무료 자료

무료 어학 학습 자료: 읽기

45개 언어, 무료 자료 107개입니다.

Apsnyteka(새 탭에서 열림)

아브하즈어 책들.

Cantonese Translation Project(새 탭에서 열림)

광둥어에서 만다린과 영어로 번역된 60,000개 이상의 문장.

Mijnwoordenboek - Fries(새 탭에서 열림)

서프리시안어 3000단어와 네덜란드어 번역이 포함된 130개의 서프리시안어 속담. 100% 크라우드소싱

dbnl(새 탭에서 열림)

무료 책이 많음

BBC(새 탭에서 열림)

자막이 있는 동영상. 언어는 다양하며, 한 언어에서 다른 언어로 바꾸려면 슬래시와 원하는 학습 언어를 추가하기만 하면 됩니다(예: /arabic).

Lyricstranslate(새 탭에서 열림)

노래 가사에 대한 100만 건 이상의 번역과 전사.

Newspaper Map(새 탭에서 열림)

여기서 지구를 돌리며 전 세계의 뉴스 사이트를 선택할 수 있습니다!

TED Talks(새 탭에서 열림)

여러 언어로 자막이 제공되는 TED Talks.

Wikibooks Languages(새 탭에서 열림)

외국어 학습과 관련된 책을 갖춘 가상 도서관. 사이트에서 바로 들을 수 있는 일부 과정도 포함되어 있습니다.

lonweb(새 탭에서 열림)

짧은 평행(양언어) 이야기로 가득한 웹사이트.

Comics in Philippine(새 탭에서 열림)

필리핀어로 된 무료 만화.

101 Quenya Phrases(새 탭에서 열림)

퀘냐(Quenya) 문장 101개. 문자 그대로의 번역과 IPA를 포함합니다.

Free Ebooks(새 탭에서 열림)

그리스어 전자책.

Ransom(새 탭에서 열림)

고대 그리스어 원전을 무료로 제공합니다. 호메로스, 헤로도토스, 플라톤, 에우리피데스, 신약성서 등을 수록했으며, 어휘와 문법을 지면에서 바로 풀어 주는 독해 보조 장치가 들어 있습니다.

Comics in Dutch(새 탭에서 열림)

네덜란드어로 된 무료 만화.

Project Gutenberg - Dutch(새 탭에서 열림)

네덜란드어로 된 무료 책.

Sprookjes van Grimm(새 탭에서 열림)

네덜란드어로 읽는 그림 형제의 이야기.

En Levende Bok(새 탭에서 열림)

노르웨이어 신약성서(전체).

Runeberg(새 탭에서 열림)

덴마크어로 된 무료 책.

Comics in German(새 탭에서 열림)

독일어로 무료 만화.

ZDF(새 탭에서 열림)

영화와 시리즈—대개 자막 제공.

Comics in Romanian(새 탭에서 열림)

루마니아어로 된 무료 만화.

Comics in Arabic(새 탭에서 열림)

아랍어로 된 무료 만화(현재 2개만)

Mormon Arabic(새 탭에서 열림)

아랍어로 된 모르몬경

Noor Book(새 탭에서 열림)

(“아랍 세계 최대의 오픈 북 플랫폼”) 무료로 온라인에서 읽거나 PDF로 다운로드할 수 있는 아랍 문학

Browse Icelandic Online Readings(새 탭에서 열림)

아이슬란디어와 영어를 동시에 읽을 수 있는 텍스트.

Jónas Hallgrímsson: Selected Poetry and Prose(새 탭에서 열림)

영어와 아이슬란디어로 읽을 수 있는 번역이 수록된 Jonas Halgrimsson의 시.

Kæra dagbók 1(새 탭에서 열림)

아이슬란디어를 배우는 어린이를 위한 대화형 사이트, 1부입니다.

Kæra dagbók 2(새 탭에서 열림)

아이슬란디어를 배우는 어린이를 위한 대화형 사이트, 2부입니다.

Kæra dagbók 3(새 탭에서 열림)

아이슬란디어를 배우는 어린이를 위한 인터랙티브 사이트, 3편.

