractère} other {# caractères}} de votre quota","withinLimit":"{remaining, plural, one {# traduction restante aujourd'hui} other {# traductions restantes aujourd'hui}}","overageWarning":"Limite quotidienne atteinte. Cela coûtera {credits, plural, one {# crédit} other {# crédits}}.","insufficientChars":"Pas assez de caractères. Achetez-en plus ou attendez la réinitialisation quotidienne.","insufficientCredits":"Pas assez de crédits.","buyMore":"Acheter plus","confirm":"Traduire","estimating":"Estimation du coût...","ready":"Prêt à traduire"},"keyboard":{"toggle":"Clavier virtuel","close":"Fermer le clavier","layoutLabel":"Clavier","noLayout":"Aucune disposition de clavier disponible pour cette langue","handwriting":"Écriture manuscrite","drawHere":"Dessinez les caractères ici","recognizing":"Reconnaissance...","undo":"Annuler","clear":"Effacer","sendDrawing":"Envoyer le dessin","move":"Déplacer le clavier","resize":"Redimensionner le clavier"},"tierRequired":{"imageBasic":"La traduction d'images nécessite un plan Basique ou supérieur","documentPro":"La traduction de documents nécessite un plan Pro ou supérieur"},"micPermissionDenied":"Accès au microphone refusé. Vérifiez les autorisations du navigateur.","micUnavailable":"Microphone indisponible. Assurez-vous qu'aucune autre application ne l'utilise.","voiceLanguageUnsupported":"La saisie vocale n'est pas disponible pour cette langue.","translateFailed":"Impossible de traduire ce texte. Veuillez réessayer.","voiceInputFailed":"La saisie vocale n'a pas fonctionné. Réessaie."},"TtsLimit":{"title":"Audio quotidien épuisé","resets":"Votre audio gratuit se renouvelle dans {time}.","resetsTomorrow":"Votre audio gratuit se renouvelle demain.","buyHint":"Ou dépensez des crédits en caractères audio sans expiration pour continuer à écouter aujourd'hui.","charsOption":"{chars, plural, one {# caractère} other {# caractères}}","charsPurchased":"{chars, plural, one {# caractère audio ajouté à votre solde} other {# caractères audio ajoutés à votre solde}}","upgradeHint":"Les forfaits supérieurs incluent bien plus d'audio gratuit chaque jour."},"TranslationLimit":{"charsOption":"{chars, plural, one {# caractère} other {# caractères}}","title":"Traductions quotidiennes épuisées","resets":"Vos traductions gratuites se renouvellent dans {time}.","resetsTomorrow":"Vos traductions gratuites se renouvellent demain.","buyHint":"Ou dépensez des crédits en caractères de traduction sans expiration pour continuer à traduire aujourd'hui.","upgradeHint":"Les forfaits supérieurs incluent bien plus de traductions gratuites chaque jour."},"ReadingCheckLimit":{"title":"Petites questions du jour épuisées","resets":"Vos questions gratuites se renouvellent dans {time}.","resetsTomorrow":"Vos questions gratuites se renouvellent demain.","buyHint":"Ou dépensez des crédits en questions sans expiration pour continuer à gagner des points avec vos textes aujourd'hui.","checksOption":"{count, plural, one {# petite question} other {# petites questions}}","checksPerCredit":"{count, plural, one {# question par crédit} other {# questions par crédit}}","checksPurchased":"{count, plural, one {# petite question ajoutée à votre solde} other {# petites questions ajoutées à votre solde}}","upgradeHint":"Les forfaits supérieurs incluent plus de questions gratuites chaque jour."},"CharLimit":{"seePlans":"Voir les forfaits"},"PointsReward":{"earned":"Points gagnés !","weekTotal":"Cette semaine","source":{"exercise":"Exercice terminé","ai_practice":"Pratique IA","vocabulary":"Révision de mots","chat_help":"Aide au chat","streak":"Bonus série","lesson_promoted":"Leçon publiée","exercise_tts":"Audio d'exercice ajouté","quest":"Quête terminée","language_game":"Jeu quotidien Langle","lesson_generated":"Leçon générée","exercise_generated":"Exercices générés","image_generated":"Image générée","intro_outro_generated":"Intro/outro générés","metadata_generated":"Métadonnées générées","topic_generated":"Sujet généré","tts_narration_generated":"Narration générée","chest":"Coffre ouvert","word_contributed":"Contribution au dictionnaire","post_translated":"Article de blog traduit","lesson_finished":"Quelqu'un a terminé ta leçon","lesson_liked":"Quelqu'un a aimé ta leçon","reading":"Texte terminé"}},"SupportBot":{"title":"Guide de l'appli","newConversation":"Nouvelle conversation","input":{"placeholder":"Demandez-moi n'importe quoi sur OwnSlides...","limitReachedHint":"Limite quotidienne atteinte"},"empty":{"title":"Bonjour ! Je suis votre guide","description":"Je peux vous aider à découvrir les fonctionnalités, suggérer quoi pratiquer et répondre à vos questions."