Kraunama...

Spanish has two verbs meaning "to be" and the usual explanation, permanent versus temporary, is wrong often enough to keep you confused for years. Here is the version that actually holds.

Both translate as "for," which is why every explanation built on translation fails. Here is the distinction that actually holds, plus the fixed expressions you should stop trying to derive.

The subjunctive is not a tense and it is not advanced grammar you can postpone. It is a mood with a specific job, and a manageable list of phrases that demand it.

Spanish has two ways to talk about the past and English collapses both into one. The distinction is not about when something happened. It is about whether you are filming the scene or photographing it.
Daugumą straipsnių rašo „OwnSlides“ komanda: kalbų mokytojai ir besimokantieji, kuriantys šį produktą. Laukiame ir svečių straipsnių: jei norėtumėte parašyti, rašykite support@ownslides.com. Prie kiekvieno straipsnio nurodomas autorius, tad visada matote, kas ką parašė.
Skelbiame ne pagal tvarkaraštį, o tada, kai turime ką iš tiesų naudingo pasakyti. Paprasčiausias būdas nepraleisti naujų straipsnių – užsiprenumeruoti RSS srautą.
Kiekvienas straipsnis parašytas viena kalba, tačiau prisijungę skaitytojai gali išsiversti visą straipsnį į savo kalbą – mygtukas yra prie autoriaus eilutės. Vertimas išsaugomas ir dalijamasi juo su visais, tad sukuriamas vieną kartą ir vėliau visiems nemokamas.
Ne. Visi straipsniai nemokami ir juos galima skaityti be paskyros. Turintiems paskyrą papildomai veikia žodžių tyriklis: bakstelėkite bet kurį žodį, kad jį išsiverstumėte, pamatytumėte reikšmę, išgirstumėte tarimą ar išsaugotumėte.
Taip, drąsiai dėkite nuorodą. Galite cituoti trumpą ištrauką nurodydami autorių ir pridėdami nuorodą į originalų straipsnį.
Praktiški vadovai, kaip mokytis ir mokyti kalbų, ir retkarčiais naujienos apie produktą. Jokio brukalo, prenumeratos galite atsisakyti bet kada.