無料の韓国語学習リソース
23件
役に立つ順
- Delicious Korean初回会話を目指す韓国語動画レッスンを、短い学習クリップとしてYouTubeで公開。動画 · 初級1人が役に立ったと回答
- I Korean U3〜4分の動画で英語話者がGOING SEVENTEEN内のしゃれ、慣用句、ポップカルチャーへの言及を理解できるようにするYouTubeチャンネル(YouTubeで無料でも視聴可)!焦点は韓国語の文法、語源、語彙。ライティングとスピーキング。動画 · 初級〜中級1人が役に立ったと回答
- Korean TOPIKTOPIK、KIIP、EPS-TOPIKの資料を含む学習サイトで、日程、ガイド、過去問、教科書、文法レッスン、語彙リスト、ニュース投稿を掲載コース, ブログ, 読み物, 文法, 語彙, ニュース, 教科書 · 全レベル1人が役に立ったと回答
- Papagoテキスト、画像、文書、音声、ウェブサイト入力に対応し、履歴、お気に入り、用語集ツールを備えた韓国語翻訳辞書・翻訳ツール辞書 · 全レベル · 無料プランあり1人が役に立ったと回答
- Talk to me in Korean韓国語と文化を学ぶためのYouTubeチャンネル。動画 · 初級〜中級1人が役に立ったと回答
- 2000 Essential Korean Words - Beginners語彙 · 初級 · PDF
- 2000 Essential Korean Words - Intermediate語彙 · 中級 · PDF
- 90 Day Korean学習リソースがたくさん(さらに必要ならリンク集も)。コース, 教科書, ブログ · 初級〜中級 · 有料
- Conversational Koreanハングル学習、発音練習、入門文法プレイリストを扱う、初心者向け韓国語動画のYouTubeチャンネル動画 · 初級〜中級
- Easy KoreanEasy Languagesによる韓国語学習者向けプレイリスト - ネイティブスピーカーによるストリートインタビューなど。動画 · 中級〜上級 · サイトは韓国語
- Free Korean Resourcesレッスン集、語彙リスト、Hangul練習シートとクイズ、文法と動詞活用の参考資料を備えた無料の韓国語学習ハブコース · 初級 · 無料プランあり
- GO! Billy Korean韓国語の実用的な言語トピックと学習のコツを扱う、流暢なアメリカ人学習者によるYouTube動画レッスンの継続チャンネル。動画 · 全レベル
- Good Job Koreanハングル、発音、基本文法、よく使う表現を学ぶための12本の動画レッスン、クイズ、PDF教科書を備えた無料初級韓国語コースコース · 初級
- How to Study Korean200以上のレッスン、音声、クイズ、ワークブック、語彙リストで読みから上級文法までを扱う無料韓国語コースコース · 初級
- Kdramas with Korean subs韓国語字幕付きで利用可能なすべての番組を集めたVikiのプレイリスト。読み物 · 上級 · 無料プランあり · サイトは韓国語
- Korean Text Slang: Mastering Acronyms in Texting韓国語のテキスト略語と顔文字を解説するブログ記事で、チャットで使われる多数のくだけたスラング形式の例と短い意味を示すブログ · 初級〜中級
- Korean Unnie 한국언니韓国語学習者向けのYouTube動画レッスン。複数レベルにわたり、わかりやすい解説、日常表現、文化的背景を提供。動画 · 全レベル
- Korean verb conjugation辞書形を入力して、時制、相、法、敬語関係ごとの動詞形を表示する検索可能な韓国語動詞活用ツール辞書 · 全レベル
- 네이버 사전韓国語辞書 - 例文、ローマ字表記、翻訳。辞書 · 全レベル · サイトは韓国語
- 네이버 웹툰韓国のウェブトゥーン。中級〜上級 · サイトは韓国語
- 다음 어학사전単語と文を検索でき、言語オプション、語彙リスト、スペルチェック機能を備えた検索可能な韓国語辞書辞書 · 全レベル · サイトは韓国語
- 동사 Korean Verb Conjugator하다のためのオンライン韓国語動詞活用リファレンスで、丁寧さの段階ごとの現在・過去・未来・疑問・命令形と発音を表示辞書 · 全レベル
学習ガイド
韓国語は、いちばん取りやすい成果を最初に用意しています。ハングルは本当に論理的な文字体系で、多くの人は数日で読めるようになります。まずそれをやりましょう。ローマ字表記の韓国語は一貫性がなく、むしろ足を引っ張るので、ゆっくりでも音をたどって読めるようになったらすぐ手放してください。
その後、難しさは文法に移ります。韓国語の文法は英語とはまったく違う組み立て方をしています。動詞は最後に来て、助詞が各語の役割を示し、話し相手によって動詞の語尾が変わります。どれも単体では難しくありませんが、そのせいで語ごとの直訳がすぐに通用しなくなります。規則から文を組み立てるより、文型ごとまるごと覚えるほうが得です。
語彙は固有語と漢字語に分かれ、漢字語のほうは仕組みとして働きます。ある単語の中の要素を見分けられれば、ほかのいくつもの語を推測できるのです。すべての単語を無関係なものとして扱うより、こうしたパターンに気づく価値があります。
リスニングは時間のかかる部分です。韓国語には英語にまったくない子音の区別があり、語の境目で音が予測どおりに変化するので、知っているはずの単語が文の中では違って聞こえます。まずは台本付きの音声と文字起こしから始め、簡単な文が追えるようになったらドラマやバラエティ番組へ移りましょう。以下の無料教材はそのすべてをカバーしています。
現実的な流れはこうです。1週目にハングル、その後の2、3か月は基本的な文構造、助詞、丁寧な話し方のレベルを扱うコースを進めます。敬語や話し方レベルの切り替えはもっと後で、誰が誰に話しているのかが聞き取れる対話から吸収するのがいちばんです。表からではありません。
会話が目標なら、最初からリスニングの比重を重くしてください。読解が目標なら、書き言葉の韓国語は日常会話よりも漢字語の語彙がかなり多いことを覚えておきましょう。この2つの目標は、初心者の想像以上に分かれていきます。以下のリソースは種類別にまとめてあるので、自分が本当に進みたい道を組み立てられます。
掲載しているリンクはすべて無料で使えます。無料アカウントが必要なものや、追加機能が有料プランになっているものには、その旨を表示しています。
OwnSlidesで韓国語を練習
無料リソースはインプット(読む、聴く、解説)に強い一方、実際に上達を左右する二つ、つまり韓国語を声に出して話すことと、一度出会った表現を覚えておくことには弱いです。OwnSlidesはそこを埋めます。
このディレクトリは、無料の語学リソースをまとめたコミュニティのリストから始まりました。Joanna(u/chlebka)さんと、リンクを提案してくれた数十人の協力者による一年分の収集と確認が、自由に公開されたものです。元のリストを見る。以降は当サイトで拡充・再確認・再分類を行い、元のリストに記録されていた各リソースのクレジットはそのまま残しています。