Netútgáfan(새 탭에서 열림)

아이슬란디어로 된 무료 책.

Project Gutenberg - Icelandic(새 탭에서 열림)

아이슬란디어로 된 무료 책.

Project Gutenberg - Irish(새 탭에서 열림)

아일랜드어로 된 무료 책(대부분 오래된 책임).

Revista Kosovarja(새 탭에서 열림)

알바니아어로 보는 라이프스타일과 패션에 관한 글.

Estonian Newspapers(새 탭에서 열림)

에스토니아 신문 목록.

Elibroj(새 탭에서 열림)

에스페란토로 된 무료 책.

Project Gutenberg - Esperanto(새 탭에서 열림)

에스페란토로 된 무료 책.

Beginning Urdu – A complete course(새 탭에서 열림)

초급 우르두는 1학년 교재로, 8개의 주제 단원과 41개 장을 통해 학생들의 실력을 중급 수준까지 쌓아줍니다. 문법, 어휘, 문화와 함께 쇼핑이나 여행 같은 현실적인 과제를 결합합니다. 실제 자료(사진, 속담, 시)를 통해 학습을 풍부하게 하며, 이 책은 ACTFL의 5C를 따라 교실 수업과 독립적인 우르두어 사용을 모두 장려합니다. 이 책에는 오디오 파일이 함께 제공되며, 모두 드라이브에서 이용할 수 있습니다. 책 파일이 열리지 않으면 걱정하지 말고 다운로드하면 됩니다 :)

Kitaab Ghar(새 탭에서 열림)

로맨스부터 종교까지 여러 편의 소설 모음.

1000 Most Common Ukrainian Words(새 탭에서 열림)

번역이 포함된 우크라이나어 가장 흔한 단어 1000개.

Comics in Italian(새 탭에서 열림)

이탈리아어로 된 무료 만화.

Fiabe dei Grimm(새 탭에서 열림)

이탈리아어로 된 그림 형제 이야기.

Fiabe di Andersen(새 탭에서 열림)

이탈리아어로 된 한스 크리스티안 안데르센 이야기.

Project Gutenberg - Chinese(새 탭에서 열림)

중국어로 무료 책입니다.

Databook.cz(새 탭에서 열림)

공개 도메인 도서.

Moje čeština(새 탭에서 열림)

체코 어린이를 위한 연습문제지만 성인 학습자에게도 유용할 수 있습니다.

Comics in Catalan(새 탭에서 열림)

카탈루냐어로 된 무료 만화.

Comics in Portuguese(새 탭에서 열림)

포르투갈어로 된 무료 만화.

Domínio Público(새 탭에서 열림)

브라질 포르투갈어로 된 무료 책.

Biblioteka internetowa Wolne Lektury(새 탭에서 열림)

폴란드어로 된 무료 책과 오디오북.

Chmura Czytania(새 탭에서 열림)

“폴란드어로 된 무료 전자책 목록. 주로 공공 영역의 고전 문학으로 구성됩니다.”

Woblink(새 탭에서 열림)

“폴란드 전자책 스토어 Woblink에서 이용할 수 있는 무료 타이틀이 꽤 큽니다. 무료 전자책을 다운로드하려면 계정을 만들어야 합니다(오른쪽 위의 “załóż konto”). 그리고 로그인해야 합니다.”

Kdramas with Korean subs(새 탭에서 열림)

한국어 자막이 있는 이용 가능한 모든 드라마를 모은 Viki의 플레이리스트.

Korean Hangul in 20 minutes(새 탭에서 열림)

빠르고 쉽게 한글을 배우기 위한 만화.

Comics in Hungarian(새 탭에서 열림)

헝가리어로 된 무료 만화.

이 디렉터리는 커뮤니티가 만든 무료 자료 목록에서 출발했습니다. Joanna(u/chlebka)와 링크를 제안한 수십 명의 기여자가 1년에 걸쳐 모으고 확인해 자유롭게 공개한 자료입니다. 원본 목록 보기. 이후 저희가 확장하고 다시 검수해 분류했으며, 원본 목록에 기록된 자료별 기여자 표기는 그대로 유지합니다.