},"suggestions":{"features":"Que puis-je faire avec cette appli ?","capabilities":"En quoi peux-tu m'aider ?","progress":"Comment est-ce que je progresse ?","subscription":"Qu'est-ce qui est inclus dans mon abonnement ?","tutorChat":"Comment lancer un chat avec le tuteur ?"},"error":{"sendFailed":"Échec de l'envoi du message. Veuillez réessayer."},"remainingMessages":"{count, plural, one {# message restant} other {# messages restants}} ce mois-ci","recharge":{"button":"Obtenir 10 messages de plus (1 crédit)","success":"{count, plural, one {# message ajouté} other {# messages ajoutés}} !","notEnoughCredits":"Pas assez de crédits pour recharger"},"planBanner":{"create":"Créer un plan d'étude","createHint":"Ouvre le centre d'apprentissage pour commencer","resumeHint":"Appuie pour reprendre ce sujet"},"loadMore":"Charger plus","clearConfirm":{"title":"Commencer une nouvelle conversation ?","description":"Cela met fin à votre conversation actuelle. Les messages précédents ne seront plus visibles ici.","confirm":"Commencer","cancel":"Annuler"},"links":{"learning":"Espace d'apprentissage","progress":"Progression","gallery":"Galerie","translator":"Traducteur","vocabulary":"Dictionnaire","langle":"Langle","search":"Recherche","pricing":"Tarifs","profile":"Profil","settings":"Paramètres","settingsProfile":"Paramètres du profil","settingsSubscription":"Abonnement","settingsNotifications":"Notifications","lessons":"Leçons","practice":"Pratique","tutorChat":"Chat avec le tuteur","speakingPractice":"Expression orale"},"backToNotifications":"Retour aux notifications"},"Languages":{"lockedTooltip":"Cette langue n'est pas encore disponible. Votez pour elle afin de nous aider à établir les priorités.","voteAction":"Voter","votedAction":"Voté","lockedHelpText":"Cette langue n'est pas encore disponible. Choisissez une autre langue ou votez pour la demander.","toast":{"voted":"Vote enregistré. Merci !","unvoted":"Vote retiré.","voteFailed":"Impossible d'enregistrer votre vote. Veuillez réessayer.","unvoteFailed":"Impossible de retirer votre vote. Veuillez réessayer."},"errors":{"alreadyAvailable":"Cette langue est déjà disponible, inutile de voter."}},"LockedLanguage":{"title":"{language} n'est pas encore disponible","description":"Nous privilégions la qualité à la quantité. Votez pour {language} et nous en ferons une priorité : dès qu'assez d'apprenants la demanderont, ce sera la prochaine ajoutée.","voteCount":"{count, plural, one {# apprenant a demandé cette langue} other {# apprenants ont demandé cette langue}}","beTheFirst":"Soyez le premier à demander cette langue !","signInToVote":"Connectez-vous pour voter."},"Feedback":{"correct":{"message":"Bravo !"},"wrong":{"message":"Pas tout à fait !"},"complete":{"message":"Session terminée !"},"continue":"Continuer","showDetails":"Afficher les détails","submit":"Envoyer","imageAlt":"Image de l'exercice","imageWordChoicePrompt":"Choisis le mot qui correspond à l'image","imageDescribePrompt":"Décris ce que tu vois","streak":{"message":"{count, plural, one {# d'affilée !} other {# d'affilée !}}"}},"metadata":{"title":"OwnSlides | Carnet de langues, flashcards et leçons à partager","ogAlt":"OwnSlides : la plateforme linguistique pour les apprenants et les enseignants","description":"OwnSlides rassemble tout ce qui concerne les langues que vous apprenez : notes de cours, paquets de mots en répétition espacée, leçons et un parcours CECR dans 91 langues. Apprenez seul, avec votre partenaire ou un ami, ou enseignez à vos élèves, et suivez les progrès de chacun au fil du temps."