Gratis materiaal om Yiddish te leren
12 bronnen
Meest behulpzaam eerst
- Di Velt fun Yidish: Audio StoriesVerzameling Yiddische korte verhalen, fragmenten, satires en portretten met downloadbare tekst en MP3-audio, plus enkele afspeelsuggesties en vertalingenLeesmateriaal, Luisterboeken · Gevorderd–Vergevorderd
- Project Gutenberg - YiddishGratis Jiddische e-books om te lezen, met blader- en zoekopties plus enkele recente en vaak gedownloade titelsLeesmateriaal · Gevorderd–Vergevorderd · Site in het yi
- ShoshkeEen site waarmee je het Yiddish-toetsenbord kunt downloaden op iPhone, Android, Mac, Windows en andere systemen. Werkt behoorlijk goed.Leesmateriaal, Community's · Alle niveaus
- Yiddish
- Yiddish Book CenterDeze site is een bedrijf dat boeken in het Yiddisch verzamelt en bewaart. Ze verkopen ook boeken en hebben een grote online selectie Yiddische boeken.Leesmateriaal · Alle niveaus
- Yiddish InstituteEen site over alles wat met Yiddisch te maken heeft. Het probeert het Yiddisch en de Yiddische cultuur te behouden. Ze hebben ook bronnen.Video's, Community's · Alle niveaus
- Yiddish VoiceYiddische radioshowsite met podcastafleveringen, audio-interviews, showoverzichten en links naar Yiddisch nieuws en communitybronnenBlogs · Gevorderd–Vergevorderd
- Yiddish far KinderVerzameling printbare Yiddische activiteiten voor kinderen, met werkbladen, dialogen, liedjes, video's en verhalen gerangschikt per onderwerp en niveauLeesmateriaal · Beginner–Gevorderd
- YiddishPOPYiddische taalinstructiesite met zes hoofdstukken, een eerste les genaamd 'My Name Is Nomi', plus lezen, een woordenlijst en overzichtspagina'sCursussen, Leesmateriaal, Woordenschat · Beginner
- YiddishvoiceYiddische radioshow en podcastarchief met interviewafleveringen, audioclips en links naar eerdere programma's en Yiddische bronnenPodcasts · Gevorderd–Vergevorderd · Site in het yi
- YiddishwitBlogachtige verzameling van Yiddische woorden, zegswijzen en transliteraties, met gekoppelde galerij- en resourcepagina's voor leesvoorbeelden.Leesmateriaal, Blogs · Gevorderd–Vergevorderd
Leergids
Alles hieronder is te gebruiken zonder te betalen; vraagt een bron een gratis account of zitten extra's in een betaald abonnement, dan staat dat in de regel. De lijst dekt de belangrijkste manieren om Yiddish te leren: gestructureerde cursussen voor een basis, woordenboeken om iets op te zoeken, en luister- en leesmateriaal om echt tijd in de taal door te brengen. Begin met één cursus en één woordenboek en voeg luisteren toe zodra je eenvoudige zinnen kunt volgen.
Elke link is te gebruiken zonder te betalen. Sommige vragen om een gratis account of houden extra's achter een betaald abonnement, en dat staat erbij.
Deze lijst begon als een door de community samengestelde verzameling gratis taalbronnen: een jaar verzamelen en controleren door Joanna (u/chlebka) en tientallen bijdragers die links aandroegen, vrij gedeeld. Bekijk de originele lijst. We hebben hem sindsdien uitgebreid, opnieuw gecontroleerd en gehercategoriseerd, en we behouden de vermeldingen per bron waar de originele lijst die had.
