無料のロシア語学習リソース

ロシア語は最初の1か月が急で、その後は中盤がやわらかくなります。キリル文字は数日で慣れます。いくつかは見覚えがあり、いくつかは「見た目は似ているのに別の意味」の罠（false friends）です。でもそれが本当の障壁ではありません。6つの格は、名詞・形容詞・代名詞・数詞に同時に関わるからです。

寄せ集めで組むより、構造化されたコースを使いましょう。ロシア語の文法は絡み合っています。格・性・動詞の相（アスペクト）はすべて互いに依存していて、細切れに覚えると、最初にきちんと学ぶより直すのが難しい穴が残ります。特に動詞の相には、英語にきれいな対応がなく、継続的に触れる必要があります。

強勢（アクセント）は普通の文章では表記されず、予測できず、母音の響きを変えます。だから、見た目で知っている単語でも、声に出すと認識できないように聞こえることがあります。強勢を示してくれる辞書を使い、早めに音声を優先してください。無料のロシア語教材は豊富です。コース、辞書、ニュース、そして公共領域の文学が大量にあります。

現実的な最初の1年はこうです。1か月はアルファベットと発音、その後3〜4か月はコースを進めながら、主格・対格・前置格（前置詞を伴う格）が自動化していきます。そしてその後の長い中盤では、残りの格と動詞の相が、勉強というより読解とリスニングを通じて落ち着いていきます。多くの人はその中盤を過小評価して、ただそこにいるだけなのに「失敗している」と結論づけてしまいます。

インプットとしては、段階的に難度を調整した教材が、生の教材より長い間ずっと有利です。なぜなら、なじみのない語尾（格の語尾）があるせいで、そうであれば簡単な文でも解釈不能になってしまうからです。台本付きの音声を気持ちよく追えるようになったら、ロシア語は一気に開けます。こちら側には、無料の文学、ニュース、放送素材など非常に大きな量が待っています。