},"Settings":{"title":"Paramètres","description":"Gérez les paramètres et préférences de votre compte.","sections":{"profile":"Profil","appearance":"Apparence","notifications":"Notifications","subscription":"Abonnement","privacy":"Confidentialité","security":"Sécurité"},"notifications":{"chatAlerts":"Correspondance de chat","chatMatchAlerts":"Alertes de correspondance de chat","chatMatchAlertsDescription":"Soyez notifié quand quelqu'un cherche un partenaire d'écriture dans une langue que vous parlez","allowMessageRequests":"Autoriser les demandes de messages","allowMessageRequestsDescription":"Permettre aux autres utilisateurs de vous envoyer des demandes de messages directs"},"privacy":{"blockedUsers":"Utilisateurs bloqués","blockedUsersDescription":"Les utilisateurs bloqués ne peuvent pas vous envoyer de messages, vous suivre ni trouver votre profil.","noBlockedUsers":"Vous n'avez bloqué personne.","unblock":"Débloquer","unblockConfirm":"Débloquer {name} ?","unblockConfirmDescription":"Cette personne pourra à nouveau vous suivre et vous envoyer des messages.","unblocked":"{name} a été débloqué","deleteAccount":"Supprimer le compte","deleteAccountDescription":"Supprimez définitivement votre compte et toutes les données associées. Après la demande de suppression, vous disposez de 30 jours pour annuler avant que vos données ne soient définitivement supprimées.","deleteAccountConfirmTitle":"Supprimer votre compte ?","deleteAccountConfirmDescription":"Votre compte sera programmé pour une suppression définitive. Au bout de 30 jours, toutes vos données (leçons, notes, fichiers, exports, abonnés et historique de pratique) seront supprimées définitivement. Les promotions actives seront désactivées immédiatement.","deleteConfirmWord":"SUPPRIMER","deleteConfirmWordPrompt":"Tapez {word} pour confirmer","deleteAccountButton":"Supprimer mon compte","cancelDeletion":"Annuler la suppression","cancelDeletionConfirmTitle":"Annuler la suppression du compte ?","cancelDeletionConfirmDescription":"Ton compte n'est plus programmé pour suppression. Note : les leçons précédemment désactivées ne seront pas restaurées automatiquement.","deletionPending":"Votre compte est programmé pour suppression le {date}.","deletionPendingDescription":"Vos données seront définitivement supprimées le {date}. Vous pouvez annuler la suppression à tout moment avant cette date.","deletionCancelled":"La suppression du compte a été annulée","deletionRequested":"La suppression du compte a été demandée","daysRemaining":"{count, plural, one {# jour restant} other {# jours restants}}","cookiePreferences":"Préférences de cookies","cookiePreferencesDescription":"Choisissez les cookies facultatifs qu'OwnSlides peut utiliser. Les cookies essentiels restent activés pour que l'application fonctionne."},"soundEffects":"Effets sonores","soundEffectsDescription":"Joue des sons pour les bonnes/mauvaises réponses, les séries et les événements de salons en direct.","files":{"title":"Vos fichiers","storageUsed":"{used} sur {limit} de stockage utilisés","empty":"Vous n'avez encore importé aucun fichier.","error":"Impossible de charger vos fichiers. Réessayez dans un instant.","deleteNamed":"Supprimer {name}","deleteConfirmTitle":"Supprimer ce fichier ?","deleteConfirmDescription":"« {name} » sera définitivement supprimé et son espace libéré. Cette action est irréversible."},"reminders":{"dailyTitle":"Pratique quotidienne","time":"Heure du rappel","timeDetail":"Seulement les jours où vous n'avez pas encore pratiqué","previewIntro":"Il s'adapte à votre journée, par exemple :","previewTitle":"Votre série de {days} jours se termine à minuit","previewBody":"Deux minutes avec votre tuteur suffisent à la garder.","whatTitle":"Ce que nous envoyons","device":"Appareil","email":"E-mail","onDevice":"{category} sur cet appareil","byEmail":"{category} par e-mail","categories":{"practice":{"title":"Rappel d'entraînement","detail":"Votre petit rappel quotidien à l'heure choisie"},"assignments":{"title":"Devoirs et cercle","detail":"Nouveaux devoirs, à rendre demain, un rappel de votre prof"},"games":{"title":"Jeux du jour","detail":"Quand une série Langle, Spellee, Speakle ou Citle est en danger"},"creator":{"title":"Nouvelles créateur","detail":"Bilan hebdo des apprenants, des j'aime et des abonnés"},"social":{"title":"Social","detail":"J'aime, abonnés, messages et cadeaux"}},"emailOff":"Les e-mails partent à {email} et restent désactivés tant que vous ne les cochez pas.","emailConsent":"Vous avez accepté de recevoir ces e-mails à {email}. Chaque e-mail contient un lien de désabonnement.","otherTitle":"Autres réglages","wordOfDay":"Le mot du jour arrive discrètement dans votre chat d'assistance. Sans notification.","timeValue":"{label} · {time}"}}},"now":"$undefined","timeZone":"UTC","children":"$L25"}]

Cruinneog

Captures d'écran

Commentaires

Il n'y a encore rien ici

Cruinneog

Captures d'écran

Commentaires

Il n'y a encore rien ici